AIR15 - Aku laadija NOCO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND AIR15 NOCO

Kasutusjuhend ja garantii

LUGEGE HOOLIKALT LÄBI KOGU OHUTUSTEAVE ENNE TOOTE KASUTAMIST. Nende ohutusjuhiste eiramine võib lõppeda ELEKTRILÖÖGI, PLAHVATUSE, TULEKAHJUGA, mis võib tekitada TÖSISEID VIGASTUSI, lõppeda SURMAGA või VARALISE KAHJUGA.

Elektrilöök. Toode on elektriline seade, mis vöib anda elektrilöögi ja pöhjustada tõsiseid vigastusi. Ärge lõigake toitejuhtmeid läbi. Ärge kastke toodet vette.

Plahvatusoht. Kontrollimata, ühildumatud või kahjustatud akud võivad tootega kooskasutamisel plahvatada. Ärge jälke toodet kasutamise ajal järelvalveta. Kasutage toodet ainult soovilatava pingega akudega. Kasulage toodet hästi ventileeritud keskkonnas.

Tuleoht. Toode, on elektriseade, mis eraldab kuumust ja võib põhjustada põletusi. Ärge katke toodet ega asetage selle peale esemeid. Ärge suitsetage ja ärge kasutage toote läheduses elektrisädeme ega tule allikaid. Hoidke toode eemal süttivatest materjalidest.

Silmakahjustuse oht. Toote kasutamisel kandke silmakaitsevahendeid. Akud võivad plahvatada ja tekitada lendavat prahti. Akuhape võib põhjustada silmade ja naha ärritust. Silmade või naha saastumise korral loputage kahjustatud piirkonda voolava puhla veega ja võtke viivitamatult ühendust mürgistusteabekeskusega.

Plahvatusohtlikud gaasid. Pliihappe läheduses töötamine on ohtlik. Akud tekitavad normaalse töötamise ajal plahvatusohtlikke gaase. Aku plahvatusohu vähendamiseks järgige köiki aku tootja poolseid ohutusteabe juhiseid, ja ohutusjuhiseid mille on välja andnud akude läheduses kasutatavate seadmete tootjad. Vaadake üle antud toodetel ja mootoril olevad ohutusmärgised.

Kuum pind. Toode võib kasutamise ajal kuumeneda ja põhjustada põletusi. Enne toote käsitsemist oodake, kuni see on maha jahlunud.

Eesti

Kasutusjuhiste ja tehnilise toe saamiseks kūlastage:

ETTEVAATUST Inimeste vigastamise oht. Årge kasutage seda toodet, kui toitejuhe või akukaablid on mingil moel kahjustatud. See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks ärilistes remonditöökodades. Seadet tuleb hoida siseruumides, kui seda ei kasutata. Seadet ei tohi hoida välitingimustes ega jätta öue, kui seda ei kasutata.

Alustamine. Enne toote kasutamist akuga lugege hoolikalt akuto tja konkreetseid ettevaatusabinõusid ja soovitatud kasutusjuhiseid. Paigaldamine. Oluline on pidada meeles vahemaad akuni. Toote kaabli pikkus on ligkaudu 10 jalga (3 m). Jätke ühenduste vahele 12-tolline (304 mm) lötk. Ohutu joogivee ja mürgiste ainete seadus (Proposition 65). HOIATUS! See toode võib põhjustada kokkupuute kemikaalidega, sealhugas plii ja heitgaasidega, mis California osariligile teadaolevalt põhjustavad vähki, sünnidefekte ja muid reproduktiivseid kahjustusi. Lisaleabe saamiseks külaslage veebisaiti www.P65Warnings.ca.gov. Isiklik ohutus. Kasutage toodet ainult ettenählud viisil. Hädaolukorra puhuks võiks keegi selle toote kasutamise ajal läheduses vilbida. Aku läheduses töötades kandke täielikku silmakaitset ja kaitserlietust. Pärast akude ja nendega seotud materjalide käsitsemist peske alati käsi. Akudega töötamisel ärge käsitsege ega kandke metallesemeid, sealhugas tööristu, kellii või ehteid. Kui metall kukub akule, võib see tekitada sädemeid või luua lühise, põhjustades elektrilõögi, tulekahju või plahvatusse, millega võib kaasneda vigastus, surm või vara kahjustamine. Kaabli oma kohale paigutamine aitab vältida juhuslikke kahjustusi söiduki liikuvate osade (sh kapotid ja uksed), liikuvate mootoriosade (sh ventilaatori labad, rihmad ja rihmarattad) või mis tahes muude osade töttu, mis võiksid põhjustada vigastusi või surma. Alaealised. Kui "Ostja" ostab toote kasutamiseks alaealisele, nõustub toote ostnud täiskasvanu enne kasutamist andma igale alaealisele enne kasutamist üksikasjalikud juhised ja hoatused. "Ostja" nõustub maksma NOCO-le kahjuhüvitist mis tahes tahtmatu kasutamise või väärkasutuse eest alaealise poolt. Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks. Lämbumisoht. Toote tarvikud võivad lastele põhjustada lämbumisohtu. Ärge jätke toote või tarvikuga lapsi järelevalveta. Toode ei ole mänguasi. Käsitsemine. Käsitsege toodet ettevaatlikult. Toode võib löögi korral kahjustuda. Ärge kasutage kahjustatud toodet, kaasa arvatud juhul, kui korpusel on mõrasid või kui toote juhtmed on kahjustunud. Ärge kasutage kahjustunud toitejuhtmega toodet. Niiskus ja vedelikud võivad toodet kahjustada. Ärge käsitlege toodet ega selle elektrilisi komponente mis tahes vedeliku lähedal. Hoiustage ja kasutage toodet kuivas kohas. Ärge kasutage toodet, kui see on saanud märjaks. Kui töötav toode saab märjaks, ühendage see aku küljest lahti ja löpetage koheselt selle kasutamine. Ärge ühendage toodet lahti kaablitest tömmates. Modifikatsioonid. Ärge püüdke muuta, modifitseerida ega parandada ühtegi toote osa. Toote lahtivõtmine võib põhjustada vigastusi või surma või kahjustada vara. Kui toode saab kahjustada, sellel esineb törkeid või see satub kokkupuutesse vedelikuga, löpetage selle kasutamine ja võitke ühendust NOCO-ga. Köik tootel tehtud muudatused tühistavad teie garantii. HOIATUS! Selle seadme muudatused või modifikatsioonid, mida nõuetele vastavuse eest vastutav osapool ei ole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadme kasutamiseks. Töötamine. Töötemperatuuri vahemik on -4 °F kuni 122 °F (-20 °C kuni 50 °C). Mitte kasutada toodet väljaspool soovitatud temperatuurivahemikku. Säilitamine. Soovitatav säilitustemperatuuri vahemik on -4 °F kuni 122 °F (-20 °C kuni 50 °C). Mitte mingil juhul ei tohi temperatuur ületada 122 °F (50 °C). Optimaalse kasutusea tagamiseks hoidke toodet temperatuuril 77 °F (25 °C). Toodet ei tohi hoida välitingimustes. Toodet tuleb hoida kuivas kohas siseruumides või söiduki sees. Kui toode ladustatakse, mähkige selle kaitsmiseks voolik ja kaablid kokku. Ventilatsioon. Siiski on üllolyline minimeerida äärmuslikke temperatuure ja vältida öhuvoolu piliramist tootesse. Piisava öhuvoolu tagamiseks tuleb toote ümber hoida vähemalt 12,7 mm (0,50") vaba ruumi. Ühendused. Veenduge, et köik ühendused tootega on turvalised. Lödvad ühendused võivad vähendada jõudlust või põhjustada öhu lekkimist ja suurenenud kuumust takistuse töttu, mis võib kaasa tuua korpuse sulamise või tulekahju. Meditsiiniseadmed. Toode sisaldab magnetkomponente, mis võivad kiirata elektromagnetvälju, häirides südamestimulaalorite, defibrillaalorite või muude meditsiiniseadmete tööd. Kui kasutate meditsiiniseadmeid, pidage enne toote rakendamist nõu oma arstiga. Kui kahtlustate, et toode häirib meditsiiniseadme tööd, löpetage kohe toote kasutamine ja konsulteerige oma arstiga. Puhastamine. Enne puhastamist ühendage toode lahti ja eemaldage see. Kui toode puutub kokku vedeliku või mis tahes saastealnega, kuivatage see viivitamatult. Kasutage pehmet ebemevaba (mikrokiud-) lappi. Ärge kasutage aku puhastamiseks survepesurit. Plahvatuslik keskkond. Järgige köiki tähiseid ja juhtnööre. Ärge kasutage toodet potentsiaalselt plahvatusohtlikus keskkonnas, sealhulgas tankimisaladel või kemikaale või osakesi, nagu terad, tolm või metallipulbrid, sisaldavatel aladel. Tösiste tagajärgedega tegevused. Ärge kasutage toodet, kui toote rike võib põhjustada vigastusi, surma või tösiseid keskkonnakahjustusi. Raadiosageduslikud häired. See toode vastab

raadiosageduskiirgust reguleerivatele eeskirjadele. Sellised tootest pärinevad emissioonid võivad negatiivselt mõjutada teiste elektroonikaseadmete tööd, põhjustades nende tõrkeid. Mudelinumber AIR15: Seda seadet on testitud ja on leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osa kohaselt B-klassi digitaalseadmetele kehtestatud piirangutele. Need piirangud on loodud pakkuma mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest kodutarbijatele mõeldud seadmetes. See seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada raadiosides kahjulikke häireid. Siiski ei ole mingit garantiid, et teatud paigaldises häireid ei esine. Kui seade põhjustab kahjulikke häireid raadio- või telesignaali vastuvõtut, mida saab kindlaks teha seadet sisse ja välja lüllitates, soovitatakse kasutajal proovida häireid kõrvaldada ühe või mitme järgmise meetne abil: (a) suunake või paigutage vastuvõtuantenn ümber; (b) suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust; (c) ühendage seade pistikupessa, mis asub erinevas vooluringis kui see, millega on ühendatud vastuvõtja; (d) abi saamiseks põörduge edasimüuja või kogenud raadio-/teletehnikupoole.

Kasutusjuhend

Energiaallikas.

Töötamiseks peab AIR10 olema ühendatud toiteallikaga. Sõiduki aku kaitsmiseks tühjenemise eest on pumba kasutamisel soovitatav, et sõiduk oleks režimis SEES/Töö.

Ühendamine 12V pistikuga.

Lugege hoolikalt läbi söiduki kasutusjuhendi konkreetsete ettevaatusabinõude jaotis, kui seadmeid varustatakse toitega söiduki 12 V pesast NOCO AIR10 puhul on nõutav, et söiduki 12 V pesal oleks 15 A kaitse. NOCO AIR10 sisselülitamiseks peab söiduk olema režiimis SEES/Töö. Ühendage AIR10 12 V kaabel söiduki 12 V emaspistikuga (12 V AUX / sigaretisüütaja pesa).

Öhuvooliku ühendamine.

Enne kui alustate ōhuga täitmist, ühendage AIR10 ōhuvoolik rehviga. Ōhuvoolik kruvitakse rehvi ōhuklapi külge. Tööristu pole vaja, pingutamine toimub käsitsi. Kui täispuhumisseade pole korralikult ühendatud, võib ōhk lekkida ja seadme jõudlus väheneda. Muude rakenduste jaoks kinnitage ettenähtud otstarbeks vajalik adapter. Adapterid kruvitakse ōhuvooliku otsale. Pingutage adapterid käsitsi, selleks pole tööristu vaja.

		Riistvara Eesmärk
		Ventiili adapter Presta Jalgratta rehvid
		Plastikust täispuhumisotsik Mänguasjad, öhkvoodid
		Rehvide täitmisnõel Spordipallid

Ekraan.

Ekraan lülitub sisse, kui see on ühendatud toiteallikaga. Kui ekraan on röhu seadistusrežiimis ja vajutatakse nuppu "POWER", lülitub kompressor sisse ja kuvab tegeliku röhu ning LED-indikaator "SET" kustub. MÄRKUS. Ekraan ei näita röhku, kui ohuga täitmine toimub käsitsirežiimis. Kui kompressor on sisse lülitatud, helendab praeguse röhuühiku LED-indikaator valgelt.

Initsialiseerimine.

Kui täispuhumisseade on ühendatud toiteallikaga, kuvab seade kas tuvastatud või seatud rõhu. Kui tuvastatakse suurem näit kui 3 PSI, kuvatakse tuvastatud rõhk, kui LED-indikaator SET kustub. Kui näit on 3 PSI või alla selle, kuvatakse vilimane seatud ("SET") rõhk, kui LED-indikaator "SET" helendab. Rõhu seadmiseks vajutage nuppu < või >. Minimaalne seatav rõhk on 15,0 PSI. Rakenduste jaoks, mis nõuavad väiksemat rõhku kui 15,0 PSI, on soovitatav kasutada käsitsirežiimi..

Rõhu mõõtühiku seadmine.

Rõhu mõõtühikute muutmiseks hoidke nuppe "<" ja "> " korraga all 3 sekundit, valitud rõhuühikud vilguvad ja ülejäänud ekraan lülitub välja. Nuppude < või > vajutamine järgmise 3 sekundi jooksul lülitab sisse järgmise rõhuühiku LED-indikaatori ja lülitab välja eelmise ühiku LED-indikaatori. Seda toimingut jätkatakse seni, kuni 3 sekundi jooksul midagi ei vajutata, valitud seade helendab valgelt ja ekraan lülitub uuesti sisse.

Automaatmälu.

Täispuhumisseadmel on sisseehitalud automaatmälu ja see naaseb ühendamisel viimati seadistatud ühiku ja rõhu juurde.

Kui täispuhumisseade läheneb seatud sihtrõhule, lülitub täispuhumisseade "sisse" ja "välja" (nt viivitusperioodiks), et tagada rõhu täpsed mõõtmised. Täispuhumisseade mõõdab, jälgib ja reguleerib automaatselt rõhku iga viivitusperioodi jooksul. Viivitusperiood võib jätkuda seni, kuni täispuhumisseade täidab rehvi õhuga täpselt seadistatud rõhuni.

Automaatne väljalülitus.

AIR10 on varustatud sisseehitatud automaatse väljalülitusfunktsiooniga. Kompressor lülitub välja, kui soovitud rõhk on saavutatud, öhuwoolik on lahti ühendatud või kui aku pinge langeb alla 10,0 V. Ekraan jääb pärast automaatset väljalülitumist sisselülitatuks. MÄRKUS. Käsitsirežlimis töötamisel automaatset väljalülitamist ei toimu.

Käsitsirežiim.

Käsitsirežiimi sisenemiseks seadke rõhuks 0,0. Kompressori sisselülitamiseks vajutage toitenuppu ja kompressor töötab seni, kuni toitenuppu uuesti vajutatakse (või on saavutatud seadme maksimaalne rõhupir või ilmnes tõrge, nt ületemperatuur vms). Käsitsirežiimi ajal vilguvad ekraanil LED-indikaatorid. Kui käsitsirežim on välja lülitatud, kuvatakse ekraanil praegune rõhk.

Liides

1.) Toitenupp Ôhuga täitmise alustamiseks või peatamiseks vajutage seda.
2.) LED-ekraan Kui seade on lahti ühendatud või rõhk on väiksem kui 3 PSI, kuvatakse ekraanil seatud (SET) rõhk. Kui ekraanil olev näit on suurem kui 99,9, ei sütti kümnendkoht, et näidata rõhku, mis on 100 või suurem.
3.) LED-indikaator SET Põleb püsivalt oranžina, kui LED-ekraan näitab sealud rõhku.

4.) Ühiku LED-indikaatorid Ainuit ühe ühiku LED-indikaator (PSI, BAR ja KPA) põleb püsivalt valgelt, näidates LED-ekraanil praeguse rõhu ühikut.
5.) Noolenupud Röhuühikute muutmise alustamiseks hoidke mölemat noolenuppu. Kui LED-ekraan on sisse lülitatud, kasutage seadistatud röhu muutmiseks noolenuppe.
6.) Valgusrežiimi nupp Valgusrežimi nupp lülitub ümber üliereda LED valgustuse 6 erineva režiimi vahel: 100% > 50% > 10% > SOS > Vilgub > Väljas.

Tehniline kirjeldus

Maksimaalne õhuvool 0 PSI juures 44 SLPM

Maksimaalne rõhk 80 psi / 5,52 baari / 551,58 kPa

Sillindrite arv 1
Mootori nimivõimsus 200W
Mootori max voolutarve 15A
Töötsükkel 15 min @ 30PSI sisselülitusaeg / 45 min väljalülitusaeg
Käsitsirežilmi töötsükkel 5 min sisselülitusaeg / 30 min väljalülitusaeg
Ligikaudne täispuhumiseks kuluv aeg 13,8 V (0–40 PSI) juures	2,9 min +/- 10% rehviga 205-65R16 95H
Töötemperatuur -4 °F kuni 122 °F (-20 °C kuni 50 °C)
Hoiustamistemperatuur -4 °F kuni 122 °F (-20 °C kuni 50 °C)
Korpuse kaitse IP55
Jahutus Loomulik konveklsioon
Töövool 14A
Pinge 12V
Kaitse 20A kaitse
Luumenid 60 luumenit
Möödud (L x S x K) 8,09 x 2,93 x 6,25 tolli (20,54 x 7,44 x 15,88 cm)
Kaal	5,72 naela (2,59 kg)

Törkeotsing

Viga	Taasteprotsess
Seade ei lülitu SISSE	Veenduge, et aku pinge on piisavalt körge. Kontrollige autos või juhtmes olevaid kaitsmeid.
Ülevool Taastub väliskoormuse eemaldamisel.

Viga Taasteprotsess

Ületemperatuur

Kompressor lülitub välja, enne uuesti sisselülitamist oodake, kuni seade jahtub. Ekraan jääb sisselülitatuks.

NOCO ühe (1) aastane piiratud garantii

TÄHTIS! SEDA TOODET KASUTADES NÖUSTUTE JÄRGIMA NOCO ÜHE (1) AASTASE PIIRATUD GARANTII („GARANTII“) TINGIMUSI, NAGU ON SÄTESTATUD ALLPOOL. ÄRGE KASUTAGE TOODET ENNE, KUI OLETE TUTVUNUD GARANTIITINGIMUSTEGA. KUI TE EI NÖUSTU GARANTII TINGIMUSTEGA, ÄRGE KASUTAGE TOODET JA TAGASTAGE SEE.

SEE GARANTII ANNAB TEILE KONKREETSED SEADUSLIKUD ÖIGUSED NING TEIL VÕIB OLLA MUID ÖIGUSI, MIS ERINEVAD OSARIIKIDE, RIIKIDE VÕI PROVINTSIDE LÕIKES. MUUDEL KUI SEADUSEGA LUBATUD JUHTUDEL EI VÄLISTA, PIIRA EGA PEATA NOCO MUID TEIE ÖIGUSI, SEALHULGAS NEID, MIS VÕIVAD TULENEDA MÜÜGILEPINGU MITTEVASTAVUSEST. OMA ÖIGUSTE TÄIELIKUKS MÕISTMISEKS PEAKSITE TUTVUMA OMA OSARIIGI, RIIGI VÕI PROVINTSI SEADUSTEGA.

SEADUSEGA LUBATUD ULATUSES ON KÄESOLEV GARANTII JA SÄTESTATUD ÖIGUSKAITSEVAHENDID ESKKLUSIVSED JA ASENDAVAD KÖIK MUUD SUULISED, KIRJALIKUD, SEADUSJÄRGSED, OTSESED VÖI KAUDSED GARANTIID, ÖIGUSKAITSEVAHENDID JA TINGIMUSED. NOCO ÜTLEB SEADUSEGA LUBATUD ULATUSES. LAHTI KÖIGIST SEADUSJÄRGSETEST JA KAUDSETEST GARANTIIDEST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, GARANTIIDEST TURUSTATAVUSE JA TEATUD OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA NING GARANTIIDEST VARJATUD VÖI VARJATUD DEFEKTIDE VASTU. NIIVÖRD, KUIVÖRD SELLISTEST GARANTIIDEST EI SAA LOOBUDA, PIIRAB NOCO SELLISTE GARANTIIDE KESTUST JA ÖIGUSKAITSEVAHENDEID SELLE SELGESÖNALISE GARANTII KESTUSEGA JA NOCO VALIKUL ALLPOOL KIRJELDATUD TOODETE PARANDAMISE VÖI ASENDMISEGA. MÖNED OSARIIGID, RIIGID JA PROVINTSID EI LUBA KAUDSE GARANTII VÖI TINGIMUSE KESTUSE PIIRANGUID, SEEGA EI PRUUGI ÜLALKIRJELDATUD PIIRANG TEIE KOHTA KEHTIDA.

NOCO annab originaalpakendis sisalduvatele NOCO kaubarnärgiga toodetele („NOCO toode“) garantii materjali- ja tootmisdefektide suhtes, kui neid kasutatakse löppkasutajast ostja poolt tavapärasel viisil vastavalt NOCO avaldatud juhistele ÜHE (1) AASTA jooksul alates esialgse jaeostu kuupäevast või tamekuupäevast („Garantiiperiood“). NOCO avaldatud juhised hölmavad, kuid mitte ainult, käesolevas garantiis sisalduvat teavet, tehnilisi spetsifikatsioone ja kasutusjuhendeid. Euroopa Liidu (EL), Euroopa Vabakaubanduspiirkonna (EFTA), Pöhjamaade või Ühendkuningriigi löppkasutajatest tarbijatel võib garantiiperiood olla pikendatud minimaalselt KAHE (2) AASTANI. MÕNES OSARIIGIS, RIIGIS VÕI PROVINTSIS VÕIVAD RIIKLIKUD SEADUSED ETTE NÄHA PIKEMA GARANTIIAJA. Sellisena on piiratud garantii eelised mõeldud tarbijakaitsseseadustega sätestatud õiguste täiendamiseks, mitte asendamiseks.

NOCO VASTUTUS PIIRDUB ASENDAMISE VÕI PARANDAMISEGA. NOCO EI VASTUTA MIS TAHES ERILISTE, JUHUSLIKE, KAUDSETE VÕI NÄITLIKE KAHJUDE EEST, MIS TULENEVAD GARANTII VÕI TINGIMUSTE RIKKUMISEST VÕI MIS TAHES MUUST JURIIDILISEST TEOORIAST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, SAAMATA JÄÄNUD KASUM, SAAMATA JÄÄNUD TULU, KAOTATUD ÄRI, VARAKAHJU, KEHAVIGASTUSED VÕI MIS TAHES KAUDNE KAOTUS VÕI KAHJU.

Seda garantiid ei saa edasi anda ning see ei kata tagastuspakendi ega transpordikulusid. See garantii ei kehti kahjustuste korral, mis on põhjustatud: (a) önnetusest, väärkasutusest, tulekahjust, kokkupuutest vedelikuga või muust välisest põhjusest, (b) väärkäitlemisest, ebaõigest paigaldamisest, modifikatsioonidest, ebaõigest lahtivõtmisest või volitamata remondikatsest, (c) kosmeetikatoodetest. kahjustustest (nt mõlgid või kriimustused), mis ei mõjuta toote funktsionaalsust, (d) toote kasutamisest viisil, mis ei

vasta NOCO avaldatud juhistele, (e) defektidest, mis on põhjustatud tavapārasest kulumisest või on tekkinud muul viisil toote normaalse vananemise tõttu või (f) kui tootelt on seerianumber eemaldatud või see on rikutud.

Kui esitate garantiiperioodi jooksul pretensiooni, siis NOCO omal valikul: (a) parandab toote, mida on testitud ja mis vastab meie funktsonaalsusnõuetele, (b) asendab toote sama mudeli asendustootega (või teie nõusolekul tootega, millel on originaaltootega samad või sisuliselt samased omadused – nt samade omadustega erinev mudel), mis on uus või nagu uus ning mida on testitud ja mis vastab meie funktsonaalsusnõuetele, või (c) vahetab toode välja ostuhinna tagasimaksmiseks. Piiratud garantii nõuete menetlemiseks vajame teatud teavet, sealhulgas ostutõendit. Piiratud garantii alusel nõude esitamiseks võtke ühendust NOCO toega aadressil: