TCL OneTouch 4043 - Chytrý telefon

OneTouch 4043 - Chytrý telefon TCL - Bezplatný návod k obsluze

Najděte návod k zařízení zdarma OneTouch 4043 TCL ve formátu PDF.

📄 118 stran Čeština CS Stáhnout 💬 Otázka AI 12 otázky ⚙️ Specifikace
Notice TCL OneTouch 4043 - page 24
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Typ produktu Smartphone
Značka TCL
Model OneTouch 4043 (T313D)
Baterie Lithium-ion nevyjímatelná
Nabíječka Modely XT-252A-5055 / XT-536B-5055A / XT-252E-5055 ; 5V, 0,55A, 2,75W
Provozní teplota 0°C až 40°C
SAR hlava 0,30 W/kg (LTE pásmo 1)
SAR tělo (ve vzdálenosti 5 mm) 1,46 W/kg (LTE pásmo 3)
SAR končetiny (ve vzdálenosti 0 mm) 2,89 W/kg (LTE pásmo 3)
Frekvenční pásma GSM 900/1800 MHz, UMTS B1 (2100) / B8 (900)
Konektivita Bluetooth (certifikovaný), USB Type-C
Hlavní funkce Hovory, SMS, fotoaparát, internetové prohlížení, multimediální přehrávač
Údržba Vyhýbejte se vlhkosti, prachu, nárazům; nevystavujte vodě
Bezpečnost Dodržujte bezpečnostní pokyny: vypněte v letadle, nemocnici, na čerpací stanici; udržujte ve vzdálenosti 15 cm od zdravotnických zařízení
Záruka Omezená záruka výrobce, viz web TCL
Aktualizace softwaru Aktualizace OTA; náklady na připojení dle operátora
Recyklace Zařízení, příslušenství a baterii je třeba odevzdat na sběrných místech

Často kladené otázky - OneTouch 4043 TCL

Jak nabít můj TCL OneTouch 4043?
Použijte dodanou nabíječku (modely XT-252A-5055/XT-536B-5055A/XT-252E-5055) s kabelem USB Type-C. Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky a připojte kabel k telefonu. Baterie není při zakoupení plně nabitá, před prvním použitím ji nabijte.
Mohu baterii vyměnit sám?
Ne, baterie je nevyjímatelná. Nepokoušejte se ji otevřít nebo vyměnit. Svěřte výměnu autorizovanému servisnímu středisku.
Je telefon vodotěsný?
Ne, není vodotěsný. Vyhněte se jakémukoli vystavení vlhkosti, dešti, kapalinám a prachu. Doporučená provozní teplota je 0°C až 40°C.
Jak aktualizovat software?
Přejděte do Nastavení > O telefonu > Aktualizace softwaru. Aktualizace se stahují přes vaše internetové připojení; mohou být účtovány poplatky za data dle vašeho tarifu.
Co dělat při prasknutí displeje?
Nepoužívejte zařízení s prasklým displejem, mohlo by dojít ke zranění. Kontaktujte autorizované servisní středisko nebo svého prodejce.
Mohu použít jinou než dodanou nabíječku?
Ano, pokud splňuje bezpečnostní normy pro IT zařízení a poskytuje napětí 5V a proud alespoň 0,55A. Výkon by měl být mezi 1,7W a 2,75W pro optimální nabíjení.
Kde najdu úplný návod k použití?
Kompletní manuál je ke stažení na webu tcl.com. Můžete také kontaktovat telefonickou podporu prostřednictvím webu.
Jak zjistit IMEI číslo?
Vytočte *#06# na telefonní klávesnici. IMEI se zobrazí na obrazovce. Můžete jej také najít v Nastavení > O telefonu > Stav.
Jaká jsou opatření při použití v zahraničí?
Zařízení pracuje na pásmech GSM 900/1800 a UMTS 900/2100. Zkontrolujte kompatibilitu s místními sítěmi. Elektrické specifikace nabíječky se mohou lišit; v případě potřeby použijte adaptér.
Jak recyklovat můj starý telefon?
Neodhazujte zařízení, baterii ani příslušenství do domovního odpadu. Odevzdejte je na sběrném místě (obchod, sběrný dvůr) nebo navštivte web quefairedemesdechets.fr.

Dotazy uživatelů ohledně OneTouch 4043 TCL

3 otázky o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.

Položte novou otázku o tomto zařízení

E-mail zůstává soukromý: slouží pouze k tomu, aby vás informoval, pokud někdo odpoví na vaši otázku.

Jak přidat nové kontakty do TCL OneTouch 4043?
Často Kladené Dotazy - 12 j
Odpověď Notice-Facile

Chcete-li přidat nové kontakty do vašeho TCL OneTouch 4043, postupujte podle těchto jednoduchých kroků:

Pomocí aplikace Kontakty

  • Otevřete aplikaci Kontakty z domovské obrazovky nebo z nabídky aplikací.
  • Stiskněte tlačítko + (přidat) nebo Nový kontakt.
  • Zadejte jméno kontaktu.
  • Vyplňte dostupná pole: telefonní číslo, e-mailovou adresu, adresu, datum narození atd.
  • Stiskněte Uložit pro potvrzení.

Pomocí aplikace Zprávy nebo Telefon

Kontaktní osobu můžete také přidat přímo z přijaté SMS nebo zmeškaného hovoru výběrem možnosti Přidat do kontaktů.

Import kontaktů

Pokud máte seznam kontaktů (soubor vCard nebo synchronizační účet), můžete je importovat přes Nastavení > Účty > Přidat účet pro automatickou synchronizaci vašich kontaktů.

Vaše kontakty budou poté dostupné v aplikaci Kontakty a navrhovány během hovorů nebo při odesílání zpráv.

Odpovědět (buďte první)
Jak změnit vyzvánění na TCL OneTouch 4043?
Často Kladené Dotazy - 15 j
Odpověď Notice-Facile

PDF manuál na této stránce neobsahuje podrobné pokyny pro změnu vyzvánění. TCL OneTouch 4043 je však smartphone Android (model T313D) s Bluetooth a USB Type-C konektivitou a má standardní funkce.

Pro změnu vyzvánění je zde obecný postup pro zařízení Android:

  • Otevřete Nastavení vašeho telefonu
  • Přejděte na Zvuk a vibrace (nebo Oznámení podle vaší verze)
  • Vyberte Vyzvánění
  • Vyberte nové vyzvánění z dostupných možností
  • Stiskněte Uložit nebo OK pro potvrzení

Pokud potřebujete přesné pokyny pro váš model, TCL poskytuje kompletní uživatelskou příručku na tcl.com. Můžete také zkontrolovat aplikaci Nastavení vašeho zařízení, která obsahuje možnosti přizpůsobení.

Odpovědět (buďte první)
BONJOUR, est il possible de faire apparaitre le numero de léléphone sur l'écran quand on sélectionne un correspondant ? résolu
M Manuel - 17 j - 1 réponse communauté

quand on veut appeler un correspondant enregistré seul le nom apparait sur l'écran / est-il possible de faire apparaitre en même temps son numéro de téléphone déjà enregistré ?

Nahlásit tuto otázku
N Notice-Facile - 17 j

Affichage du numéro lors du rappel d'un contact

Malheureusement, je ne dispose pas d'information précise sur cette fonctionnalité dans la documentation disponible pour le TCL OneTouch 4043. L'affichage du numéro lors de la sélection d'un correspondant dépend de la version du système d'exploitation et de la configuration de l'application Contacts installée sur votre appareil.

Voici ce que vous pouvez essayer :

  • Accédez à l'application Contacts et vérifiez les paramètres d'affichage (souvent accessible via le menu ou les réglages de l'application)
  • Assurez-vous que les numéros sont bien enregistrés dans les fiches de contact – vous pouvez l'éditer et vérifier que le champ téléphone est rempli
  • Consultez la notice complète du téléphone, disponible en téléchargement sur tcl.com, qui détaille les fonctionnalités de gestion des contacts

Si vous ne trouvez pas cette option, il est possible que ce paramètre n'existe pas sur cette version du OneTouch 4043. N'hésitez pas à contacter le service d'assistance TCL (accessible via tcl.com) qui pourra vous confirmer si cette fonctionnalité est disponible et comment l'activer.

Nahlásit tuto odpověď
Přidat odpověď

Stáhněte si návod pro váš Chytrý telefon ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod OneTouch 4043 - TCL a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. OneTouch 4043 značky TCL.

NÁVOD K OBSLUZE OneTouch 4043 TCL

Bezpečnost a používání

TCL OneTouch 4043 - Bezpečnost a používání - 1

Před použitím zařízení si tuto kapitolu důkladně přečtěte. Výrobce se zříká veškeré zodpovědnosti za škody, k nimž může dojít v důsledku nesprávného použití nebo použití nedodržujícího pokyny obsažené v této příručce.

- Zařízení nepoužívejte, když vozidlo není bezpečně zaparkované. Použití zařízení držením v ruce je během řízení v mnoha zemích nezákonné.

- Řidte se omezeními platnými pro použití na konkrétních místech (nemocnice, letadla, čerpací stanice, školy atd.).

- Před vstupem na palubu letadla zařízení vypněte.

- Zařízení rovněž vypněte ve zdravotnických zařízeních s výjimkou míst vyhrazených k telefonování.

• V blízkosti plynu nebo hořlavých tekutin zařízení vypněte.

Při použití zařízení přísně dodržujte veškeré pokyny platné ve skladištích paliv, na benzinových stanicích, v chemických továrnách či v jiném potenciálně výbušném prostředí.

- Nacházíte-li se v oblasti odstřelu nebo v oblasti se zákazem používání „rádiových vysílačů“ nebo „elektronických zařízení“, vypněte mobilní nebo bezdrátové zařízení, abyste zabránili možnému rušení zařízení, která řídí odstřely.

Možné rušení činnosti lékařského přístroje provozem zařízení konzultujte se svým lékařem a s výrobcem lékařského přístroje. Když je zařízení zapnuté, udržujte jej ve vzdálenosti alespoň 15 cm od jakýchkoli lékařských zařízení, jako například kardiostimulátorů, naslouchátek nebo inzulínových pump apod.

TCL OneTouch 4043 - Bezpečnost a používání - 2

- Nedovolte dětem toto zařízení a příslušenství používat nebo si s ním hrát, aniž by byl zajištěn dozor.

- Z důvodu omezení míry vystavení vlivu rádiových vln platí tato doporučení:

- Zařízení používejte, když je na obrazovce indikován dobrý signál (čtyři nebo pět čárek).

- Používejte soupravu hands-free.

- Zařízení používejte v přiměřené míře, obzvláště to platí pro děti a dospívající, např. snažte se nevolat v noci a omezte četnost a délku hovorů.

- Zařízení neumistujte do blízkosti břicha těhotných žen ani do spodní části břicha dospívajících.

- Nedovolte, aby bylo vaše zařízení vystaveno vlivům nepříznivého počasí nebo prostředí (vlhkost, navlhnutí, déšť, vniknutí tekutin, prach, mořský vzduch apod.). Provozní teplota doporučená výrobcem je v rozmezí 0 °C až 40 °C. Při teplotách nad 40 °C se může zhoršit čitelnost displeje zařízení. Tento stav je však pouze dočasný a není považován za závažný.

CZ

  • Používejte pouze baterie, nabíječky baterií a příslušenství kompatibilní s vaším modelem zařízení.
  • Zařízení nepoužívejte, když je poškozené, například s prasklým displejem nebo silně poškozeným zadním krytem, jinak by mohlo dojít k poranění nebo vzniku škod.
  • Nemějte zařízení dlouhou dobu připojené k nabíječce s plně nabitou baterií, mohlo by dojít k přehřátí a zkrácení životnosti baterie.
  • Nemějte zařízení při spaní u sebe ani v posteli. Zařízení nepokládejte pod pokrývku, polštář ani pod své tělo, obzvláště při připojení k nabíječce, protože by se mohlo přehřát.

TCL OneTouch 4043 - CZ - 1

CHRAŇTE SVŮJ SLUCH

nedošlo k poškození sluchu, neposlouchejte zvuk

s vysokou úrovní hlasitosti po delší dobu. Zejména dbejte opatrnosti, pokud u ucha držíte telefon se zapnutým reproduktorem.

Licence

TCL OneTouch 4043 - Licence - 1

Zařízení T313D mají licenci a certifikaci od organizace Bluetooth SIG, Inc. – prohlášení o technologii Bluetooth ID D065426.

TCL OneTouch 4043 - Licence - 2

Likvidace a recyklace

Zařízení, příslušenství a baterie musí být zlikvidovány v souladu s platnými místními předpisy na ochranu životního prostředí.

Tento symbol na zařízení, baterii a příslušenství znamená, že produkty je nutno zlikvidovat na těchto místech:

TCL OneTouch 4043 - Likvidace a recyklace - 1

- městská centra pro svoz a likvidaci odpadu vybavená specifickými kontejnery;

- sběrné kontejnery v místě prodeje.

Jejich následná recyklace zabrání úniku látek do prostředí.

V zemích Evropské unie: Tato sběrná místa jsou

k dispozici bezplatně. Všechny produkty označené tímto symbolem je nutné odevzdat na těchto sběrných místech.

V zemích mimo jurisdikce EU: Zařízení označená tímto symbolem nevhazujte do běžných odpadních kontejnerů, poskytuje-li vaše oblast či správa odpovídající sběrné nebo recyklační zařízení. Tato zařízení jsou určena k odevzdání na příslušných sběrných místech za účelem recyklace.

Baterie

V souladu s nařízením o letecké dopravě není baterie tohoto produktu plně nabitá. Před prvním použití zařízení ji nabijte.

  • Nepokoušejte se baterii demontovat (z důvodu nebezpečí úniku jedovatých výparů a popálenin).
  • Nepokoušejte se vyjmout ani vyměnit baterii u zařízení s integrovanou baterií.
  • Baterii nepropichujte, nerozebírejte a nezkratujte.
  • U zařízení se šasi z jednoho kusu se nepokoušejte otevřít ani propíchnout zadní kryt.
  • Vyřazenou baterii nebo zařízení nespalujte, nevyhazujte do domácího odpadu a neskladujte při teplotách nad 60 °C - mohlo by to způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu. Když se baterie dostane do prostředí s extrémně nízkým vzdušným tlakem, může rovněž vybuchnout, případně z ní může uniknout hořlavá kapalina nebo plyn. Používejte baterii pouze k účelům, pro které byla navržena a doporučena. Nikdy nepoužívejte poškozené baterie.

VÝSTRAHA: PŘI ZÁMĚNĚ BATERIE ZA NESPRÁVNÝ TYP HROZÍ RIZIKO VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE V SOULADU S POKYNY.

TCL OneTouch 4043 - Baterie - 1

Nabíječka (Použijte prosím dodanou nabíječku)

TCL OneTouch 4043 - Nabíječka (Použijte prosím dodanou nabíječku) - 1

Nabíječky napájené z elektrické sítě mají provozní teplotní rozsah od 0 °C do 40 °C.

Nabíječky navržené pro tento tablet splňují standardy bezpečnosti použití informačních technologií a kancelářského vybavení. Také jsou v souladu se směrnicí 2009/125/ES pro ekologickou konstrukci výrobků. Z důvodu rozdílných elektrických specifikací nemusí být nabíječka zakoupená v jedné oblasti funkční v jiné oblasti. Je nutno ji používat pouze k nabíjení.:

Model:XT-252A-5055/XT-536B-5055A/XT-252E-5055

Vstupní napětí: 100-240 V

Frekvence vstupního střídavého proudu: 50/60 Hz

Výstupní napětí: 5,0 V

Výstupní proud: 0,55A

Výstupní výkon: 2,75W

Průměrná aktivní účinnost: 69,0%

Klidová spotřeba: 0,1W/0,075W/0,075W

1.7 - 2.75 W

Napájení dodávané nabíječkou musí být v rozmezí od 1,7 W (požadováno rádiovým zařízením) do 2,75 W (nejvyšší rychlost nabíjení).

Toto balení kvůli ochraně životního prostředí nemusí obsahovat nabíječku. Její zahrnutí se liší podle zařízení, které jste si zakoupili. Toto zařízení je možné nabíjet většinou napájecích adaptérů USB a kabelem se zástrčkou USB Type-C.

Ke správnému nabíjení zařízení můžete používat libovolnou nabíječku, která vyhovuje všem odpovídajícím normám bezpečnosti IT zařízení a kancelářských zařízení a která vyhovuje minimálním požadavkům uvedeným výše.

Nepoužívejte nabíječky, které nejsou bezpečné nebo nevyhovují výše uvedeným specifikacím.

Prohlášení o shodě s předpisy pro vysokofrekvenční zařízení

TCL OneTouch 4043 - Prohlášení o shodě s předpisy pro vysokofrekvenční zařízení - 1

Společnost TCL Communication Ltd. tímto prohlašuje, že vysokofrekvenční zařízení typu TCL T313D je v souladu se směrnici 2014/53/EU. Celý text prohlášení EU o souladu je dostupný na této webové adrese: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC

TCL OneTouch 4043 - Prohlášení o shodě s předpisy pro vysokofrekvenční zařízení - 2

Hodnoty SAR a rádiové vlny

Toto zařízení splňuje mezinárodní pravidla týkající se vystavení vlivu rádiových vln.

Pravidla pro vystavení vlivu radiových vln udávají hodnoty v jednotkách SAR (specifická hodnota absorpce). Limit specifické míry absorpce (SAR) pro mobilní zařízení je 2 W/kg pro hlavu a tělo a 4 W/kg pro končetiny.

Při prěnášení tohoto produktu nebo při jeho používání během nošení u těla používejte schválené příslušenství (jako například pouzdro) nebo zachovejte vzdálenost 5 mm od těla, čímž zajistíte soulad s požadavky na ochranu před radiofrekvenčním zářením. Uvědomte si prosím, že tento produkt může generovat záření i během doby, kdy netelefonujete.

Maximální hodnota SAR pro tento model a podmínky, za kterých byla zjištěna
Hodnota SAR při použití u hlavyLTE Band 1 0,30W/kg
Hodnota SAR při nošení u těla (5 mm)LTE Band 3 1,46W/kg
Hodnota SAR pro končetiny (0 mm)LTE Band 3 2,89W/kg

Frekvenční pásma a maximální výkon radiofrekvenčního zdroje

Toto rádiové zařízení používá následující frekvenční pásma a hodnoty maximálního výkonu radiofrekvenčního zdroje:

GSM 900MHz: 33,5 dBm

GSM 1800MHz: 30,5 dBm

UMTS B1 (2100MHz): 23,5 dBm

UMTS B8 (900MHz): 23,5 dBm

Toto zařízení je možné používat bez omezení ve všech členských státech EU.

TCL OneTouch 4043 - Frekvenční pásma a maximální výkon radiofrekvenčního zdroje - 1

Obecné informace

  • Internetová adresa: tcl.com
  • Servisní horká linka a servisní středisko: Na webové adrese https://www.tcl.com/global/en/support-mobile najdete číslo místní linky podpory a autorizovaný servis pro vaši zemi.
  • Kompletní uživatelská příručka: Kompletní uživatelskou příručku pro své zařízení si můžete stáhnout z webu tcl.com.

Na našem webu najdete oddíl s často kladenými otázkami. S jakýmkoli dotazem se na nás můžete obrátit rovněž prostřednictvím e-mailu.

• Výrobce: TCL Communication Ltd.
- Adresa: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hongkong
- Cesta k elektronickému značení: Chcete-li zjistit o značení (1) více informací, zvolte možnosti Nastavení > Předpisy a bezpečnost nebo stiskněte kombinaci *#07#.

TCL OneTouch 4043 - Obecné informace - 1

TCL OneTouch 4043 - Obecné informace - 2

Aktualizace softwaru

Náklady na připojení spojené s hledáním, stahováním a instalací aktualizací softwaru operačního systému mobilního zařizení se liší v závislosti na tarifu, který poskytuje daný operátor telekomunikačních služeb.

Jestliže instalaci nějaké aktualizace odmítnete nebo ji zapomenete provést, může to mít vliv na funkčnost zařizení a v případě aktualizace zabezpečení může být bezpečnost zařizení ohrožena v důsledku chyb zabezpečení. Další informace o aktualizaci softwaru naleznete na stránkách tcl.com

Prohlášení o ochraně osobních údajů při používání zařízení

S jakýmikoli osobními údaji, které sdílíte se společností TCL Communication Ltd., bude nakládáno v souladu s Oznámením o ochraně osobních údajů. Prohlášení o ochraně osobních údajů si můžete přečíst na stránce: https://www.tcl.com/global/en/communication-privacy-policy

Vyloučení odpovědnosti

Mezi popisem v této uživatelské příručce a ovládáním zařízení mohou být drobné odlišnosti, které závisejí na verzi softwaru vašem zařízení nebo na konkrétních službách operátora. Společnost TCL Communication Ltd. nenese právní odpovědnost za takové rozdíly ani za jejich potenciální důsledky a tato odpovědnost leží výhradně na operátorovi.

TCL OneTouch 4043 - Vyloučení odpovědnosti - 1

Omezená záruka

Jako spotřebitel můžete mít zákonná (statutární) práva („spotřebitelská práva“), jež platí současně s právy stanovenými v této omezené záruce, která vám výrobce nabízí dobrovolně (například se může jednat o zákony na ochranu spotřebitelů platné v zemi, ve které máte trvalé bydliště). Tato omezená záruka definuje určité situace, ve kterých výrobce poskytuje či neposkytuje v souvislosti se zařízením TCL nějakou nápravu. Tato omezená záruka neomezuje žádné zákony na ochranu spotřebitelů, které se vztahují k zařízení TCL, ani neruší jejich platnost.

Další informace o omezené záruce naleznete na stránkách https://www.tcl.com/global/en/warranty

V případě vady, která brání v běžném používání zařízení, okamžitě informujte prodejce a předložte mu své zařízení společně s dokladem o koupi.

DE

Asistent návodu
Poháněno společností Anthropic
Čekání na vaši zprávu
Informace o produktu

Značka : TCL

Model : OneTouch 4043

Kategorie : Chytrý telefon