RSL3000 - Cortadora de césped PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RSL3000 PHILIPS

Le damos la enhorabuena por su adquisición y la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome.

Importante

Lea atentamente el folleto de información importante y el manual de usuario antes de utilizar el aparato. Guarde ambos documentos para consultarlos en el futuro.

El robot cortacésped Garden Care Serie 3000 de Philips es un cortacésped robótico. Sabe cuándo debe ir a la estación base, puede sentir cuando está lloviendo, puede detenerse cuando detecta un problema y sabe detenerse, retroceder y girar cuando choca contra algún objeto que bloquea su camino. El cable perimetral y el GPS controlan el movimiento del cortacésped dentro del área de trabajo. La parte delantera del cortacésped siempre supera el cable perimetral una distancia específica antes de dar la vuelta cuando se acerca a este. Tiene dos modos de movimiento: corte ordenado y corte aleatorio. Se puede elegir en la aplicación.

Este aparato está diseñado para cortar césped a nivel doméstico. No utilice el cortacésped en interiores. No utilice el cortacésped para ningún otro fin, ya que aumenta el riesgo de accidentes y daños en el cortacésped. No intente modificar el cortacésped de ninguna manera, ya que podría provocar accidentes o daños en el cortacésped.

Este aparato se ha diseñado exclusivamente para uso doméstico. El fabricante no acepta responsabilidad alguna por ningún uso de carácter comercial o uso inapropiado o que no cumpla con las instrucciones proporcionadas, y la garantía no se aplicará en dichos casos.

Peligro

• NO sumerja el robot ni la estación base en agua u otros líquidos.
• NO utilice el robot en lugares donde exista riesgo de inmersión en agua u otros líquidos.
• NO utilice el cortacésped en condiciones climáticas adversas, como tormentas eléctricas o nieve.
• NO cargue el cortacésped con un cargador de terceros.
• NO de la vuelta al cortacésped cuando esté en marcha.
• NO coloque los pies o las manos debajo del cortacésped cuando esté en marcha.
• NO empuje el cortacésped ni tire de él cuando esté en marcha.
• NO desmonte ninguna pieza cuando esté conectado a la alimentación.
• NO toque las piezas móviles peligrosas antes de que se detengan por completo.
• NO toque los puertos de carga con las manos.
• NO utilice el cortacésped en zonas de césped inundadas.
• NO utilice el cortacésped sobre suelo o césped con piedras o residuos similares a palos.
• NO permita que los niños se acerquen al cortacésped o jueguen con él cuando esté en uso.
• NO permita que niños, personas con capacidad física, psíquica o sensorial reducida o con falta de experiencia y conocimientos o personas no familiarizadas con estas instrucciones utilicen el aparato.
• Desenchufe la fuente de alimentación y apague el cortacésped antes de eliminar cualquier atasco, realizar tareas de mantenimiento o examinar el producto, y si este empieza a vibrar de forma anormal. Examine el producto en busca de daños antes de volver a ponerlo en marcha. No utilice el aparato si está dañado.
• No utilice el aparato si el botón de parada (STOP) no funciona.
• No levante el aparato cuando esté en la estación base. La estación o el aparato se podrían dañar. Apague el cortacésped y sáquelo de la estación antes de levantarlo (cortacésped 10 kg/estación 2,46 kg).
• No toque las cuchillas durante la carga o el funcionamiento. Mantenga las manos y los pies alejados de las cuchillas giratorias.

22 Español

Advertencia

• ADVERTENCIA: Lea las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato (Fig. 1).
• ADVERTENCIA: Mantenga una distancia de seguridad con el aparato cuando la utilice (Fig. 2).
• ADVERTENCIA: Accione el dispositivo de desactivación antes de trabajar en el aparato o de levantarlo (el dispositivo de desactivación se refiere al código PIN; asegúrese de que el cortacésped está bloqueado con el código PIN antes de levantarlo o utilizarlo) (Fig. 3).
• ADVERTENCIA: No se suba al aparato (Fig. 4).
• Desenchufe la fuente de alimentación y apague el cortacésped antes de revisar o limpiar el robot o la estación base o de trabajar en ellos.
• Debe apagar el robot antes de levantarlo.
• No utilice destornilladores eléctricos.
• No utilice una limpiadora a alta presión para limpiar el aparato.
• Sujete el disco de corte y utilice guantes para cambiar las cuchillas.
• Use siempre calzado resistente y pantalones largos mientras utiliza el aparato.
• Si el cortacésped ha golpeado un objeto extraño y necesita comprobar si está dañado, asegúrese de que el cortacésped está apagado y de que el cable de alimentación no está conectado.
• Utilice el aparato dentro del área de trabajo recomendada y lea atentamente las instrucciones durante la instalación.
• Antes de encender la estación base de trabajo, compruebe si el voltaje indicado en el adaptador corresponde al voltaje de la fuente de alimentación local.
• No se sobrepase y mantenga el equilibrio en todo momento, asegúrese siempre de tener apoyo en pendientes y camine, nunca corra, mientras maneja el aparato o sus periféricos.
• Conecte el aparato o sus periféricos únicamente a un circuito de alimentación protegido por un disyuntor diferencial (RCD) con una corriente de fuga no superior a 30 mA.
• Mantenga los alargadores alejados de las piezas móviles peligrosas para evitar que se dañen y entren en contacto con piezas bajo tensión.
• No coloque la fuente de alimentación ni el alargador en el área de trabajo. Esto podría dañar los cables.
• No coloque la estación base demasiado cerca de una pendiente, como en la cima de una colina o en el fondo de un surco.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips, un centro de servicio autorizado por Philips u otro personal cualificado, con el fin de evitar situaciones de peligro.
• Antes de limpiar o realizar tareas de mantenimiento en el equipo, debe desconectar la fuente de alimentación de la estación base y apagar el cortacésped.
• No utilice el robot si la estación base o el robot en sí están dañados o si les falta alguna pieza.
• Asegúrese de que la estación base esté limpia, seca y alejada de fuentes de calor (como radiadores).
• Limpie el césped de cualquier residuo, juguetes y desechos de animales antes de la operación.
• Mantenga el dispositivo y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
• No permita que el robot trabaje sobre otros aparatos o cables eléctricos, ya que podría resultar peligroso.
• Detenga el robot si se produce una situación de peligro, si su comportamiento es irregular o si emite un olor extraño.
• Si se produce un accidente o avería mientras el cortacésped está en funcionamiento, presione el botón de parada (STOP) inmediatamente.
• Para evitar daños, no utilice el robot si no hay cuchillas en el cabezal de corte o si no están instaladas correctamente.
• Mantenga una distancia de seguridad y tenga cuidado con los objetos que salpican.
• No cubra el robot ni bloquee las aberturas de ventilación mientras se limpia o carga el robot. Esto puede causar que el robot se sobrecaliente.
• No almacene el robot a temperaturas superiores a 45 °C ni inferiores a 0 °C.
• No incinere las baterías. Las baterías recargables pueden explotar si se sobrecalientan.

- Lleve siempre el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips para su revisión o reparación. Las reparaciones llevadas a cabo por personal no cualificado pueden dar lugar a situaciones extremadamente peligrosas para el usuario.

Precaución

• El robot cuenta con varios sensores en la parte inferior. Utiliza estos sensores para detectar y evitar las diferencias de altura.
• No utilice robots para limpiar objetos duros o afilados (como desperdicios decorativos, vidrio y clavos).
• Tenga en cuenta que el robot se mueve por sí solo. Tenga cuidado al caminar por la zona en la que está trabajando el robot para evitar pisarlo.
• Nivel de ruido de potencia sonora medido, 60,81 dB (A). Incertidumbres sobre las emisiones sonoras, K=3,45 dB (A).
• El cortacésped pesa 10 kg y la estación base, 2,46 kg.
• No coloque cinta adhesiva ni adhesivos sobre los sensores y asegúrese de limpiarlos con regularidad.
• Asegúrese de que el robot está apagado durante el transporte y, si es posible, guárdelo en su embalaje original.
• No utilice estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el aparato.
• No toque el enchufe de alimentación con las manos mojadas.
• Utilice únicamente la estación base suministrada para cargar el aparato.
• Desenchufe la estación si no va a utilizar el robot durante algún tiempo.
• Si el cable se daña o se enreda durante el uso, desenchufe el aparato o sus periféricos de la red eléctrica.
• Si va a guardar el robot, cárguelo completamente y apáguelo antes de colocarlo en un lugar fresco y seco. Recárguelo al menos cada tres meses para evitar que la batería se descargue.
• El cabezal de corte y la carcasa del robot pueden limpiarse con agua.
• Recomendamos sustituir las cuchillas cada 1-3 meses, dependiendo de su estado. Sustituya todas las cuchillas y los tornillos al mismo tiempo. Utilice únicamente el tipo correcto de tornillos y las cuchillas originales aprobadas por Philips. Cuando cambie la cuchilla, asegúrese de que el cortacésped está completamente parado y retire la batería temporalmente. Se recomienda llevar guantes de trabajo gruesos por si las cuchillas están afiladas.
• Deben colocarse señales de advertencia alrededor de la zona de trabajo del producto si se utiliza en zonas públicas. Las señales deben tener el texto siguiente: Advertencia Cortacésped automático Manténgase alejado del aparato. Supervise a los niños.

Instrucciones de seguridad sobre las baterías

• Utilice este producto únicamente para el uso al que está destinado, y siga las instrucciones de seguridad generales y para pilas que se indican en este manual del usuario. Cualquier uso incorrecto puede producir descargas eléctricas, quemaduras, fuego y otros peligros o daños.
• Cargue el robot únicamente con la estación suministrada. El número de aparato correspondiente se encuentra en la estación.
• Cargue el cortacésped únicamente con la fuente de alimentación suministrada.
• Utilice únicamente la batería recargable instalada en el robot. Utilice únicamente la batería recargable de iones de litio de 18 V INR18650-25T, cuya capacidad máxima es de 4700 mAh. El número de batería correspondiente se encuentra en la batería.
• ADVERTENCIA: Para recargar la batería, utilice únicamente la unidad de alimentación desmontable suministrada con este aparato.
• Cargue el robot a una temperatura entre 6 °C y 40 °C.
• No exponga el dispositivo a altas temperaturas (cerca de estufas calientes, hornos microondas o cocinas de inducción). Las baterías pueden explotar si se sobrecalientan.

24 Español

• Si el producto se calienta de forma anormal, desprende un olor anormal, cambia de color o si la carga tarda mucho de lo habitual, deje de utilizar y cargar el producto, y póngase en contacto con Philips.
• No coloque aparatos ni pilas en hornos microondas ni sobre placas de inducción.
• Al manipular pilas, asegúrese de que tanto sus manos, como el producto y las pilas están secos.
• No limpie los contactos de carga con un paño húmedo ni las manos mojadas.
• Para evitar que las baterías se sobrecalienten o emitan sustancias tóxicas o peligrosas, no modifique, perfore ni dañe los productos ni las baterías, y no desmonte, genere un cortocircuito, sobrecargue ni cargue de forma inversa las baterías.
• Para evitar que se produzcan de forma accidental cortocircuitos en las pilas tras su extracción, no permita que los terminales de las mismas entren en contacto con objetos metálicos (por ejemplo, monedas, horquillas o anillos). No envuelva las pilas en papel de aluminio. Recubra con cinta aislante los terminales de las pilas o ponga estas en una bolsa de plástico antes de desecharlas.
• Este producto contiene una pila recargable. Este aparato contiene baterías que solo puede sustituir personal cualificado.
• No cargue pilas no recargables.
• En caso de daños o fugas en las pilas, evite el contacto con la piel o los ojos. Si esto ocurre, enjuague la zona con agua de forma inmediata y consulte con su médico.

Recycling

Este aparato cumple los estándares y normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos.

Cómo extraer la batería recargable

Para extraer la batería recargable, siga las instrucciones que se indican a continuación. También puede llevar el robot a un centro de servicio Philips para que le extraigan la batería recargable. Póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de Philips de su país para obtener la dirección de un centro de servicio cercano.

Tome las medidas de seguridad necesarias cuando manipule herramientas para abrir el producto a la hora de desechar la pila recargable.

Advertencia: Antes de extraer la batería, asegúrese de que el cortacésped está desconectado de la estación, que la estación base está desconectada de la red eléctrica y que la batería está completamente vacía. Utilice guantes protectores.

1 Arranque el cortacésped desde algún lugar del jardín y no desde la estación base.
2 Deje que el cortacésped funcione hasta que la batería recargable se vacíe para asegurarse de que está completamente descargada antes de quitarla y desecharla.
3 Afloje los tornillos de la tapa del compartimento de las pilas (Fig. 7) y quite la tapa (Fig. 8).

4 Extraiga la batería recargable y desconéctela presionando el pequeño clip del conector de la batería para liberar el conector de la batería (Fig. 9).
5 Lleve la batería recargable a un punto de recogida de residuos eléctricos y electrónicos.

Solicitud de accesorios

Para comprar accesorios o piezas de repuesto, visite www.philips.com o acuda a su distribuidor de Philips. También puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips en su país (consulte el folleto de garantía internacional para encontrar los datos de contacto).

Garantía y asistencia

Versuni ofrece una garantía de dos años tras la compra de este producto. Esta garantía no es válida si un defecto se debe a un uso incorrecto o a un mantenimiento deficiente. Nuestra garantía no afecta a sus derechos bajo la ley como consumidor. Para obtener más información o invocar la garantía, visite nuestro sitio web www.philips.com/support.

El robot cortacésped ha sido diseñado y desarrollado con sumo cuidado. Si por desgracia el robot requiriese reparaciones, el Servicio de Atención al Cliente de Philips de su país le ayudará a realizar las reparaciones necesarias en el menor tiempo y con la máxima comodidad. Si no hay servicio de atención al cliente en su país, diríjase al distribuidor Philips local.

Introduction