Digiclock 2 - Raadio TECHNISAT - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Digiclock 2 TECHNISAT

LED-ekraaniga raadiohäirekell

TechniSat

1 Ohutusjuhised

1.1 Eessona

Lugupeatud kliendid,

Täname teid, et valisite TechniSat raadiohäirekella.

Käesolev kasutusjuhend on mõeldud selleks, et aidata teil omä uue seadme funktsoonidega tutvuda ja neid optimaalselt kasutada. See aitab teil kasutada raadiohäirekella ohutult ja vastavalt selle k asutusotstarbeIe. See on mõeldud kõigile,keseadet paigaldavad, kasutavad,puhastavad või körvaldavad. Hoidke kasutusjuhend edaspidiseks kasutamiseks kindlas kohas.

TechniSat meeskond

12 Kasutatud sumbolid ja tahised

Käesolevas kasutusjuhendis:

Tähistab ohutusjuhendit, mille eiramine voib kaasa tuua
pöhjustada tõsiseid vigastusi voi surma. Jälgige järgmis iarguandeid:

OHT - raske vigastus, mis võib põhjustada surma.

HOIATUS - Raske kehavigastus, mis võib põhjustada surma.

MARKUS -Vigastused.

See naitab ettevaatusabinöusid, mida tuleb järgida, et vältna seadmetalitlushäireid, andmekaotust/kahjustusi voi tahtmatut kasutamist. Samuti kirjeldab see seadme edasisi funktsioone.

Hoiatus elektrilise pinge eest. Elektrilöogi vältimiseks järgige kõiki ohutusjuhiseid. Arge kunagi avage seadet.

Seadmes:

Kasutamine siseruumides - selle sumboliga tāhistatud seadmed sobivad ainult siseruumides kasutamiseks.

Teie seade kannab CE-märgistust ja vastab kõigile nõutavatele ELi standarditele.

See seade on konstrueeritud ja valmistatud kvaliteetsetest materjalidest ja componentidest, mis on taaskasutatavad. Valja kriipsutatud ratastega prugikasti symbolism naitatab, et toode kuulub Euroopa Parlamendi direktiivi kohaselt eraldi kogumisele.

ja nõukogu 2012/19/EL ning kooskolas Euroopa Parlamendi ja nõukogudirektiiviga 2006/66/EU ja teatab, et elektri- ja elektroonikaseadmeid ningpatareisid ja akusid ei tohi pärast nende kasutusaja lõppemist körvaldada koos

muud majapidamisjätmed. Kasutaja on kohustatud andma need üle elektrija elektronikaseadmete ning patareide ja akude jätmekogumissüsteemi rajanud elektri- ja elektronikaseadmete ning patareide ja akude jätmekogujale, sealhulgas asjakohasele kauplusele, kohalikule kogumispunktile vöi munitsipaaulüksusele. Seadmete jätmed voivad avaldada kahjulikku moju keskkonnale ja inimesto tervisele, kuna need voivad sisaldada ohtlikke aineid, segusid ja komponente. Kodumajapidamistel on ololine roll seadmete jätmete korduvkasutamisele ja taaskasutamisele, sealhulgas ringlussevôtule, kaasaaitamisel. Selles etapis kujunevad hoikud, mis mojutavad uhise hüve, milleks on puhas keskkond, sāilitamist. Kodumajapidamised on ka üks suurimaid väikeseadmete kasutajaid ja nende seadmete ratsionalne käitlemine mōjutab sekundaarse tooraine taaskasutamist. Selle toote ebaöige körvaldamise korral vōidakse märarata karistusi vastavalt siseriiklikele Óigusaktidele Toote elutsükli lopus ei tohiks seda körvaldada

prügi tavalisest majapidamisjäätmetest, vaid elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumispunkti. Seda naitab sümbal toote peal, kasutusjuhendis voi pakendil. Materjalid on vastavalt margistusele taaskasutatavad. Vanade seadmete korduvkasutamise, ringlussevōtu voi muul viisil taaskasutamisega annate olulise panuse keskkonnakaitsesse.

13 Eesmärk

ET

TechniSat DIGICLOCK 2 on moeldud FM-raadiosaadete vastuvötmiseks. Seade on moeldud isiklikuks kasutamiseks ja ei sobi arilistel eesmärkidel.

1.4 Ohutukaitlemine

Järgmiste juhiste järgimine minimeerib ohutusriski, vändib seadme kahjustamist ja aitab kaasa keskkonnakaitse.

Lugege hoolikalt labi kok ohutusjuhised ja hoidke need edaspidiseks alles. Jargige atati koki kaesolevas kasutusjuhendis ja seadme tagakuljel olevaid hoitusi ja juhiseid.

OHT!

Arge kunagi avage seadet!

Seadme öige kasutamise tagamiseks ning seadme kahjustuste ja kehavigastuste vältimiseks tuleb järgida koiki järgmisi juhiseid.

• Arge parandage seadet ise. Parandomist peaksid teostama ainult koolitatud spetsialistid. Vötke ühendust Aadressil.

meie klienditeeninduskeskused.

Seadet tohib kasutada ainult salle jaoks ettenahtud keskkonnatingimustes.
- Arge pange seadet kokku tikuva voi pritsiva veega. Kui vesi satub seadmesse, lulitage see valja ja teavitage teenindusosakonda.
- Arge asetage seadet lisaks tavapärasele kasutamisele soojisallikatele, mis soojendavad seadet.
- Kui seadmel on margatav defekt, lohn voi suits, olulised vead voi korpuse kahjustused, vötke viivitamatult ühendust teeninduskeskusega.
Seadet tohib kasutada ainult ettenahtud vorgupingel.

Arge kunagi püdke seadet kasutada mone muu pinge korral.

Kui seade on kahjustatud, ei tohi seda kasutada.
- Arge kasutage seadet vannide, dušside, basseinide vovi voolava/pritsiva vee lahedral. On olemas elektrilöogi ja/vovi seadme kahjustamise oht.
- Seadmesse ei tohi sattuda võörkehi, nt nõelu, munte jne. Arge puudutage ühenduskontakte metallesemete või sormedega. See võib põhjustada lühise.
Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks isikutele (sealhulgas lastele), kelle füusilised, sensoorsed voi vaimsed voimed on piiratud voi kelle puuduvad kogemused ja/voi teadmised, valja arvatud juhul, kui nad on saanud seadme kasutamise kohta jarevalvet voi juhiseid nende ohutuse eest vastutavalt isikult.
Seadme mutmine on keelatud.

1.4.1 Oiguslikud sununised

TechniSat deklareerib käesolevaga, et raadioseadme tüup DIGICLOCK 2 (76-4902-00) vastab direktivile 2014/53/EL ja ohtlike ainete kasutamise piiramise direktivi nouetele. ELi vastavusdeclaratsiooni täistekst on kattesaadam vängmisel veebiaadressil:

TechniSat ei vastuta toote kahjustuste eest, mis on pöhjustatud välismöjudest, kulumisest voi ebäöigest kaitlemiset, omavolilisest remondist, muudatustest voi onnetustest.

Muudatused ja trükivigad lubatud. Reproduzseirime ja paljundamine ainult kirjastaja loal. Käsiraamatu uusim versoon on saadaval PDF-vormingus TechniSati kodulehe allalaadmisaliasaadressil

www.technisat.pl.

1.4.2 Teenuse teave

See toode on kvaliteeditestitud ja sellel on 24 kuu pikkune seaduslik garantii alates ostukuupäevast. Palun sāilitage ostutoendina omarve kvitung. Garantiinõude korral tasub klien postikulud otse tootjale.
Küsimuste ja teabe saamiseks voi kui teil on selle seadmega probleeme, on meie tehniline infotelefon kattesaadav: esmaspaev. - kuni reedeni kell 8:00-16:00 Telefoninumbril: [phone].
Garantii andja kohustub antud garantii raames körvaldama omal kulul kõik tootes esinevad puudused. Defektide körvaldamine toimub defektse toote asendamise teel uue, defektivaba tootega võiSELL parandamise teel.
Garantii kasutamiseks peab ostja teatama defektsest tootest muugikohas, kust toode osteti, ja toimetama defektse toote sinna. Toode peab olematarnitud taielikult.

ET

Garantii ei holma toote defekte, mis on pöhjustatud ostja poolt voi mis tulenevad järgmistest asjaoludest:

• kasutada voi paigaldada toodet viisil, mis ei ole kooskolas kasutusjuhendiga,
• seadme ebaöige hoistamine või hooldamine,
• volitamata isikute poolt teostatud remondi- voi umberehitustdd,
• vedelike või võörkehade sattumine,
• pikselöögid ja elektriliinide ülepinged

Garantiisatted ei välista, piira ega lukka edasi ostjate (tarbijate) Óigusi, mis tulenevad üldiselt kohaldatavast Óigusest (garantii).
Toote kohta üksikasjaliku teabe saamiseks, sealhulgas garantiimenetluse reeglite ja menetluste kohta, RMA-numbri märamiseks on voimalik poorduda aadressil toopäeviti Telefonil 71 310 41 48 voi e-posti aadressil [e-mail] , 8.00-16.00. Teenuse taotlused ON-LINE aadressil www.serwis.technisat.com.

2 Seadme kirjeldus

21 Seadme sisu

Palun kontrollige, et järgmised andmed oleksid

lisatud: 1x TechniSat DIGICLOCK 2

1x kasutusjuhend

22 Eriomadused

Raadiol on järgmised eriomadused:

FM-raadio vastuvotmine.
UKW vastuvotuala 87,5-108 MHz (analoog).
- LED-ekraan.
RMS helivoimsus 0,5W.
Programmimalu 20 FM-jaamade jaoks.

23 Seadme ettevalmistamine toöks

2.3.1 Juhtmeantenni seadistamine

Vastuvōetavate jaamade arv ja kvaliteet soltub vastuvōtutingimustest paigalduskohas. Juhtmeantenniga on voimalik saavutada suurepärane vastuvōtt.

Asetage traatantenn pikisuunas.

Juhtmeantenni täpne positsioneerimine on sageli oluline, eriti FMvastuvötu ärealadel.

Alustage om esimest otsingut aknast saatja masti suunas.

Halva ilmaga võib vastuvõtt olla piiratud.

Arge puudutage juhtmeantenni jaama taasesituse ajal. See voib pohjustada vastuvotuhäireid ja heli häabumist.

2.3.2 Ühendus toiteallikaga

HOIATUS!

Arge puudutage pistikut margade katega, elektriloogi oht!

MÄRKUS!

Korraldage vorgukaabel nii, et keegi ei komistaks selle üle.

Ühendage DIGICLOCK 2 vorgupistik pistikupessa (AC 230V ~ 50Hz).
Enne seadme ühendamist pistikupessa veenduge, et seadme toöpinge vastab kohalikule vorgupingele.

Tömmake pistik pistikupesa valja, kui seda ei kasutata. Tömmake pistikut, mitte kaablit. Tömmake seade enne tormi valja. Tömmake seade pistikupesast valja, kui seda ei kasutata pikemat aega, nt enne pikale reisile minekut.

Töotamise ajal tekkv soojis tuleb hajutada piisava öhuringluse abi. Seetottu arge katke seadet ega paigutage seda suletud kapis. Veenduge, et seadme ümber on vaba ruumi

seadmed vahemalt 10 cm laiad.

Raadiohäirekell tötab vahelduvvooluga. Kasutage kahte AAA suurusega patareid, et hoida tätset aega ka voolukatkestuse ajal.

Asetage patareid, jargides patareipesa polaarsuse margistust (+ / - )

Asendage kõik pataeid korraga uute vastu. Eemaldage kõik pataeid, kui seadet ei kasutata pikema aja jooksul.

24 Seadmefunktsionid

2.4.1 ōige aja seadmine

ōige aja seadmiseks lülitage seade välja, vajutades nuppu OFF/ON (2).
Seejärel vajutage pikemalt nuppu MEMORY / TIME SET (5).
Kellaaja seadmiseks vajutage nuppu HOUR / TUN- (6).
Minutite seadmiseks kasutage nuppu MINUTE / TUN+ (3).

Automaatse jaamaotsingu käivitamiseks vajutage pikemalt nuppu HOUR / TUN- (6) või MINUTE / TUN+ (3).
Raadio aratuskell hakkab automaatelt otsima sagedusala, mis peatub esimesel leitud jaama juures.

Oige vastuvotusageduse seadmiseks kasutage nuppe HOUR / TUN- (6) ja MINUTE / TUN+ (3). lga kord, kui neid vajutatakse, muutub sagedus 0,1 MHz vorra.

2.4.4 Salvesta jaamad lemmikute hulka

Jaama salvestamiseks lemmikute loendisse vajutage nuppu MALU/ AJAMÄARA (5).

Ekraanil vilgub programmi number. Kasutades nuppe HOUR / TUN- (6) voi MINUTE / TUN+ (3), seadistage soovitud number ja salvestage programm, kinnitades seda nupuga MEMORY / TIME SET (5).

2.4.5 Programmi kutsumine raadioprogrammide ninekirjast

Vajutage nuppu MEMORY / TIME SET (5).

Seejärel kasutage nuppe HOUR / TUN- (6) või MINUTE / TUN+ (3) programmi numbri valimiseks ja kinnitage omä valik nupuga MEMORY / TIME SET (5).

2.4.6 Alarmi seadistus

Aratuse seadmiseks lulitage raadio aratuskell valja, vajutades nuppu OFF/ON (2).
Pärast seadme väljalulitamist vajutage ja hoidke all nuppu AL.1 / VOL.. (7) voi AL.2 / VOL+ (4), kuni ekraanil vilgub aja seadistus.
Saate valida, kas soovit, et seade tootaks haira reziimis: Raadio voi helisignaal. Kellasumboliga LED on valik koos helisignaaliga. Noodisumboolikaga LED on valik raadioga. Vajutage AL.1 / VOL- nuppu. (7) voi AL.2 / VOL+ (4), et valida soovitud reziim.
Kui olete juba valinud aratusreziimi, saate nudd seadistada aratusaja. Vajutage HOUR/TUN- (6) seadmiseks ja MINUTE/TUN+ (3) minutite seadmiseks.
Häireaja salvestamiseks vajutage MEMORY / TIME SET (5).

2.4.7 Häire aktiveerimine ja deaktiveerimine

Kui raadiohäirekell on välja lūlitatud, saate valida, kas seade töötab āratuse ajal režiimis: Raadio vōi helisignaal. Kellasümbaliga LED on valik koosh helisignaaliga. Noodisümboolikaga LED on valik raadioga. Vajutage AL.1 / VOL- (7) vōi AL.2 / VOL+ (3), et valida soovitud režiim.
Häire deaktiveerimiseks vajutage AL.1 / VOL- (7) voi AL.2 / VOL+. (3), kuni punane indikaator kella jaoodisumbolikorval kaob.
Kui hair on aktiveeritud, siis selle deaktiveerimiseks vajutage nuppu Sisse/välja (2).

2.4.8 Snooze funktsion

Häire ajal vajutades SNOOZE/SLEEP/DIMMER nuppu (1) toob kaasa 20 minuti pikkuse valjalulitamise.
Tundmise ajal vilgub kellukese ja markuse sumboli koral asuv LED.
20 minutiparast kolab alarm uesti.

Alarmi täielikuks valjalulitamiseks vajutage nuppu On/Off (2), alarmi tüpi symboliseriv LED lopetab vilkumise.

2.4.9 Valjalulitamise taineri seadistamine

Valjalulitamise taimer on seadistatud, kui raio aratuskell on sisse lulitatud.
Vajutades SNOOZE/SLEEP/DIMMER nuppu (1), on teil voimalus muuta aega, mille järel seade automaatelt valja lulitub.
Saadaval on järgmised seaded: 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 min. ja OFF (taimer välja lülitatud).

2.4.10 Helitugevuse mututmine

Raadio kuulamise ajal vajutage helitugevuse vahendamiseks AL.1/ VOL- (7).

Raadio kuulamise ajal vajutage helitugevuse suurendamiseks AL.2 / VOL+ (3).

2.4.11 LED-ekraani taustavalgustuse intensiivsuse mututmne

Saadaval on kaks ekraani heleduse seadistust.

Heleduse muutmiseks vajutage ja hoidke all nuppu SNOOZE/SLEEP/. DIMMER (1).
Vajutades uesti pikemalt SNOOZE/SLEEP/DIMMER nuppu (1), lulitub LED-taustvalgustus tagasi eelmisele intensiivsusele.

3 Spetsifikatsoon

Sagedusvahemik: FM 87,5-108 MHz

LED-ekraan: 0,6"

Toiteallikas: AC 230V ~ 50 Hz, 0,3A Seadme

mtilmed: AC 230V 50 Hz, 0,3A: Suurus:

Lemmikjaamade arv: 20

MÄRKUS: Akutoite kasutatakse ainult seadme mälu säilitamiseks elektrikatkestuse korral (nt ajamälu). Patareid ei kuulu komplekti.

4 Tootja

TechniSat Digital Sp. z o.o.

ul. Poznańska 2,

Siemianice 55-120 Oborniki

Śląskie

Klienditeenindusburoo

tel: [phone], e-post: [e-mail]

Avatud esmaspaevast reedeni alates: 8:00-16:00

Oδηγίες λειτουργίας

DIGICLOCK 2

Paoovikó uvtntnpi e oovn LED

TechniSat

1 O8nyiec aσφαλεiα

1.1 Póloyooc

Ayanntoi TLeAATEs,

Zac EuxapioToou Tou EtniEgate eva paoxiunnti TechniSat.

Oi TAPOUoEg oOnyieC LEIToupyiae exouv wG OToxO VA OaC BonOnnouv va Egoikeweite
e TIC LEIToupyieTNC VEAc Oac OUsKEuHc KAI VA TIC XpnoImuOTIOINOTE ME TOV KAULTepo
duvato TPOTTO. Oa aC BonOnnouv va XpnoImuOTIOIE To paDIOUHTNtpi Me aOpala
kai SuMwva e Tov TPOOPIAO tou. ATEUhUeTAl OE OTIOIVbHNTOTE EYKaOHtA,
AEIoupyei, KaapiciEi n atoppittTe Tn OUsKEuH.