TCL OneTouch 4043 - Teléfono inteligente

OneTouch 4043 - Teléfono inteligente TCL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato OneTouch 4043 TCL en formato PDF.

📄 118 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 12 preguntas ⚙️ Especif.
Notice TCL OneTouch 4043 - page 51
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Smartphone
Marca TCL
Modelo OneTouch 4043 (T313D)
Batería Litio-ion no extraíble
Cargador Modelos XT-252A-5055 / XT-536B-5055A / XT-252E-5055 ; 5V, 0,55A, 2,75W
Temperatura de uso 0°C a 40°C
DAS cabeza 0,30 W/kg (LTE Banda 1)
DAS cuerpo (a 5 mm) 1,46 W/kg (LTE Banda 3)
DAS extremidades (a 0 mm) 2,89 W/kg (LTE Banda 3)
Bandas de frecuencia GSM 900/1800 MHz, UMTS B1 (2100) / B8 (900)
Conectividad Bluetooth (certificado), USB Tipo-C
Funciones principales Llamadas, SMS, cámara, navegación por Internet, reproductor multimedia
Mantenimiento Evitar la humedad, el polvo, los golpes; no exponer al agua
Seguridad Respetar las instrucciones de seguridad: apagar en aviones, hospitales, estaciones de servicio; mantener a 15 cm de dispositivos médicos
Garantía Garantía limitada del fabricante, ver sitio web de TCL
Actualización de software Actualizaciones OTA; costos de conexión según el operador
Reciclaje El dispositivo, los accesorios y la batería deben depositarse en puntos de recogida selectiva

Preguntas frecuentes - OneTouch 4043 TCL

¿Cómo cargar mi TCL OneTouch 4043?
Utilice el cargador suministrado (modelos XT-252A-5055/XT-536B-5055A/XT-252E-5055) con un cable USB Tipo-C. Enchufe el cargador en una toma de corriente y conecte el cable a su teléfono. La batería no está completamente cargada al comprarlo, cárguela antes del primer uso.
¿Puedo reemplazar la batería yo mismo?
No, la batería no es extraíble. No intente abrirla ni reemplazarla. Confíe el reemplazo a un centro de reparación autorizado.
¿El teléfono es resistente al agua?
No, no es resistente al agua. Evite toda exposición a la humedad, la lluvia, los líquidos y el polvo. La temperatura de uso recomendada es de 0°C a 40°C.
¿Cómo actualizar el software?
Vaya a Ajustes > Acerca del teléfono > Actualización de software. Las actualizaciones se descargan a través de su conexión a Internet; pueden aplicarse cargos de datos según su plan.
¿Qué hacer en caso de rotura de la pantalla?
No utilice un dispositivo con la pantalla rota, ya que podría causar lesiones. Contacte a un centro de reparación autorizado o a su distribuidor.
¿Puedo usar un cargador no suministrado?
Sí, siempre que cumpla con las normas de seguridad de equipos informáticos y proporcione un voltaje de 5V y una corriente de al menos 0,55A. La potencia debe estar entre 1,7W y 2,75W para una carga óptima.
¿Dónde encontrar el manual de usuario completo?
El manual completo está disponible para descargar en el sitio web tcl.com. También puede contactar al servicio de asistencia telefónica a través del sitio web.
¿Cómo verificar el número IMEI?
Marque *#06# en el teclado telefónico. El número IMEI aparece en la pantalla. También puede encontrarlo en Ajustes > Acerca del teléfono > Estado.
¿Cuáles son las precauciones de uso en el extranjero?
El dispositivo funciona en las bandas GSM 900/1800 y UMTS 900/2100. Verifique la compatibilidad con las redes locales. Las especificaciones eléctricas del cargador pueden variar; use un adaptador si es necesario.
¿Cómo reciclar mi teléfono antiguo?
No arroje el dispositivo, la batería ni los accesorios en la basura doméstica. Deposite en un punto de recogida selectiva (tienda, punto limpio) o consulte el sitio web quefairedemesdechets.fr.

Preguntas de los usuarios sobre OneTouch 4043 TCL

3 preguntas sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

¿Cómo agregar nuevos contactos en el TCL OneTouch 4043?
Preguntas Frecuentes - 12 j
Respuesta Notice-Facile

Para agregar nuevos contactos en su TCL OneTouch 4043, siga estos sencillos pasos:

A través de la aplicación Contactos

  • Abra la aplicación Contactos desde la pantalla de inicio o el menú de aplicaciones.
  • Presione el botón + (agregar) o Nuevo contacto.
  • Ingrese el nombre del contacto.
  • Complete los campos disponibles: número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección, fecha de nacimiento, etc.
  • Presione Guardar para confirmar.

A través de la aplicación Mensajes o Teléfono

También puede agregar un contacto directamente desde un SMS recibido o una llamada perdida seleccionando la opción Agregar a contactos.

Importar contactos

Si tiene una lista de contactos (archivo vCard o cuenta de sincronización), puede importarlos a través de Configuración > Cuentas > Agregar cuenta para sincronizar automáticamente sus contactos.

Sus contactos estarán luego accesibles en la aplicación Contactos y se sugerirán durante las llamadas o al enviar mensajes.

Responder (sé el primero)
¿Cómo cambiar el tono de llamada del TCL OneTouch 4043?
Preguntas Frecuentes - 16 j
Respuesta Notice-Facile

El manual PDF de esta página no contiene instrucciones detalladas para cambiar el tono de llamada. Sin embargo, el TCL OneTouch 4043 es un smartphone Android (modelo T313D) con conectividad Bluetooth y USB Type-C, y cuenta con funciones estándar.

Para cambiar el tono de llamada, aquí está el procedimiento general en dispositivos Android:

  • Abra los Ajustes de su teléfono
  • Vaya a Sonido y Vibración (o Notificaciones según su versión)
  • Seleccione Tono de llamada
  • Elija un nuevo tono de llamada entre las opciones disponibles
  • Presione Guardar o OK para confirmar

Si necesita instrucciones precisas para su modelo, TCL proporciona el manual del usuario completo en tcl.com. También puede consultar la aplicación de Ajustes de su dispositivo que contiene opciones de personalización.

Responder (sé el primero)
BONJOUR, est il possible de faire apparaitre le numero de léléphone sur l'écran quand on sélectionne un correspondant ? résolu
M Manuel - 18 j - 1 réponse communauté

quand on veut appeler un correspondant enregistré seul le nom apparait sur l'écran / est-il possible de faire apparaitre en même temps son numéro de téléphone déjà enregistré ?

Reportar esta pregunta
N Notice-Facile - 17 j

Affichage du numéro lors du rappel d'un contact

Malheureusement, je ne dispose pas d'information précise sur cette fonctionnalité dans la documentation disponible pour le TCL OneTouch 4043. L'affichage du numéro lors de la sélection d'un correspondant dépend de la version du système d'exploitation et de la configuration de l'application Contacts installée sur votre appareil.

Voici ce que vous pouvez essayer :

  • Accédez à l'application Contacts et vérifiez les paramètres d'affichage (souvent accessible via le menu ou les réglages de l'application)
  • Assurez-vous que les numéros sont bien enregistrés dans les fiches de contact – vous pouvez l'éditer et vérifier que le champ téléphone est rempli
  • Consultez la notice complète du téléphone, disponible en téléchargement sur tcl.com, qui détaille les fonctionnalités de gestion des contacts

Si vous ne trouvez pas cette option, il est possible que ce paramètre n'existe pas sur cette version du OneTouch 4043. N'hésitez pas à contacter le service d'assistance TCL (accessible via tcl.com) qui pourra vous confirmer si cette fonctionnalité est disponible et comment l'activer.

Reportar esta respuesta
Agregar una respuesta

Descarga las instrucciones para tu Teléfono inteligente en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones OneTouch 4043 - TCL y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. OneTouch 4043 de la marca TCL.

MANUAL DE USUARIO OneTouch 4043 TCL

Antes de utilizar el dispositivo, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfono y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual.

- No use el dispositivo si el vehículo no está aparcado de forma segura. Utilizar un dispositivo de mano mientras se conduce es ilegal en muchos países.

- Respete las restricciones de uso específicas que rigen en lugares concretos (hospitales, aviones, gasolineras, escuelas, etc.).

- Apague el dispositivo antes de embarcar en un avión.

- No encienda el dispositivo en un hospital, excepto en las zonas reservadas para este efecto.

- Apague el dispositivo cuando se acerque a gas o a líquidos inflamables.

Respete todas las señales e instrucciones presentes en depósitos de carburante, gasolineras, fábricas de productos químicos y en cualquier lugar donde haya riesgo de explosión.

- Apague el dispositivo móvil o inalámbrico cuando esté en una zona de voladuras o en áreas con notificaciones que soliciten el apagado de "radios bidirecciones" o "dispositivos electrónicos" para evitar interferir en las operaciones de voladura.

TCL OneTouch 4043 - 1

Consulte con su médico y con el fabricante del dispositivo para saber si el uso del mismo puede interferir con el funcionamiento de su dispositivo médico. Cuando esté encendido, no coloque nunca el dispositivo a menos de 15 cm de un aparato médico (marcapasos, prótesis auditiva o bomba de insulina, entre otros).

- No permita a los niños utilizar el dispositivo y sus accesorios o jugar con él sin supervisión.

- Para reducir la exposición a las ondas electromagnéticas, se recomienda lo siguiente:

- Utilizar el dispositivo en condiciones de buena recepción de la señal, según las indicaciones de la pantalla (cuatro o cinco barras).

- Utilizar un kit de manos libres.

- Hacer un uso razonable del dispositivo, especialmente en el caso de niños y adolescentes, por ejemplo, evitando llamar por las noches y limitando la frecuencia y la duración de las llamadas.

- Mantener el dispositivo alejado del vientre de las personas embarazadas o del abdomen inferior de los adolescentes.

TCL OneTouch 4043 - 2

TCL OneTouch 4043 - 3

ES

  • No exponga el dispositivo a condiciones climáticas o ambientales extremas (humedad, lluvia, líquidos, polvo, aire del mar, etc.). Las temperaturas de funcionamiento recomendadas por el fabricante oscilan entre 0°C (32°F) y 40°C (104°F). A más de (104 °F), la pantalla puede volverse ilegible, pero esta alteración es temporal y no reviste especial gravedad.
  • Utilice únicamente baterías, cargadores y accesorios compatibles con el modelo de su dispositivo.
  • No utilice un dispositivo dañado, como uno con la pantalla agrietada o la tapa trasera muy abollada, ya que puede causar lesiones o daños.
  • No mantenga el dispositivo conectado al cargador con la batería completamente cargada durante un largo período, ya que puede causar un sobrecalentamiento y acortar la vida útil de la batería.
  • No duerma con el dispositivo encima o en la cama. No coloque el dispositivo debajo de una manta, una almohada o debajo de su cuerpo, especialmente cuando esté conectado al cargador, ya que se podría sobrecalentar.

TCL OneTouch 4043 - ES - 1

PROTEJA SUS OÍDOS

evitar posibles daños auditivos, no tenga el volumen alto durante mucho tiempo. Tenga cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído.

TCL OneTouch 4043 - PROTEJA SUS OÍDOS - 1

Licencias

TCL OneTouch 4043 - Licencias - 1

Licencia y certificación de Bluetooth SIG, Inc. para TCL T313D ID de declaración Bluetooth D065426

Eliminación de residuos y reciclaje

El dispositivo, los accesorios y la batería deben desecharse conforme a las normativas medioambientales locales aplicables.

Si su dispositivo, batería o accesorios tienen este símbolo, deberá llevarlos a uno de estos puntos de recogida:

TCL OneTouch 4043 - Eliminación de residuos y reciclaje - 1

  • Centros de eliminación de residuos municipales con contenedores específicos para ellos.
  • Contenedores en los puntos de venta.

De este modo, los productos se reciclarán para evitar que los residuos vayan a parar al medio ambiente.

En los países de la Unión Europea: El acceso a los puntos de recogida es gratuito y todos los productos que lleven este símbolo deberán ser depositados en ellos.

ES

En países que no son miembros de la Unión Europea: Si el país o región cuenta con facilidades de reciclaje y recogida, estos productos no deberán tirarse en basureros ordinarios. Se deberán llevar a los puntos de recogida para que puedan ser reciclados.

Batería

De acuerdo con el reglamento aéreo, la batería de su producto no está cargada en su totalidad. Cárguela primero.

  • No intente abrir la batería (debido al riesgo de emanaciones tóxicas y quemaduras).
  • En dispositivos con batería no extraíble, no intente extraer ni reemplazar la batería.
  • No perfore, desmonte ni provoque un cortocircuito de la batería.
  • En dispositivos de una sola pieza, no intente abrir ni perforar la tapa trasera.
  • No queme ni deseche una batería o un dispositivo usados en la basura doméstica, ni los almacene a temperaturas superiores a 60 °C (140 °F), ya que puede causar una explosión o una fuga de gases o líquidos inflamables. Del mismo modo, exponer la batería a presiones muy bajas podría provocar una explosión o una fuga de gases o líquidos inflamables. Use la batería únicamente conforme a los fines recomendados y para los que está diseñada. Nunca utilice baterías dañadas.
    Nunca

ATENCIÓN: RIESGO DE EXPLOSIÓN AL SUSTITUIR LA BATERÍA CON OTRA DE MODELO INCORRECTO. PARA DESECHAR LAS BATERÍAS USADAS, SIGA LA INSTRUCCIONES INDICADAS.

TCL OneTouch 4043 - Batería - 1

Cargador (Utilice el cargador suministrado)

Los cargadores con alimentación de red funcionan dentro de la gama de temperaturas de: 0 °C a 40 °C.

Los cargadores del dispositivo deben cumplir con el estándar de seguridad para los equipos de tratamiento de la información y de oficina. También deben cumplir con la Directiva 2009/125/CE sobre ecodiseño. Debido a las diferentes especificaciones eléctricas aplicables, es posible que un cargador adquirido en un país no funcione en otro. Deben utilizarse únicamente para cargar.

Modelo:XT-252A-5055/XT-536B-5055A/XT-252E-5055

Voltaje de entrada: 100\~240 V

Frecuencia CA de entrada: 50/60 Hz

Voltaje de salida: 5,0 V

Corriente de salida: 0,55A

Potencia de salida: 2,75W

Eficiencia media en activo: 69,0%

Consumo de potencia sin carga: 0,1W/0,075W/0,075W

1.7 - 2.75 W

La potencia suministrada por el cargador debe estar comprendida entre un mínimo de 1,7 vatios, requeridos por el equipo de radio, y un máximo de 2,75 vatios para alcanzar la máxima velocidad de carga.

Debido a razones medioambientales, es posible que este paquete no incluya un cargador, dependiendo del dispositivo que haya adquirido. Este dispositivo puede cargarse con la mayoría de los adaptadores de alimentación USB y un cable con entrada USB de tipo C.

Para cargar correctamente su dispositivo, puede utilizar cualquier cargador siempre y cuando cumpla con todas las normativas aplicables de seguridad de los equipos de tecnología de la información y equipos de oficina con los requisitos mínimos que se han indicado.

No use cargadores que no sean seguros o que no cumplan con las especificaciones anteriores.

Declaración de conformidad de la Directiva sobre equipos radioeléctricos

TCL OneTouch 4043 - Declaración de conformidad de la Directiva sobre equipos radioeléctricos - 1

Por la presente, TCL Communication Ltd. declara que este equipo de radio modelo TCL T313D cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la Declaración de conformidad CE está disponible en la dirección de Internet siguiente: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC

TCL OneTouch 4043 - Declaración de conformidad de la Directiva sobre equipos radioeléctricos - 2

SAR y ondas electromagnéticas

Este dispositivo cumple con las directrices internacionales en materia de exposición a ondas electromagnéticas.

Las pautas sobre la exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medida conocida como índice de absorción específico (SAR). El límite de SAR para dispositivos móviles es de 2 W/kg en SAR para uso cerca de la cabeza y SAR pegado al cuerpo, y 4 W/kg en SAR pegado a las extremidades.

Cuando transporte el producto o lo utilice pegado al cuerpo, utilice un accesorio aprobado, como una funda, o mantenga una distancia de 5 mm con el cuerpo para garantizar que cumple con los requisitos de exposición a radiofrecuencia. Tenga en cuenta que el producto puede emitir radiación aunque no esté realizando una llamada con el dispositivo.

SAR máximo para este modelo y las condiciones bajo las que se ha registrado
SAR en la cabezaLTE Banda 1 030 W/kg
SAR pegado al cuerpo (5 mm)LTE Banda 3 1,46 W/kg
SAR en las extremidades (0 mm)LTE Banda 3 2,89 W/kg

Bandas de frecuencia y potencia máxima de radiofrecuencia

Este equipo de radio funciona con las bandas de frecuencia y potencia máxima de radiofrecuencia que se muestran a continuación:

GSM 900MHz: 33,5 dBm

GSM 1800MHz: 30,5 dBm

UMTS B1 (2100MHz): 23,5 dBm

UMTS B8 (900MHz): 23,5 dBm

Bluetooth banda de 2,4GHz: 4,13 dBm

Este dispositivo puede utilizarse sin ningún tipo de restricción en cualquier estado miembro de la UE.

TCL OneTouch 4043 - Bandas de frecuencia y potencia máxima de radiofrecuencia - 1

Información general

- Dirección de Internet: tcl.com

- Teléfono de servicio al cliente y centro de reparaciones: Visite nuestro sitio web https://www.tcl.com/global/en/support-mobile para localizar el número local del servicio de atención al cliente y el centro de reparaciones autorizado en su país.

- Manual de usuario completo: Puede descargar el manual de usuario completo de su dispositivo en tcl.com.

En nuestro sitio web, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ). También puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico para consultarnos cualquier duda que tenga.

• Fabricante: TCL Communication Ltd.

- Dirección: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong.

- Etiquetado electrónico: Toque Ajustes > Normativa y seguridad o pulse *#07# para obtener más información sobre el etiquetado (1).

Actualizaciones de software

Los costes de conexión relacionados con la búsqueda, la descarga y la instalación de actualizaciones de software para el sistema operativo de su dispositivo móvil podrán variar en función del plan al que se haya suscrito o de su operador de telecomunicaciones.

Rechazar u olvidar la instalación de una actualización puede afectar al rendimiento de su dispositivo y, en el caso de actualizaciones de seguridad, exponerlo a vulnerabilidades de seguridad. Para obtener más información sobre la actualización del software, visite tcl.com

Declaración de privacidad de uso del dispositivo

Los datos personales compartidos con TCL Communication Ltd. se utilizarán de acuerdo con los establecido en nuestro aviso de privacidad. Puede consultar nuestro aviso de privacidad en el sitio web: https://www.tcl.com/global/en/communication-privacy-policy

Puede haber diferencias entre la descripción del manual del usuario y el funcionamiento del dispositivo, en función de la versión de software de éste o servicios específicos del operador. TCL

Communication Ltd. no será responsable legalmente por dichas diferencias, si las hay, ni por sus potenciales consecuencias; dicha responsabilidad será exclusiva del operador.

TCL OneTouch 4043 - Aviso Legal - 1

Garantía limitada

Como consumidor, es posible que tenga derechos (reglamentarios)

legales además de aquellos establecidos en esta Garantía Limitada ofrecida por el Fabricante voluntariamente (como las leyes de derechos del consumidor del país en el que usted vive) ("Derechos del consumidor"). Esta Garantía Limitada establece determinadas situaciones en las que el Fabricante proporcionará, o no, una compensación para un dispositivo TCL. La presente Garantía Limitada no limita ni excluye ninguno de sus Derechos de consumidor con relación al dispositivo TCL.

Para obtener más información sobre la Garantía limitada, vaya a https://www.tcl.com/global/en/warranty

En caso de que el dispositivo manifieste algún defecto que impida su uso normal, deberá informar de ello inmediatamente a su vendedor, a quien presentará el dispositivo junto con la factura original.

FI

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : TCL

Modelo : OneTouch 4043

Categoría : Teléfono inteligente