Grand Vitamine - Licuadora Zeegma - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Licuadora eléctrica
Marca	Zeegma
Modelo	Grand Vitamine
Material del recipiente	Vidrio con indicador de nivel
Capacidad del recipiente	Aproximadamente 1,5 L (estimación)
Número de velocidades	Variable de MIN a MAX
Funciones especiales	Modo pulsante, triturador de hielo, limpieza automática
Potencia nominal	Aproximadamente 600-800 W (estimación)
Voltaje de alimentación	220-240 V (estimación)
Peso	Aproximadamente 3,5 kg (estimación)
Dimensiones (Al x An x Pr)	Aproximadamente 40 x 20 x 20 cm (estimación)
Longitud del cable	Aproximadamente 1,0 m (estimación)
Presión sonora	Nivel sonoro típico para licuadora
Seguridad	Apagado automático después de 60 s (modos especiales), bloqueo de seguridad (estimación)
Limpieza	Recipiente apto para lavavajillas; cuerpo limpiar con paño húmedo; modo de limpieza automática
Mantenimiento	Lavar las piezas desmontables inmediatamente después de usar; evitar tocar las cuchillas
Accesorios incluidos	Tapón dosificador, tapa, recipiente de vidrio, cabezal de la licuadora, base del recipiente
Uso previsto	Solo para uso doméstico; no usar en exteriores
Precauciones importantes	No sumergir el motor en agua; no usar con alimentos calientes sin precaución
Reparabilidad	Contactar a un servicio autorizado; no intentar reparar por sí mismo
Garantía	Garantía legal de conformidad (estimación)

Preguntas frecuentes - Grand Vitamine Zeegma

¿Cómo ensamblar la licuadora?

Coloque el recipiente de vidrio con el cabezal de la licuadora y la base del recipiente sobre la licuadora, luego gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bien fijado.

¿Cómo encender y ajustar la velocidad?

Gire la perilla de ajuste hasta la posición ON para encender. Para cambiar la velocidad, gire la perilla entre MIN y MAX.

¿Cómo usar el modo pulsante?

Presione y mantenga presionado el botón de modo pulsante (3a) hasta obtener el resultado deseado.

¿Cómo triturar hielo?

Presione el botón de triturador de hielo (3b). El aparato se detiene automáticamente después de 60 segundos o puede presionar nuevamente para detener. Máximo 8 cubitos de hielo de tamaño 20x20x20 mm.

¿Cómo usar el modo de limpieza automática?

Vierta 750 ml de agua y un poco de detergente en el recipiente, ponga la tapa, luego presione el botón de limpieza automática (3c). El aparato se detiene después de 60 segundos. Luego enjuague con agua clara y deje secar.

¿Puedo licuar ingredientes calientes?

Tenga cuidado con los líquidos calientes: el vapor puede provocar un derrame repentino. Es mejor dejar enfriar antes de licuar.

¿Cuál es la duración máxima de funcionamiento continuo?

No haga funcionar la licuadora más de un minuto continuamente. Déjela enfriar a temperatura ambiente antes de volver a usarla.

¿Cómo limpiar la licuadora?

Desconecte el aparato. Retire todas las piezas desmontables y lávelas en agua caliente con jabón. El recipiente de vidrio se puede poner en el lavavajillas. Limpie el cuerpo principal con un paño húmedo.

¿Qué hacer si la licuadora no funciona?

Verifique que el recipiente esté correctamente enroscado en la base y que la perilla de ajuste esté en ON. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa autorizado.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Use solo piezas de repuesto originales. Contacte al fabricante en la dirección [e-mail] para obtener piezas.

MANUAL DE USUARIO Grand Vitamine Zeegma

Gracias por confiar en nosotros y elegir la marca Zeegma.

Te ofrecemos un producto ideal para el uso diario gracias al uso de materiales de alta calidad y soluciones técnicas modernas.

Estamos seguros de que cumplirá tus expectativas gracias al enorme cuidado puesto en su fabricación.

Antes de utilizar el producto, lee atentamente las siguientes instrucciones de uso.

Si tienes algún comentario o pregunta sobre algún producto que hayas comprado, por favor contacta con nosotros:

[e-mail]

Información importante

1. Antes de utilizar el dispositivo es necesario leer las instrucciones de uso y seguir las indicaciones que contiene. El fabricante no se responsabiliza de los daños causados por el uso del aparato de forma contraria a la prevista o por los daños causados por una manipulación inadecuada del dispositivo. Conserva estas instrucciones de uso para futuras consultas.

2. No dejes el dispositivo desatendido cuando esté en funcionamiento.

3. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no sumerjas el cable de alimentación, el enchufe o el cuerpo del dispositivo en agua u otros líquidos. No utilices el dispositivo cerca de una fuente de agua, con las manos mojadas o de pie sobre una superficie húmeda. Si el dispositivo entra en contacto con el agua, desenchufa el cable de alimentación

de la toma de corriente. El motor del dispositivo no debe entrar en contacto con el agua.

1. Comprueba regularmente si el dispositivo está dañado. No utilices el dispositivo en caso de estar dañado. No intentes reparar la unidad por ti mismo, ponte en contacto con un centro de reparación autorizado. Si el cable de alimentación resulta dañado, debe ser sustituido por el fabricante con el fin de evitar cualquier posible peligro.

2. Asegúrate de que la tensión eléctrica indicada en la etiqueta del dispositivo coincida con la tensión eléctrica de tu casa.

3. El cable de alimentación no debe entrar en contacto con elementos que se encuentren a alta temperatura. No lo arrastres sobre bordes afilados.

4. El dispositivo está destinado exclusivamente al uso doméstico. El dispositivo no es adecuado para su uso en exteriores. No debe ser utilizado para otro fin que no sea el previsto.

5. Este dispositivo no está destinado a un uso comercial.

6. El dispositivo debe estar apagado y desconectado de la red eléctrica después de su uso, durante el montaje, el desmontaje, el cambio de accesorios y la limpieza.

7. Este dispositivo puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o por personas que carezcan de los conocimientos y la experiencia necesarios para utilizarlo, siempre que sean supervisadas o hayan sido instruidas sobre su uso seguro y los riesgos asociados.

8. Es necesario extremar las precauciones cuando se utilice el dispositivo en presencia de niños. No permitas que los niños jueguen con el dispositivo. Mantén el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños.

9. Es necesario prestar mucha atención al manipular las cuchillas, al vaciar el recipiente y al limpiar el dispositivo.

10. Antes de utilizar el producto, asegúrate de que el extremo de la licuadora esté correctamente fijado al vaso.

ES

1. El dispositivo solo debe utilizarse con los accesorios originales según su aplicación, tomando todas las precauciones. Utiliza únicamente piezas de recambio originales.
2. Evita el contacto con las partes móviles del dispositivo. No se debe introducir nada en el dispositivo mientras esté en funcionamiento para evitar daños personales o en el aparato.
3. Hay que tener cuidado al verter el líquido caliente en el vaso ya que existe el riesgo de que se derrame debido a la acción brusca del vapor.
4. No realices ninguna modificación en el dispositivo.

CE

El producto cumple los requisitos de las directivas de la Unión Europea. De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE, este producto está sujeto a recogida selectiva. El producto no debe eliminarse con los residuos municipales, ya que puede suponer una amenaza para el medio ambiente y la salud humana. Por favor, entrega el producto que ya no vayas a utilizar a un centro de reciclaje de dispositivos eléctricos y electrónicos.

Listado de partes (fig. 1)

1. Medidor
2. Tapa
3. Vaso de cristal con indicador de nivel
4. Extremo licuadora
5. Soporte del vaso
6. Cuadro de control
7. Licuadora

Panel de control (fig. 2)

1. Interruptor de encendido/apagado
2. Regulación de la velocidad

Botones de selección rápida:

3a. Modo pulsación
3b. Modo trituración de hielo
3c. Modo limpieza automática

Montaje del dispositivo

1. Es necesario limpiar a fondo el dispositivo y sus partes individuales antes del primer uso.
2. Coloca el vaso junto con el extremo licuador y el soporte del vaso en la licuadora y enróscalos en el sentido de las agujas del reloj. Una vez enroscado correctamente, el dispositivo está listo para funcionar.

Funcionamiento del dispositivo

1. Para encender el dispositivo, gira el dial a la posición ON (fig. 2).
2. Para cambiar la velocidad, gira el dial a la posición deseada entre MIN y MAX (fig. 2).
3. Para utilizar los botones de selección rápida, gira el dial a la posición ON (Fig. 2). El indicador de los botones se iluminará.

Modo pulsación

Mantén pulsado hasta conseguir el resultado deseado.

ES

Modo trituración de hielo

1. Pulsa el botón (3b, fig. 2) para empezar a triturar el hielo.
2. Para finalizar el proceso, pulsa de nuevo el botón o espera a que el aparato finalice automáticamente después de 60 segundos.

Advertencia: Puede ponerse al mismo tiempo un máximo de 8 cubitos de hielo no mayores de 20 x 20 x 20 mm.

Modo limpieza automática

1. Para utilizar el modo de limpieza automática, vierte 750 ml de agua en el dispositivo, añade una pequeña cantidad de líquido lavavajillas, vuelve a colocar la tapa y, a continuación, pulsa el botón (3c, fig. 2).
2. Después de 60 segundos, el dispositivo se apagará automáticamente. Aclara con agua corriente y deja secar el dispositivo.

Utilización del vaso de cristal

1. Coloca los ingredientes en el vaso.
2. Cierra correctamente el vaso con la tapa (fig. 3).
3. Coloca el medidor en la abertura de la tapa (fig. 4).
4. Selecciona la velocidad girando el dial a la posición deseada (fig. 2).

Atención: No dejes que el dispositivo trabaje de forma continua durante más de 1 minuto. Deja que el dispositivo se enfríe a temperatura ambiente antes de volver a utilizarlo.

Atención: Se recomienda cortar los alimentos en trozos pequeños antes de introducirlos en el vaso. No mezcles grandes cantidades de alimentos al mismo tiempo.

Después de usar el dispositivo

1. Apaga el dispositivo y desenchufa el cable de alimentación de la toma de corriente.
2. Retira la tapa y el medidor.
3. Retira el vaso junto con su soporte de la licuadora.
4. Separa la base del vaso del extremo licuador.

Limpieza

Atención: Las piezas del dispositivo deben lavarse por separado inmediatamente después de su uso.

Atención: Es necesario prestar atención al al limpiar las piezas. ¡Evita tocar las partes afiladas!

1. Apaga el dispositivo y desconecta el cable de alimentación de la toma de corriente antes de limpiar el dispositivo.
2. Retira todas las piezas desmontables.
3. Lava las piezas desmontables en agua caliente con líquido lavavajillas.
4. El vaso se puede lavar en el lavavajillas.
5. Limpia el cuerpo principal de la licuadora con un paño seco.

Las fotos solo tienen carácter ilustrativo, el aspecto real de los productos puede diferir de los presentados en las fotos.

NL

Inleiding

Beste Klant!

Lista de centros de servicio autorizados: