OneTouch 4043 - Nutitelefon TCL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND OneTouch 4043 TCL

Ohutus ja kasutamine

Enne seadme kasutamist lugege see peatükk hoolikalt läbi. Tootja loobub kogu vastutusest kahjustuste korral, mis võivad olla tingitud väärkasutusest või siinsete juhtnööride eiramisest

- Ärge kasutage seadet, kui söiduk ei ole turvaliselt pargitud. Käeshoitavaseadme kasutamine söidu ajal on paljudes riikides keelatud.

- Järgige spetsiifilistes kohtades (haiglad, lennukid, bensiinijaamad, koolid jne)kehtivaid kasutuspiiranguid.

- Enne öhusöiduki pardale minekut lülitage seade välja.

- Tervishoiuasutustes viibides lülitage seade välja (v.a ettenähtud alas).

- Lülitage seade välja, kui viibite gaasi või süttivate vedelike läheduses.Seadme kasutamisel pidage rangelt kinni köigist märkidest ja juhtnööridest, mis on pandud välja kütusehoidlas, tanklas, keemiatehases või muus potentsiaalselt plahvatusohtlikus keskkonnas

- Lõhkamisalal või piirkondades, kus on välja pandud teated, milles nõutaksekahesuunaliste raadiote või elektrooniliste seadmete väljalülitamist, lülitageoma mobiilseadmed või traadita seadmed välja, et vältida lõhkamistöödehäirimist.Pidage nõu oma arsti ja seadme tootjaga, et teha kindlaks, kas selle seadme kasutamine võib häirida teie meditsiiniseadme tööd. Kui seade on sisse lülitatud, hoidke see võimalikest raviseadmetest, nagu näiteks südamerütmurist, kuuldeaparaadist, insuliinipumbast vms vähemalt 15 cm kaugusel.

- Ärge lubage lastel seadet ja/või selle tarvikuid järelevalveta kasutada ega nendega mängida.

- Raadiolainetega kokkupuute vähendamiseks on soovitatav:

- kasutada seadet tingimustes, kus on hea levi, nagu on näidatud selle ekraanil (neli või viis tulpa);

- kasutada „käed-vaba“ komplekti;

- kasutada seadet mõistlikult (esmajones käib see laste ja noorukite kohta), näiteks vältida öiseid kõnesid ning piirata kõnede sagedust ja kestust;

- hoida seade eemal rasedate naiste kõhust või noorukite alakõhust.

- Ärge jätke seadet halva ilma või kahjulike keskkonnaolude kätte (röskus, niiskus, vihm, vedelike sisseimbumine, tolm, mereõhk jne). Tootja soovituslik telefoni kasutamise temperatuurivahemik on 0 °C (32 °F) kuni 40 °C (104 °F). Temperatuuril üle 40 °C (104 °F) võib seadme ekraani loetavus halveneda, kuigi see nähtus on ajutine ja pole ohtlik.

EE

• Kasutage ainult selliseid akusid, akulaadijaid ja tarvikuid, mis ühilduvad teieseadme mudeliga.
• Ärge kasutage kahjustunud seadet, näiteks seadet, mille ekraanil on praod või mille tagakate on tugevalt mõlkis, sest see võib põhjustada vigastusi või kahjustusi.
• Kui seadme aku on täis, ärge hoidke seda kauem laadijaga ühenduses, sest aku võib üle kuumeneda ja selle kasutusiga väheneda.
• Ärge magage seadme läheduses ja ärge võtke seadet voodisse. Ärge pange seadet teki, padja ega keha alla, eriti kui see on ühendatud laadijaga, sest muidu võib seade üle kuumeneda.

KAITSKE OMA KUULMIST

Võtmalike kuulmiskahjustuste vältimiseks vältige

pikaajalist valju heli. Kui valjuhääldi töötab, olge ettevaatlik seadme körva lähedal hoidmisega.

Litsentsid

Bluetooth SIG, Inc. litsentseeritud ja sertifitseeritud TCL T313D Bluetooth Declaration ID D065426

Jäätmete kõrvaldamine ja ringlussevõtt

Seade, tarvikud ja aku tuleb kõrvaldada vastavalt kohalikele keskkonnanõuetele. See sümbol teie seadmel, akul ja tarvikutel tähendab, et need tooted tuleb nende kasutusea lõppedes viia:

-spetsiaalsetekogumiskastidegavarustatud olmejäätmekäitluskeskustesse;
- müügikohas olevasse spetsiaalsesse kogumiskasti.

Seejärel võetakse need ringlusse, hoides ära ainete sattumise keskkonda.

Euroopa Liidu liikmesriikides: kogumispunktid on kasutamiseks tasuta. Köik selle sümboliga tooted tuleb viia vastavatesse kogumispunktidesse.

Väljaspool Euroopa Liitu: selle sümboliga seadmeid ei tohi visata tavalistesse prügikastidesse, kui teie jurisdiktsioonis või regioonis on sobivad jäätmekäitlus- või kogumisjaamad. Selle asemel tuleb need viia kogumispunktidesse, et need ringlusesse võtta.

Aku

Vastavalt uue öhumääruse nõuetele ei ole teie toote aku ostes täielikult laetud. Laadige see kõigepealt täis.

- Ärge üritage akut avada (mürgiste aurude ja põletuste riski tõttu);

EE

• Kui seadmel on mittevahetatav aku, ärge püüdke akut välja võtta ega vahetada;
• Kui seadme korpus on ühest tükist, ärge püüdke tagakant avada ega seda mulgustada;
• Ärge põletage kasutatud akut ega seadet, visake seda olmejäätmete hulka ega hoidke seda temperatuuril üle 60 °C (140 °F). See võib põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku või gaasi lekke. Samuti võib aku äärmiselt madala õhurõhu all hoidmine põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku või gaasi lekke. Kasutage akut ainult sihtotstarbeliselt ja vastavalt soovitustele. Ärge kasutage kahjustunud akusid.

HOIATUS. PLAHVATUSOHT, KUI AKU ASENDATAKSE SOBIMATUT TÜÜPI AKUGA. KÖRVALDAGE KASUTATUD AKUD NEID JUHISEID JÄRGIDES.

Laadija (1)

Võrgutoitega laadijad töötavad temperatuurivahemikus 0 °C (32 °F) kuni 40 °C (104 °F).

Teie seadmele mõeldud laadijad vastavad infotehnoloogiliste ja kontoritehnika seadmete kasutamise ohutusstandardile. Samuti vastavad need ökodisaini direktiivile 2009/125/EÜ. Erinevate kehtivate elektrivõrgutingimuste töttu võib ühes õigusruumis ostetud laadija teises õigusruumis mitte töötada. Neid tuleks kasutada ainult sellel eesmärgil.

Mudel: XT-252A-5055/XT-536B-5055A/XT-252E-5055

Sisendpinge: 100\~240 V

AC-sisendsagedus: 50/60 Hz

Väljundpinge: 5,0 V

Väljundvoolutugevus: 0,55A

Väljundvõimsus: 2,75W

Keskmine kasutegur: 69.0%

Energiatarbimine koormamata seisundis: 0,1W/0,075W/0,075W

1.7 - 2.75 W

Maksimaalse laadimiskiiruse saavutamiseks peab laadija poolt antav võimsus olema vahemikus min 1,7 W, mida raadioseadmed vajavad, ja max 2,75W.

Keskkonnaalastel põhjustel ei pruugi see komplekt sisaldada laadijat (oleneb mudelist). Selle seadme toiteks sobivad praktiliselt köik USB-toiteadapterid ja USB-C pistikuga kaablid.

EE

Seadme nõuetekohaseks laadimiseks võite kasutada mis tahes laadijat, mis vastab kõigile kohalduvatele infotehnoloogiliste seadmete ja kontoriseadmete ohutusstandarditele, mille miinimumnõuded on loetletud eespool.

Ärge kasutage laadijaid, mis ei ole ohutud või ei vasta ülaltoodud spetsifikatsioonidele.

Raadioseadmete direktiiv Vastavusdeklaratsioon

TCL Communication Ltd. kinnitab käesolevaga, et raadiosideseade TCL T313D vastab direktiivi 2014/53/EU nõuetele. EL-i vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmiselt veebiaadressilt: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC

SAR ja raadiolained

Seade vastab rahvusvahelistele raadiolainete möjualas viibimise normidele.

Raadiolainete mõju all oleku suunistes kasutatakse mõõtühikuna erineelduvuskiirust (SAR). Mobiilseadmete erineelduvuskiiruse piirväärtus on 2 W/kg, kui seadet hoitakse pea või keha juures ning 4 W/kg, kui seadet hoitakse jala lähedal.

Toodet kaasas kandes või seda keha läheduses hoides kasutage heakskiidetud tarvikut (nt vöökott) või hoidke seda muul moel kehast vähemalt 5 mm kaugusel, et tagada vastavus raadiosagedusliku mõju all viibimise nõuetele. Pidage silmas, et toode võib raadiolaineid edastada isegi siis, kui sellega ei helistata.

Selle mudeli maksimaalne SAR ja kehtinud tingimused registreerimisajal
SAR pea juures	LTE sagedusala 1 0	30 W/kg
SAR kehal kantuna (5 mm)	LTE sagedusala 3 1	46 W/kg
SAR jala juures (0 mm)	LTE sagedusala 3 2	89 W/kg

Sagedusalad ja maksimaalne raadiosagedusvõimsus

See raadiosideseade töötab järgmistes sagedusribades ja maksimaalse raadiosagedusvõimsusega:

GSM 900MHz: 33,5 dBm

GSM 1800MHz: 30,5 dBm

EE

UMTS B1 (2100MHz): 23,5 dBm

UMTS B8 (900MHz): 23,5 dBm

Seda seadet võib kasutada piiranguteta kõigis EL-i riikides.

Üldteave

• Veebiaadress: tcl.com

- Infoliin ja remondikeskus: Kohaliku infoliini ja volitatud remondikeskuseleidmiseks oma riigis minge meie veebisaidile https://www.tcl.com/global/en/mobile-support/hotline&service-center või avage oma seadmes tugikeskuserakendus.

- Täielik kasutusjuhend: Oma seadme täieliku kasutusjuhendi saate alla laadida veebisaidilt tcl.com (tcl.com - Support - Mobile - SELECT A MODEL).

Meie veebisaidilt leiate ka KKK (korduma kippuvate küsimuste) jaotise. Samuti saab meiega küsimuste korral meilitsi ühendust võtta.

• Tootja: TCL Communication Ltd.

- Elektroonilise märgistuse tee: Lisateabe saamiseks märgistuse kohta puudutage valikut Seaded > Regulatiivne ja ohutus või vajutage *#07# (1).

Tarkvara uuendamine

Teie mobiilseadme operatsioonisüsteemi tarkvarauuenduste leidmise, allalaadimise ja paigaldamisega seotud ühenduskulud sõltuvad teie lepingutingimustest sideoperaatoriga.

Uuenduse paigaldamisest keeldumine või selle unustamine võib mõjutada seadme jõudlust ja kui tegemist on turvauuendusega, võib seadet ohustada turvauuk. Lisateavet tarkvarauuenduste kohta leiate veebisaidilt tcl.com.

Privaatsuspõhimõtted seoses seadme kasutamisega

Kõiki isikuandmeid, mida olete jaganud ettevõttele TCL Communication Ltd, käsitletakse vastavalt meie privaatsuspõhimõtetele. Nendega saate tutvuda veebisaidil https://www.tcl.com/global/en/ communication-privacy-policy

Lahtiütlus

Kasutusjuhendi kirjelduse ja seadme töö vahel vöib esineda erinevusi, mis olenevad seadme tarkvara versiooniuuendustest vöi operaatori spetsiifilistest teenustest. TCL Communication Ltd. ei ole selliste erinevuste esinemisel ega vöimalike tagajärgede ilmnemisel juriidiliselt vastutav; vastutust kannab ainult operaator.

Piiratud garantii

Täiendavad õigused tarbijakaitseseaduste alusel

Tarbijana võivad teil olla juriidilised (seaduslikud) õigused, mis lisanduvad käesolevas piiratud garantiis tootja poolt vabatahtlikult pakutavateleõigustele, nt teie elukohariigi tarbijakaitseseadused („tarbijaõigused“). Selles piiratud garantiis sätestatakse olukorrad, mil tootja pakub või ei paku lahendust TCL-i seadmega ilmnenud probleemile. Piiratud garantii ei piira ega välista ühtegi teie TCL-i seadmega seotud tarbijaõigust.

Tootja garantii ulatus

Tootja piiratud garantiis sõnastatakse tootja garantiikohustused seoses TCL-i kaubamärgiga riistvara ja tarvikutega, mis on valmistatud tootja poolt või tema nimel.

Tootja garanteerib uue TCL-i seadme algsele löppkasutajast ostjale („teie“), et TCL-i seadmel ei esine tavakasutusel materjali- ja tootmisdefekte alates toote ostukuupäevast kuni vastava seadmetüübi kohta määratud perioodi („garantiiperiood“) löpuni.

Piiratud garantiid ei ole võimalik edasi anda.

TCL-i seade ja sisseehitatud aku(1)	24 kuud(2)
TCL-i tarvikud(3): USB-kaabel, laadija, kõrvaklapid, eemaldatav aku(1)	12 kuud(2)

Seadme mis tahes defekti korral, mis takistab selle tavapärast kasutamist, peate viivitamatult teavitama seadme müüjat ja esitama oma seadme koos ostu töendava dokumendiga.

Kui tootja või tema volitatud teenusepakkujad kinnitavad defekti olemasolu, siis vastavalt vajadusele teie seade või selle osa kas parandatakse või asendatakse. Parandamine või asendamine võib toimuda uuesti töökorda seatud komponentidega, mis pakuvad samaväärset funktsionaalsust.

(1) Seadme aku tööiga (vestlusajas, ooterežiimis ja kogu tööeas) oleneb kasutustingimustest ning vörgukonfiguratsioonist.

(2) Garantiiperiodovõib olenevalt ostu sooritamise riigist ja/või kanalist erineda.

(3) Kui on kaasas.

EE

See garantii katab paranduse (töö ja varuosad) või asendamise maksumuse, kuid ei sisalda muid kulusid.

Garantii ei kata seadme ja/või tarviku defekte, mis on põhjustatud (kitsendusteta) järgmistest asjaoludest:

• kasutus- või paigaldusjuhendit või seadme kasutamise geograafilise piirkonna tehnilisi ja ohutusstandardeid rikkuvast kasutamisest;
• ühendamisest seadmetega, mida tootja ei ole tarninud ega soovitanud;
• parandamisest isikute poolt, keda ei ole volitanud tootja ega selle sidusettevõtted;
• tark-või riistvara muutmisest, kohandamisest või ümbertegemisest tootja volitamata isikute poolt;
• halvast ilmast, piksest, tulekahjust, niiskusest, vedelike või toiduainete sisseimbumisest, kemikaalidest, paha- või ründevara sissetungist või allalaadimisest, kukkumisest, kõrgepingest, roostest, oksüdeerumisest.

Mitte mingil juhul ei vastuta tootja ega mis tahes selle sidusettevõtetest kaudsete, juhuslike või olemuslike mis tahes liiki kahjude eest, sealhulgas, kuid mitte ainult, ärilise või rahalise kahju, andme- või mainekao eest, ulatuses, mida võimaldavad kehtivad seadused.

Mõned riigid/osariigid ei luba kaudsete, juhuslike või tegevusest tulenevate kahjude eiramist või piiramist ega kaudsete garantiide pikkuse piiramist, nii et eelnenud piirangud või erandid ei pruugi teile kohalduda.

Kui teie TCL-i seade tagastatakse garantiiperioodi jooksul, kuid ei kuulu selle piiratud garantii alla, võivad tehtud parandusele või töötlemisele rakenduda tingimused ja tasud.

Kui te ei ela riigis, kus TCL-i seade teile algselt müüdi, siis:

a) ei pruugi garantiiremont või -hooldus võimalik olla;
b) võidakse teilt nõuda tingimustega nõustumist ja/või teatud kulude (sealhulgas tarne- ja käitlemiskulude) tasumist;
c) garantiiremont või hooldus (kui see on võimalik) võib võtta tavapärasest kauem aega.

Varundage oma andmed

Peaksite oma andmeid, faile, rakendusi ja sätteid korrapäraselt varundama, et kaitsta end võimalike kasutusprobleemide eest. Samuti peaksite oma andmed varundama enne TCL-i seadme tagastamist. Andmete varundamise eest vastutate teie, mitte tootja, jaemüüja, kelle kaudu te TCL-i seadme ostsite, ega tootja volitatud teenusepakkujad, kelle kaudu teie TCL-i seadet hooldati, parandati või asendati.

EE

Kui peate oma TCL-i seadme hooldusse saatma/jätma, soovitame eelnevalt eemaldada seadmest köik välised tarvikud (mälukaart, SIM-kaart) ning isiku- ja konfidentsiaalsed andmed.

Hoolduse, paranduse või asendamise käigus võidakse teie TCL-i seadme sisu kustutada, ümber vormindada või konfigureerida algselt ostetud kujule (olenevalt olemasolevatest värskendustest ja tarkvarauuendustest) ning eemaldatud väliseid tarvikuid ei pruugita teile tagastada.

Selle piiratud garantii alla ei kuulu TCL-i seadmes andmete, failide ja rakenduste varundamine, taastamine või uuesti installimine.

Seadme mis tahes defekti korral, mis takistab selle tavapärast kasutamist, peate viivitamatult teavitama seadme müüjat ja esitama oma seadme koos ostu töendava dokumendiga.

Precauciones de uso