VIO X206 - Vocero DB Technologies - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VIO X206 DB Technologies

MANUAL DEL USUARIO - Sección 1

Las advertencias del presente manual se deben tener en cuenta conjuntamente con las del "Manual del usuario" - Sección 2".

EMI CLASSIFICATION

1. INFORMACIÓN GENERAL.... 93

¡BIENVENIDOS! 93

INTRODUCCIÓN 93

REFERENCIAS PARA EL USUARIO.... 93

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y DEL SONIDO 94

DIMENSIONES Y PESO.... 94

CARACTERÍSTICAS ACÚSTICAS 94

MECÂNICA 95

CARACTERÍSTICAS DE LA SECCIÓN DE AMPLIFICACIÓN Y CONTROL 97

SECCIÓN DE ENTRADAS, SALIDAS Y CONTROL.... 98

SECCIÓN DE ALIMENTACIÓN.... 99

2. SOFTWARE DE REFERENCIA 100

3. PARÁMETROS DSP PRESET Y CONTROL REMOTO.... 100

4. CONEXIONES 102

CONEXIONES Y PUENTE DE LA ALIMENTACIÓN.... 102

CONEXIÓN Y PUENTE DE LA SEÑAL AUDIO Y RDNET 103

5. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN LINE-ARRAY 104

CONTENIDO DEL EMBALAJE.... 104

EJEMPLOS DE INSTALACIÓN 104

6. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN POINT-SOURCE 107

7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS.... 109

8. ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE.... 110

9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 111

GENERAL 111

DATOS ACÚSTICOS.... 111

AMPLIFICADOR.... 111

PROCESADOR.... 112

INTERFAZ USUARIO 112

ENTRADAS Y SALIDAS 112

ESPECIFICACIONES DE ALIMENTACIÓN (ABSORCIÓN) 112

ESPECIFICACIONES MECÁNICAS 113

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

1. INFORMACIÓN GENERAL

¡BIENVENIDOS!

¡Gracias por adquirir este producto diseñado y desarrollado en Italia por dBTechnologies! Este módulo line-array activo, potente y de rápido montaje, nace tras una larga experiencia en el campo del refuerzo de sonido. Emplea soluciones optimizadas en campo acústico y electrónico, además de la excelente selección de sus materiales.

INTRODUCCIÓN

X206 inaugura un nuevo concepto en el campo del refuerzo de sonido para las aplicaciones live indoor y outdoor: un potente altavoz full-range point-source puede resultar un elemento line-array y viceversa con una simple operación. Las características principales comunes a ambos modelos (X206 y X206-100) son:

• diseño acústico con trompeta o guía de onda (según el modelo)
• sistema de montaje integrado y un set de accesorios profesionales según el tipo de uso
• un amplificador potente (900 W RMS) y un valor de SPL de 131dB
• un control encargado a un poderoso DSP de 32 bits
• puentes de alimentación, audio y red para un cableado optimizado
  • control RDNet on board y software predictivos y de gestión remota (EASE FOCUS 3, AURORA NET)

REFERENCIAS PARA EL USUARIO

Para aprovechar al máximo el altavoz VIO recomendamos:

• leer la guía de consulta rápida suministrada con el producto y todas las secciones de este manual de uso, y guardarla durante toda la vida útil del producto.
• registrar el producto en la página web http://www.dbtechnologies.com en la sección "SOPORTE TÉCNICO".
• guardar prueba de compra y GARANTÍA (Manual de uso "sección 2").

VIO-X206 Cód. 420120356 REV. 1.3

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y DEL SONIDO

DIMENSIONES Y PESO

La serie ha sido diseñada prestando especial atención a la optimización del peso y de las dimensiones totales. El gabinete de madera revestido de poliurea pesa 31,3 kg. Sus medidas son: 210 mm (L), 650 mm (A), 270 mm (P).

650 210

La optimización acústica comienza a partir de una cuidadosa elección de los materiales, la forma y la geometría del gabinete de madera. Dentro del módulo se han considerado varios detalles destinados a asegurar la precisión en una gama de frecuencias muy amplia. En particular, el diseño acústico prevé un panel frontal que optimiza la coherencia de emisión y puede admitir, según el modelo, una trompeta o una guía de onda.

La ergonomía del módulo y el rápido montaje en line-array están garantizados por:

1) asa trasera
2) puntos de montaje mecánico integrado

Para el uso externo está previsto una protección para la lluvia opcional, RC-1.

Por ejemplo, el fly-bar DRK-1 combinado con los soportes LP, permiten un montaje rápido de X206-100 en line-array. El posicionamiento del perno en los orificios predispuestos, como ilustra la figura, permite elegir entre los ángulos establecidos. Para más información, consultar las instrucciones de cada accesorio, y eventuales actualizaciones en el sitio www.dbtechnologies.com.

¡ATENCIÓN!

- Utilizar solo los accesorios y las configuraciones indicados en el presente manual y seguir las indicaciones de los relativos manuales de accesorios, incluso cuando no se ilustren aquí.

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

CARACTERÍSTICAS DE LA SECCIÓN DE AMPLIFICACIÓN Y CONTROL

El amplificador digital clase D es el corazón de los módulos VIO-X206.

Permite suministrar hasta 900 W RMS de manera silenciosa y eficiente.

El control del sistema está a cargo de un potente DSP que permite una configuración inmediata y rápida del line-array en cualquier contexto de uso.

Gracias a la posibilidad de conectarse en red con RDNet, los parámetros en el panel pueden controlarse de forma remota gracias al software "AURORA NET" (ver la sección PARÁMETROS DSP PRESET Y CONTROL REMOTO) 3

El panel del DIGIPRO G3 cuenta con:

• Sección de Entradas, Salidas y Control
• Sección de Alimentación

¡ATENCIÓN!

• No intentar abrir el amplificador de ninguna manera.

• En caso de funcionamiento incorrecto, quitar inmediatamente la alimentación desconectando el módulo de la red y contactar con un técnico autorizado.

• Utilizar preferiblemente cables con conectores originales Neutrik® de alta calidad. Controlar periódicamente su integridad.

• El altavoz se suministra con un fusible ya montado para el rango 220-240 V. Si fuera necesario operar en el rango de voltaje 100-120 V:

• Desconectar todas las conexiones, incluida la alimentación.

• Esperar 5 minutos.
• Sustituir el fusible por el suministrado en el embalaje del rango de 100-120 V.

- Nunca quitar la rejilla frontal de protección del producto.

Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, en caso de daños accidentales o si se debe sustituir la rejilla de protección (en el servicio de asistencia), desconectar inmediatamente la fuente de alimentación.

Nunca conectar la fuente de alimentación de red cuando la rejilla no se encuentre colocada.

VIO-X206 Cód. 420120356 REV. 1.3

SECCIÓN DE ENTRADAS, SALIDAS Y CONTROL

RDNet Data In Data Out Link Active Remote Preset Active USB Data Service Balanced Audio Input Link output Attenuation Status Limiter Signal Status ON HDRN model 60-50 WAVE GUIDE HF1 HF2 dBTechnologies VIO 206

1. ENTRADA Y PUENTE AUDIO ("Balanced audio")

Entrada y salida compatibles con cables XLR balanceados.

En particular, "Input" viene utilizado para la conexión con la señal de audio proveniente de la consola o de otro altavoz, "Output Link" para el puente de la señal a los demás módulos del line-array en configuración daisy-chain.

2. ATENUACIÓN

Rotary de 10 posiciones para seleccionar la atenuación según valores preestablecidos (0, -1, -2, -3, -6, -9, -12, -15 dB) y con posición de MUTE para silenciar el sistema y User/Service para programar la modalidad de la eventual actualización firmware con conexión local. Se recuerda que para la actualización de un sistema en red conectado a Aurora Net existe un procedimiento específico.

3. ENTRADA Y PUENTE DE LA CONEXIÓN DE RED RDNet

Sección compatible con cables de red que cuentan con conectores etherCON/RJ45.

En particular "Data in" debe estar conectado a dispositivos como RDNet Control 2 o Control 8, "Data Out" viene utilizado para el puente de la red a otros módulos del line-array en configuración daisy-chain.

Permite optimizar la corrección acústica (en particular, en las altas frecuencias) necesaria según la distancia, tanto con funcionamiento point-source como en line-array. HF1 es la posición que se debe seleccionar para uso a corta distancia, y HF2 a distancia más larga.

5. HORN model

Selector para configurar correctamente el comportamiento acústico de VIO X206 si es el modelo point-source (con trompeta acústica) o el modelo line-array (X206-100 con guía de onda).

6. LED DE ESTADO

Leds relativos al funcionamiento del módulo. La tabla en la página siguiente resume el significado de los diferentes leds.

7. USB DATA SERVICE

Puerto de tipo USB B, que se utilizará exclusivamente para la actualización del firmware del producto. Para mayor información, consultar la sección "ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE".

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

8. LED DE CONTROL

Leds relativos al funcionamiento en red (RDNet) del módulo.

En particular, “Link” encendido indica que la red RDNet está activa y ha reconocido el dispositivo, “Active” en modalidad intermitente que existe tráfico de datos, “Remote Preset Active” que el control remoto RDNet evita todos los controles locales del panel amplificador.

TIPO DE LED	FASE DE ENCENDIDO DEL ALTAVOZ	EN FUNCIONA-MIENTO NORMAL	WARNING GENÉRICO	BLOQUEO POR ANOMALÍA DEL ALTAVOZ
LIMITADOR	APAGADO APAGADO, SE	ENCIENDE SOLO EN CASO DE INTERVENCIÓN	DESTELLO MOMENTÁNEO	DESTELLO CÍCLICO CONTINUO
SIGNAL	APAGADO DESTELLO	EN PRESENCIA DE SEÑAL	SEÑALIZACIÓN NORMAL DE AUDIO EN ENTRADA	APAGADO
MUTE/ PROT	ENCENDIDO DURANTE ALGUNOS SEGUNDOS	APAGADO DESTELLO	MOMENTÁNEO	ENCENDIDO FIJO
READY APAG	GADO ENCENDIDO FIJO ENCE	NDIDO FIJO APAGADO

Tabla de indicación de los LED de estado

SECCIÓN DE ALIMENTACIÓN

9. CONECTOR DE ALIMENTACIÓN "MAINS INPUT"

Compatible con conector powerCON TRUE1 ^® , la alimentación cuenta con la función autorange. Una vez definido el rango oportuno con el posible cambio del fusible, reconoce

10. PUENTE DE ALIMENTACIÓN "MAINS LINK"

Compatible con conector tipo powerCON TRUE1® para el puente de alimentación a los demás módulos.

Para conocer el número máximo de módulos que pueden

11. FUSIBLE DE RED

Sede del fusible de red.

Los Software predictivos y de control que se pueden utilizar son:

- EASE FOCUS (para la predicción acústica, con eventual plug-in para un primer control de seguridad mecánica)

- AURORA NET (para el control remoto completo)

MOSALITY LOG 1 CONTROL 2.1.1 Identification Target Frequency: 1 Hz IDENTIFY GO VALUE MONITORING PREF SET GROUP LOAD/SAVE LOG INCLIMETER INT ATT 1.1.1 VIO KIDIA ARRAY[1] ACoustic IN(1) ATTUMATION: 0.0 dB HPI: 75 kV COUPLING: 6 HF COMP: 1 TUE: 0 ° AMPLIERS INFO: AMP: TEMP: 0 °C MUTE SOLO LF HF OUT 0 0 0 -20 -20 -30 -20 -20 -30 -40 -40 -50 -40 -40 -50 M M S S MONITORING PREF SET GROUP LOAD/SAVE LOG INCLIMETER INT ATT 1.1.1 VIO KIDIA SPEAKER[1] ACOUSTIC IN(1) ATTUMATION: 0.0 dB HPI: 75 kV HF COMP: 1 TUE: 0 ° AMPLIERS INFO: AMP: TEMP: 0 °C MUTE SOLO LF HF OUT 0 0 0 -20 -20 -30 -20 -20 -30 -40 -40 -50 -40 -40 -50 M M S S

Consultar los eventuales manuales de los relativos software para más información.

3. PARÁMETROS DSP PRESET Y CONTROL REMOTO

El uso de un line-array implica una serie de ventajas en diferentes contextos, en particular:

• SPL homogéneo a lo largo de la directriz frontal de los altavoces, un efecto que se aprecia especialmente a largas y medias distancias.
• comportamiento acústico directivo, lo que le permite dirigir con precisión el sonido hacia la audiencia, evitando innecesaria dispersión acústica en zonas donde no se requiere distribución acústica.

La optimización factible del line-array tiene en cuenta el comportamiento del sistema con respecto a la frecuencia:

- al aumentar la distancia desde el line-array aumenta la atenuación del aire. Esto tiene un particular efecto en las frecuencias altas.

- al aumentar el ángulo entre los elementos del line-array disminuye el acoplamiento de las frecuencias medias.

- al aumentar el número de módulos del line-array, las frecuencias bajas se sumarán en modo acústicamente coherente.

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

La configuración acústica en line-array de los módulos VIO X206 puede optimizarse gracias a las funciones de control gestionadas por el DSP, mediante el uso del software AURORA Net.

En el menú PRESET es posible seleccionar el número de altavoces utilizados en el line array bajo la opción COUPLING, eligiendo entre tres opciones:

• A - de 2 a 6 altavoces
• B - de 7 a 8 altavoces
• C - de 9 a 10 altavoces

MONITORING PRESET GROUP LOAD/SAVE LOG INCLINOMETER IN ATT 1.1.1 VIO X206 [1] [phone] 20 100 1k 5k 20k OUT HPF: - 70 + Hz HF COMP: - 1 + ATT: - 0.0 + dB COUPLING: - A + MUTE SOLO

En esta misma pantalla se encuentra el control HF COMP (COMPENSACIÓN DE ALTAS FRECUENCIAS), que actúa sobre la sección de frecuencias medias-altas y debe ajustarse según el tipo de instalación y el ángulo del line-array. Hay cuatro opciones disponibles:

1. FLAT (no hay énfasis en ninguna banda de frecuencia particular)
2. front fill con público a una distancia de 0 a 5 m (16 pies)
3. con público a una distancia de 6 a 20 m (17-66 pies)
4. con público a una distancia de 21 a 30 m (67-98 pies)

MONITORING PRESET GROUP LOAD/SAVE LOG INCLINOMETER IN ATT 1.1.1 VIO X206 [1] [phone] 100 1k 5k 20k OUT 0 -20 0 -20 HPF: - 70 + Hz HF COMP: - 1 + ATT: - 0.0 + dB COUPLING: - A + MUTE SOLO

Consultar los eventuales manuales de los relativos software para más información.

VIO-X206 Cód. 420120356 REV. 1.3

4. CONEXIONES

CONEXIONES Y PUENTE DE LA ALIMENTACIÓN

graph TD
    A["Auto-RANGE MAINS INPUT"] --> B["220-240V~ 50-60Hz 1.6A 100-120V~ 50-60Hz 2.7A"]
    B --> C["220-240V~ 14.4Amax 3310Wmax 100-120V~ 17.3Amax 1900Wmax"]
    D["MAINS LINK"] --> E["220-240V~ 50-60Hz 1.6A 100-120V~ 50-60Hz 2.7A"]
    E --> F["220-240V~ 14.4Amax 3310Wmax 100-120V~ 17.3Amax 1900Wmax"]
    G["Auto-RANGE MAINS INPUT"] --> H["220-240V~ 50-60Hz 1.6A 100-120V~ 50-60Hz 2.7A"]
    H --> I["220-240V~ 14.4Amax 3310Wmax 100-120V~ 17.3Amax 1900Wmax"]

En la ilustración superior se muestra un caso genérico de conexión en el cual un módulo 1 está sobre el módulo 2. Para esto, utilizar cables con conectores powerCON TRUE1® (no suministrados).

• Conectar la alimentación del módulo 1 AUTO-RANGE MAINS INPUT (A).
• Transmitir la alimentación del módulo 1 al módulo 2, conectando la salida MAINS LINK (B) del módulo 1 en la entrada AUTO-RANGE MAINS INPUT (C) del módulo 2.
• Repetir esta última operación hasta conectar el número máximo admitido de módulos del line-array (consultar la sección ESPECIFICACIONES TÉCNICAS).

¡ATENCIÓN!

- Los cables deben estar correctamente dimensionados y el diseño, instalación y control del sistema deben ser realizados exclusivamente por personal cualificado. AEB Industriale no es responsable en caso de uso de cables inadecuados, no certificados y no compatibles con la disposición correcta del sistema y con las normativas en vigor para el país de uso.

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

CONEXIÓN Y PUENTE DE LA SEÑAL AUDIO Y RDNET

graph TD
    A["RDNet"] -->|Data In| B["Data Out"]
    B -->|Data In| C["RDNet"]
    C -->|Data Out| D["Data Out"]
    D -->|Input| E["Balanced Audio Push"]
    D -->|Input| F["Link output"]
    E --> G["RDNet"]
    F --> H["Balanced Audio Push"]
    F --> I["Link output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fcf,stroke:#333
    style H fill:#cff,stroke:#333

En la ilustración superior se muestra un caso genérico de conexión en el cual un módulo 1 está sobre el módulo 2, esta vez ilustrando las conexiones audio y de red. Para esto, utilizar cables no suministrados con conectores XLR (audio) y etherCON/RJ45 (red). Para mayor información sobre los tipos de cables disponibles, comparar también la imagen en la siguiente página.

• Para la conexión audio, conectar el cable proveniente de la CONSOLA/LINE en la entrada BALANCED AUDIO INPUT (A) del módulo 1 del line-array. Transmitir la señal entre el primer y el segundo módulo. Para esto, conectar la salida BALANCED AUDIO OUTPUT/LINK (B) del módulo 1 en la entrada BALANCED AUDIO INPUT (C) del módulo 2.
• Repetir la operación entre el segundo y el tercer módulo, y continuar así hasta conectar todos los módulos del line-array.
• Para la conexión de red, conectar el conector DATA IN (A) del módulo 1 al control remoto (RDNet CONTROL 2 o RDNet CONTROL 8). Transmitir la señal conectando DATA OUT (B) del módulo 1 a DATA IN (C) del módulo 2.
• Repetir la operación entre el segundo y el tercer módulo, y continuar así hasta conectar todos los módulos del line-array.

¡ATENCIÓN!

- Sustituir los cables que estuvieran dañados, para evitar funcionamientos incorrectos y una escasa calidad del sonido.

VIO-X206 Cód. 420120356 REV. 1.3

5. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN LINE-ARRAY

CONTENIDO DEL EMBALAJE

Comprobar la presencia de todos los componentes del módulo X-206. El embalaje contiene:

• Módulo X206
• fusible para el funcionamiento en el rango 110-120V\~ (para mayor información, consultar la sección CARACTERÍSTICAS DE LA SECCIÓN DE AMPLIFICACIÓN Y CONTROL)
• guía de consulta rápida y documentación de garantía

EJEMPLOS DE INSTALACIÓN

En esta sección se detallan los ejemplos de instalación para sugerir varias aplicaciones tanto del modelo con guía de onda como point-source. Para cualquier información, consultar también las instrucciones de los accesorios relativos, así como las disposiciones indicadas en eventuales etiquetas de los productos.

¡ATENCIÓN!

¡El producto y los accesorios sólo deben ser utilizadas por personal experto! Asegurarse de que la instalación sea colocada en modo estable y seguro para evitar cualquier situación de peligro para personas, animales y cosas. El usuario está obligado a seguir los reglamentos y leyes obligatorias en materia de seguridad en el país donde se utiliza el producto. Para un funcionamiento seguro, comprobar periódicamente el funcionamiento de todas las partes y la integridad antes de su uso.

El diseño, los cálculos, la instalación, la prueba y el mantenimiento de sistemas suspendidos o stack de audio profesionales deben ser realizados exclusivamente por personal autorizado. AEB Industriale no es responsable de instalaciones incorrectas realizadas sin cumplir con los requisitos de seguridad.

ViO-X206-100 se instala en configuración line-array utilizando un fly-bar DRK-1 y los soportes laterales LP. Las configuraciones admitidas contemplan los ángulos positivos y los negativos. Está admitido también el uso stacked.

Cabe destacar que este accesorio además permite colgar también los subwoofer S115.

Los límites máximos para todas las configuraciones según los principales estándares de seguridad se indican en las etiquetas y en las instrucciones de los accesorios.

LP-2 DRK-1 1 2 3 LP-2

ÁNGULOS NEGATIVOS ÁNGULOS POSITIVOS

ViO-X206-100 se puede instalar también en line-array con DRK-2 y los soportes laterales LP. Esto completa las posibilidades de instalación, incluso en espacios más amplios y difíciles y contempla la instalación contemporánea con subwoofer S115.

En la figura se dan un par de ejemplos como información.

Los límites máximos para todas las configuraciones según los principales estándares de seguridad se indican en las etiquetas y en las instrucciones de los accesorios.

• ¡Nunca se deben utilizar las asas, los soportes ni cualquier otro elemento del altavoz para suspender directamente los módulos o el sistema!
• Cuando se use al aire libre, siempre es recomendable anclar el sistema para evitar oscilaciones causadas por el viento o la intemperie

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

6. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN POINT-SOURCE

ViO-X206 (point source) se puede instalar con diferentes configuraciones y usos, gracias a un set completo de accesorios. Esto ofrece una amplia versatilidad de utilizo, además de la posibilidad de transformar un modelo point-source en line-array y viceversa, utilizando un kit específico, ilustrado en la página siguiente.

Para más información y para todas las disposiciones de seguridad correspondientes, consultar las relativas instrucciones y eventuales etiquetas.

7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

El módulo no se enciende:

1. Comprobar la presencia correcta de la alimentación general del sistema.
2. Comprobar que la fuente de alimentación o la conexión de puente de alimentación esté insertada correctamente.

El módulo se enciende pero no emite sonidos:

1. Comprobar que las conexiones en entrada de la señal audio o los puentes de señal audio se hayan efectuado correctamente.
2. Comprobar que la fuente de audio (mezcladora) esté correctamente conectada y activa.
3. En caso de conexión en red RDNet y control con AURORA NET, comprobar que la función MUTE no esté habilitada.

El módulo emite un sonido no completamente satisfactorio.

1. Volver a comprobar el proyecto y las especificaciones de instalación y configuración mediante dBTECHNOLOGIES COMPOSER.
2. Comprobar que los parámetros de DSP PRESET vengan efectivamente replicados en el panel de control del módulo (sobre todo si no se utiliza el control remoto de los módulos).
3. En caso de conexión en red RDNet y control con AURORA NET, comprobar que todos los parámetros estén correctamente configurados.

8. ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE

ES muy importante mantener actualizado el firmware del producto, para garantizar su funcionalidad completa. Controlar periódicamente la página web http://www.dbtechnologies.com en la sección "DOWNLOADS".

1. Descargar e instalar USB BURNER MANAGER en la sección "SOFTWARE & CONTROLLER" en el propio ordenador.
2. Descargar el archivo .zip del último firmware en la sección "DOWNLOADS" que se refiere al propio producto.
3. Conectar el producto al ordenador con un cable USB (no suministrado) con el conector correcto (consultar este detalle en la sección CARACTERÍSTICAS DE LA SECCIÓN DE AMPLIFICACIÓN Y CONTROL).
4. En la pantalla del USB BURNER MANAGER, en la parte superior derecha, seleccionar "File Opening".
5. Seleccionar el archivo del firmware previamente descargado.
6. Seguir las operaciones ilustradas en la pantalla.
7. Hacer clic en "ACTUALIZAR".

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

GENERAL

Tipo:

Módulo point source (X206) o elemento line array (X206-100) de 2 vías

DATOS ACÚSTICOS

Respuesta en frecuencia [- 6 dB]: 66 Hz - 19.5 kHz (X206) / 66 Hz - 18 kHz (X206-100)
Respuesta en frecuencia [- 10 dB]: 70 Hz - 18 kHz (X206) / 70 Hz - 17.5 kHz (X206-100)
Máx. SPL@1m: 131 dB
HF 1"
HF Voice Coil: 44 mm
LF: 2 x 6,5"
LF Voice Coil: 1,75"
Frecuencias de crossover: 1 kHz 24 dB/oct
Intercambiabilidad:	Garantizada entre versión Horn y Waveguide por kit opcional específico
Directividad (HxV): 60° x 90° (X206) - 15° x 100° (X206-100)

AMPLIFICADOR

Tipo: Digipro® G3
Clase de amplificación: Clase D
Potencia de amplificación (Pico)	1800 W
Potencia de amplificación (RMS):	900 W
Técnica de refrigeración:	Convección

VIO-X206 Cód. 420120356 REV. 1.3

PROCESADOR

Conversión AD/DA: 24 bit 96 kHz
Funciones avanzadas: Filtros FIR
Limitador: Peak, RMS, Térmico

INTERFAZ USUARIO

Controles: 1 rotary de 10 posiciones, 2 switch (modelo/HF correction)

Indicadores led: Limiter, Signal, Status, ON

Led de estado (red RDNet) Link, Active, Remote Preset Active

Asas integradas

ENTRADAS Y SALIDAS

Entradas y puentes de alimentación:	powerCON® In/Link
Entradas de audio: 1x XLR IN balanceado (aislamiento: Floating ADC)
Salidas de audio: 1x XLR link OUT balanceado
Entradas/salidas RDNet: Data In / Data Out (conectores etherCON®)
USB (actualización del firmware):	1x USB tipo B

ESPECIFICACIONES DE ALIMENTACIÓN (ABSORCIÓN)

Absorción a 1/8 de la potencia en condiciones medias de uso (*):	0.8 A (220-240V~) - 1.26 A (100-120V~)
Absorción a 1/3 de la potencia en condiciones máximas de uso (**):	1.6 A (220-240V~) - 2.7 A (100-120V~)
Absorción con altavoz encendido en ausencia de señal (idle):	19 W
Corriente de inrush:	21.04 A
Número de módulos máximo por línea de alimentación (**)[mains input + mains link]:	1 + 9 (220-240V~) / 1 + 6 (100-120V~)

* NOTA PARA EL INSTALADOR: Valores que se refieren a 1/8 de la potencia, en condiciones medias de funcionamiento (programa musical con clipping raro o ausente). Para cualquier tipo de configuración, se recomienda considerar los valores mínimos de dimensionamiento.
** NOTA PARA EL INSTALADOR: Valores que se refieren a 1/3 de la potencia, en condiciones pesadas de funcionamiento (programa musical con frecuente clipping e intervención del limitador). Se recomienda el dimensionamiento según estos valores en caso de instalaciones y tours profesionales.

VIO-X206

Cód. 420120356 REV. 1.3

ESPECIFICACIONES MECÁNICAS

Material: gabinete de madera - acabado poliurea negra
Rejilla: completamente de metal - elaboración CNC
Asas integradas (1x lado)
Predisposiciones delanteras de montaje:	Puntos integrados laterales en el gabinete
Montaje flown y stacked: Con accesorio fly -bar DRK-1, DRK-2 para modelo X206-100
Ancho: 210 mm (8.3 inch.)
Altura: 650 mm (25.6 inch.)
Profundidad: 270 mm (10.6 inch.)
Peso: 17,3 kg (38.14 lbs.)

AEB

Las características, especificaciones y el aspecto de los productos pueden cambiar sin previo aviso. dBTechnologies se reserva el derecho de modificar o mejorar el diseño o la fabricación sin asumir la obligación de modificar o mejorar también los productos realizados anteriormente.

A.E.B. Industriale Srl

Via Brodolini, 8