PressXpress VIN411X - Hierro BREVILLE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PressXpress VIN411X BREVILLE

Limpeza do gerador de vapor antes de usar

Instrucciones importantes de seguridad

LÉALAS DETENIDAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO

Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por personas con disminución de capacidades físicas, sensoriales o mentales o sin experiencia ni conocimientos si reciben supervisión o instrucciones relativas al uso seguro del aparato y comprenden los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento sin supervisión.

Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de niños menores de 8 años cuando esté encendido o enfriándose.

No utilice nunca el aparato para ningún fin distinto de aquel para el que ha sido diseñado. Este aparato es para uso doméstico exclusivamente. No utilice este aparato al aire libre.

Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, el agente de servicio técnico o personas que cuenten con una cualificación equivalente para evitar posibles riesgos.

El aparato no debe dejarse sin supervisión cuando esté conectado a una toma eléctrica.

El aparato debe desenchufarse de la toma eléctrica antes de llenar el depósito de agua.

Utilice siempre el aparato sobre una superficie estable, segura, seca y horizontal. Al colocar el aparato sobre su base, asegúrese de que la superficie sobre la que reposa la base sea estable.

No utilice el aparato si este se ha caído al suelo o presenta signos visibles de daños o goteo.

Asegúrese siempre de que tiene las manos secas antes de manipular el enchufe o encender el aparato.
⚠ No toque las partes metálicas del aparato durante su uso, ya que pueden estar muy calientes.
Este aparato no debe colocarse sobre superficies que puedan estar calientes (como una cocina eléctrica o de gas) ni en las proximidades de estas.
⚠️ Deje siempre que el aparato se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo.
⚠ Nunca sumerja parte alguna del aparato, el cable de alimentación o el conector en agua ni en ningún otro líquido.
△ Nunca permita que el cable de alimentación quede colgando del borde de una superficie de trabajo, que entre en contacto con superficies calientes, que presente nudos o que quede atrapado.
Coloque siempre la plancha en su estación base cuando no la esté utilizando.

Piezas

1. Indicador luminoso de limpieza / Botón de autolimpieza
2. Indicador luminoso de temperatura
3. Plancha
4. Gatillo del vapor
5. Botón de bloqueo
6. Botón de desbloqueo
7. Depósito de agua extraíble
8. Interruptor de alimentación (I/O)
9. Estación base
10. Cable del vapor
11. Cable de alimentación
12. Bandeja de limpieza

Antes de utilizar el aparato por primera vez

Advertencia: Retire todo el embalaje, incluida la protección que pueda presentar la superficie de planchado, antes de utilizar el generador de vapor.

1. Pase un paño suave por la superficie de planchado.
2. Sitúe la plancha 3 en la estación base 9 sobre la tabla de planchar (si es lo suficientemente grande) o sobre una superficie resistente al calor y segura que esté a la misma altura que la tabla de planchar.
3. Antes de conectar el generador de vapor a una toma eléctrica, asegúrese de que la tensión de suministro sea la misma que la indicada en el generador de vapor.
4. Cuando utilice el generador de vapor por primera vez, es posible que este desprenda un ligero olor y que genere humo durante los primeros minutos de funcionamiento. Se trata de algo bastante normal que desaparece pronto.
   A IMPORTANTE: Al utilizarlo por primera vez, es necesario cebar el sistema de agua para que la plancha genere vapor. Es necesario utilizar la función de golpe de vapor varias veces para que la unidad quede lista para generar vapor. Para utilizar la función de golpe de vapor, haga doble clic en el gatillo del vapor 4 en una sucesión rápida y varias veces hasta que se genere vapor.

Limpieza del generador de vapor antes de utilizarlo

Siga estos sencillos pasos para retirar del interior del generador de vapor cualquier impureza o residuo que pueda haber quedado del proceso de fabricación.

1. Siga las instrucciones de la sección Llenado del generador de vapor para llenar el depósito de agua ⑦ de la forma descrita.
2. Vacíe el depósito de agua para enjuagar cualquier partícula externa y vuelva a llenarlo.
3. Siga las instrucciones de la sección Planchado con vapor.
4. Planche un trapo viejo (el material ideal es algodón o toalla) durante unos minutos. Mientras planche, pulse el gatillo del vapor 4 o 5 veces. Al utilizarlo por primera vez, será necesario cebar la bomba y es posible que tenga que mantener apretado el gatillo del vapor para que circule el agua por el sistema y se genere vapor.
5. Las impurezas saldrán de la plancha con el vapor y serán absorbidas por el trapo. La plancha estará entonces lista para usar.

1. Extraiga el depósito de agua ⑦ sujetando el asa y tirando del depósito hacia delante para retirarlo de la estación base ⑨.
2. Deslice el depósito de agua hacia el exterior.
3. Llene el depósito con agua fría del grifo hasta la marca MAX.
4. Deslice el depósito de agua de nuevo hacia el interior de la unidad de la base hasta que quede ajustado. Debería oírse un clic.

Llenado durante su utilización

Puede llenar el generador de vapor mientras lo utiliza. Simplemente extraiga el depósito de agua ⑦ como se ha descrito anteriormente y añada el agua que sea necesaria. No llene el depósito por encima del indicador MAX.

El generador de vapor pitará dos veces y el indicador luminoso de alimentación 8 parpadeará para informarle de que es necesario llenar el depósito de agua.

Planchado con vapor

1. Llene de agua el depósito de agua 7
2. Conecte el generador de vapor a una toma eléctrica y pulse el botón de «Encendido» (I) / «Apagado» (O) ⑧ para encender el generador de vapor.
3. El indicador luminoso de temperatura ② parpadeará lentamente conforme se caliente el generador de vapor. Cuando el indicador luminoso de temperatura se quede encendido, el generador de vapor estará listo para usar.
4. Con la plancha en contacto con el tejido, apriete el gatillo del vapor ④ durante unos segundos. No es necesario mantener apretado el gatillo continuamente, ya que el vapor seguirá saliendo de la plancha durante un breve espacio de tiempo después de soltar el gatillo. Si necesita más vapor, apriete el gatillo del vapor de nuevo.
5. Para utilizar la función de golpe de vapor, haga doble clic rápidamente en el gatillo del vapor. La plancha producirá un golpe de vapor altamente concentrado durante un periodo de tiempo breve.

Suelte siempre el gatillo del vapor y deje que salga el vapor residual antes de volver a colocar la plancha sobre su base.

Planchado sin vapor

Si desea planchar tejidos en seco, no es necesario llenar el depósito de agua. No obstante, si el depósito ya contiene agua, no es necesario que lo vacíe.

1. Cuando el indicador luminoso de temperatura generador de vapor estará listo para usar.

② se quede encendido, el

1. Planche la ropa sin apretar el gatillo del vapor

4.

Planchado vertical con vapor

El planchado vertical con vapor es especialmente útil para planchar cortinas sin descolgarlas, o bien chaquetas, trajes y abrigos.

Cuando el indicador luminoso de temperatura ② se quede encendido, el producto estará listo para usar. Sostenga la plancha en posición vertical y presione el gatillo del vapor ④ según sea necesario.

Advertencia: Por la superficie de planchado sale vapor caliente. No planche/aplique vapor a prendas que lleve puestas una persona. No dirija el vapor hacia usted ni hacia ninguna otra persona.

Función de apagado automático

La plancha cuenta con una función de apagado automático de seguridad que se activa cuando el aparato no se ha utilizado durante 5 minutos. La unidad entrará en un modo de suspensión y se apagarán todas las luces. Para reiniciarla, simplemente apriete el gatillo del vapor ④. La unidad volverá a ponerse en funcionamiento y puede requerir un periodo de tiempo breve para volver a calentarse a la temperatura deseada, lo que se indicará mediante la intermitencia lenta del indicador luminoso de temperatura ②.

Conservación y limpieza

Advertencia: No utilice productos limpiadores o disolventes fuertes, abrasivos o químicos para limpiar el exterior de la plancha.

Deje que la plancha se enfríe por completo y pase un paño suave y húmedo por la superficie de planchado. Si se ha quedado pegado a la plancha poliéster quemado, planche un trapo de algodón mojado mientras la plancha continúa caliente. Pase un paño suave y húmedo por la base de apoyo de la plancha y luego séquela. Nunca sumerja el aparato, el cable de alimentación o el conector en agua ni en ningún otro líquido.

Autolimpieza

Active la autolimpieza solo cuando desee poner en marcha el sistema de autolimpieza. No deberá activar nunca la función de autolimpieza mientras esté planchando.

La función de autolimpieza elimina la cal y las impurezas. El generador de vapor dispone de un modo inteligente para recordatorio de la limpieza que se activa cuando se alcanza un total de 25 horas de planchado con vapor. Si el agua de su zona tiene mucha cal, puede realizar el ciclo de limpieza antes de las 25 horas asignadas siguiendo los pasos que se indican a continuación.

El indicador luminoso de limpieza ① se encenderá para recordar al usuario que debe limpiar el aparato.

1. Para cancelar la función de autolimpieza, mantenga pulsado el botón de autolimpieza ① durante 3 segundos. El indicador luminoso de limpieza parpadeará. Sitúe la plancha ③ en la bandeja de limpieza ⑫, presione el gatillo del vapor ④ una vez y después suelte la plancha, tras lo cual se iniciará la función de limpieza.
2. Por los orificios de la superficie de planchado se expulsarán, junto a agua caliente y vapor, las impurezas existentes en el interior. No es necesario sujetar el producto durante el proceso de limpieza.
3. El ciclo de limpieza dura aproximadamente 1 minuto. Cuando deje de parpadear el indicador luminoso de limpieza, el ciclo de limpieza habrá terminado y podrá apagar la unidad y almacenarla cuando se haya enfriado.
4. Para cancelar la función de autolimpieza, mantenga pulsado el botón de autolimpieza durante 3 segundos. El indicador luminoso de limpieza dejará de parpadear.

ADVERTENCIA: Absténgase de sujetar la plancha mientras el indicador luminoso de limpieza esté parpadeando, ya que es posible que se expulsen agua caliente y vapor. Solo deberá retirarla de la bandeja de limpieza una vez que el indicador luminoso de limpieza haya dejado de parpadear y haya apagado el aparato. Utilice siempre la bandeja de limpieza proporcionada y no deje el aparato sin supervisión durante el ciclo de limpieza.

Solución de problemas

Problema Causa	Posible solución
La plancha no produce vapor.	El nivel de agua del depósito es demasiado bajo. El generador de vapor pitará dos veces y el indicador luminoso de alimentación parpadeará para informarle de que es necesario llenar el depósito de agua.	Llene el depósito de agua.
	El depósito de agua no está totalmente insertado en la estación base. Compruebe si está parpadeando la luz de alimentación.	Extraiga y vuelva a introducir el depósito de agua hasta que oiga un clic.
	Si es la primera vez que la utiliza, es posible que no se haya cebado la unidad.	Utilice varias veces la función de golpe de vapor haciendo doble clic en el gatillo del vapor en una sucesión rápida.
	La unidad se está calentando todavía. El vapor no funciona hasta que el indicador luminoso de temperatura se enciende permanentemente. Compruebe si está parpadeando la luz.	Espere a que el indicador luminoso de temperatura deje de parpadear y se encienda permanentemente.
Por la superficie de planchado salen partículas marrones.	Es necesario limpiar la cal de la plancha.	Active el proceso de autolimpieza. Siga las instrucciones proporcionadas en la sección «Autolimpieza».
No se muestra ninguna luz.	El generador de vapor no ha utilizado la función de vapor durante 5 minutos y ha entrado en el modo de apagado automático.	Presione el gatillo del vapor. La unidad debería salir del modo de apagado automático. Puede que tenga que esperar un poco a que la unidad se caliente para que produzca vapor. Cuando el indicador luminoso de temperatura se encienda de forma permanente, la unidad estará lista para usar.

Para obtener más información de solución de problemas y consultar preguntas frecuentes, visite www.breville.co.uk/faqs

Servicio posventa y piezas de repuesto

En el caso de que el aparato no funcione y esté en garantía, devuelva el producto al lugar del que lo adquirió para obtener otro de sustitución. Tenga en cuenta que deberá presentar un justificante de compra válido. Para obtener asistencia adicional, póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Consumidor en el teléfono: Reino Unido: 0800 028 7154 | España: 0900 81 65 10 | Francia: 0805 542 055. Para el resto de países, llame al [phone]. La llamada puede estar sujeta a tarifas internacionales. Como alternativa, envie un correo electrónico a: [e-mail].

Eliminación de residuos

Los productos eléctricos no deben desecharse junto a los residuos domésticos. Recicle el producto si hay disponibles instalaciones de reciclaje.

Envíenos un correo electrónico a [e-mail] para obtener más información sobre reciclaje y la directiva RAEE.

CS

© 2020 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. Todos los derechos reservados. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, Cheshire, SK8 3GQ, Reino Unido. Newell Poland Services Sp. z o.o., Plac Andersa 7, Poznan, 61-894, Polonia. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited y Newell Poland Services Sp. z o.o. son filiales de Newell Brands Inc. El producto adquirido puede diferir ligeramente del que se muestra en esta caja debido al desarrollo continuo de los productos. Impreso en China.