SolarSaga 100 - Generador Jackery - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Jackery
Modelo	SolarSaga 100 (JS-100F)
Tipo de producto	Panel solar plegable fotovoltaico
Potencia máxima (Pmax)	100 W ± 5 W (STC)
Potencia con bifacialidad	104 W ± 5 W (BNPI)
Tensión en circuito abierto (Voc)	24,8 V ± 5 %
Intensidad de cortocircuito (Isc)	5,4 A ± 5 %
Tensión máxima del sistema	60 V
Dimensiones (desplegado)	1220 x 552 x 20 mm
Dimensiones (plegado)	610 x 552 x 35 mm
Peso	3,6 kg ± 0,3 kg
Índice de impermeabilidad	IP68
Rango de temperatura de funcionamiento	-20 °C a 65 °C (-4 °F a 149 °F)
Salidas integradas	USB-A (5 V=2,4 A), USB-C (5 V=3 A)
Conector principal	CC8020 (adaptador CC7909 incluido)
Coeficiente de bifacialidad	Pmax >30 %, Voc >95 %, Isc >32 %
Panel frontal/trasero	Bifacial (capta la luz de ambas caras)
Clase de protección eléctrica	Clase II
Garantía	36 meses limitada (extensible a 5 años con registro)
Servicio al cliente	Asistencia técnica de por vida, correo electrónico: [e-mail]
Limpieza	Paño húmedo, no sumergir
Orientación óptima	Usar el indicador de sombra en el asa
Compatibilidad con estaciones	Estaciones de energía portátiles Jackery (puerto CC)

Preguntas frecuentes - SolarSaga 100 Jackery

¿Qué dispositivos puedo cargar directamente con el SolarSaga 100?

El panel tiene puertos USB-A (5V/2.4A) y USB-C (5V/3A) para cargar teléfonos inteligentes, tabletas, pequeñas baterías externas. Para dispositivos más potentes, conéctelo a una estación de energía Jackery mediante el conector DC.

¿Cómo orientar correctamente el panel solar?

Utilice el indicador de orientación situado en el asa. Cuando la sombra del marcador se encuentre en el centro del círculo blanco, el panel está frente al sol y produce la máxima energía. Ajuste la posición regularmente.

¿El SolarSaga 100 es impermeable?

Sí, tiene un índice de impermeabilidad IP68, que lo protege contra el polvo y la inmersión prolongada en agua. Sin embargo, no sumerja los conectores eléctricos y límpielo con un paño húmedo.

¿Puedo conectar varios paneles solares juntos?

Sí, puede conectar dos SolarSaga 100 usando el conector incluido (Y-branch) para duplicar la potencia, y luego conectar todo a una estación Jackery. No supere la tensión máxima del sistema (60 V).

¿Cuál es la potencia real en condiciones nubladas?

La potencia varía según la insolación. En condiciones nubladas, puede reducirse del 50 % al 80 %. El panel bifacial también capta la luz reflejada, lo que mejora el rendimiento en comparación con los paneles estándar.

¿Cómo limpiar el panel solar?

Use un paño húmedo no abrasivo para limpiar suavemente la superficie. No frote con objetos punzantes, no use productos corrosivos y nunca sumerja el panel en agua.

¿El panel es compatible con otras marcas de estaciones?

El conector CC8020 es específico para estaciones Jackery. El adaptador CC7909 permite adaptarse a otras estaciones Jackery. Para otras marcas, verifique la tensión (Voc 24,8 V) y use un adaptador adecuado, pero la garantía podría no cubrir los daños.

¿Qué hacer en caso de daño o avería?

Contacte al servicio al cliente de Jackery en [e-mail] dentro de los 3 años posteriores a la compra si el defecto está cubierto por la garantía. También puede solicitar un reemplazo a través del formulario en línea. Hay asistencia técnica de por vida disponible.

¿Cómo extender la garantía más allá de 3 años?

Registre su producto en línea en el sitio web de Jackery o envíe un correo electrónico a [e-mail] para activar una extensión de garantía de 2 años adicionales, pasando así a 5 años en total.

¿Puedo usar el panel en invierno o con clima frío?

Sí, el rango de funcionamiento es de -20 °C a 65 °C. El rendimiento puede verse ligeramente reducido con mucho frío, pero el panel sigue siendo funcional. Evite doblarlo o manipularlo a temperaturas extremas para no dañar las celdas.

MANUAL DE USUARIO SolarSaga 100 Jackery

N° de modelos: JS-100F

Datas electricos	STC	BNPI
Potencia pico (Pmax)	100W±5W 104W±5W
Voltaje de circuito abierto (Voc)	24,8V±5%	25V±5%
Corrente de cortocircuito (Isc)	5,4A±5%	5,8A±5%
Voltaje de potencia (Vmp)	20,0V±5%	20,1V±5%
Corrente de potencia (Imp)	5,0A±5%	5,2A±5%
Tensión Tmaxa del sistema	60V
Corrente的最大化	15A
Clase de protección contraCHOque electrico	Clase II
Nivel impermeable	IP68
Rango de temperatura de configuracion	-20°C~65°C (-4°F~149°F)
Dimensiones (desplegado)	1220x552x20mm
Dimensiones (plegado)	610x552x35mm
Peso	3,6 kg±0,3 kg
Coeficiente de bifacialidad (trasero/frente)	Pmax>30%, Voc>95%, Isc>32%
Coeficiente de temperatura de voltaje	-0,268%/°C
Coeficiente de temperatura de potencia	-0,29%/°C
Productos fotovoltaicos de consumol	EC TS 63163 Categoría de productos de consumo 2

STC (1000W/m², 25°C, AM 1,5). BNPI (Frontal 1000W/m², Trasero 135W/m², 25°C, AM 1,5).
Despliegue el soporte y colóquelo sobre una superficie plana. La energia de diseno es de 1600Pa, y el factor de seguidades es 1,5 vezes.

Adaptador Multifacional

Salida USB-A	5V=2,4A
Salida USB-C	5V=3A

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

• Lea la guía de usuario antes de utilizar este producto.
• No doble los paneles solares pledables.
• No colque los paneles solares pledables en árboles, edificios u otherasareas sombredadas para su uso.
• Nosumerja los paneles solares pledables en agua ni en ningún或其他 liquido.
• No ponga los paneles solares en agua y use un paño humedo para limparlos con suavidad .
• No use ni almacene los paneles solares pledables cerca de llamas o materiales inflamables.
• No raye los paneles solares pledables con objetos aflilados.
• No ponga sustancias corrosivas sobre los paneles solares plegables.
• No pise ni colque objetos pesados sobre los paneles solares plegables.
• No desarme los paneles solares plegables.
• El circuito de salute del paquete de paneles solares plegables debe connectarse adecuadamente al equipo.La connexion inversa de los polos positivo y negativo está estRICTamente prohibida.
• Verifique el estado de connexion de various componentes, cables y enchufes antes de usar.
  *Esta estricmente prohibidodefer caer los productosdefer a la naturaleza del material. De lo contrario,puedecausar daño interno al panel solar,dejando el producto inservible.
• Este producto no pueda fjarse para su instalacion. En caso de vientos fuertes, granizo u otheras conditiones climaticas severas, guarde los paneles solares plegables portátiles para Severity al producto u otheros peligros.

ES

• EnCONDITIONES normales, los;módulos fotovoltaicosuenestar expuestos a corrientes o voltajes mas altos que en conditiones de prueba estandar. Por lo tanto, al calcular la tension nominal del componente, la corrente nominal del conductor y el tameno del dispositivo de control conectado a la salida fotovoltaica, es necessario multiplicar los values de corrente de cortocircuito (Isc) y voltaje de circuito abierto (Voc)Marcados en el componente por un factor de 1.25.
• Cualquier daño al producto pueda provocar una descarga electrónica o un incendio.
• No permitted that la luz artificial ilumine directamente los modulos o paneles solares.

MODO DE EMPLEO

Conecte el cable al panel solar y al puerto de entrada de CC de la central electrica portátil.

Consejo: El cableiene con un adaptor que permite conectarlo arialquier estacion de alimentacion portafil Jackery.

1. Conector CC8020:ADEUCADO para el puerto de entrada de CC de la central eletrica portafil Jackery (diametro: 8.1 mm).
2. Adaptador CC8020-CC7909: adecuado para el puerto de entrada CC de la estacion de energia portatil de Jackery (diametro; 8.0 mm).

Este cable de cargo multifunctional solo es compatible con el SolarSaga 100, no lo use conthers modelos de paneles solares.

Uso del conductor de panel solar

Conectar ambos paneles solares al conector de panel solar respectivamente y bajo conectar el conector de panel solar al puerto de entrada CC de la estación de energia portátil.

Para maximizar la generacion de energia, ajuste la orientacion del SolarSaga 100 a lo长大o del dia para garantizar la exposacion total de la superficie del panel a la luz solar directa.

Indicador del ángulo solar

El asa de transporte tiene un indicator del ángulo del sol. Cuando la luz del sol incide sobre su superficie, aparece una sombra en su parte inferior.

Si la sombra cae sobre el circulo blanco interior en su parte inferior, significa que el panel solar está orientado directamente hacía el sol y pueda Obtener una generation de energia optima; si no es asi, se sugiere ajustar su ángulo hasta que lo haga.

ALIMENTA TU DISPOSITIVO

FC

Note: Este aparato ha sido probado y cumple con los limites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con el Apartado 15 de las Reglas de la FCC. Estos limites estan diseñados para proportionsar una proteccion razonable contra intererencias perjudiciales en una instalacion residencial. Este aparato genera, usa y pueda irradiar energia de radiofrecuencia y, si no se instala y utilizes de acuerdo con las instrucciones,uede causar intererencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantia de que no se produzcan intererencias en una instalacion concreta. Si este aparato Causei intererencias dañas en la recepcion de radio o television, lo cuipe dume determinarse encendiando y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corrigir la intererencia mediante una o varias de las seguidentes medidas:

-- Reorientar o reubicar la antenna receptora.
-- Augmentar la separacion entre el equipo y el receptor.
-- Conecte el aparato a una toma de corriente en un circuito diferente al que está connectado el receptor.
-- Consulte con el distribuidor o con un的技术o de radio o TV experimentado para recibiraida.

MODIFICACION: Cualquier cambio o modificacion no aprobado expresamente por el cesionario de este dispositivo podra anular la autoridad del usuario para utiliser el dispositivo.

GARANTÍA

Este produit está amparado por una garantía limitada por parte de Jackery al comprador original, la cui cubre defectos relativos al acabado y a los materiales durante 36 meSES a partir de la Fecha de compra (no se incluyen los días derivados de desgaste y rotura normal, alteración, uso inadeuido, negligencia, accidente, servicios realizado por personal o centro de service no autorizado ni fuerza mayor.)

Durante el periodo de garantía, y una vez verificados los defectos, este producto sera reemplazado cuando se devuelva con las pruebas de comprar correspondientes.

Ampliación de garantía de 2 años: para activar la extension de garantía, debe registrar su producto en linea oponserse en contacto con nuestro equipo de atencion al cliente en [e-mail] para ampliar la duracion de la garantia estandar.

CONTACTO

Para cualquier consulta o commentario sobre{nuestros produits,envie un correo electronomic a [e-mail] y le responderemos lo antes possible. Si hay algo problema relacionado con la calidad del produit,uede solicitar un reemplazo o un reembolso enviando un formulario de solicitud en www.jackery.com/support/.

ATENCIón AL CLIENTE

Garantía limitada de 3 años

[e-mail]

Soporte专业技术e por vida

PARAMETROS TECNICOS

Indicador do angulo solar