K8081 - TELEVISOR VELLEMAN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Amplificador de potencia (módulo para montar)
Marca	Velleman
Modelo	K8081
Dimensiones	195 × 180 × 60 mm
Peso (estimado)	Aproximadamente 2 kg (kit ensamblado)
Alimentación	115 VCA o 230 VCA (seleccionable por cableado)
Potencia musical	200 W en 4 ohmios
Potencia RMS	100 W en 4 ohmios al 10 % THD
Distorsión armónica	0,02 % a 1 kHz / 10 W
Factor de amortiguamiento	> 800
Respuesta en frecuencia	3 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Sensibilidad de entrada	0,6 V RMS
Relación señal/ruido	115 dB
Protección	Sobrecarga, cortocircuito, protección DC con indicador LED
Funciones automáticas	Suspensión automática (15 min sin señal), reactivación al detectar señal
Conectividad de entrada	Conector RCA (marrón = masa, rojo = señal)
Conectividad de salida	Bornes de tornillo para altavoz de 4 ohmios
Accesorios incluidos	Transformador, caja, conectores, cables
Tipo de montaje	Kit para soldar (requiere soldador de 40 W máx.)
Instrucciones de limpieza	Desconectar el aparato, limpiar con un paño seco y que no suelte pelusa

Preguntas frecuentes - K8081 VELLEMAN

¿Cómo elegir la tensión de alimentación primaria?

Utilice el cable negro (común) con el marrón para 120 VCA, o con el naranja para 230 VCA. Aísle el cable no utilizado con cinta aislante.

¿Cómo ajustar la corriente de reposo?

Conecte un multímetro en paralelo a R42 o R43. Ajuste RV1 para obtener 10 a 15 mV (0,010-0,015 V). Espere hasta que se estabilice. El amplificador se apaga después de 15 min.

¿Por qué parpadea el LED CHECK?

Parpadeo lento: sin señal de entrada. Parpadeo rápido: defecto detectado (protección DC). Desconecte el amplificador, espere 10 segundos y vuelva a conectarlo. Si el problema persiste, verifique el circuito.

¿Cómo probar el amplificador por primera vez?

Coloque el interruptor en OFF, gire RV1 completamente a la izquierda, coloque una bombilla de 60 W en serie con la alimentación. Conecte, si la bombilla no se enciende o se enciende brevemente, la prueba es exitosa. Luego retire la bombilla.

¿Qué hacer si se enciende el LED de protección?

El LED rojo parpadea y el relé se desactiva. Esto puede deberse a un defecto o a una señal extrema. Reinicie desconectando el aparato 10 segundos. Si el defecto reaparece, inspeccione el montaje.

¿Qué tipo de altavoz usar?

Utilice altavoces de 4 ohmios para obtener el mejor rendimiento. La impedancia más baja maximiza la potencia entregada.

¿Cómo conectar la entrada de audio?

Conecte la fuente de audio (preamplificador K8084, mesa de mezclas) a la entrada RCA (marrón = masa, rojo = señal). Conecte primero la fuente antes de encender el amplificador.

¿Puedo usar dos K8081 en estéreo?

Sí, el kit está diseñado para uso en estéreo o envolvente. Use dos módulos para una configuración estéreo. Cada amplificador maneja un canal.

¿Cómo limpiar el aparato?

Desconecte siempre el aparato antes de limpiarlo. Use un paño suave, seco y que no suelte pelusa. No use productos químicos ni abrasivos.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Contacte al distribuidor de Velleman o consulte el sitio oficial para las piezas de repuesto. El kit está diseñado para ser reparable con componentes estándar.

MANUAL DE USUARIO K8081 VELLEMAN

Powerblock - Amplificador de potencia....18

VELLEMAN NV

Legen Heirweg 33

9890 Gavere

Belgium Europe

www.velleman.be

www.velleman-kit.com

POWERBLOCK - VERMOGENVERSTERKER

Powerblock - Amplificador de potencia

esto es el amplificador de potencia ideal para el uso en altavoces activos. Construya un sistema de alta calidad al utilizar dos amplificadores (estéreo) o más (surround).

Es posible instalar el sistema donde quiera gracias a la conexión automática (sensor de señal de entrada). Se entrega con la caja y el transformador.

CARACTERÍSTICAS:

☑ diseño discreto con transistores epitaxiales Darlington
☑ incluye todos los conectores, el transformador y la caja
☑ protección contra cortocircuitos y sobrecargas
☑ error DC con indicador LED
☑ activación automática al detectar señales de entrada (desactivación atomática después de un período sin señal)

ESPECIFICACIONES

• potencia musical de 200W @ 4 ohm
  • 100W rms @ 4 ohms @ 10%THD
  • distorsión: 0.02% @ 1KHz/10W
• factor de amortiguación: >800
• respuesta en frecuencia: de 3Hz a 200KHz (-3dB)
• sensibilidad: 0.6V rms
• relación señal / ruido: 115dB
• alimentación: 235 o 115 Vac
• conexión automática: 15 min.
• dimensiones: 195 x 180 x 60mm (7.7" x 7" x 2.4")

ANTES DE EMPEZAR

Lea también el manual general. Contiene consejos de soldadura y otras informaciones generales

Material necesario para el montaje del kit :

• Pequeño soldador de 40W máx.
• Soldadura de 1mm, sin pasta de soldadura

• Pequeños alicates de corte.

• Coloque los componentes correctamente orientados en el circuito integrado (véase figura).

• Coloque los componentes por orden correcto (véase la lista de componentes).
• Use los cajetines b para indicar su progreso.
• Tenga en cuenta las eventuales observaciones.

MONTAJE

No siga a ciegas el orden de los componentes en la cinta. ¡Controle siempre el valor con la lista de componentes!

Consejos: Puede usar las fotos del embalaje como directrices durante el montaje. Sin embargo, es posible que las fotos no correspondan completamente a la realidad debido a cambios posteriores.

1. Monte il puente.

2. Monte los diodos. ¡Controle la polaridad!

Monte el diodo D11 (véase fig. 1.0)

1. Monte los diodos zener. ¡Controle la polaridad!

2. Monte las resistencias.

3. Monte los soportes del Cl. ¡Atención a la posición de la muesca!

4. Monte el potenciómetro ajustable RV1

5. Monte los condensadores cerámicos.

6. Monte los transistores.

¡Ojo!: Pliegue el transistor T7 hacia el diodo D11 y asegúrese de que las conexiones de soldadura del transistor no hagan contacto con las conexiones de soldadura del diodo (véase fig. 2.0).

1. Monte el LED LD4. ¡Controle la polaridad! Monte los LEDs (de LD1 a LD3) como está indicado en la fig. 3.0, de lo contrario algunos LEDs no encajarán correctamente en el panel frontal.
2. Monte los pinheader. Córtelo a la medida como se indica en la figura.
3. Monte el cable de impresora macho con conexión SK5
4. Monte las resistencias 5W.
5. Monte los conectores machos planos.
6. Monte los condensadores electrolíticos. ¡Controle la polaridad!
7. Monte los diodos de potencia (véase la figura 4.0). ¡Controle la polaridad! Monte los diodos D14 y D15 15mm por encima de la placa, monte los diodos D12 y D13 10mm por encima de la placa.
8. Monte el relé.
9. Monte los condensadores electrolíticos C23 y C24. ¡Controle la polaridad!
10. Monte los Cl en sus zócalos. ¡Atención a la posición de la muesca!
11. Monte los 4 soportes y apriete los tornillos y las tuercas de 6mm.

20. MONTAJE

(1) Corte los puntos de soldadura del lado de soldadura, a una altura de 1.5mm
Asegúrese de que los puntos de soldadura no toquen la caja.
(2) Pegue el pie de goma en el medio de la placa
(3) Deslice la placa en la caja (véase fig.)
(4) Fije la placa con los 4 soportes, las tuercas y los tornillos a la caja (véase fig.)
(5) Doble los condensadores C4 y C5 en dirección opuesta a los transistores T9 y T8
(6) Aplique un poco de pasta conductiva en el transistor T7 y el diodo D11
(7) Monte un tornillo M3 en el lugar donde se fijarán los transistores T8 y T9 a la caja. Luego, ponga un aislante para disipador de calor y asegúrese de que ambos lados estén cubiertos de un poco de pasta conductiva (véase fig.)
(8) Doble las conexiones de los transistores T8 y T9 (véase fig.)
(9) Ponga los transistores T8 y T9 en el disipador de calor y fíjalos con una arandela de retención y una tuerca (véase fig.)
(10) Suelde cuidadosamente las conexiones a los polos (véase fig.). Controle el punto de soldadura al intentar de mover las conexiones de transistor
(11) Deslice una funda aislante sobre los dos cables del amplificador (cable rojo y negro de 1.5mm²). Monte un terminal aislado tipo redondo en un extremo del cable y un terminal hembra en el otro extremo (Primero, quite el material aislante del terminal de tipo redondo) (véase fig.)

(12) Monte todas las conexiones y el portafusibles. Controle la posición de la conexión del altavoz y del interruptor en el panel trasero
(13) Ponga el portafusibles (véase fig.)
(14) Alinee la tuerca (véase fig.)
(15) Suelde el cable de doble hilo hembra a la conexión RCA (marrón = masa, rojo = señal). Trenza este cable
(16) Conecte los cables de altavoces exactamente como está indicado en la figura (+ = rojo)
(17) Ponga un fusible lento de 2A
(18) Corte el tubo termorretráctil en 3 piezas de una longitud igual
(19) Suelde un cable de 8cm al interruptor y otro al portafusibles (véase fig.)
(20) – Deslice un tubo termorretráctil sobre el cable negro del transformador y otro sobre el cable marrón (\~100 - 120VCA) o naranja (\~220 - 245VCA) según la tensión de la red local.
- Conecte el cable negro al interruptor de alimentación.
- Conecte el cable marrón o naranja al portafusibles (conexión del medio)
(21) Deslice los tubos termorretráctiles sobre las conexiones del portafusibles y del interruptor de alimentación
(22) Aísle el cable del transformador no utilizado con cinta adhesiva
(23) Caliente los tubos termorretráctiles con un secador de mano o un calentador
(24) Aplique un poco de cola en el anillo de protección del transformador
(25) Monte el anillo de protección en la caja (véase fig.)
(26) Suelde un terminal hembra con funda aislante en los 4 hilos del transformador
(27) Ponga el panel trasero y transformado. Fije el panel a la caja (véase fig.). Utilice 4 tornillos autoroscantes
(28) Conecte el conector de la señal de entrada (cable trenzado de doble hilo) al conector macho SK5
(29) Conecte los cables secundarios del transformador (rojo, azul, gris y amarillo) a las correspondientes lengüetas planas macho
(30) Conecte los 2 cables del amplificador a las lengüetas planas macho (+LS y -LS)
(31) Controle las conexiones y sujételas con cadenetas
(32) Ponga el segundo anillo de aislamiento en el transformador (véase fig.).
(33) Aplique una hoja de aislamiento entre el transformador y la conexión del altavoz (véase fig.).

21. PRUEBA & AJUSTE

-1- Prueba preliminar

Controle cuidadosamente si la selección de la tensión AC primaria coincide con la de la red eléctrica.

• 120VCA : negro / marrón
• 230VCA : negro / naranja

IMPORTANTE: Aísle los hilos no utilizados

• Desconecte el amplificador (interruptor en el panel trasero en la posición OFF).
• Gire RV1 (polarización) completamente hacia la izquierda.

Durante el primer test, ponga una bombilla de 60W en serie con la tensión de alimentación.

• Conecte el cable de alimentación incluido. Es posible que deba reemplazar el cable de alimentación para que coincida con las normas de su país.
• Active el amplificador con el interruptor de la parte trasera.

Desactive la tensión de red y controle el cableado y el montaje si la bombilla se encienda continuo.

• EI LED LD4 se ilumina.
• El test ha logrado si la bombilla (60W) no se ilumina o si sólo se ilumina breve- mente.
• Desactive la tensión.
• Saque la bombilla del circuito.

-2- Ajuste del corriente de repuesto

• Conecte un multímetro (rango DC de 1V o menos) de manera paralela a las conexiones R42 o R43 (resistencia de 5W).
  • Active la tensión.
• Controle el display del multímetro: normalmente, indicará 0V. Ajuste RV1 hasta un valor de 10 a 15mV (0.010V – 0.015V). Espere algunos minutos hasta que la visualización se estabilice.

Nota: el amplificador se desactiva automáticamente después de 15 minutos.

- Saque el multímetro.

-3- detección de errores corriente continua

• Conecte brevemente el polo "+40V" al polo "TEST". El LED de control rojo par-padea y el relé se desactiva.
• Quite el cable de alimentación.

El amplificador está listo para utilizar.

-4- Monte el panel frontal y el panel trasero con los 4 tornillos autoroscantes a la caja (véase fig.)
-5- Controle la posición de los LEDs
-6- Monte la placa del transformador
-7- Asegúrese de que el tornillo de fijación no haga contacto con el cableado Ponga los 4 tuercas y controle la posición (véase fig.)
-8- Monte el panel inferior con 4 tornillos y fije un pie de goma en cada esquina.

22. CONEXIÓN

conexiones del panel trasero

• Conecte la señal de entrada que viene del preamplificador, los ajustes del volumen y del tono (p.ej. K8084), mesa de mezclas, etc.
• Conecte los altavoces. Utilice altavoces de 4 ohm para obtener los mejores resultados.
• Conecte el cable de alimentación y active el amplificador.

Asegúrese de que conecte el preamplificador y la mesa de mezclas antes de conectar el amplificador.

ACTIVACIÓN :

• Conecte el amplificador utilizando el cable de alimentación.
• El amplificador queda activado durante 15 minutos (el LED ON se ilumina).
• Si no se recibe ninguna señal durante este tiempo, el amplificador se desconectará automáticamente.

Desactive la tensión de red y controle el cableado y el montaje si la bombilla se ilumina continuamente.

Panel frontal

LED STANDBY: se ilumina si hay una tensión de alimentación (el fusible está funcionando).

LED ON: se ilumina si el amplificador está conectado (señal de entrada amplificada).

LED CHECK: 2 funciones:

1. Parpadeo lento: no hay una señal al activar el amplificador.
2. Parpadeo rápido: detección de un error y desactivación del amplificador.

Si se detecta un error puede ser causado por p.ej. sonidos altos o un error en el amplificador, reinicialice el amplificador desactivándolo. Espere 10 segundos antes de volver a conectarlo.

Controle el circuito del amplificador en caso de de que no puede restablecer el error.

EDU 01

SOLDERLESS EDUCATIVE STARTERBOX