TBM 220 - Perforar PROXXON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TBM 220 PROXXON

Normas de seguridad Se deben leer todas las instrucciones. El in-cumplimiento de las instrucciones detal-ladasacontinuación podrá dar lugar adescargaseléctricas, incendios y/o lesiones graves.CONSERVE BIEN ESTAS INSTRUCCIONES. ¡Atención!-27- Inseguridad general de medición K=3 dB Información sobre ruido/vibración Las indicaciones sobre vibración ysobre la emisión

ruidos han sido determinadas en coincidencia con el procedimiento de medición estandarizado y normativamente prescrito ypueden ser utilizadas entre sí, para la comparación de dispositivos eléc- tricos yherramientas. Estos valores permiten además una evaluación provisional de la carga por vibración yemisiones de ruido. ¡Advertencia! ¡Dependiendo de las condiciones de servicio du- rante la operación del aparato, las emisiones rea- les que se presenten pueden desviarse de los va- lores arriba indicados! Tenga en cuenta que la vibración ylaemisión de ruido puede desviarse de los valores mencionados en estas instrucciones, en función de las condicio- nes de uso de la herramienta. Herramientas defi- cientemente mantenidas, procedimientos de traba- jo inapropiados, diferentes piezas, un avance exce- sivo opiezas omateriales inapropiados ouna her- ramienta de inserción inapropiada pueden incre- mentar notablemente la carga de vibraciones yla emisión de ruido através del periodo de tiempo completo. Para la evaluación exacta de la carga efectiva de vibraciones yruidos también deben ser considera- dos los tiempos en los que el dispositivo está des- conectado obien si está en marcha, pero no efecti- vamente en uso. Esto puede reducir notablemente la carga de vibración yruido através del periodo de trabajo completo. Advertencia:

• Cuide de un mantenimiento correcto yregular de su herramienta

• ¡Interrumpa inmediatamente el servicio de la her- ramienta al presentarse vibraciones excesivas!

• Una herramienta de inserción inapropiada puede causar vibraciones yruidos excesivos. ¡Emplee únicamente herramientas de inserción ade- cuadas!

• ¡Al trabajar con el aparato realice suficientes pausas según necesidad!-28- Sólo para utilización en recintos secos Aparato con clase de protecciónII Por favor no deshacerse de esta maquina arroja ndola alabasura!-29- Mantenimiento, limpieza yconservación: ¡Antes de cualquier ajuste, medida de conser- vación oreparación, extraer la clavija de la red! ¡Atención!-30- Declaración de conformidad CE Nombreydirección del fabricante: PROXXON S.A., 6-10, Härebierg, L-6868 Wecker Denominación de producto: TBM 220 Artículo Nº: 28128 Declaramos bajo exclusiva responsabilidad, que este producto cumple las siguientes normas ydocumentos normativos: Directiva de compatibilidad electromagnética UE 2014/30/CE

Ing.Dipl. JörgWagner PROXXON S.A. Campo de actividades: Seguridad de aparatos El delegado para la documentación CE es idéntico con el firmante. Nota: Durante el trabajo con madera cada aparato se ensucia con madera opolvo Por esta razón la lim- pieza es imprescindible. Para una larga vida útil debe limpiar el aparato tras cada uso con un paño suave, ounpincel.

este caso se puede emplear jabón uotro pro- ducto de limpieza apropiado. Se deben evitar los productos de limpieza con contenido de alcohol o disolventes (p.ej. bencina, alcoholes de limpieza, etc.), debido aque estos puede atacar las envoltu- ras plásticas de la carcasa. Mantenga siempre las aberturas, que son necesa- rias para el enfriamiento del motor,limpias de pol- vo ysuciedad. Accesorios Para informaciones más detalladas sobre acceso- rios, solicite por favor nuestro catálogo de apara- tos bajo la dirección indicada en la última página de la indicación de garantía. Por favor,observe en general: Las herramientas de aplicación Proxxon están concebidas para trabajar en nuestras máquinas y de ese modo están óptimamente adaptadas para su empleo con ellas. ¡En caso de empleo de herramientas de aplicación de fabricantes externos no asumimos ningún tipo de garantía sobre un funcionamiento seguro yre- glamentario de nuestros aparatos! Indicación de servicio técnico Por favor,observe: La acometida de red solo pue- de ser sustituida por nuestro departamento de ser- vicio técnico Proxxon ounprofesional cualificado.-31- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing