Grand Vitamine - Trintuvas Zeegma - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis trintuvas
Prekės ženklas	Zeegma
Modelis	Grand Vitamine
Dubens medžiaga	Stiklas su lygio indikatoriumi
Dubens talpa	Apie 1,5 L (apytiksliai)
Greičių skaičius	Kintamas nuo MIN iki MAX
Specialios funkcijos	Pulsavimo režimas, ledo smulkintuvas, automatinis valymas
Vardinė galia	Apie 600-800 W (apytiksliai)
Maitinimo įtampa	220-240 V (apytiksliai)
Svoris	Apie 3,5 kg (apytiksliai)
Matmenys (A x P x G)	Apie 40 x 20 x 20 cm (apytiksliai)
Laido ilgis	Apie 1,0 m (apytiksliai)
Garso slėgis	Tipinis trintuvo garso lygis
Sauga	Automatinis išsijungimas po 60 s (specialūs režimai), saugos užraktas (apytiksliai)
Valymas	Dubuo tinkamas plauti indaplovėje; korpusą valykite drėgna šluoste; automatinio valymo režimas
Priežiūra	Nuimamas dalis plaukite iškart po naudojimo; venkite liesti ašmenis
Pridedami priedai	Dozavimo dangtelis, dangtis, stiklinis dubuo, trintuvo antgalis, dubens pagrindas
Paskirtis	Tik namų naudojimui; nenaudoti lauke
Svarbios atsargumo priemonės	Nemerkite variklio į vandenį; nenaudokite su karštu maistu be atsargumo
Remontuojamumas	Kreipkitės į įgaliotąjį servisą; nebandykite taisyti patys
Garantija	Teisinė atitikties garantija (apytiksliai)

Dažnai užduodami klausimai - Grand Vitamine Zeegma

Kaip surinkti trintuvą?

Uždėkite stiklinį dubenį su trintuvo antgaliu ir dubens pagrindu ant trintuvo, tada sukite pagal laikrodžio rodyklę, kol jis bus tvirtai pritvirtintas.

Kaip įjungti ir nustatyti greitį?

Pasukite reguliavimo rankenėlę į padėtį ON, kad įjungtumėte. Norėdami pakeisti greitį, sukite rankenėlę tarp MIN ir MAX.

Kaip naudoti pulsavimo režimą?

Paspauskite ir laikykite pulsavimo režimo mygtuką (3a), kol pasieksite norimą rezultatą.

Kaip smulkinti ledą?

Paspauskite ledo smulkintuvo mygtuką (3b). Prietaisas automatiškai išsijungia po 60 sekundžių arba galite dar kartą paspausti, kad sustabdytumėte. Daugiausiai 8 ledo kubeliai, kurių dydis 20x20x20 mm.

Kaip naudoti automatinio valymo režimą?

Į dubenį supilkite 750 ml vandens ir šiek tiek indų ploviklio, uždėkite dangtį, tada paspauskite automatinio valymo mygtuką (3c). Prietaisas sustoja po 60 sekundžių. Tada nuplaukite švariu vandeniu ir palikite išdžiūti.

Ar galiu maišyti karštus ingredientus?

Būkite atsargūs su karštais skysčiais: garai gali staiga išsilieti. Geriau atvėsinkite prieš maišymą.

Kokia maksimali nepertraukiamo veikimo trukmė?

Neleiskite trintuvo veikti ilgiau nei vieną minutę nepertraukiamai. Prieš vėl naudodami leiskite jam atvėsti iki kambario temperatūros.

Kaip valyti trintuvą?

Ištraukite prietaisą iš elektros tinklo. Nuimkite visas nuimamas dalis ir nuplaukite jas šiltame muiluotame vandenyje. Stiklinį dubenį galima plauti indaplovėje. Pagrindinį korpusą nuvalykite drėgna šluoste.

Ką daryti, jei trintuvas neveikia?

Patikrinkite, ar dubuo tinkamai prisuktas prie pagrindo ir ar reguliavimo rankenėlė yra padėtyje ON. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.

Kur rasti atsargines dalis?

Naudokite tik originalias atsargines dalis. Dėl dalių kreipkitės į gamintoją el. paštu [e-mail].

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Grand Vitamine Zeegma

Dėkojame, kad pasitikėjote mumis ir pasirinkote „Zeegma“ prekės ženklą. Mes siūlome Jums produktą, kuris dėl naudojamų aukštos kokybės medžiagų ir šiuolaikiškų techninių sprendimų puikiai tinka kasdieniam naudojimui. Esame tikri, kad dėl kruopštaus pagaminimo, jis atitiks Jūsų reikalavimus. Prieš naudodami gaminį, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.

Jei turite komentarų ar klausimų apie įsigytą produktą, nedvejodami susisiekite su mumis:

[e-mail]

Svarbios informacijos

1. Prieš naudodami prietaisą, perskaitykite naudojimo instrukciją ir vykdykite joje pateiktus nurodymus. Gamintojas neatsako už žalą, padarytą naudojant prietaisą ne pagal paskirtį, arba už žalą, atsiradusią dėl netinkamo prietaiso naudojimo. Naudojimo instrukciją reikia išsaugoti, kad ja būtų galima naudotis ir vėliau.

2. Nepalikite prietaiso be priežiūros.

3. Kad išvengtumėte elektros smūgio pavojaus, nemerkite maitinimo laido, kištuko ir prietaiso korpuso į vandenį ar kitus skysčius. Nenaudokite prietaiso šalia vandens šaltinio, šlapiomis rankomis ar stovėdami ant šlapio paviršiaus. Jei prietaisas liečiasi su vandeniu, atjunkite maitinimo laidą nuo elektros tinklo. Prietaiso variklis neturi liestis su vandeniu.

4. Reguliariai tikrinkite, ar prietaisas nepažeistas. Nenaudokite sugadinto prietaiso. Nebandykite patys taisyti prietaiso - kreipkitės i įgaliotą

remonto centrą. Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jį turėtų pakeisti gamintojas, kad būtų išvengta pavojaus.

1. Ísitikinkite, kad prietaiso etiketėje nurodyta elektros įtampa atitinka Jūsų namuose esančią elektros įtampą.
2. Venkite maitinimo laido sąlyčio su karštomis dalimis. Negalima jo vilkti per aštrius kraštus.
3. Prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Prietaisas netinka naudoti lauke. Jis neturėtų būti naudojamas kitiems tikslams, išskyrus tuos, kuriems jis buvo skirtas.
4. Prietaisas néra skirtas komerciniam naudojimui.
5. Po naudojimo, surinkimo, išmontavimo, priedų keitimo ir valymo metu prietaisą reikia išjungti ir atjungti nuo maitinimo šaltinio.
6. Prietaisą gali naudoti žmonės su ribotu fiziniu, jutiminiu ar protiniu pajėgumu, taip pat žmonės, neturintys tinkamų žinių ir patirties naudojant prietaisą, jei jų veikla yra prižiūrima arba jiems anksčiau buvo nurodyta, kaip saugiai naudotis prietaisu ir įspėta apie susijusią su juo riziką.
7. Būkite ypač atsargūs, kai naudojate prietaisą, kai vaikai yra šalia. Vaikams neturėtų būti leidžiama žaisti su prietaisu. Prietaisą ir maitinimo laidą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
8. Ypač atsargiai reikia elgtis su ašmenimis, ištuštinant indą ir valant prietaisą.
9. Prieš naudodami įsitikinkite, kad maišymo antgalis yra tinkamai pritvirtintas prie indo.
10. Prietaisą galima naudoti tik su originaliais priedais pagal paskirtį, laikantis visų atsargumo priemonių. Naudokite tik originalias atsargines dalis.
11. Venkite sąlyčio su judančiomis prietaiso dalimis. Kad išvengtumėte sužalojimų ir prietaiso pažeidimų, nieko nedėkite į prietaisą, kol jis veikia.
12. Būkite atsargūs pildami j stiklinę karšta skystj, nes dėl staigių veiksmų dėl garų yra skysčio išsiliejimo pavojus.
13. Nedarykite jokių prietaiso modifikacijų.

LT

CE

Produktas atitinka Europos Sajungos direktyvų reikalavimus.

Pagal 2012/19 / ES Direktyvą šis produktas yra rūšiuojamas. Produkto negalima išmesti su komunalinėmis atliekomis, nes tai gali kelti grėsmę aplinkai ir žmonių sveikatai. Panaudotą gaminį reikia nugabenti į elektros ir elektroninės įrangos perdirbimo punktą.

Dalių sąrašas (1 pav.)

1. Matuoklis
2. Dangtelis
3. Stiklinis indas su lygio indikatoriumi
4. Maišymo antgalis
5. Indo pagrindas
6. Kontrolès skydelis
7. Maišytuvas

Kontrolès skydelis (2pav.)

1. Jungiklis
2. Greičio reguliavimas

Greito pasirinkimo mygtukai:

3a. Pulsavimo režimas
3b. Ledo smulkinimo režimas
3c. Automatinis valymo režimas

Irenginio montavimas

1. Prieš naudodami pirmą kartą, kruopščiai išvalykite prietaisą ir atskiras jo dalis.
2. Pritvirtinkite stiklinj indą su maišymo antgaliu ir indo pagrindu ant maišytuvo, tada pasukite pagal laikrodžio rodyklę. Teisingai prisuktas prietaisas yra paruoštas darbui.

Irenginio naudojimas

1. Norėdami jungti prietaisą, pasukite rankenėlę i padėtį ON (2 pav.).
2. Norėdami pakeisti greitį, pasukite rankenėlę į norimą padėtį tarp MIN ir MAX (2 pav.).
3. Norėdami naudoti greito pasirinkimo mygtukus, pasukite rankenėlę i padėtį ON (2 pav.). Indikatorius ant mygtuku užsidega.

Pulsavimo režimas

Paspauskite ir palaikykite, kol bus pasiektas norimas rezultatas.

Ledo smulkinimo režimas

1. Paspauskite mygtuka (3b, 2 pav.) kad pradėtumėte ledo smulkinima.
2. Norėdami baigti procesą, dar kartą paspauskite mygtuką arba palaukite, kol jrenginys automatiškai baigs darba po 60 sekundžiu.

Įspėjimas: Vienu metu į indą galima įdėti maksimaliai 8 ledo gabalėlius, ne didesnių kaip 20 x 20 x 20 mm išmatavimų.

LT

Automatinio valymo režimas

1. Norėdami naudoti automatinio valymo režimą, į prietaisą supilkite 750 ml vandens, įpilkite šiek tiek indų plovimo skysčio, uždėkite dangtelį ir paspauskite mygtuką (3c, 2 pav.)
2. Po 60 sekundžių prietaisas automatiškai išsijungs. Nuplaukite prietaisą po tekančiu vandeniu ir padėkite išdžiūti.

Stiklinio indo naudojimas

1. Idékite ingredientus j inda.
2. Sandariai uždarykite indą dangteliu (3 pav.).
3. Idėkite matuokli j dangtelio angą (4 pav.).
4. Pasirinkite greitj sukdami rankenėlę i norimą padėtį (2 pav.)

Dèmesio: Neleiskite prietaisui nuolat veikti ilgiau nei 1 minutę. Prieš pakartotiną prietaiso naudojimą, leiskite jam atvėsti iki kambario temperatūros.

Dèmesio: Prieš dedant j indą, maistą rekomenduojama supjaustyti mažesniais gabalėliais. Nemaišykite didelių maisto kiekių tuo pačiu metu.

Po jrenginio naudojimo

1. Išjunkite prietaisą ir atjunkite jo maitinimo laidą iš elektros lizdo.
2. Nuimkite dangtelj ir matuoklj nuo indo.
3. Nuimkite indą ir jo pagrindą nuo maišytuvo.
4. Nuimkite indo pagrindą nuo maišymo antgalio.

Valymas

Dèmesio: Atskiras prietaiso dalis reikia iškart nuplauti.

Dèmesio: Valydami dalis, būkite atsargūs. Venkite aštrių dalių lietimo!

1. Prieš valydami, išjunkite prietaisą ir ištraukite prietaiso maitinimo laidą iš elektros lizdo.
2. Nuimkite visas nuimamas dalis.
3. Nuplaukite nuimamas dalis šiltu vandeniu su indu plovimo skysčiu.
4. Indą galima plauti indaplovėje.
5. Pagrindinį maišytuvo korpusą nuvalykite sausa šluoste.

Nuotraukos yra tik iliustracinės, faktinė gaminių išvaizda gali skirtis nuo pateiktų nuotraukose.

HR

Uvod

Poštovani!

lgaliotų aptarnavimo centrų sąrašas:

Popis ovlaštenih servisnih centara: