U3DUAL4KDP - Adaptador de computadora i-TEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO U3DUAL4KDP i-TEC

ES Por favor, lea atentamente todo el manual. El manual detallado está disponible en nuestro sitio web, www.i-tec.cz/es/ bajo la pestaña "Manuales y controladores" de este producto. Si tiene algún problema, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en [e-mail]

Gracias por comprar i-tec USB 3.0/USB-C a Dual Display Port 4K Video Adaptador para conectar fácilmente hasta dos monitores, televisores o proyectores con interfaz Display Port a su computadora portátil, tableta, PC, USB-A, USB-C o Thunderbolt 3. Resolución máxima cuando conecte dos monitores Display Port es 4K@60Hz ou un moniteur 5K@60Hz.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

• i-tec USB 3.0 A/C a Dual Display Port Adaptador con cable (27 cm)
  • USB 3.0 a USB-C adaptador
• User Guide

ESPECIFICACIONES

• 1x conector USB 3.0, velocidad de transferencia de hasta 5 Gbps
• Interfaz gráfica: 2x Display Port (espec. 1.2): - resolución máxima 4096x2160@60Hz al conectar uno o dos monitores - résolution maximale 5120x2880@60Hz par moniteur et connexion au moniteur par deux câbles DP
• Modos: Extender, Duplicar y Monitor Primario
• Colores soportados 16/32 bits.
• Alimentación desde USB-A, USB-C o Thunderbolt 3, no requiere adaptador de alimentación externo; máximo 15W
• Chipset: DL6950
• OS: Win 7 32/64bit, Win 8 32/64bit, Win 8.1 32/64bit, Win 10 32/64bit, macOS X 10.10 y superior, Android, Chrome OS, Ubuntu. Requiere interfaz USB-A, USB-C o Thunderbolt 3. Use el adaptador suministrado para conectar el a un puerto USB-C o Thunderbolt 3. Para interfaz Thunderbolt 3 usa sistema operativo Windows 10 32/64bit, macOS X, Chrome OS (Google) con Intel Broadwell Processor y R51 y superior con las últimas actualizaciones.
• Dimensiones del producto: 80 x 60 x 15 mm.
• Peso del producto: 75 g

REQUISITOS DEL SISTEMA

Sistema operativo: Win 7 32/64bit, Win 8 32/64bit, Win 8.1 32/64bit,

Quick Start ES

Win 10 32/64bit, macOS X 10.10 y superior, Android, Chrome OS, Ubuntu

Para trabajos normales en monitores múltiples

• Procesador: Intel Core i5 2+ GHz / AMD Trinity o superior
• RAM: 4GB
• Procesador de gráficos: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVIDIA GeForce 5xxM o superior
• Puerto USB 2.0 / recomendamos USB 3.0

Para reproducir video

• Procesador: Intel Core i7 2+ GHz / AMD Richland A10-575x / AMD Kaveri A10-7400P o superior
• RAM: 8GB
• Procesador de gráficos: Intel HD 4000, ATI Radeon HD 8650, NVIDIA GeForce 7xxM o superior
• Puertos USB 3.0, USB-C o Thunderbolt 3

Para reproducir videos Ultra HD 4K, su computadora debe poder decodificar este video con su procesador gráfico principal.

Especialmente para computadoras portátiles menos potentes, pueden manejar la reproducción de video 4K, pero el resultado no es ideal (interrupción, ruptura de video).

Para reproducir video Ultra HD 5K, su computadora debe poder decodificar este video con su procesador gráfico principal (con soporte de 5K).

DESCRIPCION DEL ADAPTADOR

1. 2x Puerto Display Port - para conectar monitores Display Port
2. Cable integrado con conector USB 3.0: para conectar el adaptador a una computadora portátil, tableta, PC o smartphone a través de un puerto USB-A

1. Adaptador USB 3.0 a USB-C: para conectar el adaptador a una computadora portátil, tableta, PC o smartphone a través de un puerto USB-C o Thunderbolt 3

INSTALACIÓN DE LOS CONTROLADORES

No conecte el adaptador a su computadora portátil, tableta, PC, smartphone hasta que haya instalado los controladores adecuados. Los controladores solo deben instalarse antes del primer uso. Asegúrese de tener los últimos controladores para su dispositivo y BIOS actualizada en su sistema antes de instalarlo.

Descargue los controladores del adaptador de nuestro sitio web www.i-tec.cz/es en la pestaña "Descargar" de este producto y confirme la instalación automática.

En Windows 10, el adaptador se puede conectar directamente, los controladores se instalan automáticamente desde el sistema si están conectados a Internet.

Para Android, Chrome OS y Ubuntu, use el controlador de chipset DisplayLink. Estos están disponibles para descargar aquí:

http://www.displaylink.com/downloads o nuestro sitio web www.i-tec.cz/es en la sección "Descargar" de este producto.

CONECTANDO EL MONITOR DISPLAY PORT

El adaptador está equipado con 2x Display Port 4K@60Hz puerto para conectar una o dos pantallas externas o proyectores con una interfaz Display Port. Puede utilizar modernos monitores de plasma o LCD y televisores como dispositivos de visualización. La puce graphique, qui est le "cœur" de l'adaptateur, prend en charge une résolution allant jusqu'à 5K (Ultra HD) de 5120x2880@60Hz avec un seul moniteur (deux câbles DP connectés au moniteur). Utilisez des câbles Display Port de haute qualité afin de connecter le moniteur à l'adaptateur. Utilice cables Display Port de alta calidad para conectar. Durante la instalación de un monitor adicional, la pantalla de su computadora portátil, tableta, PC, smartphone puede parpadear, que es el estado estándar.

Quick Start ES

graph TD
    A["2x Display Port monitor\nResolution up to 40Hz"] --> B["Monitor"]
    C["1x Display Port monitor\nResolution up to 5120"] --> D["Laptop"]
    E["I-bcc"] --> F["Monitor"]
    G["I-bcc"] --> H["Laptop"]

La mayor parte de los posibles problemas con el adaptador y los periféricos conectados se pueden resolver desconectando el cable adaptador USB 3.0 del puerto de su computadora portátil, tableta, PC, smartphone y volviéndolo a conectar durante unos 10 segundos.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas y a la humedad del aire.
• Utilice el dispositivo en superficies planas, evite que pueda deslizarse y caer al suelo.
• Conserve el manual para un eventual uso en el futuro.

En colaboración con el departamento de servicio técnico:

• Verifique el funcionamiento tras una caída al agua o al suelo.
• Compruebe el funcionamiento en caso de que la cubierta esté agrietada.
• Formule una reclamación del dispositivo según lo indicado en el manual.

PREGUNTAS FRECUENTES

Disponible en nuestra página web www.i-tec.cz/es, en la pestaña "FAQ" de este producto.

INTRODUZIONE

El dispositivo está indicado por el símbolo de reciclaje. Esto significa que al final de la vida útil de la instalación, debe asegurarse de que se almacene por separado en un punto de recolección establecido para este fin y no en los lugares designados para la eliminación de desechos municipales ordinarios sin clasificar. Contribuirá a mejorar el medio ambiente de todos nosotros. (Sólo para la Unión Europea)

ITALIANO