Grand Vitamine - Blender Zeegma - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische blender
Merk	Zeegma
Model	Grand Vitamine
Materiaal van de kom	Glas met niveaumeter
Inhoud van de kom	Ongeveer 1,5 L (schatting)
Aantal snelheden	Variabel van MIN tot MAX
Speciale functies	Pulsmodus, ijsbreker, automatische reiniging
Nominaal vermogen	Ongeveer 600-800 W (schatting)
Voedingsspanning	220-240 V (schatting)
Gewicht	Ongeveer 3,5 kg (schatting)
Afmetingen (H x B x D)	Ongeveer 40 x 20 x 20 cm (schatting)
Kabellengte	Ongeveer 1,0 m (schatting)
Geluidsdruk	Typisch geluidsniveau voor blender
Veiligheid	Automatische uitschakeling na 60 s (speciale standen), veiligheidsvergrendeling (schatting)
Reiniging	Kom vaatwasserbestendig; behuizing afnemen met een vochtige doek; automatische reinigingsmodus
Onderhoud	Was de verwijderbare onderdelen onmiddellijk na gebruik; vermijd aanraking van de messen
Meegeleverde accessoires	Maatschepje, deksel, glazen kom, blenderopzetstuk, komvoet
Beoogd gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik; niet buitenshuis gebruiken
Belangrijke voorzorgsmaatregelen	Dompel de motor niet onder in water; gebruik niet met hete etenswaren zonder voorzorg
Repareerbaarheid	Neem contact op met een erkende service; probeer niet zelf te repareren
Garantie	Wettelijke garantie (schatting)

Veelgestelde vragen - Grand Vitamine Zeegma

Hoe monteer ik de blender?

Plaats de glazen kom met het blenderopzetstuk en de komvoet op de blender en draai dan met de klok mee tot hij goed vastzit.

Hoe schakel ik de blender in en stel ik de snelheid in?

Draai de regelaar naar de stand ON om in te schakelen. Om de snelheid te wijzigen, draait u de regelaar tussen MIN en MAX.

Hoe gebruik ik de pulsmodus?

Druk op de knop voor de pulsmodus (3a) en houd deze ingedrukt tot het gewenste resultaat is bereikt.

Hoe ijs crushen?

Druk op de knop voor de ijsbreker (3b). Het apparaat stopt automatisch na 60 seconden of u kunt nogmaals drukken om te stoppen. Maximaal 8 ijsblokjes van 20x20x20 mm.

Hoe gebruik ik de automatische reinigingsmodus?

Giet 750 ml water en een beetje afwasmiddel in de kom, plaats het deksel en druk op de knop voor automatische reiniging (3c). Het apparaat stopt na 60 seconden. Spoel daarna met schoon water en laat drogen.

Kan ik hete ingrediënten mengen?

Wees voorzichtig met hete vloeistoffen: stoom kan plotselinge overloop veroorzaken. Het is beter om af te koelen voordat u mixt.

Wat is de maximale continue gebruiksduur?

Laat de blender niet langer dan één minuut continu draaien. Laat hem afkoelen tot kamertemperatuur voordat u hem opnieuw gebruikt.

Hoe reinig ik de blender?

Haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder alle verwijderbare onderdelen en was ze in warm sop. De glazen kom kan in de vaatwasser. Veeg het hoofdlichaam af met een vochtige doek.

Wat te doen als de blender niet werkt?

Controleer of de kom goed op de basis is geschroefd en of de regelaar op ON staat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de erkende klantenservice.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen. Neem contact op met de fabrikant via [e-mail] voor onderdelen.

GEBRUIKSAANWIJZING Grand Vitamine Zeegma

Dank u voor uw vertrouwen in ons en uw keuze voor het merk Zeegma.

Dankzij het gebruik van hoogwaardige materialen en moderne technische oplossingen bieden wij u een product dat ideaal is voor dagelijks gebruik.

Wij zijn ervan overtuigd dat de grote zorg die aan de vervaardiging is besteed, ervoor zal zorgen dat het aan uw eisen voldoet.

Alvorens het product te gebruiken, gelieve de volgende instructies aandachtig te lezen.

Als u opmerkingen of vragen heeft over het product dat u heeft gekocht, neem dan contact met ons op:

[e-mail]

Belangrijke informatie

1. Lees voor gebruik van het apparaat de handleiding en volg de daarin vervatte aanwijzingen op. De producent is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onbedoeld gebruik van het apparaat of schade veroorzaakt door ondeskundig gebruik. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.

2. Laat het apparaat niet onbeheerd werken.

3. Dompel het netsnoer, de stekker of de behuizing van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen om gevaar van elektrische schokken te voorkomen. Gebruik het apparaat niet in de buurt van een waterbron, met natte handen of terwijl u op een nat oppervlak staat. Als het apparaat in contact komt met water, haal dan de stekker uit het stopcontact. Laat de motor van het apparaat niet in contact komen met water.

4. Controleer het apparaat regelmatig op beschadigingen. Gebruik geen beschadigd apparaat. Probeer het apparaat niet zelf te repareren - neem contact op met een erkend reparatiecentrum. Als het netsnoer beschadigd is, moet het door de producent worden vervangen om gevaar te voorkomen.

5. Controleer of de elektrische spanning op het etiket van het apparaat overeenkomt met de elektrische spanning in uw huis.
6. Laat het netsnoer niet in contact komen met hete onderdelen. Trek het niet over scherpe randen.
7. Het apparaat is alleen bestemd voor thuisgebruik. Het apparaat is niet geschikt voor gebruik buitenshuis. Gebruik het niet voor andere doeleinden dan die waarvoor het bestemd is.
8. Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik.
9. Het apparaat moet worden uitgeschakeld en van het elektriciteitsnet worden losgekoppeld na gebruik, bij montage, demontage, vervanging van accessoires en reiniging.
10. Het apparaat mag worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of personen die niet over de nodige kennis en ervaring beschikken om het apparaat te gebruiken, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de daaraan verbonden risico's.
11. Wees uiterst voorzichtig wanneer u het apparaat gebruikt in de aanwezigheid van kinderen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen.
12. Wees zeer voorzichtig bij het hanteren van de messen, het legen van de kom en het schoonmaken van het apparaat.
13. Controleer voor gebruik of het mengstuk goed aan de beker is bevestigd.
14. Gebruik het apparaat alleen met originele accessoires overeenkomstig hun toepassing, met inachtneming van alle veiligheidsvoorschriften. Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
15. Vermijd contact met bewegende delen. Steek niets in het apparaat terwijl het in werking is, om persoonlijk letsel en schade aan het apparaat te voorkomen.

NL

1. Voorzichtigheid is geboden bij het overgieten van hete vloeistof in de beker, aangezien het risico bestaat dat de vloeistof eruit loopt als gevolg van de plotselinge werking van stoom.
2. Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan.

CE

Product in overeenstemming met de eisen van de richtlijnen van de Europese Unie. In overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU moet dit product gescheiden worden ingezameld. Het product mag niet met het huisvuil worden weggegooid omdat het een bedreiging kan vormen voor het milieu en de volksgezondheid. Lever uw oude product in bij het daarvoor bestemde inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur.

Onderdelenlijst (afb. 1)

1. Maatregel
2. Deksel
3. Glazen beker met niveau aanduiding
4. Mengstuk
5. Bekerbodem
6. Bedieningspaneel
7. Blender

Bedieningspaneel (afb. 2)

1. Aan/Uit schakelaar
2. Snelheidsregeling

Sneltoetsen:

3a. Puls modus

3b. Modus voor het breken van ijs
3c. Automatische reinigingsmodus

Montage van het apparaat

1. Reinig het apparaat en zijn onderdelen grondig vóór het eerste gebruik.
2. Plaats de glazen beker met het mengstuk en de bekerbodem op de blender en draai vervolgens met de klok mee. Wanneer het apparaat goed is aangedraaid, is het klaar voor gebruik.

Bediening van het apparaat

1. Om het apparaat in te schakelen, draait u de knop naar de stand ON (afb.. 2).
2. Om de snelheid te wijzigen, draait u de draaiknop naar de gewenste stand tussen MIN en MAX (afb. 2).
3. Om de sneltoetsen te gebruiken, draait u de knop naar de stand ON (afb. 2). De indicator op de toetsen zal oplichten.

Puls modus

Houd ingedrukt tot het gewenste resultaat is bereikt.

Modus voor het breken van ijs

1. Druk op de knop (3b, afb. 2) om het breken van ijs te starten.
2. Om het proces te beëindigen drukt u nogmaals op de knop of wacht u tot het apparaat na 60 seconden automatisch stopt.

Waarschuwing: Er kunnen maximaal 8 ijsblokjes met afmetingen van maximaal 20 x 20 x 20 mm tegelijk in de beker worden geplaatst.

NL

Automatische reinigingsmodus

1. Om de automatische reinigingsstand te gebruiken, giet u 750 ml water in het apparaat, voegt u een kleine hoeveelheid afwasmiddel toe, doet u het deksel weer op het apparaat en drukt u vervolgens op de knop (3c, afb. 2).
2. Na 60 seconden schakelt het apparaat automatisch uit. Spoel af onder stromend water en zet apart om te drogen.

Gebruik van de glazen beker

1. Plaats de ingrediënten in de beker.
2. Sluit de beker goed af met het deksel (afb. 3).
3. Plaats de maatbeker in de opening van het deksel (afb. 4).
4. Selecteer de snelheid door de knop in de gewenste stand te zetten (afb. 2).

Let op: Laat het apparaat niet langer dan 1 minuut ononderbroken werken. Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur voordat u het weer gebruikt.

Let op: Het is verstandig om het voedsel in kleinere stukken te snijden voordat u het in de beker doet. Meng geen grote hoeveelheden voedsel tegelijk.

Na het gebruik van het apparaat

1. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
2. Verwijder het deksel en de maatbeker van de beker.
3. Verwijder de beker met de bodem uit de blender.
4. Maak de basis van de beker los van de behuizing.

Reiniging

Let op: Was de onderdelen van het apparaat onmiddellijk na gebruik.

Let op: Wees voorzichtig bij het schoonmaken van onderdelen. Vermijd het aanraken van scherpe delen!

1. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens het apparaat schoon te maken.
2. Verwijder alle afneembare onderdelen.
3. Was de afneembare onderdelen in warm water met afwasmiddel.
4. De beker kan worden gewassen in de vaatwasser.
5. De behuizing van de blender moet worden schoongemaakt met een droge doek.

De beelden zijn slechts voor illustratie, het daadwerkelijke uiterlijk van producten kan van het voorgestelde in de beelden verschillen.

UK

Вступ

Дорогий клієнт!

Lijst met erkende servicecentra: