MOC20100SFB - Mikrolaineahi BEKO - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Mikrolaineahi
Mark	Beko
Mudel	MOC20100SFB
Mahutavus	20 L
Mikrolaine väljundvõimsus	700 W
Sisendvõimsus	1100 W
Pinge / Sagedus	230-240 V~, 50 Hz
Mikrolaine sagedus	2450 MHz
Võimsustasemed	6 taset (10% kuni 88%)
Mehaaniline taimer	Kuni 30 minutit
Pöördlaud	245 mm klaasist, eemaldatav ja nõudepesumasinas pestav
Mõõtmed (K x L x S)	243 x 446 x 340 mm
Netokaal	10 kg
Saadaolevad värvid	Valge, Must, Hõbedane
Peamised funktsioonid	Küpsetamine, sulatamine, soojendamine
Ohutus	Ukse turvalukk, maandus, automaatne seiskumine ukse avamisel
Paigaldus - Nõutav vahekaugus	20 cm kohal, 10 cm taga, 5 cm külgedel
Hooldus ja puhastus	Nõudepesumasinas pestav alus; välispinnad niiske lapiga; ärge kasutage aurupuhastit
Kaasasolevad tarvikud	Klaasplaat, rullrõngas, võll
Varuosad ja remonditavus	Kasutage ainult originaalvaruosasid; remont volitatud teeninduse poolt
Vastavus	WEEE (2012/19/EL), RoHS (2011/65/EL)
Kasutusotstarve	Ainult kodune kasutamine

Korduma kippuvad küsimused - MOC20100SFB BEKO

Kuidas puhastada oma Beko MOC20100SFB mikrolaineahju?

Puhastage sisemust niiske lapiga ja pehme pesuvahendiga. Klaasist alust saab pesta nõudepesumasinas. Välispinnad tuleb pühkida niiske lapiga. Ärge kunagi kasutage aurupuhastit ega abrasiivseid tooteid.

Kas ma saan selles mikrolaineahjus kasutada metallist anumaid?

Ei, metallist anumad on mikrolaineahju režiimil keelatud, kuna need võivad põhjustada sädemeid. Kasutage ainult mikrolaineahju jaoks sobivaid nõusid (kuumuskindel klaas, keraamika, spetsiaalne mikrolaineahju plastik).

Mis on mikrolaineahju maksimaalne võimsus?

Maksimaalne väljundvõimsus on 700 W sisendvõimsusega 1100 W. Teil on 6 võimsustaset vahemikus 10% kuni 88%.

Kuidas seada küpsetusaega?

Keerake taimeri nuppu (2), et seada küpsetusaeg kuni 30 minutini. Alla 2 minuti korral keerake kõigepealt üle 2 minuti ja siis tagasi soovitud ajale. Ahi käivitub automaatselt, kui taimerit keeratakse.

Kas pöördlauda saab pesta nõudepesumasinas?

Jah, 245 mm klaasist alust ja rullikut saab pesta nõudepesumasinas või soojas seebivees.

Mida teha, kui ahi ei lülitu sisse?

Kontrollige, et ahi on korralikult ühendatud, uks on tihedalt suletud (turvalukk on aktiveeritud) ja et kaitse/lüliti pole läbi põlenud. Kui probleem püsib, võtke ühendust kvalifitseeritud tehnikuga.

Kas ma saan mikrolaineahjus mune keeta?

Ärge kunagi kuumutage kestas mune ega kõvaks keedetud terveid mune: need võivad plahvatada isegi pärast küpsetamist. Enne küpsetamist torgake paksu koorega toidud (kartul, kastanid) läbi.

Kuidas mikrolaineahju õigesti paigaldada?

Asetage ahi tasasele ja stabiilsele pinnale. Jätke piisavaks ventilatsiooniks 20 cm kohal, 10 cm taga ja 5 cm mõlemal küljel. Ärge asetage kuumuseallikate lähedale ega kappi.

Miks tekitab minu mikrolaineahi auru?

Auru kogunemine sees või ukse ümber on normaalne kõrge õhuniiskuse tingimustes. Pühkige pehme lapiga. See ei mõjuta tööd.

Mis on mikrolaineahju mahutavus?

Mahutavus on 20 liitrit, pöördlaual läbimõõduga 245 mm. See sobib keskmise suurusega roogade jaoks.

KASUTUSJUHEND MOC20100SFB BEKO

Täname, et valisite Beko seadme. Loodetavasti saate parimad tulemused, kuna see toode on valmistatud väga kvaliteetselt ja uusima tehnoloogiaga. Selleks tutvuge enne toote kasutamist hoolikalt kasutusjuhendi ja kõigi kaasasolevate dokumentidega ning hoidke need tuleviku tarbeks alles. Kui annate toote üle kellelegi teisele, andke kaasa ka kasutusjuhend. Järgige kõiki juhiseid, pöörates tähelepanu kasutusjuhendis toodud teabele ja kõikidele hoiatustele.

Pidage meeles, et see kasutusjuhend võib kehtida ka teiste mudelite kohta. Mudelitevahelisi erinevusi on kasutusjuhendis selgelt kirjeldatud.

Sümbolite tähendused

Selle kasutusjuhendi erinevates jaotistes kasutatakse järgmisi sümboleid.

Oluline teave ja kasulikud nõuanded.

Hoiatused elu ja vara suhtes ohtlike olukordade kohta.

Hoiatus tuliste pindade kohta.

Hoiatus elektrilöögi kohta

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

Olulised ohutusjuhised Lugege hoolikalt läbi ja hoidke alles edaspidiseks kasutamiseks

1.1 Üldine ohutus

Käesolev jaotis sisaldab ohutusjuhiseid, mis aitavad teil vältida tuleohtu, elektrilööki, kokkupuutumist lekkinud mikrolaineenergiaga, kehavigastusi ja varalist kahju. Nende juhiste eiramisel kaotab antud garantii kehtivuse.

• Beko mikrolaineahi vastab kehtivatele ohutusstandarditele, seepärast tuleb alati, kui seadmel või selle toitejuhtmel esineb kahjustusi, vastav seade remontida või välja vahetada edasimüüja, teeninduskeskuse, spetsialisti või autoriseeritud teeninduse poolt, et igasugused ohud oleks välistatud. Puudulikud või oskamatud remonditööd võivad olla ohtlikud ja põhjustada ohtusid ka kasutajale.

See seade on ette nähtud kasutamiseks majapidamises ja sarnastes rakendustes, näiteks:

• Töötajate köögipinnad kauplustes, kontorites ja muudes töökeskkondades;
• Talumajad
• Klientide poolt hotellides, motellides ja muudes elamutüüpi keskkondades;
• Bed and Breakfast tüüpi keskkonnad.
• Mikrolaineahi on ette nähtud kasutamiseks eraldiseisvana. See ei ole tehtud tööstuslikuks ega laboratoorseks kasutamiseks.
• Ärge proovige ahju käivitada ajal, mil selle uks on lahti - vastasel juhul võite kokku puutuda kahjuliku mikrolaine-energiaga. Turvalukke ei tohi eemaldada ega rikkuda.
• Teie toode on loodud kodus toidu küpsetamiseks, soojendamiseks ja sulatamiseks. Toidu või riiete kuivatamine ning soojenduspatjade, susside, käsnade, niiske lapi jms kuumutamine võib põhjustada vigastuste, süttimis- või tulekahjuohtu.
• Ärge paigutage esemeid ahju esikülje ja ukse vahele. Ärge laske sulguvatele pindadele koguneda mustusel ega puhastusvahendi jääkidel.
• Igаsugused hooldustööd, mille käigus on vaja eemaldada mikrolaineenergia eest kaitsev kate, peab läbi viima volitatud isik/teenindus. Igasugune muu lähenemine on ohtlik.
• Teie toode on loodud kodus toidu

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

küpsetamiseks, soojendamiseks ja sulatamiseks. Seda ei tohi kasutada ärilistel eesmärkidel.

• Teie ahi ei ole loodud ühegi elusolendi kuivatamiseks.
• Ärge kasutage seda seadet riiete või käterätikute kuivatamiseks.
• Ärge kasutage seda seadet välitingimustes, vannitubades, niisketes keskkondades ega kohtades, kus see võib märjaks saada.
• Valmistaja ei vastuta ega anna garantiisid kahjude osas, mis on põhjustatud seadme valesti või ebasobivatel eesmärkidel kasutamisest.
• Ärge proovige seadet lahti võtta. Valmistaja ei anna garantiisid kahjude osas, mis on põhjustatud seadme valesti kasutamisest.
• Kasutage ainult valmistaja poolt soovitatud originaalosi.
• Ärge jätke töötavat seadet järelevalveta.
• Kasutage seadet alati stabiilsel, lamedal, puhtal, kuival ja libisemiskindlal pinnal.
• Seadet ei tohi kasutada välise taimeri või eraldi kaugjuhtimissüsteemiga.
• Enne seadme esmakordset kasutamist puhastage kõik selle osad. Vaadake palun lähemalt jaotisest

«Puhastamine ja hooldus».

• Kasutage seadet ainult ettenähtud eesmärkidel ja vastavalt käesolevale juhendile. Seade muutub kasutamise ajal väga tuliseks. Hoiduge ahju sisemuses olevate tuliste osade puudutamisest. Tühja ahju ei tohi käivitada.
• Soojendatud toidult nõudele üle kanduva soojuse mõjul võivad nõud kuumeneda. Nõude hoidmiseks võib vaja minna ahjukindaid.
• Nõude sobivust mikrolaineahjus kasutamiseks tuleb eelnevalt kontrollida.
• Ärge paigutage ahju pliidile või muule kuumust genereerivale pinnale. Vastasel juhul võib seade kahjustuda ja sellele antud garantii kaotada kehtivuse.
• Pärast toidu küpsetamist võib katte või fooliumi alt eralduda auru.
• Seadme kasutamise ajal võib selle uks ja välisklaas olla väga kuum. Veenduge, et teie toitevool vastab seadme andmesildil toodud andmetele.

Ainus viis seadme vooluvõrgust eemaldamiseks on toitejuhtme pistiku välja võtmine kontaktist.

• Kasutage seadet ainult koos maandatud pistikupesaga.

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

datud pistikupesaga.

• Ärge kasutage seadet, kui toitejuhe või seade ise on kahjustatud.
• Ärge kasutage seda seadet pikendusjuhtmega.
• Ärge puudutage seadet või selle pistikut niiske või märja käega.
• Paigutage seade nii, et pistikule oleks alati võimalik ligi pääseda.
• Toitejuhtme kahjustumise vältimiseks hoiduge selle pigistamisest, murdmisest või hõõrumisest vastu teravaid servi. Hoidke toitejuhe eemal kuumadest pindadest ja lahtisest tulest. Veenduge, et ei oleks toitejuhtme kogemata tõmbamise või selle taha komistamise ohtu seadme töötamise ajal.
• Enne iga puhastamist ja ajal, kui seadet ei kasutata, eemaldage toitejuhe vooluvõrgust.
• Seadme eemaldamiseks vooluvõrgust ärge sikutage toitejuhet, samuti ärge mähkige toitejuhet ümber seadme.
• Ärge uputage seadet, toitejuhet ega kontakti vette ega ühtegi muusse vedelikku. Ärge hoidke neid ka jooksva vee all.
• Kui kuumutate toitu plast- või paberanumates, kontrollige ahju regulaarselt, sest need võivad süttida.
• Enne mikrolaineahjus kasutamiseks sobivate paber- või kilekottide paigutamist ahju, eemaldage traadid ja/või metallosad. Kui näete suitsu, lülitage seade välja või eemaldage vooluvõrgust ja hoidke uks suletuna, et välistada süttimise võimalus.
• Ärge kasutage ahju sisemust millegi hoiustamiseks. Ärge jätke paberiesemeid, toiduvalmistamismaterjale ega toitu ahju sisse ajaks, mil ahju ei kasutata.
• Söötmispudeleid ja imikutoidupurke tuleb enne tarbimist segada või raputada ja nende temperatuuri kontrollida, et vältida põletusi. See on grupi 2 klass B ISM seade. Gruppi 2 kuuluvad kõik ISM (tööstuslikud, teaduslikud ja meditsiinilised) seadmed, kus raadiosageduslik energia on tahtlikult loodud ja/või kasutatakse elektromagnetilist kiirgust materjali töötlemiseks ja sädeerosioon seadmeid.
• Klass B seadmed on seadmed, mis sobivad kasutamiseks koduses majapidamises ja on otse ühendatud madalpinge-toitevõrgustikku.
• Ärge praadige ahjus midagi. Kuum õli võib kahjustada ahju materjale ja osi ning võib põhjustada nahapõletust.

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

• Paksu koorikuga toiduainetele, nagu kartulid, suvikõrvitsad, õunad ja kastanid, tuleb augud sisse teha. Seade peab olema paigutatud nii, et selle tagakülg on seina suunas.
• Enne seadme liigutamist kinnitage pöördalus paigale, et vältida selle kahjustumist.
• Ärge kasutage mikrolaineahju toitude soojendamiseks ega ka ilma toiduta.

HOIATUS! Kui uks või uksetihendid on kahjustatud, ei tohi ahju kasutada seni, kuni kvalifitseeritud isik on selle remontinud.

HOIATUS! Igasugused hooldustööd, mille käigus on vaja eemaldada mikrolaine-energia eest kaitsev kate, peab läbi viima volitatud isik/teenindus. Igasugune muu lähenemine on ohtlik.

HOIATUS! Vedelikke ega muid toiduaineid ei tohi kuumutada kinnises anumas, sest sellega kaasneb plahvatuse oht.

• Ahju tuleb regulaarselt puhastada ja eemaldada kõik toidujäägid.
• Ahju pealispinna kohal peaks olema vähemalt 30 cm vaba ruumi.
• Ärge küpsetage toitu üle - selle tagajärjeks võib olla tulekahju.
• Ärge kasutage seadme puhastamiseks kemikaale ega auruga puhastusvahendeid.

tusvahendeid.

Kui seadet kasutatakse laste või piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikute läheduses, on soovitatav olla äärmiselt ettevaatlik. - Lapsed alates 8. eluaastast ja füüsilise, sensoorse või vaimupuudega isikud, samuti puudulike teadmiste ja kogemustega isikud tohivad seadet kasutada tingimusel, et nad teevad seda järelevalve all või neile on selgitatud seadme ohutut kasutamist ning mõistavad seadme kasutamisega seotud ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi puhastada ega hooldada, välja arvatud juhul, kui nad on vähemalt 8 aastat vanad ja täiskasvanute järelevalve all. Lämbumisoht! Hoidke pakkematerjale väljaspool laste käeulatusest. - Hoidke toodet ja selle toitejuhet kohas, kus see ei ole kättesaadav alla 8 aasta vanustele lastele. - Ärge küpsetage toitu otse klaasalusel. Enne ahju panemist pange toit sobivatele köögiriistadele/-le. - Toidu ja jookide metallist anumad ei ole mikrolaineahjus küpsetamise ajal lubatud. Vastasel juhul võivad tekkida sädemed. See toode ei ole mõeldud sisseehitatud

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

tamiseks. Ärge asetage toodet kasutamise ajal kappi või karpi.

• Ahju puhtana hoidmata jätmine võib põhjustada pinna riknemist, mis omakorda võib lühendada seadme eluiga ja põhjustada ohtliku olukorra.
• Seadet ei tohi puhastada aurupuhastiga.
• Jookide mikrolaineahjus kuumutamine võib põhjustada hilinenud eralduvat keemist ja seetõttu tuleb anuma käsitsemisel olla ettevaatlik. HOIATUS! Kui seadet kasutatakse kombineeritud režiimis, tohivad lapsed tekkivate temperatuuride tõttu ahju kasutada ainult täiskasvanud inimese järelevalve all.
• Puhastamine: Ärge asetage seadet vette või muudesse vedelikesse. Puhastage korpust ainult sooja seebiveega niisutatud käsna/lapiga. Ärge kasutage karme, abrasiivseid puhastusvahendeid. Vt Puhastamine ja Ladustamine üksikasjalikud puhastusjuhised.

1.2 WEEE direktiivi täitmine ja romuseadme kõrvaldamine:

Seade vastab Euroopa Liidu WEEE direktiivile (2012/19/EL). Seadmel on elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) liigiti kogumise tähis.

See sümbol näitab, et toodet ei utiliseerita pärast selle eluea lõppu koos muu olmeprügiga. Kasutatud toode tuleb tagastada ametlikku elektri- ja elektroonikatoodete käitluse kogumis

punkti. Selliste kogumispunktide leidmiseks pöörduge palun kohalike ametivõimude või toote teile müünud jaemüüja poole. Igal majapidamisel on vanade seadmete tagastamisel ja taaskäitlusse suunamisel oluline roll. Kasutatud seadme korrektne käitlemine aitab ära hoida negatiivseid tagajärgi keskkonna ja tervise jaoks.

1.3 RoHS-direktiivi täitmine:

Seade vastab Euroopa Liidu RoHS-direktiivile (2011/65/EL). See ei sisalda direktiivis mainitud kahjulikke ja keelatud materjale.

1.4 Teave pakendi kohta

Vastavalt meie riiklikule seadusandlusele on toote pakend valmistatud taaskasutatavatest materjalidest. Ärge visake pakkematerjale tavalise

olmeprügi või muude jäätmete hulka. Viige need kohaliku omavalitsuse poolt määratud pakendikogumispunkti.

2 Teie mikrolaineahi

2.1 Ülevaade

Juhtelemendid ja osad

1. Võimsusastme nupp
2. Taimeri nupp
3. Rõngas
4. Voll
5. Klaasist ahjuplaat
6. Ahju aken

2.2 Tehnilised andmed

Nimipinge 230-240V~,50Hz
Nominaalne sisendvoïmsus	1100W (mikrolaine)
Nimiväljundvoïmsus 700 W
Mikrolainesagedus 2450 MHz
Mikrolaineahju võimsusastmeid	6
Välismõötmed (K*L*S) mm	243*446*340 mm
Klaasist põörtdaldrik 245 mm
Ahju mahutavirus 20 L
Netokaal 10 kg
Värv	Valge / must / hõbedane

Seadmel olevad märgised või muudes tootega kaasasolevates dokumentides äratoodud väärtused on saadud laboritingimustes vastavate standardite kohaselt. Need väärtused võivad olenevalt seadme kasutusest ja ümbritsevatest tingimustest erineda.

3.1 Paigaldamine

1. Veenduge, et kõik pakkematerjalid on ukse sise-poolt eemaldatud.

1. Mikrolaineahi tuleb asetada tasasele, stabiilsele pinnale, mis suudab kanda selle kaalu ja kõige raskemaid tõenäolisi roogasid.
2. Ärge paigaldage ahju kõrge kuumuse, niiskuse või kõrge õhuniiskusega kohtadesse ega põlevate materjalide lähedusse.
3. Õigeks toimimiseks vajab ahi piisavat õhuvoolu. Jätke ahju kohale 20 cm, taha 10 cm ja mõlemale küljele 5 cm vaba ruumi. Ärge katke ega blokeerige seadme avasid. Ärge eemaldage jalgu.
4. Ärge kasutage ahju, kui klaasist ahjuplaat, rulltoed ja võll pole korralikult paigas.
5. Veenduge, et toitejuhe oleks kahjustamata ega asetseks ahju all või kuumal või teraval pinnal.
6. Pistikupesa peab olema kergesti ligipääsetav, et pistiku saaks hädaolukorras kergesti lahti ühendada.
7. Ärge kasutage ahju välitingimustes.

3.2 Raadiohäired

Mikrolaineahju kasutus võib põhjustada häireid Teie raadio, teleri või samaste seadmete töös. Häirete esinemisel saab neid vähendada või kõrvaldada järgmiste meetmete abil:

1. puhastage ahju uks ja tihenduspind;
2. suunake ümber raadio või teleri vastuvõtuantenn;
3. paigutage ümber mikrolaineahi vastuvõtja suhtes;
4. teisaldage mikrolaineahi vastuvõtjast kaugemale;
5. ühendage mikrolaineahi teise pistikupessa, nii et mikrolaineahi ja vastuvõtja on erinevates vooluahela harudes.

Antud kaabli juhtmete värvid tähistavad järgmist: roheline ja kollane = MAA; sinine = NULL; pruun = FAAS.

3.3 Mikrolainete abil toidu valmistamise põhimõtted

1. Valmistage toit hoolikalt ette. Paigutage ülejäägid nõust väljapoole.
2. Pöörake tähelepanu küpsetusajale. Küpsetage kõige lühema määratud aja jagu ja kui sellest jääb väheks, lisage aega juurde. Üleküpsetatud toit võib põhjustada suitsu või ära kõrbeda.
3. Katke toit küpsemise ajaks kinni. Toidu kinnikatmine aitab ära hoida pritsmeid ja tagada toidu ühtlase küpsemise.
4. Selliste toitude nagu linnuliha või praadide küpsetamisel mikrolaineahjus pöörake toite, et nende valmimine oleks kiirem. Suuremaid toite, nagu näiteks praade, tuleb vähemalt üks kord pöörata.
5. Selliseid toite nagu näiteks lihapallid tuleb poole küpsemise ajal ümber pöörata ja liigutada nõu äärtes olevad pallid keskele ja vastupidi.

3.4 Maandamisjuhised

Seade tuleb maandada. Selle ahjul on olemas maandusjuhe koos maanduskontaktiga. Seade tuleb ühendada seinakontakti, mis on korrektselt paigaldatud ja maandatud. Maandussüsteem tagab elektrivoolule lühiühenduse korral lekkejuhtme ja vähendab elektrilöögi ohtu. Soovitame kasutada ainult ahjule pühendatud vooluringi. Kõrge pingega töötamine on ohtlik ja võib põhjustada tulekahju või muid õnnetusi, mis kahjustavad ahju.

3 Paigaldus ja ühendamine

HOIATUS: Maanduskontakti va- olesti kasutamine võib põhjustada elektrilööki.

Kui teil on maanduse ja elektrisead- metecco kohta kusimusi, konsultee- rige palun kvalitseeritud elektriku või teenindustöötajaga.

Seadme valmistaja ega edasimiüja ei võta mingisugust vastutust vigas- tuste või ahju kahjustuste eest, mis võivad tekkida ebakorrektse elektrühenduse tõttu.

3.5 Kööginõude juhend

1. Mikrolained ei suuda läbida metalle. Kasutage ainult mikrolaineahjus kasutamiseks sobivaid kööginõusid. Mikrolaineahjus toiduvalmistamise ajal ei ole metallist anumad lubatud. Antud tingimus ei kehti, kui tootja on määranud kindlaks mikrolaineahjus kasutamiseks sobivate metallanumate suuruse ja kuju.
2. Mikrolained ei suuda läbida metalle, seetõttu ei tohi kasutada metallist tehtud ega metallist ääristusega kööginõusid.
3. Ärge kasutage mikrolaineahjus ringlussevõetud paberist tooteid, kuna need võivad sisaldada väikeseid metallitükke, mis võivad põhjustada sädemeid ja/või tulekahju.
4. Soovitatavad on pigem ümarad/ovaalsed nõud kui kandilised/piklikud, kuna nurkades olevad toidud kipuvad üle küpsema.
5. Katmata alade üleküpsemise vältimiseks saab kasutada kitsaid alumiiniumfooliumist ribasid. Samas olge ettevaatlik, ärge kasutage liiga palju ja jätke fooliumi ja õõnsuse vahele 2,54 cm vahekaugust.

Allolev loend on üldine juhend, mis aitab Teil valida õigeid kööginõusid.

Kööginõud Sobib mikrol	aineahjus kasutamiseks
Kuumakindel klaas Jah
Kuuma mitte taluv klaas Ei
Kuumakindel savinõud Jah
Mikrolainekindlast plastikustaldrikud	Jah
Köögipaber Jah
Metallist ahjuplaat Ei
Metallist traatriiul Ei
Almiiniumfoolium ja fooliumist anumad	Ei

4 Kasutamine

4.1 Juhtpaneel

Juhtpaneel koosneb kahest funktsionaalsest juhtelelemendist. Üks on taimeri nupp ja teine on võimsusastme nupp.

Võimsusastme nupp

Antud võimsusastme nupu abil saab valida toiduvalmistamise võimsuse astet. See on esimene

samm toiduvalmistamisega alustamiseks.

Taimeri nupp

Kerge pöidlaga nupu keeramise tulemusena kuvatakse taimeri sätteid soovitud toiduvalmistamise ajavalimiseks (kuni 30 minutit kasutuskorra kohta).

Mikrolaineahjus toiduvalmistamine

Mikrolaineahjus toiduvalmistamiseks on olemas kuus võimsusastet, mille hulgast saab valida käesolevaks roaks kõige paremini sobiva.

Võimsust saab juurde nupu päripäeva keeramisega. Võimsusastmeid saab liigitada järgmiselt:

	Väljundvöimsus Kirjeldus
1 100% Körge
2 88% Keskmiselt körge
3 73% Keskmine
4 52% Keskmisel kadal
5 42% Sulatamine
6 20% Kadal

4.2 Käsitsemine

Toiduvalmistamisega alustamine

1. Asetage toit ahju ja sulgege uks.
2. Võimsusastme valimiseks keerake võimsusastme nuppu (1).
3. Toiduvalmistamise aja seadmiseks kasutage taimeri nuppu (2).

i	Ahi hakkab toöle kohe taimeri nupu keeramisel. Kui soovitud aeg on alla 2 minuti, valige taimeri nupuga pikem aeg ja seejärel keerake seda tagasi Óigele väärtusele.


ETTEVAATUST: Kui roog võetakse ahjust välja enne määratud toiduvalmistamise aja lõppu võikui ahju ei kasutata, tuleb taimer alati tagasi nullasendisse viia. Toiduvalmistamise ajal ahju peata-miseks vajutage ukse vabastamis-nuppu või avage uks kä Epidemest.

5.1 Puhastamine

HOIATUS! Ärge kasutage seadme puhastamiseks bensiini, lahustit, abrasiivseid puhastusvahendeid, metallesemeid ega tugevaid harju.

HOIATUS! Ärge uputage seadet ega selle toitejuhet vette ega ühtegi muusse vedelikku.

1. Lülitage seade välja ja eemaldage seinakontaktist.
2. Oodake, kuni seade on täielikult maha jahtunud.
3. Hoidke ahju sisepind puhtana. Kui toidupritsmed ja mahavoolanud vedelikud kleepuvad ahju seintele, pühkige need ära niiske riidelapiga. Kui ahi on väga määrdunud, võib kasutada pehmetoimelist pesuvahendit. Ärge kasutage pihusteid ega muid tugevatoimelisi puhastusvahendeid, sest need võivad jätta plekke ja läbipaistmatuid laike ukse pinnale.
4. Ahju välispinda tuleb puhastada niiske riidelapiga. Masina sisemiste osade kahjustamise vältimiseks ei tohi lasta veel sattuda õhuavadesse.
5. Pritsmete ja mahavoolanud vedelike jäänud plekkide eemaldamiseks pühkige ukse ja klaasi mõlemaid pooli, ukse kinnitusi ja nende läheduses asuvaid alasid regulaarselt niiske lapiga. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
6. Aurupuhastit ei kasutata.
7. Vältige juhtpaneeli märjaks saamist. Puhastage pehme niiske lapiga. Et vältida seadme soovimatut käivitumist juhtpaneeli puhastamise käigus, jätke ahju uks puhastamise ajaks lahti.
8. Kui ahjuukse siseküljele või ümbrusesse kondenseerub aur, pühkige see pehme riidelapiga ära. See võib juhtuda siis, kui mikrolaineahju kasutatakse suure õhuniiskuse tingimustes. See on tavapärane.
9. Mõnel puhul võib osutuda vajalikuks klaasaluse eemaldamine puhastamiseks. Peske alust sooja seebiveega või nõudepesumasinas.
10. Rullikurongast ja ahju sisepõhja tuleb liigse müra vältimiseks regulaarselt puhastada. Piisab ahju põhjapinna pühkimisest pehmetoimelise puhastusainega. Rullikurongast võib pesta sooja seebivee või nõudepesuvahendiga. Kui eemaldate rullikuronga puhastamiseks ahju sisepõhjalt, veenduge hiljem, et paigaldate selle tagasi õigesse asendisse.
11. Ahjust halbade lõhnade eemaldamiseks asetage ahju klaasitäis vett koos ühe sidruni mahla ning koortega, pannes need sügavasse, mikrolaineahjus kasutamiseks sobivasse kaussi, ja käivitage ahi viieks minutiks mikrolaineahju režiimis. Pühkige põhjalikult ja kuivatage pehme riidelapiga.
12. Kui ahju tuli vajab vahetamist, võtke palun ühendust volitatud teenindusega.
13. Ärge visake kasutuks muutunud seadet tavalise olmeprügi hulka - vanad ahjud utiliseeritakse spetsiaalsetes kohaliku omavalitsuse poolt loodud jäätmekäitluskeskustes.
14. Grillifunktsiooniga mikrolaineahju esmakordsel kasutamisel võib see tekitada kerget suitsu ja lõhna. See on normaalne nähtus, sest ahi on valmistatud määrdeõliga kaetud terasplaadist ning uus ahi tekitab määrdeõli põletamisel tekkivaid aure ja lõhna. See nähtus kaob pärast teatud perioodi kasutamist.

5.2 Ladustamine

• Kui te ei kavatse seadet pika aja vältel kasutada, ladustage see hoolikalt. Veenduge, et seade on vooluvõrgust eemaldatud, maha jahtunud ja täiesti kuiv.
• Ladustage seade jahedas ja kuivas kohas.
• Hoidke seadet lastele kättesaamatus kohas.

5 Puhastamine ja hooldus

5.3 Käitlemine ja transport

• Käsitsemise ja transportimise ajal kandke seadet originaalpakendis. Seadme pakend kaitseb seda füüsiliste kahjustuste eest.
• Ärge asetage seadmele ega pakendile raskeid koormaid. Seade võib kahjustuda.
• Seadme mahakukkumine muudab selle mittetöötavaks või põhjustab püsivaid kahjustusi.

6 Veaotsing

Problem Võimalik lahendus
Kui ahi ei hakka tõole	Kontrollige, kas ahi on korralikult seinakontakti ühendatud. Kui mitte, eemald-age pistik pistikupesast, oodake 10 sekundit ja ühendage uuesti korralikult.
	Kontrollige, kas kaitseluliti on läbi põlenud või peakaitseluliti ei ole välja lül-itadud. Kui need tunduvad olevat korras, katsetage pistikupesa mõne teise seadmega.
	Kontrollige, kas juhtpaneel on ùigesti programmeeritud ja taimer on seadistatud.
	Kontrollige, kas uks on kindlalt suletud ja kas ukse turvalukustus toimib. Vas-tasel juhul ei sisene ahjusse mikrolaineenergia.
Kui üksi ülaltoodu ei aita olukorda parandada, võtke ühendust spetsialistist tehnikuga. Ärge üritage ahju isereguleerida ega parandada.

Lugupeetud klient,

Täname, et valisite meie seadme. Loodame, et saate meie seadmega suurepäraseid tulemusi, mis on loodud kvaliteetsetest materjalidest ja uusimast tehnoloogiast. Enne seadme kasutamist palume teil lugeda hoolikalt kogu kasutusjuhendit ja ka muud kaasasolevat dokumentatsiooni. See kasutusjuhend on mõeldud koos seadmega. Järgige toodud juhiseid, pöörates tähelepanu kogu teabele ja hoiatustele, mis on toodud kasutusjuhendis.

Ärge unustage, et see kasutusjuhend võib kehtida mitme erineva mudeli kohta. Mudelite erinevused on kasutusjuhendis üksikasjalikult kirjeldatud.

Sümbolite tähendus

Kasutusjuhendi erinevates osades on kasutatud järgmisi sümboleid:

Oluline teave ja kasulikud näpunäited kasutamiseks.

Hoiatus ohtliku olukorra eest tervisele ja varale.

Hoiatus kuumade pindade eest.

HOIATUS: Hoiatus elektrilöögi ohust.

1 Olulised ohutusjuhised ja keskkonnakaitse

Olulised ohutusjuhised. Lugege hoolikalt ja hoidke edaspidiseks alles.

1.1 Üldine ohutus

To3n pa3delen cbdbpxa nH- ctpykun 3a 6e30napocct, KOINTO 7e BN NOMORHaT Da ce 3auntte OT pNCK OT NOXAP, eJekTPnuyecku yIap, n3laIaHe Ha yTeUka OT MKNPOBbJHOBa eHepn; HapaHЯBaHe IIN NOBpeDN Ha CO6CTBeHOCCTTa. HeCna3BaHeto Ha INHcTpkyKcnte oBe3cNilBa IIPedocTaBeHaTa rapaHcIy.

MnKpoBbIHOBaTaФypHa Beko cBoTBcTBA Ha npIIOxMMTe cTaHdApTN 3a 6e3OpaCHoc; eTO 3aIo, B CnyaH Na NOBpeDa No UpeDa NII 3axpaHbAunia Ka6eI, TOn Tp8Ba Da 6bJe peMOHTnpaH NII CMeHeH OT DnIbp, CepBn3eH ZeHTbp NII Cne-

CnnaJIncT n OTOpn3npaH cepBn3eH C cIeJI n36yR-BAHe Ha BcKaKBr UcETn. IOrpeWeH nIi HeKBaIIuΦnIpaH peMOHT MoKe Da DoBeDe Do OnaCHOCT n pNCK 3a Notpe6nteJ.

• YpeiBt e npedHa3NaueH 3a 6ntoBa ynoTe6a n noDobn npiloxeHna KaTO:
• KuxhHeHcN 30Hn 3a nepcoHaJa B MaRa3uHn, oΦncn n dpyrnpa6oTHn cpei.

-Φeρмерски Кьши.

• OT KJIneHTN B XOTeJI, MOTeJI N IpyrN BnIOBe XnIuIcHn CpeDN;

-MecTa 3a HOnyBka CbC 3aKycka.

MnKpOBbJHOBaTaФypHa e npedHa3NaueHa 3a CBO-6oJHocToJa ynoTpe6a.

THe e npedHa3NaueHa 3a npomnIeHa nIi Ia- 6opatopHa ynotpe6a.

He ce onntbaite da cnapate yphata, KOrato Bpaata N n OTBOpena; B npOTnBeH cnya

1 BaxkHn HNcTpkyKcHn 3a 6e3OpacHOCT n ONa3BaHe Ha OKoJHaTa CpeDa

MOXe Da Ce N3LOXHTe Ha BpeiHa MmKPOBbJHOBa eHeprna. OBe3OpacnteHNITE 6IoknPoBKn He Tp8Ba Da 6bDaT DeakTNBIPAHN IIN N3MeHAn. -Ta3nФурнa e npedHa3- NaueHa cAmO 3a 3aToPnJIaHe n rOtBeHe Ha XpaHa. CyuHeTo Ha xpaHa nIi dpexn HarpYBaHTo Ha NODIOxKn 3a 3aToPnJIaHe, Yexn, Tb6n, BnaJHa KbpNa n dpyrN pODo6n MoKe da DoBede do pNCK OT HapAnyBaHe, 3aJaI- BaHe nIi NoXkap. He nocTaBraiTe KaKBInTo n da e npedMeTu MeJdy npedHaTa CtpaHa N BpaTata Ha fypHaTa. He doNysckaIte HacNoRAhETo Ha MPbCOTn IIN PoUcTBaUn npenapatn No 3aTbApAunTe NOBbpXHOCTn. BcKaKbN cepBn3Hn pa-6OTn, BkIIOvBaUu OTCTpaHЯBaHTo Ha KaNaKa, KOHTO 3aUNTaBa OT n3-JIarHe HAMIKPOBbJHOBa eHepn, Tp6Ba Da ce n3BbPWBaT OT OToPn3IpaHn Iuca/cepBn3. BceKn dpyr noDxOJe onaceH. Baunr npodykt e npedHa3NaueH 3a rotbeHe,NoDprBaHe n pa3ToJaBaHe/pa3Mpa3raBaHe HaXpHa B KbUn. He 6nBa Da ce N3POn3Ba 3a TbP-ROBcN cEJI. Baшатабурна He e npoektnupaHa 3a cyшеHe Ha KaKBOTOидаeЖИВОсь-цetectBO. He n3noJ3BaITe To3n ypei 3a cyuhe He Ha dpexn nn KuxHeNcKbprnn. He n3noJ3BaIte To3n ypei Ha OTKpITo, B 6aHn, BnaXHa CpeDa IIn Ha MeCTa, KbTeO MoKe da CTaHe MOKPO. He ce donycka otroboportnoCT nIIN rapaHcNoHHn NCKOBe 3a 7eTn, HacTb- nIIIN BCJIeDCTBVe Ha He npabInHa ynotpe6a nIIN He npabInHa pa6ota c ypeDa.

1 Olulised ohutusjuhised ja keskkonnakaitse

Ärge kunagi proovige seadet ise parandada.

Garantii ei kata kahjustusi, mis on põhjustatud seadme valest käsitsemisest.

• Kasutage ainult tootja soovitatud originaalvaruosi. Ärge jätke seadet töötamise ajal järelevalveta.
• Kasutage seadet ainult stabiilsel, tasasel, puhtal, kuival ja horisontaalsel pinnal.
• Seadet ei tohi kasutada koos välise taimeri või eraldi kaugjuhtimissüsteemiga.
• Enne seadme esmakasutust lugege läbi kõik selle osad. Üksikasjade saamiseks vaadake jaotist „Puhastamine ja hooldus”.
• Kasutage seadet ainult nii,

nagu on kirjeldatud selles juhendis.

• Seade muutub kasutamise ajal väga kuumaks. Pöörake tähelepanu sellele, et te ei puudutaks ahju sisemuses kuumi osi. Ärge töötage ahjuga, kui see on tühi. Toiduvalmistamise nõud võivad olla kuumad, kuna kuumus kandub toidult nõudele. Vajadusel kasutage nõude haaramiseks kindaid. Nõud peavad olema kontrollitud, et veenduda nende sobivuses mikrolaineahjus kasutamiseks. Ärge asetage ahju pliidile ega muudele kütteseadmetele. Vastasel juhul võib see kahjustuda ja garantii kaotab kehtivuse.

1 Olulised ohutusjuhised ja keskkonnakaitse

• Toidu valmistamise ajal või pärast seda kaane või fooliumi avamisel võib eralduda auru.
• Seade ja selle ligipääsetavad pinnad võivad töötamise ajal väga kuumaks minna. Ventilatsiooniavad ja klaas võivad seadme töötamise ajal väga kuumaks minna. Kontrollige, kas teie kohaliku elektrivarustuse andmed vastavad andmeplaadil olevale teabele.
• Eemaldage seade vooluvõrgust ja eemaldage see kontaktist.
• Kasutage seadet ainult maandatud kontaktidega. Ärge kunagi kasutage seadet, kui toitekaabel või seade ise on kahjustatud. Ärge kasutage seadet pikendusjuhtmega.
• Ärge kunagi puudutage seadet

märgade või niiskete kätega.

• Paigutage seade nii, et pistik oleks hõlpsasti ligipääsetav. Et vältida toitekaabli kahjustamise ohtu, veenduge, et te ei suru seda kokku, ei painuta ega tõmba seda üle teravate servade. Hoidke toitekaabel eemal kuumadest pindadest ja lahtisest leegist.
• Veenduge, et kaabel ei saaks kogemata tõmmata ega ümber minna seadme kasutamise ajal.
• Ühendage seade pärast iga kasutuskorda vooluvõrgust lahti. Ärge tõmmake toitekaablist, et seade vooluvõrgust lahti ühendada; ärge kunagi keerake kaablit ümber seadme.

1 Olulised ohutus- ja keskkonnakaitse juhised

Ärge pange seadet, toitekaablit ega pistikut vette ega muudesse vedelikesse. Ärge hoidke seda voolava vee all. Kui küpsetate toitu plast- või pabernõudes, kontrollige sageli, kas need on tuleohtlikud ja kas on süttimisoht. - Eemaldage plast- või pabernõudelt kaaned ja metallist käepidemed enne, kui asetate need ahju. - Kui näete suitsu, ühendage seade vooluvõrgust lahti ja hoidke uks suletuna, et vältida süttimist. Ärge kasutage ahju sisemust hoiuruumina. Ärge jätke pabertooteid, ma-

terjale ega toitu ahju, kui seda ei kasutata.

• Laste ja väikelaste toidu soojendamine peaks olema arusaadav ja praktiline ning temperatuur tuleb enne serveerimist kontrollida. See seade on rühma 2 klass B ISM seade. Rühm 2 hõlmab kõiki ISM (tööstuslik, teaduslik ja meditsiiniline) seadmeid, milles genereeritakse raadiosageduslikku energiat ja/või kasutatakse raadiosageduslikku kiirgust materjali töötlemiseks ja elektroerosiooniseadmeid.
• Klass B seadmed on ette nähtud kasutamiseks kodumajapidamises ja sellistes kohtades, mis on otseselt ühendatud madalpinge toitevõrku

1 Olulised ohutus- ja keskkonnakaitse juhised

madalpingega.

Ärge kunagi pange midagi ahju. Kuum õli võib kahjustada ahju komponente ja materjale ning võib põhjustada suitsu. - Eemaldage toidu pakendid, nagu kartulid, kõrvits, õunad ja kastanid. - Seade tuleb paigutada nii, et tagakülg oleks vastu seina. - Seadme paigutamisel veenduge, et õhuringlus oleks piisav, et vältida kahjustusi. Ärge kasutage mikrolaineahju toidu küpsetamiseks ega kuivatamiseks ilma järelevalveta.

PPEyPExEHE: Pn noBpeHa Ha BpaTaT a nn HeHnTe yIbTHHeHna fypHaTa MoKe da pa6OTn Camo cJeD peMOHT OT KOM

IeTeHTHOJIuCe.