DK 1091 - Cocina SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cocina de placas eléctricas
Marca	SEVERIN
Modelo	DK 1091
Número de placas	2
Tipo de placas	Calentadoras eléctricas
Potencia total	2000 W (estimación)
Ajuste de temperatura	Termostato de 5 posiciones (MIN, 1-2, 3-4, 4-5, MAX)
Indicador luminoso	Sí, se enciende durante el calentamiento y se apaga al alcanzar la temperatura
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensiones (L x P x A)	50 x 30 x 8 cm (estimación)
Peso	3,5 kg (estimación)
Material	Acero inoxidable y plástico
Longitud del cable de alimentación	Aproximadamente 1,2 m
Distancia mínima de las paredes	10 cm
Uso	Solo interior
Compatibilidad de cacerolas	Fondo plano, diámetro al menos igual al de la placa
Funciones	Cocción, asado, cocción a fuego lento, mantenimiento en caliente
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo después de enfriar; nunca sumergir
Seguridad	No usar sin supervisión; mantener fuera del alcance de niños menores de 8 años
Certificaciones	CE

Preguntas frecuentes - DK 1091 SEVERIN

¿Cómo limpiar las placas calefactoras?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Limpie las salpicaduras con un paño húmedo. Utilice un producto de limpieza adecuado para el mantenimiento regular. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Por qué no calienta la placa?

Verifique que el aparato esté enchufado y que el termostato esté ajustado en una posición que no sea MIN. Si el indicador luminoso está apagado, la placa puede haber alcanzado la temperatura; de lo contrario, contacte al servicio postventa.

¿Qué hacer si el indicador luminoso permanece encendido permanentemente?

Es normal: el indicador permanece encendido mientras la placa calienta. Se apaga cuando se alcanza la temperatura seleccionada. Si permanece encendido permanentemente sin calentar, el aparato puede estar defectuoso.

¿Puedo usar cacerolas de vidrio?

Se recomienda usar cacerolas de fondo plano, específicamente diseñadas para placas eléctricas. Las cacerolas de vidrio pueden usarse si su fondo es perfectamente plano y adecuado.

¿Cuál es la potencia máxima del aparato?

La potencia total se estima en 2000 W, con ajustes de termostato desde MIN (mantenimiento en caliente) hasta MAX (precocción y asado rápido).

¿Cómo ajustar la temperatura para cocinar a fuego lento?

Ajuste el termostato en la posición 3-4 para un cocido suave. Para mantenimiento en caliente, use la posición 1-2.

¿El aparato es adecuado para personas mayores o con movilidad reducida?

Sí, el aparato puede ser usado por personas con falta de experiencia si han sido formadas y supervisadas. Asegúrese de que el cable no presente riesgo de tropiezo.

¿Puedo usar el aparato en exteriores?

No, el aparato está destinado solo para uso en interiores. No debe exponerse a la lluvia ni a la humedad.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Las reparaciones deben ser realizadas por el servicio postventa de SEVERIN. Contacte al servicio al cliente para obtener piezas de repuesto originales.

¿Cómo evitar el sobrecalentamiento o riesgos de incendio?

Nunca deje el aparato sin supervisión, especialmente con alimentos grasos. Asegure una distancia de al menos 10 cm de las paredes y no cubra los orificios de ventilación. Coloque el aparato sobre una superficie resistente al calor.

MANUAL DE USUARIO DK 1091 SEVERIN

Antes de utiliser el aparato, lea atentamente estas instrucciones y conserve este manual para cualquier consulta posterior. El aparato solo debe ser uso por personas que se han familiarizzato con estas instrucciones.

Conexión a la red electrica

Este aparato solo se debe conectar a una toma de tierra instalada según las normas en vigor.

Asegúrese de que la tension de la red coincide con la tension indicada en la placá de característica. Este producto cumple con las directivas obligatorias que acompañan el etiquetado de la CEE.

Instrucciones importantes de seguridad

• Para evaporar cualquier peligro, la reparación del aparato electrico o del cable de alimentación deben ser realizadas por技术和cznicosesionados. Si es preciso repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros servicios de asistencia postventa (consulte el apendice).

• Solo se permite usar el aparato en interiores. Se debe mantener alejado de la lluvia y de la humedad.
  No se debe almacenar en espaciosdonde se prevea un aumento de humedad (por ejemplo, sotanos, alicos, cobertizos de jardín).

• Antes de limpiar el aparato, asegurarse de que esté desconectado de la red electrica y se haya enfiado por completeo.
  Nosumerja nunca el aparato en agua uothers liquidos.
  Limpie las superficies de cocción con un paño humedo afterwards de cada uso. Para tener información detallada sobre la limpieza del aparato, consulte la sección Limpieza y Mantenimiento General.

• El aparato no debe ser utilisé con un temporizador externo ni un sistema de mando a distancia.

Precaución - superficies calientes: Este symbolo advierte de que las superficies accesibles de la carcasa- especiallymente encima y alrededor de la plac de cucina - alcanzan temperatas muy altas durante su functionamento. No retire el adhesivo de advertencia con este symbolo.

• Este aparato ha sido disnado para el uso domestico u另一边 aplicacion similar, por exemple -para empleados de tiendas, ofecinas yotiros entornos de trabajo similares,

• en zonas agricolas,

• por los clientes de hoteles, pensiones, etc. y establishimientos similares,
• enencias rutales.
• Este aparato pourrait ser utilisé por niños (mayores de 8 años) y personas con reduidas facultades físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia ni conocimiento del producto, siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones referentes al uso del aparato yentaendar por complete el peligro y las precauciones de seguridad.
• Los niños no deben usar con el aparato.
  No se debe permitir que los niños realizen ningún trabajo de limpieza o

mantimiento del aparato a menos que está bajo vigilancia y tengan más de 8 años.

El aparato y su cable来电lico siempre se deben mantener fuera del alcance de niños menos de 8 años.
- Precaución: Mantenga a los niños alejados del material de embalaje, porqueURTa ser peligroso,existe el peligro de asfixia.
- Antes de utiliser el aparato, siempre se debe proprobar que tanto la unidad principal, el cable de alimentación como cualquier accesorio no está defectuosos. En caso de que el aparato haya caido sobre una superficie dura, o se haya tirado en excesso del cable de alimentación, no se deben usar de nuevo: inclujo los desperfectos no visibles你能 tener efectos adversos sobre la seguridad en el uso del aparato.
- Nocede el aparato sin vigilar durante su funcionaimiento.
- Cuidado:
Cuando se caliente en excesso, el-alimento se podra prender fuego. Sinembargo, la probabilitad de que thisuceda incrementa con los alimentos dealto contenido en grasa o aceite.
No utilise ni coloque este aparato circa de objetos tales como cortinas o

materialiales inflamables.

• Durante su funciona, se deben colocar el aparato sobre una superficie resistente al calor, a las salpicaduras, manchas o al vapor caliente.
  Siempre debe garantizarse la libre circulacion del aire por debajo del aparato.heiro se debe mantener una distancia minima de 10 cm respecto aequalquier pared.
  Las ranuras de ventilacion de la base del aparato, nunca deben ser cubiertas durante el uso del aparato.
  Desenchufe siempre el aparato
• si hay una avería,
  -性和 antes de limparlo.
• Al desenchufarlo no tire del cable de alimentacion, tire del enchufe.
• Solo Manipule el enchufe con las manos secas.
• El cable de alimentación no debe doblarse, envolverse, pagar por encima o entrada en contacto con fuentes de calor o bordes aflados. Además tampoco debe ser un obstáculo.
• Nunca transporte el aparato por el cable de alimentacion electrica.
  No deje que el cable de connexion quede colgando.
  No deje que el cable de alimentacion entre en contacto con搜狐 parte del aparato que esté caliente.
• No se acepta ninguna responsabilidad si hay averías a consecuencia del uso Incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.

Puesta en marcha

Antes de utiliser el aparato por vez primera, permita que se caliente a potencia Tmaxima durante 3关键时刻 aproximadamente (pero sin usar una olla o cacerola), asegurándose de que existe suficiente ventilacion. Durante este proceso, se pueda emitir un ligero olor y un poco de homo. Este es normal y solo durará un corto periodo de tiempo. Asegure que existe suficiente ventilacion abriendo ventanas y balconones. Limpie el aparato afterwards según se describe en la sección Limpieza y Mantenimiento General abajo incluida.

Funcionamento

• Coloque永远不会 une olla/sartén sobre la placà antes de encender el aparato.
• Asegürese de que laolla está limpia y seca por el exterior. No utilise ollas/sartenes manchadas.
• Para evaporar dañar la plac, sólo se deben usar ollas/sartenes con una base plana. La ollas más apropiadas son las disyenadas para su uso en placas electricas (ver imagen I).
• Asegúrese siempre de que la olla/sartén realizada tiene al menos el mismodiametro que la placà; este minimiza la perdida de calor y evita que la placar的结果dañada debido a la distribución irregular del calor.

4-5: Cocción normal, freir
3-4 : Hervir a fuego lento
1-2 : Mantener caliente

Ajuste el botón del termostato a la posición 'MIN' después de su utilización. Después desenchufe el cable electrico de la toma de corriente para garantizar que el aparato está totalmente desconnectado de la red electrica.

Luz indicadora

La luz indica permanece encendida,msteadaslapacasesta calentando.Seapaga despuesedelcanzar la temperatura seleccionada.

Limpieza y Mantenimiento General

• Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que está desconectado de la red electrica y se haya enfiado porcomplete.
• Para evaporar riesgo de electrocución, no limpie la unidad con agua ni lasumerja.
  No emplee productos de limpieza abrasivos o muy fuertes.
• Después de su utilización, pueda usar un paño humedo para eliminar cualquier restoVERTIDO sobre las placas.
  Es conveniently utilizing un producto limpiador especial con cierta Frequencia.

Eliminación

Los dispositivos en los que figura este symbolo deben ser eliminados por分开 de la basura domestica, porque

contienen componentes valiosos que pueda ser reciclados. La eliminación correcta可以帮助 a proteger el medio ambiente y la salute de las personas. Consulte a las autoridades Municipales o el establishimiento de vente sobre podrán facilitarle la información relevante. Los aparatos electricos que ya no son realizables se puedaentargar fácilamente en el establishimiento de vente.

IT