SS-5612 - Maquina de cafe Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS-5612 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

• Lea siempre el libro de instrucciones con atención antes de usarlo.
• Este manual se puede descargar desde nuestra página web, www.sogo.es
• Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO

• Lea atentamente y guarde el manual en un lugar que pueda encontrar.
• Nunca use accesorios que no sean recomendados por el fabricante.
• El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del aparato podría dañar el producto.
• No utilice el aparato para otro

uso que no sea el indicado y guarde lo en un ambiente seco.

• No utilice el aparato a altas temperaturas y almacéne lo en un ambiente magnético y húmedo.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros involucrados.

- Los niños no deben jugar con el aparato.

- Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.

Características del producto:

• Cafetera / tetera manual para extracción de una taza
• Recipiente de agua: 80 ml
• Capacidad de la botella de vidrio para café: 120 ml
• Capacidad del filtro: 7g
• Presión de extracción: cápsula de café: 20 bar
• Solo 1/5 del peso de la máquina de café doméstica. Lo último en comodidad para usar en cualquier lugar
• Deposito de agua hecho de material Tritan® (libre de BPA) y con cubiertas de silicona de diseño especial para protección, así como para proporcionar agarre de sujeción.
• Fácil de usar: solo necesita un máximo de 80 ml a 90°C de agua caliente con una cápsula NESPRESSO®, STARBUCKS® by NESPRESSO®, LAVAZZA®, L'OR®, café molido o té
• Operado manualmente con seguridad, fácil de usar, sin batería, sin energía eléctrica
• Adecuado para uso en automóvil, oficina, hotel, situaciones al aire libre como camping, picnic, expedición de pesca, trekking y excursiones de montañismo.
• Provisto de accesorios separados para contener cápsulas y café en polvo.
  • Cuchara de café de plástico para medir y apisonar incluida

Nota: Esta cafetera manual es completamente segura de usar, ya que todas sus partes están fabricadas con material libre de BPA. Esta cafetera está diseñada y fabricada de tal manera que no consume ningún tipo de electricidad ni energía de batería, por lo que puedes usarla en el ambiente de tu hogar y también llevarla contigo a donde quiera que vayas.

La funcionalidad de la cafetera manual se basa en el mismo proceso que la cafetera eléctrica, generando presión, la única diferencia es que esta cafetera no usa electricidad ni energía de batería y aún puede crear una presión de hasta 20 Bar, con la ayuda de un puntal de mano, para que pueda obtener el café expreso suave y cremoso.

Consejos útiles

Para asegurarse de que el café tenga un sabor excelente, le recomendamos encarecidamente que siga los consejos que se mencionan a continuación:

1. Siempre enjuague el tanque de agua, la taza de café y los accesorios relacionados con agua tibia antes de cada uso.
2. Utilice café en polvo recién molido o cápsula y agua filtrada.
3. Utilice solo una cucharada de café molido para llenar el recipiente de polvo.
4. Use frascos de acero inoxidable para llevar agua caliente con su cafetera portátil manual.

Puntal de mano Tapa del tanque de agua Casquillo del radiador Tanque de agua Montaje de la válvula de unión Tapa del recipiente de café en polvo Contenedor de café en polvo Soporte para contenedor de café en polvo Conjunto de taza de café Cucharada de café en polvo Contenedor de cápsulas Soporte de punción de la cápsula Soporte para contenedor de cápsulas

CÁPSULA DE CAFÉ

Paso 1: Coloque el soporte de punción de la cápsula en el soporte del contenedor de la cápsula. (Tenga en cuenta la dirección del soporte de punción de la cápsula, las superficies superiores deben mirar hacia arriba)

Paso 2: Coloque la cápsula de café en el soporte del recipiente de la cápsula según la imagen que se muestra a continuación. (Asegúrese de que la cápsula de café sea una cápsula de espresso)

Paso 3: Coloque el recipiente de la cápsula en el soporte del recipiente de la cápsula. (Tenga en cuenta que la barra guía del contenedor de cápsulas debe coincidir con la ranura de guía del soporte del contenedor de cápsulas)

Paso 4: Apriete el tanque de agua girándolo en el sentido de las agujas del reloj hacia el soporte del recipiente de la cápsula.

Paso 5: Vierta agua fría o agua caliente en el tanque de agua hasta la señal MAX. (Asegúrese de llenar el tanque de agua hasta la señal de Max y no sobrepasarlo, de lo contrario el agua salpicará al colocar la tapa del tanque de agua)

Nota: Tenga mucho cuidado al verter agua hirviendo.

Paso 6: Apriete la tapa del tanque de agua girándola en el sentido de las agujas del reloj hacia el tanque de agua.

Paso 7: Inserte el cuerpo principal directamente en el ensamblaje de la taza de café. (El conjunto de taza de café incluye la taza de vidrio de 120 ml y la tapa de la taza de vidrio)

Paso 8: El puntal de mano tiene una función de bloqueo. Presione hacia abajo y gire a la izquierda o derecha para desbloquearlo y sacarlo. Presione el puntal hacia abajo para hacer el café, presiónelo cada 1-3 segundos y presiónelo varias veces para usar bien el café, hasta obtener el café expreso en el vaso.

Nota: La frecuencia de compresión debe mantenerse presionada cada 1-3 segundos.

Paso 9: Una vez que finalice el proceso de preparación del café, presione el puntal de mano y gire a la izquierda o derecha nuevamente para bloquearlo después de su uso.

Paso 1: Llene la cuchara con café molido, coloque el recipiente de polvo en la parte superior de la cuchara, dé vuelta la cuchara para transferir todo el polvo al recipiente de polvo y aplanar el nivel del café en polvo.

Paso 2: Cubra el recipiente de café en polvo con la tapa del recipiente de café en polvo.

Paso 3: Coloque el recipiente de café molido en el soporte del recipiente de café en polvo. (Tenga en cuenta que la barra guía del contenedor de café molido debe coincidir con la ranura de guía del soporte del contenedor de polvo).

Paso 4: Apriete el tanque de agua girándolo en el sentido de las agujas del reloj hacia el soporte del recipiente de la cápsula.

Paso 5: Vierta agua fría o agua caliente en el tanque de agua hasta la señal MAX. (Asegúrese de llenar el tanque de agua hasta la señal de Máx. Y no lo sobrepase, de lo contrario el agua salpicará al colocar la tapa del tanque de agua)

Nota: Tengá mucho cuidado al verter agua hirviendo.

Paso 6: Apriete la tapa del tanque de agua girándola en el sentido de las agujas del reloj hacia el tanque de agua.

Paso 7: Inserte el cuerpo principal directamente en el ensamblaje de la taza de café. (El conjunto de taza de café incluye la taza de vidrio de 120 ml y la tapa de la taza de vidrio)

Paso 8: El puntal de mano tiene una función de bloqueo. Presione hacia abajo y gire a la izquierda o derecha para desbloquearlo y sacarlo. Presione el puntal hacia abajo para hacer el café, presiónelo cada 1-3 segundos y presiónelo varias veces para usar bien el café, hasta obtener el café expreso en el vaso. Nota: La frecuencia de compresión debe mantenerse presionada cada 1-3 segundos.

Paso 9: Una vez que finalice el proceso de preparación del café, presione el puntal de mano y gire a la izquierda o derecha nuevamente para bloquearlo después de su uso.

Advertencia: No limpie con detergente fuerte o limpiador abrasivo. Limpiar el aparato con agua y un limpiador suave,

1. Antes de limpiar la cafetera, retire la cápsula, las monodosis o el café molido.
2. Agregue el agua al recipiente de agua sin cápsula o café en polvo y complete el proceso de preparación de café 2 o 3 veces para limpiarlo adecuadamente.
3. Lave todas las piezas desmontables con agua.

Nota importante: hay un anillo de sello desmontable en el contenedor de la cápsula, límpielo después de usarlo.

NESPRESSO®, STARBUCKS® by NESPRESSO®, LAVAZZA®, L'OR®, son marcas registradas /marcas comerciales registradas de sus legítimos propietarios. Ni nosotros ni nuestros productos tenemos ninguna afiliación o asociación ni respaldo de los propietarios de estas marcas registradas/marcas comerciales

IMPORTANT:

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva RoHS 2011/65/EU y su enmienda (EU) 2015/863/EU sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas, Reglamento (EC) No 1935/2004, Reglamento (EU) No 10/2011 y sus enmiendas que incluyen el cumplimiento de las cláusulas alemanas LFGB § 30 y § 31 relacionadas con los materiales utilizados en este producto y que entran en contacto con alimentos.

Este simbolo significa que una vez transcurrida la vida del mismo producto, todos los producto que utilizan materiales de plastico y de vidrio, deben deshacerse por los medios adecuados y según las normas municipales de la zona.

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, España

Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas

Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161