MRD25GW - Õhuniisutaja WOODS - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Õhukuivati
Kaubamärk	WOODS
Mudel	MRD25GW
Soovitatav maksimaalne pindala	120 m²
Maksimaalne õhuvool	180 m³/h ±10%
Kuivatusvõimsus (30°C, 80% RH)	25 l/24h
Nimivõimsus (30°C, 80% RH)	380 W ±10%
Veepaagi maht	3,8 liitrit
Külmutusaine	R290 (Propaan)
Külmutusaine kogus	85 g
Toitepinge	220-240 V, 50 Hz
Müratase	48 dB
Netokaal	16 kg
Mõõtmed (L x P x H)	355 x 252 x 567 mm
Peamised funktsioonid	Õhukuivatusrežiim (reguleeritav 40-70% RH), pidev kuivatusrežiim, programmeeritav taimer (1-8h), automaatne õõtsumine, kaks ventilaatori kiirust, laste lukk, seadete mälu funktsioon, kompressori kaitse (5 min), automaatne sulatamine
Hooldus ja puhastamine	Pestav õhufilter (soe vesi ja pehme pesuaine); veepaak tühjendatav käsitsi või pideva äravooluga (kaasas voolik); korpuse puhastamine ainult niiske lapiga
Ohutus	Automaatne seiskumine, kui paak on täis; laste lukk; kompressori kaitse; automaatne sulatamine; tuleohtlik külmutusaine (R290) – ärge kahjustage ahelat
Garantii	2 aastat tarbijatele (tootmisvead), pikendus võimalik veebipõhise registreerimisega
Töötemperatuur	5 °C kuni 35 °C
Töö suhteline niiskus	30% kuni 90% RH

Korduma kippuvad küsimused - MRD25GW WOODS

Kuidas reguleerida soovitud niiskustaset?

Õhukuivatusrežiimis vajutage nuppu Niiskus, et kerida läbi tasemeid: 40, 45, 50, 55, 60, 65 ja 70% RH. Võite ka nuppu 5 sekundit all hoida, et kuvada toatemperatuur.

Mida teha, kui veepaak on täis?

Seade seiskub automaatselt. Ühendage seade vooluvõrgust lahti, tühjendage paak, seejärel asetage see tagasi, kontrollides, et ujub vabalt liiguks. Ühendage uuesti, et taaskäivitada.

Kuidas kasutada pidevat äravoolu?

Ühendage voolik (ei ole kaasas) seadme tagaküljel oleva väljalaskeavaga ja suunake teine ots äravoolu. Veenduge, et voolik on kaldu allapoole, et võimaldada voolamist raskusjõul.

Kuidas puhastada õhufiltrit?

Eemaldage filter, peske seda sooja vee ja pehme pesuainega või puhastage tolmuimejaga. Laske enne tagasi panemist täielikult kuivada. Regulaarne puhastus pikendab seadme eluiga.

Minu õhukuivati ei lülitu sisse, mida kontrollida?

Kontrollige, et seade on korralikult ühendatud ja kaitse pole läbi läinud. Veenduge ka, et veepaak on tühi ja korralikult tagasi pandud. Kui probleem püsib, võtke ühendust oma edasimüüjaga.

Seade töötab, kuid niiskus ei lange piisavalt, miks?

Põhjuseks võib olla liiga suur ruum, liiga palju niiskuseallikaid või liigne ventilatsioon. Sulgege uksed ja aknad, et vähendada niiske õhu sissevoolu. Kui ruum on väga suur, võib olla vajalik võimsam mudel.

Kas ma saan kasutada õhukuivatit vannitoas?

Jah, kuid see tuleb paigutada vabasse kohta ja järgida kohalikke elektrieeskirju niiskete ruumide jaoks. Ärge laske sellel otseselt vett saada.

Kuidas aktiveerida laste lukk?

Vajutage nuppu Taimer 3 sekundit, et funktsioon sisse või välja lülitada. Kui see on aktiivne, töötavad ainult sisse/välja ja taimeri nupud.

Õhukuivati toodab soojust, kas see on normaalne?

Jah, see on normaalne. Õhukuivatusprotsess tekitab soojust ja võib tõsta toatemperatuuri 1–4 °C võrra, eriti suletud ruumis.

Kuidas automaatne sulatamine töötab?

Kui temperatuur on madal, võib seade jäätuda. See läheb seejärel automaatselt sulamistsüklisse. Ärge ühendage lahti ega lülitage välja selle tsükli ajal. Sulatamine on ajutine ja õhukuivatus jätkub seejärel.

KASUTUSJUHEND MRD25GW WOODS

Wood'si ohukuvatid on turuliidrid olnud juba mitmeid aastaid. Need ohukuvatid sobivad kasutamiseks ka kõige karmimates tingimustes, kus nende niiskuskogumise joudlus on suur isegi madala temperatuuriga ruumis. Need toimivad tohusalt niisketes ruumides, naiteks keldris, garaazis voi suvilas. Vähese energiakuluga efektivsenttöotavad ohukuvatid on suurepärased abivahendid pesu, pööningute, ujulate ja pesuruumide kuivatamisel. Need on tohusad ja madala energiatarbega. Riided peavad ohukuvati kasutamise korral kauem vastu.

Niiskuse kogus, mille ohukuivati ruimi ohust kokku kogub, soltub ruumi temperatuurist, niiskustasemest ja seadme asukohast. Ka valised ilmaolud voivad ohhukuivati tookvaliteeti mojutada. Wood'si ohhukuvatid tootavad ohutult. Need on ette nahtud pusivaks kasutuseks.

LIIGNE OHUNIISKUS ON OHTLIK

Kui ðhus leiduv veeaur puutub kokku kulma pinnaga, nagu külm aken voisin, muutub see kondensaadiks. Kui veeaur jahtub, tekib kondensaat ja moodustuvad veetilgad. Kui ðhus on palju niiskust, muutub ðh k roskeks ja voib tekkida hallitus, mis kahjustab hooneid ja mooblit. Selline keskkondvoib pohjustada isegi elanikele terviseprobleeme. Niiskekes keskkonnas levivad Hästi ka lestad ja amblikud. Suure joudlusega ðhukuivati loob hea ja tervisliku niiskustaseme. Parimatohususe saavutamiseks taleks hoidakuivatata ruumi uksed ja aknad suletuna. ðhukuivati korvaldab ebameeldiva niiskuslohma, kuivatab puitu ja marjaks saanud varustust.

1. TURVAHOIATUSED

Tuleohtlik materjal. See seadesisaldab kergestisuttivat kulmutusagensit R290/propaan.

Ohutusteavet leiate sellest juhendist.

Lugege tehnilist juhendit.

Lugege kasutusjuhendit.

OHUTUSALANE TEAVE

Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege komplektis olev juhend hoolikalt labi. Tootja ei ole vastutav, kui vale paigaldus ja kasutus toob kaasa kehavigastusi ning kahjusid. Hoidke kasutusjuhend tulevikus kasutamiseks alati seadme juures.

Kehavigastuste voi pusiva tervisekahjustuse oht. Antud seadet voivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning vahenenud fuusiliste, sensoorsete voi vaimsete voimetega isikud voi vastavate kogemusteta ja teadmisteta isikud, kui nad teevad seda jarevalve all voi neile on opetatud seadme ohutut kasutamist ning nad moistavad seonduvoid ohtusid. Arge laske lastel seadmega mangida.

Alla 3-aastased lapsed tuleb hoida

seadmest eemal, valja arvatud
pideva jarevalve puhul.
Hoidke koiki pakendusdetaile
lastele kattesaamatult.
Lapsed ei tohi ilma jarevalvete
seadet puhastada ja hooldada.

Uldine ohutus

Antud seade on moeldud
kasutamiseks majapidamistes ja
sellistes kohtades nagu keldrid,
vundamendivahed, tootajate
kooginurgad poodides, kontorites
ning muudes tokohtades.
Andmeplaat paikneb ohukuvati
taga voi kuljel.
Valtige ventilatsiooniavade
blokeerimist.

Arge kasutage sulatuse
kiirendamiseks mehaanilisi vötteid
vöi muid meetodeid, mis pole
tootja poolt soovitatud.
Seadet ei tohi houstada ruumis,
kus on aktivsed suttimisallikad (nt
lahtine tuli, toötav gaasiseade vöi
töötav elektriline küttekeha). Arge
torgake läbi ega põletage.
Vötke arvesse, et külmutusagensid
vöivad olla löhnatud. Arge
piserdage seadet puhastamiseks
veega ega kasutage auru.
Puhastage seadet niiske lapiga.
Kasutage ainult neutraalseid
pesuvahendeid. Arge kasutage
abrisiivseid tooteid, abrisiivseid
puhastuslappe, lahusteid ega
metallesemeid.
Kui elektritoitejuhe on kahjustatud,
peab selle ohu vältimiseks
vahetama tootja, tootja volitatud
teeninduskeskus vöi sarnase
kvalifikatsioniga isikud.

OHUTUSJUHISED

Paigaldus HOIATUS

Antud seadet voib paigaldada ainult kvaliftseeritud isik.

Eemaldage koik pakendusdetailid. Arge paigaldage ega kasutage kahjustatud seadet. Seade tuleb paigaldada ja seda kasutada ning houstada ruumis, mille pindala on suurem kui 2m^2 Jargige seadmega komplektis olevat paigaldusjuhendit. Olge seadme liigutamisel alati ettevaatlik, kuna see on raske. Kandke alati kaitsekindaid.

Kindlustage, et ohk päseks
seadme umber liikuma.
Oodake enne seadme
elektritoitega ühendamist
vahemalt 4 tundi. See voimaldab
olil tagasi kompressorisse voolata.
Arge paigaldage seadet
radiatorite voi muude
kuttekehade lahedusse.
Arge paigaldage seadet otsese
päikesevalguse katte.

Tulekahju ja elektrilooigi oht. Seade tuleb uhendada maandusega pistikupessa. Veenduge, et elektritoide vastaks andmeplaadil toodud elektrandmetele. Kui mitte, votke uhendust elektrikuga. Kasutage alati oigesti paigaldatud elektriloogikindlat pistikupesa. Arge kasutage jaoturadaptereid ja pikendusjuhtmeid. Kindlustage, et te ei kahjustaks elektrilisi componente (nt elektritoitepistik, elektritoitekaabel). Elektriliste komponentede vahetamiseks votke uhendust volitatud teeninduskeskuse voielektrikuga. Elektritoitejuhe peab jäama elektritoitepistikum madalamale. Uhendage elektritoitepistik pistikupessa alles paigalduse lopus. Kindlustage, et pārast paigaldamist

oleks voimalik elektritoitepistikule ligipaaeda. Arge tommake seadme vooluvorgust lahti uhendamiseks elektritoitekaablist.Tommake alati elektritoitepistikust.

Kasutus HOIATUS

Kehavigastuste, pletaluste, elektriloogi voitulekahju oht.

Arge mutuke seadme tehilisi omadusi.

Olge ettevaatlik, et mitte kahjustada kulmutusagensi torustikku. See sisaldab propaani (R290), looduslikku gaasi, millele rakenduvad ranged keskkonnanouded. See gaas on kergestisuttiv.

Kui kulmutusagensi torustik saab vigastada, kindlustage, et ruumis ei oleks lahtist tuld ega suuteallikaid.

Ohutage ruumi.

Arge pange seadme lahedale
ega selle peale kergestisuttivaid
tooteid ega esemeid, mis on
kergestisuttivate vedelikega koos.

Kasutuselt korvaldamine HOIATUS

Kehavigastuste oht.

Uhendage seade vooluvorgust lahti.

Eemaldage elektritoitekaabel ja körvaldage see kasutuselt. Antud seadme kulmutusagensisüsteem on osoonisobralik. Vötke ühendust vastava kohliku asutusega, et saada teavet selle kohta, kuidas seade nõuetekohaselt kasutuselt körvaldada.

Arge kahjustage jahutusseadme osa, mis paikneb soojusvaheti lahedral.

OHUKUIVATI ETTEVALMISTAMINE PAIGALDUSEKS

TAHTIST EAVE:

2. Paigaldus

ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST

Laske seadmel enne kasutamist 4 tundi seista Asukoha valimine

Tähtis

1. Ohukuivati tuleb selle maksimaalse tohususe huvides paigutada suletud ruumi. Sulgege koik uksed, aknad ja muud toas leiduvad avused. Ohukuivati tohusus soltub ruumi siseneva uue niiske ohu kogusest.
2. Asetage ohukuivati asukohta, mis ei tokesta ohuwoolu seadme esiosa.
3. Ohukuivati toe ei mojuta selle laheduses olevaid suletud ruume voi paiku, nt kappe, kui neis ei ole piisavat ohuringlust. Sel puhul voib olla taolistesse kohtadesse tarvilik veel uhe ohukuivati paigaldamine.
4. Veenduge, et seade oleks asetatud stabiilsele ja tasasele pinnale. Kui pind ei ole stabilne, on oht seadme ebastabiilsuse tekkeks, mis pohjustab liigset vibratsiooni ja vee eraldumist.
5. Ohukuivati ümber peab igas küljes olema vahemalt 20 cm vaba ruumi.

TOOTE KIRJELDUS

3. Toote kirjeldus

A

1. Käepide
2. Juhtpaneleel
3. Pealmine kaas
4. Pöördfunktsion

5. Eesmine korus

6. Lapselukk: Kui vajutate taimeri nuppu 3 sekundit, saab lapseluku fungtsiooni sisse voi valja lulitada. Lapseluku fungtsiooni ajal saab seada ainult taimerit ja sisse- ja valjalulitusnuppe. Lapseluku fungtsiooni valjalulitamiseks vajutage seda nuppu veel 3 sekundit uuesti.

E

1. ULEMINE JA NUPP Visand masina ülaosas ja all

F

Juhtpaneleel

1. Ohukuvati umber peab igas kuljes olem vahemalt 20 cm vaba ruumi.

G

1. Üksus kuvab niiskuse satted järgmiselt: 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65% ja 70% suhteline öhuniiskus. Rakenduses kuvatakse 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65% ja 70% suhteline öhuniiskus. Pange tähle, et üksus voib ku-vada ka „LO“ ja „HIGH“ aga rakendus naitab niiskuse sätteid ainult kui „30, 31, 32... 79, 80".
2. Kuivas reziimis tootab seade ainult suurimal kiirusel. Ventilaatori kiirust ei saa uksuses ega rakenduses reguleerida.

B

1. Ohuvotuplaat
2. Väljund pidevaks aravoolucks
3. Toitejuhe
4. Tagumine corpus
5. Veepaak

C

1. Juhtpaneleel

D pilt D (sumbolite pilt juhtpaneeil)

1. Toitenupp: Selle nupuga saab masinat juhtida sisse / valja.
2. Reziimi nupp: Selle nupu abil saab masina tootada kuivreziimis voi ohukuvatusreziimis (kuivreziimis kuvab see pidevalt suurima kiiruse korral)
3. Niiskuse nupp: Kuivatusreziimis saab salle npuga seada erineva soovitud niiskuse ja vahemik on 50-55-60-65-70-Co-40-45-50-55-60-65-70% RH.
4. Taimerinupp: kui vajutate seda nuppu < 0,5 sekundit all, saab too ajal taimeri valjalulitamise funktsiooni 0H / 1H / 2H / 3H / 4H / 5H/6H / 7H / 8H valja lulitada.
5. Ventilataitori kiiruse nupp: Selle nupuga saab masina tootada madala voi suure kiiruse korral.
6. Kiigunupp: Selle nupu abil saab masina automaatseit poorata voi mitte.
7. Sulatus aktiivne
8. Veeämber täis

OHUKUIVATI PAIGUTUS

• Ōhukivatit ei tohi asetada radiatori ega muu küttesadme korvale, sest see voib seadme tojoudlust vahendada.
• Ohukuivat ideaalne asukoht on keset tuba/ruumi

TÄHELEPANU! Kui kasutate ohukuivatid duśiruumis vōi vannitoas, peab seade olema paigale kinnitatud. Seadet tuleb kontrollida ja kasutada vannitoa elektrialaste nóuete järgi.

OHUKUVATI KASUTAMINE

Kui ohukuivatit transponditakse horisontaalselt, tuleb sellel enne kasutamist lasta 4 tundi seista. On vaga oluline, et oli voolaks tagasi kompressorisse, vastasel juhul voib ohukuivati saada tosiselt kahjustada.

1. Kontrollige, kas veepaak on oigesti paigaldatud.
2. Ühendage öhukuvati maandatud elektritoiteallikasse.
3. Valige niiskuse juhtseadist kasutades soovitud niiskustase.Vt niiskuse juhtseadist puudutavat jaotist.

TAHELEPANUI Ohukuivatiga saab holpsasti moota umbritsevat suhtelist niiskust.

KASUTUSJUHEND

1. Toitenupp: selle nupuga saab seadet sisse ja valja lulitada.
2. Niskusenupp: soovitud ohuniiskuse taseme mäaramiseksSoovitud ohuniiskuse mäaramiseks.Vajutage niiskuse nuppu 5 sekundi jooksul, see naitatab umbritsevat temperatuuri (0 - 40^) 5 sekundit; Kui vajutate ja hoidke all niiskuse nuppu, naitatab see kogu aeg umbritsevat temperatuuri. Kui te ei vajuta uuesti, naitatab see NTC-anduri temperatuuri automaatelt 5 sekundi jooksul, seejarel umbritseva

ohuniiskuse.

1. Ohuniiskuse satted: avage ohu väljaliskeava seadistatud ohuniiskus vahemikus 40% 50% 60% voi pidevreziim.
2. Taimer: Kui seade on sisse lulitatud, vajutage loenduri käivitamiseks tainerit 2H / 4H / 6H.
3. tootamise ajal naitab see umbritseva ohu niiskust 30,31,32 79,80.Kui see on < .30% RH,see naitab LO;kui see on> 80% suhtelist ohaniiskust,
4. Kuivatusreziimis saate seada niiskuse taseme ja ventilataitori kiiruse 2

MÄLU FUNKTSIOON

1. Vajutage sisse-/ valjalulitusnuppu (pistikupessa uhendatud pistikupesa) ja seejarel uesti sisse-/ valjalulitusnuppu, see tootab parast eelmist seadistust, kuid tameril ja lapselukustusfunktsionil pole malu.
2. Toide puudub, kui too vordub akitselt valjalulitamisega.Masin tootab automaatsetl, kui toide on olemas ja maletab eelmist seadistust, kuid lapselukustusfunktsionil pole malu.
3. Pärast toite naasmist lülitub seade automaatseti sisse ja tötab viimases seadistuses. Kuivatusreziimis tötab see algse vaikeseadistuse korral ja suurel kiirusel niiskuse seadmisel 50% RH.

NIISKUSE JUHTSEADIS

Ettevotte Wood's ohukuvatitel on sisse ehitatud niiskuse juhtseadis, mis seatakse soovitud niiskustasemele. Juhtseadis registreerib hetke niiskustaseme ning tagab ohhukuvati automaatse sisse- ja valjalulitamise.

VEE EEMALDAMINE

Kui veepaak saab tais, lulitub ohukuivati automaatselt valja. Kui veepaak on tuhjendatud, taaskäivitub seade automaatselt.

1. Eemaldage ohukuivatielektrivorgust.
2. Tühjendage veepaak.
3. Asetage tuhi veepaak tagasi ja veenduge, et ujk liiguks vabalt.
4. Uhendage ohukuivati elektritoiteallikaga.

Vee otse aravool
Uhendage veevoolik ohukuivati tagakuljel
asuva toruga. Juhtige teine ots aravoolu.
Veenduge, et vee aravool oleks suunaga allapoole.

OHUFLTER

Ohuifilter hoiaab ara tolmu ja mustuse sattumise masinasse, pikendades selle eluiga. On oluline, et filtrit puhastataks regulaarselt. Filtri puhastamiseks tehke jargmist.

1. Eemaldage filter.
2. Peske seda sooja veega ja ornatoimelise puhastusainega. Filtrivob puhastada ka tolmuimejaga.
3. Laske filtril kuivada ja asetage see tagasi ohukuivatisse.

SULATAMINE

Sulatamistoininguajal voib kuivatusfunktsion ollakatkendlik.

Sulatamistoimingu ajal arge lilitage kuivatit
välja ega eemaldage toitejuhet. Seda
ohukuivatit ei saa kasutada vaga madalal
temperatuuril.

Ohukivati otstarve on pumbata valja
ebameeldivalt suurt niiskust igapäevaelus
ja kuvatada mārgi esemeid. Seda aga ei
saa kasutada vāga madala temperatuuri
hoidmisesk.

Seadme tootamise ajal touseb toattemperatuur.

Ohukuvatile ole jahutusfunktsiooni. See tekitab soojust ja voib toatemperatuuri tosta 1 - 4^ Peale selle on uksed ja aknad suletud, soojust voivad kiirata ka muud ruumis olevad seadmed ning ruumi temperatuuri voib tosta ka paikesekiirgus.

Hooldus ja puhastamine

1. Kuna ümbris on valmistatud plastikust,
   ärge asetage seda otsese päkesevalguse kätte.
2. Eemaldage veepaak ettevaatlikult.
3. Kui te ei kasuta seadet pikka aega. Lulitage seade valja ja eemaldage pistikust, tuhendage veepaak, hoidke seda kuivas ja ventileeritas avas kohas. Puhastamiseks kasutage ainult pehmet puhaslappi. Arge kasutage seadme puhaslamiseks bensiini, varvivedeldajaid ega muid kemikaale.
4. Voolufiltri puhastamine: Eemaldage filter puhastamiseks tolmuimeja voi veega, seejarel asetage see ventileeritavasse kohta, kuni see on kuiv.

REMONT

Kui ohukuivatit on vaja remontida,
pörduge esmalt omakohaliku jaemüuja
poole. Garantii kehtib vaid ostu

toendavate dokumentide esitamise korral.

HOIUSTAMINE

Enne seadme houstamist, järgige neid samme:

1. Veenduge, et veepaak on tuhi. Kui seade on sisse lilitatud, veenduge, et seade tootab Ventilatsoonireziimis vahemalt 30 minutit, et eemaldada vesi seadme sees.
2. Pakkige ja eemaldage seadme toitejuhe.
3. Puhastage filter.
4. Hoiustage seadet puhtas ja kuivas keskkonnas.

Garantii kehtib vaid ostu toendavate dokumentide esitamise korral.

NAPUNAITED

Kui kasutate ohukuivatit vaga niiskes ruumis voi ruumi temperatuur on alla +5^ voib kuivati valja lulituda.

Jahutusradiaatorile tekib palju jäad.
Lülitage öhukuivati välja ja asetage
porandapinnast veidi körgemale. Tekkinud
jäa sulab ára.

Monikord on kasulik kasutada
jaatumisvastast vahendit voi soojabuhurit,
et ruumi temperatuur ei langeks alla
+10°C. Kuigi MRD20GW/25 tootab
temperatuuril +5°C, suureneb seadme
töövõime korgematel temperatuuridel,
kuna soe öhk sisaldab rohkem vett.

Hudrostaadi mōtmisviga on ligikaudu ±5-10%. Madalamatel temperatuuridel voib mōtmisviga olla suurem.

Maksimaalse kuivatusvoimsuse saavutamiseks soovitame vahendada ouest ja kulgnevatest ruumidest tulevat ohuvoolu, sulgedes ruumis uksed ja ventilatorid.

Sugisel/suvel on kuivatusvoime suurem, kuna valisohk on soojem ja niiskem.

TAHTIS! - Wood'si

ohukuivati tuleb ühendada maandatud toiteallikaga.

Toiteallikas peab olemav, 50 Hz

PROBLEM PÖHJUS LAHENDUS
Öhukuvati ei tõöta	Toide pole ühendatud	Kontrollige, et öhukuvati oleks ühendatud elektrivörku ja kaitsmed ei oleks läbi põlenud. Kontrollige, kas veepaak on tühi ja öigesti kuivatisse asetatud.
Seade ei kogu niiskust Veepaak on tãis. Veepaak ei ole öigesti tagasi asetatud. Öhufilter on ummistunud. Temperatuur või suhteline öhuniiskus ruumis, kus seade tõötab, on liigaadal.	Eemaldage paagist vesi. Seadke veepaak öigesse asendisse. Puhastage öhufilter. Kontrollige, kas öhuvool saab hölpsalt läbi kuivati ringelda. Esivore ja öhufilter peavad olema puhtad ning öhukuvati peab asetsema vähemalt 20 cm kauguselseinast.
Öhukuvati tõötab, kuid vähendab suhtelist öhuniiskust ebapiisavalt.	Ruum on liiga suur. Niiskusallikaid on liiga palju. Liiga tugev tuuletõmme.	Soovitame kasutada suurema võimsusega öhukuvatit. Soovitame kasutada suurema võimsusega öhukuvatit. Vähendage tuuletõmmet (nt sulgege aknad ja uksed.)

Kui teil ekib okhuivalu kastamisel probleme, lugee veatoingu peatukki. Kui uksi nimatud lahendustest ei toimi, pordugte toote paradamiseks omja emuiedja poole.

Garantiid

2-aastane tarbihagaranti tootmisvigade korral. Pange tahahe, et garanti kehtib ainult kviitungi esitamisel. Garanti kehtib ainult juhul, kui toodet kasutatakse kaesolevas juhendis esitatud juhiste ja turvahoiatuste kohaselt. Garanti ei mata kahjustusi, mis on pohjustatud toote vaarast kaitylemiset.

TÄHELEPANU! 2-aastane garantii kehtib ainult tarbijatele, mitte seadme ärikasutuse korral.

TAHELEPANU!

Registreeruge aadressil www.warrantywoods.com ja lugege, kuidas saada pikendatud garantiiid. Rohkem teavet leiate kodulehelt www.woods.se.

Soovituslikud kasutustingimused

Temperatuurivahemik 5-35°C

Suhtelise ohuniiskuse tase: 30% kuni 90%

Soovituslik ohuniiskuse tase:

TEHNILISED ANDMED	MRD20GW
Ruumi max pindala 70 m	?
Öhuvool 175m	3/8±10%
Tootlikkus 30 °C ja 80% suhtelise öhuniiskusejuures	20 l / 24 h
Vöimsus 30 °C ja 80% suhtelise öhuniiskusejuures	280 W±10%
Paagi maht 3,8liitrit
Külmutusagens R290
R290 kogus 60 g
Pinge 220-240 V
Müratase 48 dB
Mass 15,5 kg
Mööttmed (mm), P × L × K 355x252x567

	MRD25GW
Ruumi max pindala 120 m	2
Öhuvool 180m	3/8±10%
Tootlikkus 30 °C ja 80% suhtelise öhuniiskusejuures	25 l / 24 h
Vöimsus 30 °C ja 80% suhtelise öhuniiskusejuures	380 W±10%
Paagi maht 3,8liitrit
Külmutusagens R290
R290 kogus 85 g
Pinge 220-240 V
Müratase 48dB
Mass 16 kg
Mööttmed (mm), P × L × K 355x252x567

• Tootja voib teha tehnilisi muudatusi ja taïustusi. Koik värtused on ligikaudsed ning voivad varieeruda olenevalt välistest teguritest, nagu temperatuur, ventilatsoon ja niiskus.

*See margistus naitab, et seda toodet ei tohi kogu ELis visata muvide olmejätmete hulka. Et valtida kontrollimata jätmete körvaldamiset tekkida voivat kahju keskonnaanse vi iminesti tervisele, suunake see vastutustundlikult umbertootlemisse, et edendada oluste ressursside sästvat taaskasutamist. Seadme tagastamiseks meile kasutage tagastamis- ja kogumissüsteeme viôtke ühendust jaemüjaga, kellelt toode osteti. Neil on voimalik suunata toode keskonnaohutult taaskasutusse.

O AΦYPANTHPA2 THZ WOOD'S EINAI ENAZIIO TOYKOPYAOYZ AΦYPANTHPEE ΣTON KOEMO

O apuypavntnpac tnc Wood's eivai yywotoc, wc nyETNC TNC ayopac edkai noa xpovia. OI apuypavntpec tnc etaipiac eivai katalnnloi yia xpion ota mio anaitntikaklmuata, onou n ikavotnata apuypavanc eivai kaln akoun kai OE diapopetikec 0epukpaoeic, kai eineba uypaiaac Xpnaiomoiouvtai ke kal aontelaeouata oe wpuoc onou avantuoetai uypaia, onwc kelaia, ykapac n Eoxika. Eivai enionc Eaipetikoi ia oteywma unouyadac, oosptec, xwpuc niivac kailnuvtpiia. Eivai antobotikoi me xamnkn katavaawon evpyeic. ev qheipouv ta pouxa.

H noootnta tnc uypaoiac nou apaipei o apuypavtnpac eapatai ano tn
0epuokpaoia, to enie do uypaiaac kai tn theon tou. O EIwtepikec kaipikec ouv hkec mtopei
enionc va enpeaoov tvn anosoon tou
aupypvtnpa. O apuypvtnpc tnc Wood's
napexouv aopaln leitoupyia kai npooipcovta iia noluetxpn.

YIIEPBOIAIKHATMOZΦAIPIKH YTPAIA - ENA2 KINADYNO2

H ouuukvwn oujbaivei otav o atooc tou vepou oTOV aepa epyeai oe enaon meia u x p etikpaveia, onwic kpuo napabo n toixo. O'TAV u x e tai atooc vepou, emuaviotai ouunkwoan kai oxnuaticiovta tayovec vepou. Se uynluypaia oTOV aepa, o aepac mtopei va yivei rouxlaiaogevoce kai o u x la va oxnuatiotei, npokaawvtacnuaie OE eva onti kai tnv eninIomegaTou.Auto to e p i vtopei va npokaaleoi akounkai aotheveia yia touc katoiouc.Ta akapea kai o apayvec avantuoovtai enionc OE eva uypo e p i .Evac apuypavtnpac ME uynl antooboo ndyuoupye eva kaLO, uyec enitebo uypaoiac. Tia meyalutepn antodotikotnta, 01 nptec kai ta npabupau twv domegaivvota onoia aeitoupyia o apuypavtnpac 8 npentei va siatnpouvtai kaeiota.Apaipei tic oogec, oteyuvwei to Eulo kai apaiei tvv uypaia ano Econlioo dpaaotnpiotntwv OE eEwtepiKO xwo.

1. NPOEIANOIOHSEIZAΦAΛEIA

EukéKTo UAIko. Autn n ouokevn
πeipexi R290/npoTavio, eva
EukéKTo yuktiKo μεso.

AvatpeEte OE auto To Eyyeipidio yia nnpopopiec Oxetikα με tnv aqαλειa.

Sönnunar fyir kaupum er krafist fyir allar ábyrgðarkrofur.

ABENDINGAR

Pegar rakaeyoirinn er notaour imjog miklum raka eoa bar sem hitastig er laegr en +5^ getur baohaett vinnslu.Mikiof

is safnast upp a kaelispiralnum. Slokkviä rakaeyoinum og staosetjio hann aoeins yfir golfhaeo svo isinn braoni.

Stundum getur veri raleght a notafrostvorn eha hitablasara til a tryggja ahitastigi fari ekki undir +10^. Jafnel bott MRD20GW/25 vinni niur adhitastigi allt +5^ er afkastageta dess meiri viherra hitastig par sem heitt loft flytur meira yatn.