BKM-PJ20 - Accesorio electrónico SONY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Adaptador SDI para proyector Sony
Marca	Sony
Modelo	BKM-PJ20
Dimensiones (L x A x P)	135 x 30 x 82 mm
Peso	Aproximadamente 0,2 kg
Alimentación	+5 V (suministrado por el proyector)
Consumo eléctrico	Bajo, alimentado por el proyector
Tipo de conector	3G-SDI / HD-SDI / SDI (entrada y salida)
Señales compatibles	3G-SDI, HD-SDI, SDI; hasta 4K (según proyector)
Alcance máximo (3G-SDI)	70 m con cable 5C-FB
Alcance máximo (HD-SDI)	100 m con cable 5C-FB
Alcance máximo (SD-SDI)	200 m con cable 5C-2V
Función principal	Permite la recepción y el reenvío de señales SDI en un proyector Sony compatible
Instalación	Insertar en la ranura para adaptador opcional del proyector
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco; no usar disolventes
Seguridad	Desconectar el proyector antes de conectar/desconectar el adaptador
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 40 °C (estimación)
Humedad de funcionamiento	20 % a 80 % (sin condensación, estimación)
Accesorios incluidos	Manual de instrucciones (1)
País de origen	No especificado, probablemente Japón

Preguntas frecuentes - BKM-PJ20 SONY

¿El adaptador BKM-PJ20 es compatible con todos los proyectores Sony?

No, está diseñado para proyectores Sony específicos que tengan una ranura para adaptador opcional. Verifique la compatibilidad en el manual de instrucciones de su proyector.

¿Qué tipos de señales SDI admite el adaptador?

Admite señales 3G-SDI, HD-SDI y SDI (digitales en serie). Los formatos y resoluciones exactos dependen del proyector utilizado.

¿Cómo instalar el adaptador BKM-PJ20 en el proyector?

Apague el proyector y desconecte el cable de alimentación. Inserte el adaptador en la ranura para adaptador opcional del proyector. Consulte el manual de instrucciones del proyector para más detalles.

¿La salida SDI (OUT) está siempre activa?

La salida OUT solo está activa cuando el proyector está encendido. Se desactiva en modo de espera y no es compatible con la especificación ON-LINE.

¿Qué cable usar para una transmisión de larga distancia?

Para 3G-SDI, use un cable coaxial 5C-FB (o equivalente) hasta 70 m. Para HD-SDI, hasta 100 m. Para SD-SDI, use 5C-2V hasta 200 m.

¿El adaptador requiere alimentación externa?

No, está alimentado directamente por el proyector a través de la ranura, a +5 V. No se requiere ninguna fuente de alimentación adicional.

¿Puedo usar el adaptador para señales 3D o de audio?

No, el adaptador no es compatible con señales 3D ni de audio. Solo transmite la señal de video digital en serie.

¿Cómo mantener el adaptador?

Limpie con un paño suave y seco. No use productos químicos, disolventes ni paños abrasivos. Antes de limpiar, desconecte el proyector.

¿Qué hacer si la imagen no se muestra después de la instalación?

Verifique que el adaptador esté bien insertado en la ranura. Asegúrese de que el proyector esté encendido y que la señal SDI sea compatible con el adaptador y el proyector.

¿El adaptador tiene garantía?

El manual indica que Sony no asume responsabilidad por daños más allá de la garantía. Consulte las condiciones de garantía proporcionadas con el producto o pregunte a su distribuidor.

MANUAL DE USUARIO BKM-PJ20 SONY

システム	SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	○2)
1080/30p1)	○	○2)
1080/50i	○	○2)
1080/60i1)	○	○2)
1080/50p	-	○3)
1080/60p1)	-	○3)
720/50p	○	○2)
720/60p1)	○	○2)

System SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	○2)
1080/30p1)	○	○2)
1080/50i	○	○2)
1080/60i1)	○	○2)
1080/50p	-	○3)
1080/60p1)	-	○3)
720/50p	○	○2)
720/60p1)	○	○2)

Système SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	○2)
1080/30p1)	○	○2)
1080/50i	○	○2)
1080/60i1)	○	○2)
1080/50p	-	○3)
1080/60p1)	-	○3)
720/50p	○	○2)
720/60p1)	○	○2)

Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para referencias futuras.

Para los clientes de Europa, Australia y Nueva Zelanda ADVERTENCIA

Éste es un equipo conforme con los requisitos de la clase A de la norma CISPR 32. En un entorno residencial, este equipo puede causar interferencias radioeléctricas.

Para los clientes de Europa

Este dispositivo no debe utilizarse en zonas residenciales.

Descripción general

• Este adaptador opcional se ha diseñado para utilizarse con un proyector fabricado por Sony.
• Consulte el Manual de instrucciones del proyector antes de utilizarlo, y siempre verifique que esta unidad puede utilizarse con el proyector.
• Cuando la utilice, esta unidad debe instalarse en la ranura para el adaptador opcional del proyector. Para obtener más información acerca de la instalación, consulte el manual de instrucciones del proyector.

Nota

Antes de conectar/desconectar esta unidad y el proyector, apague el proyector y desconecte el cable de alimentación.

Sistema de señales disponible

Sistema SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	O^2)
1080/30p1)	○	O^2)
1080/50i	○	O^2)
1080/60i1)	○	O^2)
1080/50p	-	O^3)
1080/60p1)	-	O^3)
720/50p	○	O^2)
720/60p1)	○	O^2)

1) Compatible también con una velocidad de fotogramas de 1/1,001.
2) Compatible con 4:4:4 YCbCr 10 bits y 4:4:4 RGB 10 bits.
3) Compatible con 4:2:2 YCbCr 10 bits.
* No compatible con señales 3D ni señales de audio.

La tabla muestra la cantidad máxima de señales que admite el adaptador. Es posible que no todos los dispositivos conectados mediante este adaptador puedan mostrar todas las señales.

Para obtener información acerca de los formatos de señal que admite este adaptador, consulte el manual de instrucciones del proyector que esté utilizando.

Especificaciones

Entradas y salidas

3G-SDI/HD-SDI/SDI — (componente digital en serie):

muestra en la pantalla del proyector las señales que se han recibido a través del terminal IN.

Recibe las señales mediante el terminal IN (entrada digital de serie) y emite señales desde el terminal OUT (salida de pantalla).

Nota

• La señal OUT se emite cuando se enciende el proyector. No se emite en modo de espera.
• La señal OUT no cumple con las especificaciones de la señal ON-LINE.

Dimensiones (ancho/alto/largo, sin incluir las proyecciones)

$$ 1 3 5 \times 3 0 \times 8 2 \mathrm{mm} $$

Peso Aprox. 0,2 kg

Requisitos de alimentación

+5 V (potencia suministrada del proyector)

Distancia de transmisión

3G-SDI: 70 m máx. (Si se utilizan cables coaxiales 5C-FB (Fujikura. Inc.) o equivalente.)

HD-SDI: 100 m máx. (Si se utilizan cables coaxiales 5C-FB (Fujikura. Inc.) o equivalente.)

SD-SDI: 200 m máx. (Si se utilizan cables coaxiales 5C-2V (Fujikura. Inc.) o equivalente.)

Accesorios suministrados

Manual de instrucciones (este manual) (1)

El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Notas

• Verifique siempre que esta unidad funciona correctamente antes de utilizarlo. SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA COMPENSACIÓN O PAGO POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS PRESENTES O FUTURAS DEBIDO AL FALLO DE ESTA UNIDAD, YA SEA DURANTE LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA O DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DE LA GARANTÍA NI POR CUALQUIER OTRA RAZÓN.
• SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR RECLAMACIONES DE NINGÚN TIPO REALIZADAS POR USUARIOS DE ESTA UNIDAD O POR TERCEROS.
• SONY NO SE HACE RESPONSABLE DE LA FINALIZACIÓN NI DE LA INTERRUPCIÓN, POR LA CIRCUNSTANCIA QUE FUERA, DE CUALQUIER SERVICIO RELACIONADO CON ESTA UNIDAD.

System SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	O^2)
1080/30p1)	○	O^2)
1080/50i	○	O^2)
1080/60i1)	○	O^2)
1080/50p	-	O^3)
1080/60p1)	-	O^3)
720/50p	○	O^2)
720/60p1)	○	O^2)

Sistema SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	O^2)
1080/30p1)	○	O^2)
1080/50i	○	O^2)
1080/60i1)	○	O^2)
1080/50p	-	O^3)
1080/60p1)	-	O^3)
720/50p	○	O^2)
720/60p1)	○	O^2)

系统 SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	○2)
1080/30p1)	○	○2)
1080/50i	○	○2)
1080/60i1)	○	○2)
1080/50p	-	○3)
1080/60p1)	-	○3)
720/50p	○	○2)
720/60p1)	○	○2)

Система SD/HD 3G
576/50i	○	-
480/60i1)	○	-
1080/24p1)	○	○2)
1080/30p1)	○	○2)
1080/50i	○	○2)
1080/60i1)	○	○2)
1080/50p	-	○3)
1080/60p1)	-	○3)
720/50p	○	○2)
720/60p1)	○	○2)