Explorer 500 - Generador Jackery - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Explorer 500 Jackery

camping-car/tente/cabine hors réseau/...). N'utilisez en aucun cas ce produit en extérieur (par exemple : endroit exposé à la pluie ou à la neige, utilisation dans des environnements humides, au bord de la mer ou d'un cours d'eau).INFORMACIÓN DEL PRODUCTO IMAGEN DE LOS PUERTOS DE ENTRADA Y SALIDA ESPECIFICACIONES Botón de pantalla LCD Linterna LED LCD Entrada de CC Salida de CA Salida USB Botón de CA Botón USB Botón de CC Puerto de coche Salida de CC (6,5 x 1,4mm) Capacidad Peso Dimensiones Entrada de CC Puerto de coche Batería Salida de CA Ciclos de vida MPPT Asistencia técnica 518,4Wh (24Ah/21,6V) 6 kg / 13,3 libras 30 x 19,2 x 24,2 cm / 11,8 x 7,6 x 9,5 pulgadas 12-15V⎓7A; 15-30V⎓3,75A 12V⎓10A Iones de litio 110V~ 60Hz, 4,54A, 500W de continuo, pico de sobretensión de 1000W Salida USB-A Salida de CC Sistema de gestión Temperatura de descarga Temperatura de carga Certificaciones 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) -10°C ~ 40°C (14°F ~ 104°F) Vida útil Soporte de carga de panel solar MPPT 800 ciclos de carga hasta 80% + de capacidad Protección contra bajo voltaje Protección contra el sobrevoltaje Sobrecarga en la protección de carga/descarga Cortocircuito en la protección de carga/descarga Temperatura excesiva en la protección de carga/descarga Protección de voltaje de sobrecarga 3 x Salidas USB-A: 5V ⎓ 2,4A (30W máx.) 2 x Salida de CC: 12V⎓7A (2 x Salida de CC + puerto de coche: Total 120W)

Antes de usarlo o almacenarlo, enchufe el Explorer 500 a la pared hasta completar su carga. Si la pantalla LCD muestra menos del 20% de su capacidad, conéctela a una fuente de alimentación lo antes posible (una toma de CA o un panel solar). LO QUE DEBE HACER SI OBTIENE LA CENTRAL ELÉCTRICA

INSPECCIÓN DEL PRODUCTO

• Compruebe si el paquete que le llega es el que pidió.

• Compruebe la apariencia del producto para ver si hay daños o grietas.

• Pruebe la central eléctrica para ver si la entrada y salida funcionan correctamente.

• Nota: Antes de utilizar su nueva Jackery Explorer 500, conéctela a una toma de corriente adecuada hasta que esté completamente cargada. Compruebe que todos los accesorios están completos (cable del cargador del coche, cable del cargador de CA y CC, manual del usuario). Si falta algún cable cargador, no dude en ponerse en contacto con: [e-mail].

Cargador de pared Alrededor de 6,5 horas Alrededor de 7,5 horas Alrededor de 6,5 horas 100W paneles solares (opcional) Aproximadamente 9 horas (Según el clima) Cargador de coche Generador eléctrico Cable cargador para coche Cable del cargador de CA y CA (2 piezas) Manual del usuario Jackery Explorer 500

ESLO QUE DEBE HACER SI OBTIENE LA CENTRAL ELÉCTRICA Nota: Para ahorrar energía, la central eléctrica portátil Explorer 500 se apagará automáticamente a las 12 horas cuando se consume menos de 10W.

• Potencia Botón de pantalla LCD Botón CA / botón DC 12V / botón USB Apague cada salida pulsando su botón de encendido. Debe apagarla puesto que no se apagará automáticamente. De lo contrario, se agotará la batería.Presione el botón de encendido para verificar la batería restante. ¿Cómo se comprueba que el E500 está completamente cargado? La pantalla muestra un 100% cuando está completamente recargada. Comience a utilizar el Explorador 500 ¿CÓMO UTILIZAR LA CENTRAL ELÉCTRICA? CÓMO UTILIZAR EL SOLARSAGA 100 PARA CARGAR EL E500 Jackery recomienda: Utilizar un panel solar Jackery SolarSaga 100 para cargar el E500. Pasos para la recarga solar: A. Encontrar la interfaz DC en la parte posterior de SolarSaga 100; B. Conectar la interfaz DC de SolarSaga 100 con la entrada DC del Explorer 500. SolarSaga 100 Explorer 500 Interfaz de CC SolarSaga 100

ESSi utiliza la central eléctrica de forma incorrecta, aparecerán símbolos en la pantalla LCD.

• Atención Potencia de entrada Potencia de salida Pantalla de energía Temperatura alta Temperatura baja Sobrecarga La batería estaba sobrecargada La batería se ha agotado Indica que la batería se ha agotado. Completar la carga al 100% y antes de usarlo. Un consejo de calentamiento: Se recomienda recargar la batería antes de que la energía caiga por debajo del 15%. Por favor, no drene la batería. Muestra que la batería estaba sobrecargada.Mantenga presionado el botón de encendido de la pantalla durante 8 segundos para reiniciar la batería e intente cargar el dispositivo para ver si el problema se ha resuelto. Muestra que la batería se utiliza a una temperatura alta o baja. Cargue, utilice y almacene el E500 dentro de una tempera- tura ambiente de 0-40℃ (32-104° F). Muestra que la estación de energía está sobrecargada. Compruebe la batería de su dispositivo y mantenga presionado el botón de encendido de la pantalla durante 8 segundos para reiniciar la batería e intente cargar el dispositivo para ver si el problema se ha resuelto.
• Otros Cómo reiniciar el Explorer 500 Intente mantener pulsado el botón de encendido de la pantalla durante 8 segundos segundos para restablecer la batería. ¿Cuándo debemos reiniciar la central eléctrica? Cuando la central eléctrica no funcione correctamente, puede restablecer la batería para solucionar el problema. Principio de funcionamiento del ventilador El E500 utiliza control de temperatura inteligente. Cuando la CA es encendida, el ventilador no se enciende. Solo cuando la temperatura alcanza cierto grado, el ventilador comenzará a funcionar.
• Pantalla LCD Porcentaje de nivel de potencia Compruebe el nivel de la batería pulsando el botón DISPLAY antes de utilizarla. Cargue la batería antes de su uso si está en un nivel bajo. La pantalla LCD parpadea alrededor de 10 veces cuando la capacidad de la batería se encuentra entre el 20% y el 10%. Potencia de entrada y salida (W) Asegúrese de que el consumo de energía es inferior a 500W y, a continuación, pulse el botón de encendido. Si la salida total de Jackery Explorer supera los 500W, se apagará. Alarma de temperatura alta y baja El E500 puede alimentar sus dispositivos a temperaturas que van desde -10 ~ 40℃. Si su temperatura de trabajo está fuera de este rango, el aparato podría dejar de funcionar.

ESPROPORCIONE A SUS APARATOS MÁS TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO CARGANDO Nota: el tiempo de ejecución del E500 para los siguientes aparatos fueron probados en laboratorio, el cual tiene controles estrictos de temperatura. Las horas de trabajo pueden ser afectadas por muchos factores. El tiempo de trabajo actual se calcula de la siguiente manera: 518Wh * 0,85 / potencia de funcionamiento de su dispositivo. Para dispositivos de carga inductiva:

• ¿Cuál es el dispositivo de carga inductiva? Las cargas inductivas, también llamadas cargas de retardo, bancos de carga inductiva, cargas reactivas inductivas o cargas de factor de potencia, son cargas de CA que son predominantemente inductivas por lo que la corriente alterna se retrasa detrás de la tensión alterna cuando la corriente fluye a la carga.

• El dispositivo de carga inductiva tiene una potencia de arranque instantánea cuando se pone en marcha. Por lo general, la potencia de arranque es 3 veces mayor que la potencia necesaria para ejecutar la aplicación.

• Cuando compruebe si el E500 puede ejecutar el dispositivo, compruebe si hay potencia de arranque instantánea. Cuando la central eléctrica tiene algún problema con la entrada mediante el cable del cargador de CA:

• Compruebe si el cable del cargador y la central eléctrica están conectados correcta- mente; si la luz indicadora del cargador está encendida.

• Compruebe si se está utilizando el cargador original.

• Compruebe si el indicador de carga de la fuente de alimentación de la central eléctrica está encendido y si la pantalla muestra la potencia de carga.

• Intente utilizar el cable de carga del coche proporcionado. Esta resolución de problemas también sirve para fallos de entrada de CC.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Cámara de movimiento (5W máx.) Aproxima- damente 95 recargas

ESSi la salida de CA / CC / USB de la estación de energía no funcionan correctamente, mantenga presionado el botón de encendido de la pantalla y el botón USB simultán- eamente durante 8 segundos para restablecer la batería. Uso del panel solar Jackery para cargar el E500:

• Compruebe que todas las conexiones estén bien.

• Utilice el cargador de CA proporcionado para cargar.

• Utilice un paño suave para eliminar el polvo y la suciedad de la superficie.

• Pruebe su uso bajo la luz solar fuerte del mediodía. Conecte el panel solar y asegúrese de que no haya sombras sobre el panel. Puede desenchufar y enchufar varias veces para comprobar su funcionamiento. Uso de paneles solares de otras marcas para cargar el E500:

• Compruebe que todas las conexiones estén bien.

• Utilice el cargador de CA proporcionado para cargar.

• Utilice un paño suave para eliminar el polvo y la suciedad de la superficie.

• Pruebe su uso bajo la luz solar fuerte del mediodía. Conecte el panel solar y asegúrese de que no haya sombras sobre el panel. Puede desenchufar y enchufar varias veces para comprobar su funcionamiento. Si el E500 se puede recargar bien con el cargador de CA, significa que nada está mal con el E500. Compruebe si hay un problema con el panel solar.

PROBLEMA CON LA CARGA SOLAR

Problema con la salida (CA/CC/USB) Si la pantalla LCD no funciona, o si el número de entrada o salida que se muestra es incorrecto, intente mantener presionado el botón de encendido de la pantalla durante 8 segundos para restablecer la batería. Después, intente cargar el dispositivo para ver si el problema se ha resuelto. Problema con la pantalla LCD Atención al cliente: Si hay algún problema con la central eléctrica, no dude en ponerse en contacto con nosotros en [e-mail]. Envíe los mensajes de acuerdo con la plantilla para que podamos avanzar su problema más rápido. Número de pedido de Amazon/número de pedido web + problema + código S/N + imágenes/vídeo si es necesario. Preguntas más frecuentes P1: ¿Qué dispositivos puede alimentar el Explorer 500? R: Tenga en cuenta que el puerto de salida de CA solo puede cargar/alimentar dispositivos que funcionan a menos de 500 vatios en total. Directrices del producto

• Si no utiliza el dispositivo, cárguelo al menos cada 3 meses para mantener la energía de la batería por encima del 50% .

• Se sugiere recargar la batería antes de que la energía caiga por debajo del 15%

• Cargue el E500 exclusivamente dentro de una temperatura ambiente de 0-40℃ (32-104° F). La temperatura de descarga es de -10-40℃ y la temperatura de almace- namiento es de -20 ~ 25℃.

• Mantenga la batería colocada de manera segura durante su uso, carga y almacenamiento.

ESP7: ¿Puedo mantenerlo cargado si lo tengo enchufado todo el tiempo en caso de un corte de energía? R: Sí, puede mantener la batería enchufada para cargar. Mantenerlo enchufado no dañará la batería. P8: ¿Puedo usarlo en interiores? R: Sí, es seguro utilizar el E240 en interiores. P9: ¿Por qué tarda tanto en cargarse la central eléctrica del 99% al 100%? R: Cuando la central eléctrica se carga a baja potencia (etapa de corriente constante), la potencia de carga es la mayor. Con el aumento de la potencia, el voltaje interno de la batería del almacenamiento de energía aumenta gradualmente hasta el voltaje límite de carga y luego entra en la etapa de corriente constante (la potencia de carga disminuye gradualmente hasta su totalidad). En la etapa posterior de carga, la potencia de carga disminuye gradualmente. Por favor, tómese el tiempo de cargar hasta el 100%. P3: ¿Se puede utilizar el E1500 como SAI? R: No, el E240 no se puede utilizar como SAI. Debe presionar el botón de encendido para encender la salida de AC/USB/DC, por lo que no se puede encender y apagar automáticamente. P4: ¿Cómo puedo saber los tiempos de trabajo de mi dispositivo? R: Tiempo de trabajo = 518Wh * 0,85 / potencia de funcionamiento de su dispositivo. P5: ¿El Explorer 500 incluye un controlador MPPT integrado? R: Todos los generadores Jackery tienen un controlador MPPT incorporado. P6: ¿Cómo sé que el E500 está cargado? R: Para comprobar el nivel de carga del Explorer 500, consulte la pantalla LCD de la batería. P2: ¿Se puede cargar el Explorer 500 mientras se usa? R: Sí, el Explorer 500 admite la carga de transferencia. No obstante, no lo sugerimos opuesto que causará daños a la vida útil de la batería. P10: ¿Puedo encontrar algún vídeo sobre cómo recargar el E500? R: Siga estos pasos para llegar a un vídeo con instrucciones:

1. Vaya a jackery.com

2. Haga clic en “Soporte” y, a continuación, seleccione “Preguntas más frecuentes”.

3. Consulte el vídeo del producto

P11: ¿Están regulados los puertos de salida y, de ser así, cuáles están regulados? R: Todos los puertos de salida de los generadores Jackery están regulados. El voltaje no cambiará cuando la energía de la batería disminuya. P12: ¿Se puede sustituir la batería del interior? R: No, las baterías dentro de la central eléctrica Jackery no pueden ser reemplaz- ables. Si tiene más preguntas, obtenga respuestas de la siguiente manera:

1. Vaya a jackery.com

2. Haga clic en “Soporte” y, a continuación, seleccione “Preguntas más frecuentes”

ESGARANTÍA Nota: Solo ofrecemos la garantía para el comprador que compró en Amazon (Jackery Inc.) o en el sitio web de Jackery. Garantía limitada Jackery Inc. garantiza al consumidor original que el producto Jackery estará libre de defectos relativos al acabado y a los materiales en condiciones normales de uso por parte del consumidor durante el período de garantía aplicable identificado en la sección "Período de garantía" que figura a continuación, sujeto a las exclusiones que se establecen a continuación. Esta declaración de garantía establece la obligación de garantía total y exclusiva de Jackery. No asumiremos ni autorizaremos que ninguna persona asuma por nosotros ninguna otra responsabilidad en relación con la venta de nuestros productos. Período de garantía El período de garantía para los productos eléctricos Jackery es de 24 meses. En cada caso, el período de garantía se mide a partir de la fecha de compra por parte del comprador consumidor original. Para establecer la fecha de inicio del período de garantía, se necesita el recibo de venta de la primera compra del consumidor u otra prueba documental razonable. Cambio Jackery sustituirá (a cargo de Jackery) cualquier producto Jackery que no funcione, durante el período de garantía aplicable, debido a defectos de acabado o de material. Un producto de sustitución asume la garantía restante del producto original. Limitado al comprador consumidor original La garantía del producto de Jackery se limita al comprador original y no se transfiere a ningún propietario posterior. Exclusiones La garantía de Jackery no se aplica a:

• Mal uso, abuso, modificación, daño por accidente, o uso para cualquier cosa que no sea el uso normal del consumidor según lo autorizado en los folletos actuales del producto de Jackery.

• Intento de reparación por cualquier persona que no sea un centro autorizado.

• Cualquier producto adquirido a través de una casa de subastas en línea.

• La garantía de Jackery no se aplica a la célula de la batería a menos que usted la cargue completamente en los siete días siguientes a la compra del producto y, a partir de entonces, al menos una vez cada 3 meses. Atención al cliente: [e-mail] Para obtener el servicio de garantía, póngase en contacto con nuestro equipo de servicio al cliente en [e-mail]. ¿Cómo registrar el artículo y obtener la garantía?

• Diríjase a jackery.com

• Haga clic en “Soporte” y luego elija “Registrar producto”

• Rellene el formulario de información y luego envíelo.

• Recibirá una garantía de 36 meses en total cuando haya terminado

ESPóngase en contacto con nosotros en [e-mail] de la siguiente manera:

• Diríjase a jackery.com

• Haga clic en el “Contacto” y, a continuación, seleccione el correo electrónico de soporte: [e-mail]

• Por favor, envíe los mensajes de acuerdo con la plantilla para poder avanzar con su problema lo más rápido posible. Asistencia Al Cliente: [e-mail] www.jackery.com [e-mail] 1-888-502-2236 De lunes a viernes de 9 a 18 h (PST) jackeryusa Jackery Inc.jackery.incjackeryinc Datos de contacto Detalles del pedido Dirección de correo electrónico Id. del pedido Número de serie Detalles del problema Nombre del comprador GARANTÍA Cargue el comprobante de compra y las fotos del propio dispositivo con el logotipo de Jackery (máx. 10MB)

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ADVERTENCIA - Al utilizar este producto, deben seguirse siempre las precauciones básicas. Entre ellas, se incluyen: a) Leer todas las instrucciones antes de utilizar el producto. b) Para reducir el riesgo de lesiones, es necesaria una estrecha supervisión cuando el producto se utiliza cerca de niños. c) No introducir los dedos ni las manos en el producto. d) El uso de un accesorio no recomendado ni vendido por el fabricante del generador puede dar lugar a un riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas. e) Para reducir el riesgo de daños en el cable y el enchufe eléctricos, tire del enchufe en lugar del cable cuando desconecte el generador. f) No utilice baterías o aparatos dañados o modificados. Las baterías dañadas o modificadas pueden tener un comportamiento impredecible que provoque fuego, explosión o riesgo de lesiones. g) No utilice el generador con un cable o con un enchufe dañado,ni con un cable de salida dañado. h) No desmonte el generador; llévelo a un técnico de servicio calificado cuando requiera servicio o reparación. Un montaje incorrecto puede provocar un riesgo de incendio o una descarga eléctrica.

i) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe la fuente de alimentación de la toma de

corriente antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento. j) Cuando cargue la batería interna, trabaje en un área bien ventilada y no restrinja la ventilación de ninguna manera. k) En condiciones abusivas, puede salir líquido de la batería; evite el contacto. Si se llega a un contacto de forma accidental, enjuague con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque además ayuda médica. El líquido expulsado desde la batería puede causar irritación o quemaduras. l) No exponga la unidad de alimentación al fuego ni a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o temperaturas superiores a 130°C (265°F) puede provocar una explosión. m) Encargue el mantenimiento a un técnico cualificado que utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se mantenga la seguridad del producto.

• Utilice y almacene la unidad únicamente en un entorno limpio y seco. NO utilizar ni almacenar en ambientes polvorientos y húmedos.

• Compruebe la unidad antes de cada uso. NO utilice la unidad si está dañada o rota.

• Si se observa óxido, olores peculiares, sobrecalentamiento u otras circunstancias anormales, deje de utilizar la unidad de inmediato y póngase en contacto con el distribuidor o con nuestro centro de atención al cliente.

• Asegúrese de que la unidad está bien sujeta cuando la transporte en un vehículo a motor.

• Desconecte inmediatamente el aparato si se ha caído accidentalmente, se ha dejado caer o ha estado expuesto a vibraciones.

• NO utilice la unidad si el cable de alimentación está dañado o roto.

• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños. NO permita que los niños utilicen la fuente de alimentación. Mantener este producto fuera del alcance de los animales domésticos.

• NO utilice la unidad en una zona o entorno con altas temperaturas.

• Si el líquido del interior de la unidad entra en contacto con la piel o la ropa, lave las zonas afectadas con agua del grifo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES DE USO• En caso de tormenta, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.

• NO coloque la unidad de lado o boca abajo mientras esté en uso o almacenada.

• NO utilice accesorios para otros usos.

• Asegúrese de que el dispositivo que va a conectar está apagado antes de conectarlo.

• NO exponga la unidad de alimentación al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130 °C puede provocar una explosión.

• Los tiempos de carga solar dependen de las condiciones meteorológicas. Coloque su panel solar donde reciba la mayor cantidad posible de luz solar directa.

• NO coloque la unidad de alimentación en el suelo o a una altura inferior a 457 mm (18 pulgadas) por encima del suelo, ya sea durante su uso o en un centro de reparaciones.