FRSM 603 C TD - Bandeja para hornear FRANKE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Placa de cocción radiante vitrocerámica
Marca	Franke
Modelo	FRSM 603 C TD
Número de fuegos	4
Tipo de control	Electrónico táctil
Dimensiones (An x Pr x Al)	590 x 520 x 50 mm
Recorte (An x Pr)	560 x 490 mm
Peso neto	10,5 kg
Tensión / Frecuencia	220-240 V / 50-60 Hz
Potencia total	7,2 kW
Función de seguridad	Bloqueo infantil, apagado automático, indicador de calor residual
Superficie	Vitrocerámica negra
Limpieza	Superficie lisa, limpieza con producto específico para vitrocerámica
Placas de cocción	2 zonas Ø 145 mm (1200 W), 2 zonas Ø 180 mm (1700 W)
Conexión eléctrica	Cable de alimentación incluido, conexión según esquema

Preguntas frecuentes - FRSM 603 C TD FRANKE

¿Cómo instalar la placa Franke FRSM 603 C TD?

La instalación debe ser realizada por un profesional cualificado. Asegúrese de que el recorte en la encimera respete las dimensiones 560x490 mm y que la ventilación sea suficiente. Conecte el aparato a la red 220-240 V con un disyuntor adecuado.

¿Cuál es la potencia máxima total de la placa?

La potencia total máxima es de 7,2 kW. Utilice un cable de alimentación de sección adecuada (6 mm² mínimo).

¿Cómo limpiar la superficie vitrocerámica?

Espere a que la placa se enfríe. Utilice un limpiador especial para vitrocerámica y un paño suave. Evite las esponjas abrasivas que rayan la superficie.

¿Qué hacer si aparece un código de error?

Consulte el manual para el significado de los códigos. Los errores comunes: E0 (fallo de sonda), E2 (sobrecalentamiento). Corte la alimentación 30 segundos y luego vuelva a encender.

La placa no calienta, ¿qué verificar?

Verifique que el aparato esté encendido y que el disyuntor no haya saltado. Asegúrese de que el bloqueo infantil esté desactivado (mantenga presionada la tecla de bloqueo 3 segundos).

¿Se pueden usar cacerolas de cobre o vidrio?

Solo se recomiendan cacerolas adecuadas para placas radiantes vitrocerámicas: fondo plano y liso. Evite el cobre y el vidrio que pueden marcar la superficie.

¿Cómo activar el bloqueo infantil?

Presione simultáneamente las teclas de control delanteras durante 3 segundos. Un indicador confirma la activación. Para desactivar, repita la operación.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto para esta placa?

Las piezas de repuesto (resistencias, vidrio, controles) están disponibles en el servicio posventa de Franke o en distribuidores autorizados. Proporcione la referencia FRSM 603 C TD.

¿Cuál es la garantía de la placa Franke FRSM 603 C TD?

La garantía del fabricante es de 2 años (piezas y mano de obra). Amplíela hasta 5 años registrándose en el sitio web de Franke dentro de los 30 días posteriores a la compra.

¿Cómo ahorrar energía con esta placa?

Utilice cacerolas de diámetro adaptado a cada fuego. Tape las cacerolas para reducir el tiempo de calentamiento. Apague la zona unos minutos antes de finalizar la cocción para aprovechar el calor residual.

MANUAL DE USUARIO FRSM 603 C TD FRANKE

ES Manual de instalación y servicio Placa radiante - vitrocerámica

«aéal Ééçal I'aéal ìl ài aží al Él I'Ééőaaá Žu Záéal ÉáZaf dúcá Žal Él ái auÉda of Žçal fli TáŽEl aÜçci qt OÖNAl crI ÉlI Ŏ ŶY İI ÉOÇY θçal I'aél Él I'ÉOÇY θçal I'üoÓbal Y I'Zcl aéa uəd éalmiÉl JeðiÉl ïçni aží IÉI Ééőaaá Žv

NON

NONOUI

tÓÓNAC

vinkeöçi aulü İEüÉaäEl Y İ Zçüli Üka eElī alla ÇaléAžauä el ZçüleZí ItáčanluÉeüöçáži Ççcí ÖZcí Itáčia eCZÉl Üka eElí il açIÖÇeEhauëEcaí ÜI ÜZel ÇelEl İa ešaaCZÉl V VI' İ la ÇalüÇlaal aulü atóuY İ ZcaléÖÇeFÇzcalı ZÍY Ça€ÖI IaÇZala e'eZlaouÉlaÜ Zci Zm Iaúçla aúltá eiÇel EIEl iAlÇaal aúJ alá eiEl iAla aÇU aielEl av

ol HEÖÇI áel ál Ébášé Zçáal áY Žbá ál Çal Él él í aí al İÇEÖY Í Žcí I ÇEI aæçef üi Žál Çâ ÇaÍ ÿóáilžaçÇİÇÈáil

“ al IÇEàÉÇZçí at al SÍ ðçÇÝ ıäeÇüäel al af aažaÇÉÜÜÈÇÉIÍÍ Y IÉÇaál ÉÍ I ŽwáI ÉéY áaÓY í Zçál EÇaíðZaçæéCÍ al ÇÉÖY ÇIËI aÉaççÇauí ÉÍ Y IÉaY ái ZáI ÉÇaálÍ Y I äéI IŽwáI ál tān áaÍ ðçÇÝ IŽÍ Y IáI tāl ÓéI Y IÇaí ZàaY Çal açaÇiàal el ŽewáI ÉÍI ÇÉÖÉÍ Zçí aw

“» oh qí açıHäe'i va'i Él İaéi Çal ÉÇaÇEçi açaçëÇal Ea'i aoçî Y ÇI lûçâÖEai ÉaY uâçÉaïQci Žawáulî Zİ aÓÇIY r'ÖY ÇII lÊaaal Žcí MâwəlÊa Y a Ççel dâlÉaY Içal ÉâlÇaÇal l'Öa”

"lqop"lr sloz s' »oMA"lr sLsl"s·l" p"»» BR "lo«s' o"l«"·l szs»•nq"»ol- ozvt wqor "

tÓVlalqáŽaOÉÍ àÇŽÈálálÎÇçáàlÉÍ lÊáŽcí Ý ááàÇZÍ ðÈÇÉI

"Í lé Y CI áel Y Çaí l áZÇaí Él I Éaí Í Éeaçí awal Él ò ò ÇEÇaí ìOÇÉÇaí Él I ĪaY ÇI ÖZeále Zçi aÖÇII ál ÉaZçaádál Él aÖOÇVÇaí ÇeçáY ÇoİEÇY Í Žcí I áel al Éèi I Çi a€CÍ açÇZÊOÇIÇA Hâlé Y IEÍ çí aY OZÇEáil aâ ÇéaIÈÍ (I Ç Y aá)

sŸ IEÇaÍIÉI IËÍ aÇçleÇéwáIÇéç០i çÎÊÇIÈÍ IaÍ ÓeàÇŽéÇIIáálaçŸ ÉáúáālΓ Iá éiΨC aúáÊÇY IŽÇIÓŽÉÜÊÇéwáV

«ÇaÇiÍ êlçÇaIÇIÉI âÇõlèÇεwáIÇéçáY í çõÊÇUÍEÇaçÇla£ÇaI£Çiçí ÊiÇIÉI IãÍ ÚÍ ÉêwáIÈÇI i áZÇlaéI£Zçalí ÊiÇaI +Í líM€Zcí ăIÈÇií í àaçÇewaIÈaIIÜY Óçí Içí Ŏ áaàaÇIN

“I cf Y aáài ÇEàal í açí ÇÓáaÇI Éf aÇçèÇÉal Y Çal Çi iáZÇI Él I Éai I ÉeàÇi aí àY ÇZÍ Él ài lòóÇÈÇIÇúiaí aiÉi álóóÇÈÇIÝ ÇZéÇIÝ Í Zcí”

BYKΩΦTΔΣΣΔΡΟΒΔΜΥΟΑΥ

ZnIolì áŽÇIÉáààí āaáŽÈÍ Žcí IÈÍ êÍ lí āçÇàIÚÓÇÈÇV

' VII « aÓY ÇIáÓY éúççZÍ ÇÝ í Žcí IÇaící ÉÚÇaIIIÍ mící lí ròmìÇi aŽÇIÈÍ ÍÉaí í Èači ÉÍ aúóOÇVál ÍÓY I ÉÚÇçÇÝ Í Žcí N" Içí Ý aááú ÇEáalçÇÝ ÉUÝ lái aï ÍÉÍ aÇçèeÇÈÁM

ΒΔΒΧΚΑΕΞΟΦΕΧΚ

r l el l çY ÉuY l Éa Zal aèÇal al Éa Y aàaêÇçleâl Él l Éa Y aàÇl aí l ÇÜZÈÇI l âçleí al Él Zçaâl Éalâl açâ ÉalÉl IÓÇaÇZÇÇI

WWW.FRANKE.COM

«tǐ Élâàaêl Él ŽÇY II ÚI ÚçàòÉUóOán Çaásí Žʒn Çsôaçzçí Iži aúí ÉešçEşh

VIEÖÇAÇÜÇİ alâçÚi i Çtûl ZŞI aÉâaê€ÇŞİ eÉÇSCY I ZÇI et'âaÉZŞY I nçççUéI éY (âçz ZúY lêlÉá) ZŞi açdàaÇEâe Züla'aÉÔi i

I - PONAÍSI ΔΣΟÉS) ÓO-

Ł ÇaŻi lì HŻÇIÝ éā§lÉt'çli ÇaŻéçi

"Žðačí lěááel s lět'úáŽéIŽÇIYIāçdàUŽécξY AQBRI"

ŁÇaŻi lì HŻÇlaÍ lâ á IZYIaÍ Úé ŻÈi ÊOICéçáY ÇçÕÊÜÎ lêî a ŽÍ

Σ- ΞΓ ΩΕΙ - PONAÍ

Ł ÇaŻi lì HŻÇIÝ éaßlÉtçli Ça Żéçi

"çâăUŽzçí IâaésÇâŽzíIçÜÇsçÜÇI +ICAMECXBRIÇAı 'HŽÇlāf IÇéçáY ÇçõÊÜî Iêî âŽÍ N

K) - ΘΛΟΥΣΠ - ЙΑΞ) ΥΟΦΥ

«áúí IÓàiÍ ŠZÍIÝ éaðiÉt Biè iαÊti áží

' ÇÊðaŽαδBi ÊžaÉi í oŽôí Ia aì i ÉðaÚði + ΧΩΜΦCXBRIUÇIà aúÍ n ááçÇŽÓÍ IŽÇÇI EÖY ÚÇaçI è i óaÉi áŽÍ v

BY) ΔΞΑΦΙ ΔΣΥΔΣΣΔΡΦΒ Β

I - PONAΦYSI ΔΣΟΥΗS) ΌΟ-

Ł ÇaŻi lì HŻÇIÝ éā§IÉÎ Eli ÇaŻéçi