HTO5A3 001 - Tostadora HAIER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HTO5A3 001 HAIER

• Solução: pressione qualquer botão ou pressione a alavanca de elevação.31 Este aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico y de interior, tal y como se describe en esta guía del usuario. Asegúrese de haber comprendido todo el contenido de este manual antes de poner en funcionamiento el aparato. ADVERTENCIA Para eliminar el riesgo de asxia de los niños pequeños, deseche todo el material de embalaje inmediatamente después de retirar el producto. Este aparato puede ser usado bajo supervisión por niños mayores de 8 años o por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia con supervisión o con una explicación previa de las instrucciones con respecto al uso del aparato y comprendiendo los riesgos implicados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años. Si el cable de alimentación está dañado, deje de utilizar el aparato inmediatamente. Para evitar peligros de seguridad, solo profesionales del servicio técnico de Haier deben reemplazar el cable de alimentación. Utilice únicamente accesorios, componentes consumibles o repuestos recomendados o distribuidos por Haier. Utilice el aparato solo de acuerdo con la potencia especicada en la placa de características. ADVERTENCIA ¡Riesgo de quemaduras! La supercie exterior puede calentarse cuando el aparato está en uso y después del funcionamiento. La resistencia está sujeta a calor residual después de su uso. No toque las supercies metálicas calientes, en particular la supercie superior y las ranuras de tostado. El pan puede arder, por lo tanto, no utilice la tostadora cerca o debajo de material combustible, como cortinas. No haga funcionar el aparato mediante un temporizador externo o un sistema de mando a distancia independiente. Utilizar solo sobre una encimera. No coloque la tostadora cerca del borde de una encimera. No tire del aparato ni lo lleve asiéndolo por el cable de alimentación. Desenchufe siempre el aparato de la toma tirando del enchufe y no del cable. No coloque el cable de alimentación sobre bordes alados ni cerca de supercies calientes. No utilice alargadores. No sumerja nunca el aparato ni la unidad principal en agua u otro líquido. ADVERTENCIA ¡Riesgo de incendio! No cubra el aparato ni la bandeja recogemigas con material combustible mientras esté en uso. ADVERTENCIA ¡Riesgo de daños! Un uso incorrecto del aparato puede provocar daños.

1. INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO

ES32 PRECAUCIÓN Tenga cuidado al introducir o extraer el pan durante su uso. Preste atención a la limpieza de las supercies destinadas a entrar en contacto con los alimentos. Tenga en cuenta la información sobre limpieza que gura en las instrucciones. El aparato está destinado a tostar alimentos con el tamaño y la cantidad recomendados en las instrucciones. No debe utilizarse para un uso distinto del previsto. No introduzca alimentos demasiado grandes para las ranuras de tostado o demasiado pequeños para que la rejilla los soporte. No introduzca alimentos que puedan gotear durante el proceso de tostado. No introduzca tenedores ni otros utensilios en la tostadora para sacar el pan. Además de dañar la tostadora, existe un alto riesgo de descarga eléctrica. Evite que los alimentos entren en contacto con las resistencias. No se deben introducir cargas de alimentos excesivas o de gran tamaño, ni envases de papel, cartón, plástico o lámina metálica que puedan provocar riesgo de incendio. No utilice la tostadora sobre una supercie inclinada ni la mueva mientras trabaja. No utilice la tostadora sin la bandeja recogemigas. No deje la tostadora desatendida mientras esté en uso. Limpie regularmente la bandeja recogemigas, de lo contrario podría humear o quemarse. No coloque la tapa antipolvo en el aparato hasta que la temperatura se enfríe por completo. Desenchúfelo de la toma de corriente después de utilizarlo y antes de limpiar el aparato o realizar cualquier tarea de mantenimiento. Deje que el aparato se enfríe antes de desmontar cualquier pieza y antes de limpiarlo. No siga utilizando el aparato si parece tener algún defecto. Servicio Técnico Ocial de Haier: Para garantizar el funcionamiento seguro y ecaz del aparato, recomendamos que las tareas de mantenimiento y reparación sean realizadas exclusivamente por profesionales autorizados del Servicio Técnico de Haier. Solo para uso en interiores. No coloque la tapa antipolvo sobre el aparato cuando la temperatura sea elevada. El Medio Ambiente: El símbolo que puede verse en el producto indica que este no puede tratarse como residuos domésticos. En su lugar, se debe entregar en un punto de recogida de electrodomésticos para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. La eliminación debe llevarse a cabo según los reglamentos medioambientales locales sobre eliminación de residuos. Para más información sobre el tratamiento, la recuperación y el reciclaje de este aparato, póngase en contacto con su Ayuntamiento, el servicio de recogida de residuos domésticos o con el establecimiento donde haya comprado el producto. Este electrodoméstico cumple con las Directivas Europeas 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE. CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Comolli,16, 20861 Brugherio (MB) Italy ES33

2. Pulse los botones de nivel de tostado “+/-”

para aumentar o disminuir el nivel según desee. [1]

3. Seleccione las funciones preferidas entre

) Favorito” o “( ) Lado crujiente” o “( ) Rebanada pequeña”. [2,3,4]

4. Introduzca las rebanadas de pan en las

ranuras de tostado. [5]

5. Presione hacia abajo la palanca de

elevación hasta que quede bloqueada en la posición inferior para iniciar el tostado. [6]

6. Puede “levantar y mirar” el nivel de tueste

en cualquier momento sin cancelar el ciclo de tostado, simplemente levantando la palanca de elevación y devolviéndola a su lugar después de comprobar el nivel de tueste. [7]

7. Puede cancelar el ciclo de tostado simplemente

tocando el botón “Cancelar” ( ). [8]

8. Cuando termine el ciclo de tostado, la

tostada saldrá automáticamente. Si el pan es pequeño, puede tirar hacia arriba de la palanca de elevación para hacer su extracción con facilidad y seguridad. [9]

9. Una vez enfriada la tostadora, puede

colocar la tapa antipolvo. [10] NOTA: La palanca de elevación no puede bloquearse en la posición inferior si el enchufe está desconectado; Precaución:

1. Las ranuras para tostar pan se calientan

mucho durante el funcionamiento. ¡No tocar!

2. No utilice nunca la tostadora sin la

bandeja recogemigas colocada. De lo contrario, la supercie de la mesa se calentará demasiado y tendrá migas. Consejos para hacer una tostada perfecta:

1. Para un pan ligeramente seco, utilice un

ajuste más bajo de lo normal.

2. Para pan muy fresco o pan integral, utilice

un ajuste más alto de lo normal.

3. Para obtener los mejores resultados,

asegúrese de que las rebanadas de pan tengan un grosor, una frescura y un tama- ño uniformes. Cancelar función [A, 8] Si desea detener el ciclo antes de que termine, solo tiene que tocar el botón “Cancelar”. COMPONENTES Y CARACTERÍSTICAS: A. Cancelar función B. Función favorita C. Función lado crujiente D. Función rebanada pequeña E. Palanca de elevación F. Indicadores LED de nivel de tostado G. Botón “+/-” de nivel de tostado H. Bandeja recogemigas

I. Cable de alimentación

J. Ranuras de tostado K. Tapa antipolvo Hacer tostadas

1. Enchufe la tostadora, las luces LED

indic adoras del nivel de tostado se iluminarán en una animación vertical (alrededo r de 1 segundo), el nivel 1 permanecerá iluminado en el primer uso. [1]

2. Información sobre la tostadora

4. Uso de la tostadora

3. Antes del primer uso

• Retire el material de embalaje de la unidad.

• Saque todos los accesorios del embalaje y lea atentamente este manual. Preste particular atención a las instrucciones de uso, advertencias y a las notas importantes para evitar cualquier tipo de lesión o daño material.

• Enganche el cable sobrante en los clips de almacenamiento de cables situados en la parte de abajo de la tostadora.

• Como ocurre con todos los elementos calefactores nuevos, su tostadora puede emitir un ligero olor a quemado o a “nuevo” cuando se enciende por primera vez. lo cual es normal. El humo es inofensivo y desaparecerá pronto.

• Para eliminar el olor a “nuevo” en el primer uso, utilice la tostadora a temperatura media sin pan en su interior. Asegúrese de que la estancia esté bien ventilada durante esta operación. IMPORTANTE: No introduzca en el interior de la tostadora ningún objeto metálico. ES34

1. Desenchufe siempre la tostadora de

la toma de corriente y déjelo enfriar completamente antes de limpiarlo. [12]

2. Para limpiar la supercie exterior, basta con

pasar un paño limpio y húmedo y secarla bien. Puede aplicar detergente lavavajillas en un paño, pero no en la tostadora, antes de limpiarla. [12]

3. Para retirar las migas, empuje el asa de

la bandeja recogemigas y saldrá. Saque la bandeja recogemigas y deseche las migas. Limpie y vuelva a montar. Se recomienda vaciar la bandeja recogemigas después de cada uso. [13,14]

4. Para retirar las migas de pan que queden

en las ranuras de tostado, ponga la tostadora boca abajo y agítela suavemente. No introduzca nunca instrumentos duros o alados en las ranuras de tostado, ya que podría dañar la tostadora y provocar un riesgo para la seguridad. [15]

5. No enrolle nunca el cable alrededor del

exterior de la tostadora. Utilice los clips para guardar el cable situados en la parte inferior de la tostadora. [16] IMPORTANTE:

• Utilice solo agua para limpiar la bandeja recogemigas.

• No sumerja la tostadora en agua para limpiarla.

5. Limpieza y Mantenimiento

Función favorita [B, 2] Utilice este botón para memorizar la combinación más frecuente de ajustes utilizados. . Seleccione sus ajustes pulsando Nivel de tostado / Lado crujiente / Rebanada pequeña . Pulse el botón “Favorito” durante 3 segundos . Oirá un pitido y el LED parpadeará 2 veces para indicar que el ajuste se ha grabado. Puede cambiar el preajuste por uno nuevo simplemente repitiendo los pasos de nuevo. Función lado crujiente [C, 3] La función de lados crujientes permite tostar el pan o el bagel solo por los lados internos, mientras se calientan los lados externos. Los bagels deben cortarse por la mitad antes de tostarlos y colocar el lado interno hacia el centro de las ranuras de tostado. La luz LED permanecerá encendida mientras se utilice la función de lado crujiente. Función rebanada pequeña [D, 4] Para rebanadas pequeñas de pan, se recomienda utilizar este botón. La potencia caloríca se ajustará de calentamiento continuo a calentamiento intermitente para conseguir el dorado deseado. La luz LED permanecerá encendida mientras se utilice la función Rebanada pequeña. Función levantar y observar [7] Si desea comprobar el nivel de tostado actual y no quiere cancelar el ciclo de tostado, puede tirar de la palanca hacia arriba, echar un vistazo y bajarla. Función de elevación alta [9] Cuando la rebanada de pan es pequeña y resulta difícil cogerla después de saltar. Puede tirar hacia arriba de la palanca de elevación para hacer la extracción con facilidad y seguridad. Tapa antipolvo [10] Cuando no utilice la tostadora, puede colocar la tapa antipolvo para evitar que el polvo se acumule en la supercie superior o en el interior de las ranuras de tostado. No debe ponerse nunca cuando las ranuras de tostado estén aún a alta temperatura. Modo de espera Después de enchufar la tostadora, si no se utiliza durante 15 segundos, la tostadora pasará automáticamente al modo de espera con todos los LED apagados. Puede tocar cualquier botón o pulsar la palanca de elevación para activarla. Al pulsar la palanca, el proceso de tueste se iniciará con el último ajuste utilizado. Función de silencio [11] Su producto está equipado con una función de silenciamiento, que apagará todos los sonidos acústicos del aparato. La función de silencio puede activarse manteniendo pulsado el botón de rebanada pequeña durante 3 segundos. Para desactivar esta función, mantenga pulsado de nuevo el botón Rebanada pequeña durante 3 segundos y la función se desactivará. ES35 Conexión eléctrica 220-240V~50-60Hz Potencia 950-1150W Piezas de repuesto y consumibles Utilice siempre piezas de repuesto originales. Se pueden adquirir en su distribuidor local. Cuando realice pedidos de piezas, indique siempre el número de serie del producto. CALIDAD Las fábricas han sido sometidas a inspecciones de calidad independientes. Nuestros productos se fabrican de conformidad con un sistema de calidad que cumple los requisitos de la norma ISO 9001.

Las condiciones de garantía para este aparato vienen denidas por nuestro representante en el país de venta. Puede obtener los detalles acerca de estas condiciones en el establecimiento donde haya comprado este aparato. Debe mostrarse la factura de compra o el tíquet al hacer alguna reclamación en virtud de las condiciones de garantía.

8. Información importante

6. Localización de fallos

La tostadora no funciona

• Causa: sin alimentación

• Solución: compruebe si la tostadora está enchufada. Compruebe si la electricidad funciona en su casa. La palanca de elevación no puede bloquearse en la posición inferior

• Causa: tostadora no enchufada

• Solución: compruebe si la tostadora está enchufada. Tostado desigual

• Causa: rebanadas de pan de diferente tamaño, frescura o grosor tostadas al mismo tiempo

• Solución: utilice rebanadas de pan de grosor, frescura y tamaño uniformes. Color de la tostada demasiado claro o demasiado oscuro

• Causa: nivel de tueste incorrecto

• Solución: seleccione un nivel de tostado más alto o más bajo. Olor a quemado o humo en las ranuras de tostado

• Causa: la bandeja recogemigas está llena, hay partículas de comida pegadas a la resistencia o sueltas en las ranuras de tostado

• Solución: desenchufe y espere unos minutos a que se enfríen las resistencias internas antes de limpiar las ranuras de tostado. Retire cualquier partícula de comida suelta en las ranuras de tostado; retire y limpie la bandeja recogemigas. Todos los LED se apagan en estado enchufado

• Causa: sin ninguna operación durante 15 segundos