BD7 Pro - Aspiradora JIMMY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BD7 Pro JIMMY

M245 Informazioni sul produttore Disposizione La macchina, gli accessori e l'imballaggio devono essere suddivisi per un riciclo rispettoso dell'ambiente. Non smaltire l’aspirapolvere e le sue parti assieme ai riuti domestici! Solo per Paesi EC: in accordo con la Direttiva Europea 2012/19/EU, i dispositivi elettronici non più utilizzabili, e secondo la Direttiva Europea 2006/66/CE, i pacchi/batterie difettosi o usati, devono essere raccolti separatamente e smaltiti nel rispetto dell'ambiente. Pacchi batteria/Batterie: Le batterie integrate possono essere rimosse per lo smaltimento solo da personale qualicato. L'apertura del guscio dell'alloggiamento può danneggiare o distruggere la macchina. Non smaltire le batterie/pacchi batteria nei riuti domestici, nel fuoco o nell'acqua. Se possibile, i pacchi batteria/le batterie devono essere scaricati, raccolti, riciclati o smaltiti nel rispetto dell'ambiente. Con riserva di modiche senza preavviso. Informazioni sulla garanzia Questo prodotto gode di un anni di garanzia dalla data di acquisto. Sono escluse dalla garanzia la normale usura, l'uso commerciale, le alterazioni dell'apparecchio, le attività di pulizia non consone, l’utilizzo improprio o i danni causati da parte dell'acquirente o di terzi, danni imputabili a circostanze esterne. Produttore Kingclean Electric Co., Ltd Indirizzo No.1 Xiangyang road, Suzhou New District, Jiangsu province, 215009, China46 Notas importantes sobre seguridad Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usarlo, guárdelo debidamente y guárdelo para su uso futuro. El diseño del producto y las especicaciones del manual pueden variar ligeramente del producto real. Este producto es un aparato eléctrico. No deje que el producto funcione solo sin supervisión. Si el producto está parado durante mucho tiempo, apáguelo, retire la batería y guárdela correctamente. Mantenga las manos secas cuando desenchufe el cable de alimentación para evitar descargas eléctricas. Cortar la corriente cuando la máquina esté en limpieza, reparación o no se utilice. No deje que el cable de alimentación pase a través de objetos alados, y evite arrastrar el cable de alimentación para mover la máquina para evitar dañar el cable de alimentación. No utilice el producto para recoger objetos calientes como carbón y colillas de cigarrillos, objetos alados como cristales rotos, líquidos corrosivos, sustancias inamables y explosivas como gasolina y alcohol, de lo contrario podría dañar el producto o provocar un incendio, causando así lesiones personales y otros accidentes. No utilice esta máquina para recoger agua o polvo húmedo, y evite que la máquina quede expuesta a la lluvia, al agua o que se utilice en lugares húmedos (como cuartos de baño, lavabos, lavanderías, etc.) para evitar averías. Evite que el producto se acerque a aparatos de calefacción o quede expuesto al sol para evitar incendios. No deje que los niños jueguen con el producto o lo manejen para evitar accidentes. Evite que el producto funcione durante mucho tiempo cuando el puerto de succión esté bloqueado para evitar daños. El producto está equipado con luz UV-C. No mire la parte inferior de la máquina cuando esté encendida para evitar que los rayos UV causen daños al cuerpo humano. No deje que la luz UV-C incida sobre las plantas para evitar dañarlas. No concentre la luz UV-C en un solo lugar para un uso continuado, ya que podría dañar los objetos limpiados. No se siente sobre el producto para evitar daños. No retire el rodillo de Cepillo cuando la máquina esté encendida o en funcionamiento para evitar daños. Cuando almacene la máquina durante mucho tiempo, asegúrese de que la batería está completamente cargada antes de guardarla y cargue la máquina al menos cada tres meses. Utilice un paño seco para limpiar la máquina. Los líquidos como la gasolina, el alcohol o el disolvente de lacas pueden provocar grietas o decoloración, por lo que no deben utilizarse. La máquina desechada contiene pilas. Deben reciclarse de forma segura. No las deseche al azar.47 Si hay daños en el cable de alimentación, para evitar peligros, debe ser reemplazado o reparado por el fabricante, agencia de reparación o persona profesional. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. El aparato sólo debe utilizarse con la fuente de alimentación suministrada. Montaje del producto Nombre de las piezas Botón de modo Botón de encendido/apagado Pantalla LED Toma de carga48 Pestillo de la tapa del cepillo Tapa del cepillo Cepillo Luz ultravioleta Generador ultrasónico Cepillo de limpieza Cargador Filtro HEPA Batería Lista de empaque Aspiradora antiácaros Adaptador Batería Cepillo de limpieza Filtro HEPA Manual del usuario

Extracción y montaje de la batería Mantenga presionado el pestillo de liberación de la batería y extráigala en la dirección indicada por la echa. Monte la batería en el cuerpo principal siguiendo el orden inverso. (Fig. 1) Carga Nota:

1. Cuando utilice este producto por primera vez, es posible que la batería de la aspiradora no esté

completamente cargada. Necesidad de utilizar el cargador para cargar completamente la batería antes de usar.

2. Cuando utilice el aspirador antiácaros por primera vez, cárguelo durante 12 horas cada vez.

Cuando la potencia de la aspiradora sea insuficiente, cárguela a tiempo. Cuando la tensión sea demasiado baja, para proteger la batería, se apagará automáticamente, y la aspiradora deberá cargarse en ese momento. Enchufe el adaptador en la toma de corriente para iniciar la carga. La pantalla LED de la pantalla de visualización está en "rojo" cuando el producto se está cargando.

Botón de Liberación49 Modo de vacío Modo de alimentación Indicador de bloqueo del cepillo Modo grifo Presentación de iones negativos Indicación de la carga de la batería Indicador del nivel de polvo Modelo UV Descripción de funciones Modo Vacío+Golpe+UV Después de encenderlo, el aspirador antiácaros se inicia con el modo Vacío +Tap +UV por defecto, la alimentación del producto está en modo normal, la luz indicadora correspondiente estará encendida, y la máquina iniciará la función de aspiración, la función de golpeteo del cepillo, la función de eliminación de ácaros de polvo con luz UV-C y la función de iones negativos; Pulse el botón de modo para cambiar al modo turbo. Modo vacío+UV Cuando el producto está en modo Vacío+Tap+UV, mantenga pulsado el botón de modo durante 3 segundos para cambiar al modo Vacío+UV. El indicador correspondiente se iluminará y el producto empezará a aspirar, a eliminar el polvo con luz UV-C y a funcionar con iones negativos. Pulse el botón de modo en este estado, el producto cambiará al modo Turbo. Indicador del nivel de polvo Cuando la supercie limpiada está limpia, la barra de concentración de polvo es azul. Cuando la supercie limpia está ligeramente sucia, la barra horizontal de polvo es naranja. Cuando está sucia, la barra de concentración de polvo es roja. A medida que disminuye el nivel de polvo, La barra horizontal de polvo cambia lentamente de rojo a naranja a Azul. Indicador de carga de la batería El indicador de potencia de la batería tiene forma de banda luminosa, que se divide en cinco cuadrículas, cada una de las cuales representa el 20% de la potencia; Cuando la potencia es del 100% durante el proceso de descarga, las cinco luces indicadoras son de color blanco frío, y las luces indicadoras correspondientes se apagan por cada 20% de consumo de energía. Cuando queda un 10% de potencia, las luces indicadoras son rojas para recordar la carga; Durante el proceso de carga, la luz roja se encenderá y parpadeará cuando la potencia sea ≤ 10%, y la célula se convertirá en una luz blanca fría y empezará a parpadear cuando la potencia sea superior al 10%; Cuando la potencia alcance el 20%, la siguiente luz de la rejilla Cuando el icono de encendido de la pantalla LED se vuelve "blanco", el aspirador está completamente cargado. Desconecte el enchufe de la toma de CA a tiempo. Uso del producto50 se encenderá en blanco frío con parpadeo. Cuando la potencia alcanza el 40%, la siguiente luz de la rejilla saltará a la siguiente luz de la rejilla después de cada 20% de la potencia está completamente cargada. Cuando la energía de la batería está completa, las cinco rejillas están completamente llenas de luz blanca fría. Indicador de bloqueo del cepillo Este indicador parpadea cuando le cepillo está bloqueado. Limpieza y mantenimiento Nota:

1. El filtro HEPA está disponible para la venta en el

2. Se recomienda limpiar el depósito de polvo después de cada uso. Cuando hay demasiado polvo para

causar la obstrucción de HEPA, necesita ser limpiado en tiempo o substituido en caso de necesidad. Limpieza del depósito de polvo Apague el producto, retire el depósito de polvo de acuerdo con la de instrucciones del depósito de polvo; alinee el depósito de polvo con el cubo de basura, pulse el botón de liberación de la tapa inferior, abra la tapa inferior y vierta la basura. Sujete el depósito de polvo con una mano y extraiga el conjunto del ltro con la otra. (Fig. 2 y Fig. 3) Limpieza del ltro HEPA Gire la tapa inferior HEPA en el sentido de las agujas del reloj; Saque el conjunto HEPA hacia abajo, golpee el conjunto HEPA hacia abajo para limpiar el polvo, o utilice un cepillo para limpiar el polvo y otros residuos en el conjunto HEPA. (Fig. 4 y Fig. 5) Después de limpiar el depósito de polvo y el conjunto HEPA, coloque el HEPA en el conjunto del filtro y gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj para jarlo. Después de que se escuche el sonido de "clic" al girar, y el HEPA esté montado en su lugar sin aojarse. Nota:

1. ¡No se pierda el ltro HEPA!

2. Si se acumula demasiado polvo en el depósito, limpie el depósito y el conjunto del filtro con agua y

séquelos con un paño. Tenga en cuenta que el ltro HEPA debe lavarse lo menos posible. Limpie el polvo y las materias extrañas en el ltro HEPA dando golpecitos, y asegúrese de que la copa de polvo y el conjunto del ltro estén completamente secos antes de la instalación. Limpieza y montaje de las escobillas Nota: Cuando limpie el rodillo, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica para evitar que el rodillo se ponga en marcha por error y provoque lesiones humanas. Apague la máquina, empuje el pestillo de la cubierta de la escobilla. Gírelo del estado cerrado

Botón de apertura de la tapa inferior Filtro HEPA Conjunto del ltro51 Mantenimiento y almacenamiento Por favor, limpie el depósito de polvo y el ltro HEPA después de cada uso. Se recomienda sustituir un ltro después de 30-50 horas de tiempo de trabajo (dependiendo de la situación especíca) para un mejor uso. Cualquier papel, vidrio de plomo, plástico afectará en gran medida el efecto de la luz UV. El polvo o las manchas en la cubierta de la luz UV afectarán el efecto de la luz UV. Por favor, limpie y limpie la cubierta de la luz UV con regularidad para un mejor uso. No toque la cubierta de la luz UV, ya que la suciedad afectará al efecto de la luz UV. Coloque la máquina en un lugar fresco y seco si va a estar parada. No la deje expuesta a la luz solar directa ni en un entorno húmedo. Solución de problemas Compruebe los siguientes puntos problemáticos antes de ponerse en contacto con el servicio postventa. Problemas Motivos posibles Solución El producto no se enciende La batería no está bien montada Vuelva a montar la batería La batería no recibe alimentación Cargue el producto El interruptor de encendido/apagado no está pulsado Pulse el interruptor de encendido/ apagado Baja succión Entrée d'air bloquée Nettoyez l'entrée d'air Entrada de aire bloqueada Limpie la entrada de aire HEPA bloqueado Limpie el depósito de polvo y el HEPA al estado abierto y, a continuación, retire la cubierta de la escobilla y saque la escobilla. Limpie el rodillo con el cepillo de limpieza. (Fig.6) Después de limpiar la escobilla, vuelva a instalar la escobilla y la cubierta de la escobilla en el cuerpo principal y bloquee el pestillo de la escobilla. Limpieza del sensor de polvo El sensor de polvo está instalado en el interior de la entrada de aire. Utilice un mini cepillo para limpiar la pared interior de la entrada de aire para evitar que se acumule demasiado polvo en el sensor de polvo y cause una visualización anormal del nivel de polvo. (Fig 7)

Entrada de aire Cubierta del cepilloCepillo52 Problemas Motivos posibles Solución La luz ultravioleta no funciona Inclinación de la máquina y mi- crointerruptor a la izquierda de la supercie de limpieza El grado de inclinación de la máquina no puede superar los 30 grados Defecto de luz UV Póngase en contacto con el servi- cio técnico para sustituir la lámpara

La máquina deja de funcionar de repente Vaso lleno de polvo Deje de utilizar el producto, limpie la obstrucción y utilice la máquina al cabo de 2 horas Entrada de aire de la máquina blo- queada. HEPA bloqueado El cepillo deja de funcionar de repente Rollo de cepillo enredado Retira el cepillo, límpialo y vuelve a montarlo. Correa suelta o rota Póngase en contacto con el servi- cio técnico para sustituir la correa Tiempo de funcionamiento insuciente tras la carga La batería no está completamente cargada Cargue completamente la batería de acuerdo con el manual de instrucciones Batería envejecida Adquisición y sustitución de la batería Nota: Si hay otros fallos, deben utilizarse herramientas especiales, póngase en contacto con el servicio postventa para que le orienten.53 Especicaciones del producto Parámetros técnicos Número de modelo BD7 Pro Tensión nominal 28.8V Potencia nominal 250W Entrada nominal del cargador 100-240V~ 50-60Hz 0.8A Potencia nominal del cargador 34.2V 600mA Capacidad de la batería 2000mAh Tiempo de carga 3-4h Diagrama de circuito Luz ultravioleta PCB Microinter- ruptor Activador de iones negativos Sensor de polvo Activador de ondas ultrasónicas Motor de vacío Motor Brushroll Cargador Batería de litio Batería de litio PCB Interruptor de encendido/apagado Transferencia PCB PCB de control

M254 Información del fabricante Eliminación La máquina, los accesorios y el embalaje deben clasicarse para su reciclaje ecológico. No tire la máquina a la basura doméstica. Sólo para los países de la CE: De acuerdo con la directiva de la UE 2012/19/UE, las máquinas que ya no son utilizables y de acuerdo con la directiva de la UE 2006/66/CE, el paquete de baterías defectuoso o usado debe ser recogido por separado y eliminado de manera ecológica. Paquete de baterías Las baterías incorporadas sólo pueden ser retiradas para su eliminación por personal cualicado. Abrir la carcasa puede dañar o destruir la máquina. No tire las pilas/baterías a la basura doméstica, al fuego o al agua. Si es posible, el paquete de baterías o las baterías deben descargarse, recogerse, reciclarse o eliminarse de forma respetuosa con el medio ambiente. Sujeto a cambios sin previo aviso. s Información sobre la garantía Este producto está cubierto un año garantía de dos años a partir de la fecha de compra. No cubre el desgaste normal, el uso comercial, las modificaciones realizadas en el equipo después de la compra, las actividades de limpieza, el mal uso, los daños causados por el comprador o por terceros, los daños debidos al entorno exterior. Fabricante Kingclean Electric Co., Ltd Dirección No.1 Xiangyang road, Suzhou New District, provincia de Jiangsu, 215009, China55 Важные замечания по технике безопасности