HG 2320 E K - Pistola térmica STEINEL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Pistola térmica
Marca	Steinel
Modelo	HG 2320 E K
Potencia	2000 W
Temperatura máxima	650 °C
Flujo de aire	Ajustable (nivel 8)
Regulación electrónica de la temperatura	Sí, con memoria de programa
Accesorios incluidos	Boquilla reductora 9 mm, boquilla de reparación de automóviles, protección térmica, hilo de soldadura Multi-Thermoflexx, malla metálica inoxidable
Uso	Soldadura de plásticos, reparación de automóviles
Seguridad	Protección térmica, apagado automático
Peso	Aprox. 800 g
Dimensiones	Aprox. 250 x 80 x 200 mm
Alimentación	230 V / 50 Hz
Mantenimiento y limpieza	Limpiar las boquillas después del uso, evitar depósitos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas disponibles a través del servicio postventa
Información general	Conforme a las directivas europeas

Preguntas frecuentes - HG 2320 E K STEINEL

¿Qué tipo de plástico se puede soldar con el kit de reparación de automóviles?

El hilo de soldadura Multi-Thermoflexx permite soldar todos los materiales termoplásticos. No es necesario determinar el tipo de plástico previamente.

¿Cómo preparar una grieta en un parachoques antes de soldar?

Perfore un agujero de 5 mm en los extremos de la grieta para evitar que se agrande. Raspe 1 mm de material en 20 mm de cada lado, luego decape la pintura en 40 mm alrededor.

¿Qué temperatura y flujo de aire usar para la reparación?

Ajuste el aparato a 650 °C y flujo de aire 8. Memorice este ajuste en el Programa 4. El aparato está listo después de aproximadamente 3 minutos de calentamiento.

¿Cómo usar la malla metálica de inoxidable?

Corte la malla 10 mm más larga que la grieta, con un solapamiento de 20 mm a cada lado. Redondee las esquinas. Funda la malla en el plástico con la boquilla de reparación, aplicando una presión uniforme.

¿Cuándo usar el hilo de soldadura Multi-Thermoflexx?

Después de haber fundido la malla metálica, aplique el hilo de soldadura calentando uniformemente el hilo y el soporte. El hilo se vuelve dúctil y se une al plástico.

¿Se puede reparar un parachoques sin desmontarlo?

Sí, si la grieta no supera los 10 cm. De lo contrario, trate el lugar dañado por ambos lados.

¿Qué precauciones de seguridad tomar durante la reparación?

Trabaje en un lugar bien ventilado para evitar inhalar vapores. Atención al riesgo de explosión en presencia de combustible. Utilice la protección térmica suministrada.

¿Cómo reparar una pata de fijación arrancada?

Corte la malla metálica al ancho de la pata, 60 mm de largo. Raspe el material, funda la malla en un lado, luego coloque la pata y funda el otro lado. Aplique el hilo de soldadura.

¿Qué piezas no se pueden reparar con este kit?

El kit no es adecuado para piezas de caucho, tuberías, piezas que soportan carga o láminas.

¿Cómo mantener la pistola térmica?

Limpie regularmente las boquillas para evitar obstrucciones. Conserve el aparato en un lugar seco. Verifique el estado del cable de alimentación.

MANUAL DE USUARIO HG 2320 E K STEINEL

ES Kit de reparación de plástico para vehículos

Apreciado cliente:

Muchas gracias por haber escogido el kit de reparación de plástico para vehículos STEINEL.En este folleto se describe un nuevo tipo de reparación de plásticos de vehículos. Gracias

al alambre fundente especial adjunto y la tobera de reparación para vehículos especialmente desarrollada, la soldadura de diversas piezas de plástico es ahora más fácil y rápida.

Lo especial

El alambre fundente especial puede utilizarse ahora para soldar todos los plásticos termoplásticos. La laboriosa determinación del tipo de plástico es ya algo del pasado.

como unas propiedades adherentes excelentes con todos los plásticos termoplásticos. Los plásticos termoplásticos pueden elaborarse prolongada y repetidas veces.

Importante: El alambre fundente Multi Thermoflexx debe utilizarse siempre en combinación con la tela metálica de acero inoxidable. Dispone de una alta flexibilidad y alta resistencia contra la formación de fisuras de esfuerzos así

Sólo con la tobera de reparación para vehículo puede mecanizarse óptimamente el alambre fundente Multi Thermoflexx (véase el capítulo "Cómo se hace").

Contenido

ATobera reductora 9mm,N° de articulo 070601	BAlambre fundente Multi-Thermoflexx,N° de articulo 076467
BTobera de reparación para vehículos	CTelal metálica de acero inoxidable,N° de articulo 076566
CProtección térmica,N° de articulo 076665	DHG 2320 LCD

Indicaciones para la seguridad adicionales

No indicado para la reparación de:

No inhale los vapores.

• piezas de goma
• tuberías
• piezas que soportan carga
• láminas

Precaución:

En caso de plásticos desconocidos existe riesgo de incendios y de intoxicación. Realizar pruebas de fusión en lugares poco visibles para identificarlo como plástico termoplástico.

Debe tener en cuenta que durante los trabajos en el vehículo puede existir un peligro de explosión superior debido al combustible. Deben tenerse obligatoriamente en cuenta las indicaciones para la seguridad restantes de las instrucciones de montaje del HG 2320 LCD adjuntas.

Trabaje sólo en lugares bien ventilados.

Puede obtener más información sobre el aparato y las posibles aplicaciones en las Instrucciones de montaje del HG 2320 LCD.

Cómo se hace: Soldadura de parachoques

Con una fisura de hasta 10 cm se puede realizar un mecanizado sin necesidad de desmontar el parachoques. Si se ha despren-

dido el material del parachoques, deberá tratarse el punto dañado por ambos lados.

① Taladre al principio y al final de la fisura un orificio de unos 5 mm aprox. con el fin de evitar más desgarros y marcar ópticamente el final de la fisura.

② Desbastar con una radial / fresa unos 20 mm aprox. por cada lado de la fisura, lijando 1 mm de material aprox., para poder insertar más adelante la tela metálica de acero inoxidable. Lijar a continuación la pintura unos 40 mm aprox. alrededor de la fisura con una lljadora excéntrica.

③ Insertar la protección térmica, tobera reductora y tobera de reparación en el tubo de expulsión de aire. Ajustar la pistola de aire caliente a 650 °C/caudal de aire 8 y memorizar las regulación en el programa 4. El aparato transcurridos unos 3 mln. aprox., está listo para usar.

④ Recortar la tela metálica de acero inoxidable durante la fase de calentamiento. Dimensiones: 10 mm más largo que la fisura, con una sobremedida izquierda y derecha de 20 mm respectivamente. Redondear las esquinas.

Kit de reparación de plástico para vehículos

⑤ Fundir con la tobera de reparación de plástico la tela metálica de acero inoxidable dentro del plástico. Fijar primero una esquina para calentar la tela metálica en toda su superficie uniformemente y fundir sin realizar presión excesiva. Para ello, trabajar siempre en la misma dirección.

Atención: El plástico deberá penetrar la tela metálica de acero inoxidable por completo

⑥ Aplicar a continuación con mucho cuidado el alambre fundente Multi-Thermoflexx. Tanto el alambre como la base se han de calentar uniforme e Integramente con el objeto de que se funda por completo con la base. Se obtiene una unión correcta con el plástico, cuando el alambre fundente se vuelve plástico. Alisar el material en los bordes lentamente con mucho cuidado. Dejar enfriar el material. Proporcionar a continuación una superficie apta para pintar.

Cómo se hace: Solapas de fijación interior y exterior

①Reparación de una solapa de fijación arrancada de un parachoques.

②Recortar la tela metálica de acero inoxidable para ambos lados de la solapa conforme a la anchura de la solapa. Unos 60 mm de longitud, dejando sobresalir la mitad.

③Procedimiento en el lado exterior : Desbastar del parachoques y de la solapa 1 mm de material aprox. en la anchura de la solapa

④Lijar alrededor del punto de reparación del parachoques y de la pestaña unos 30 a 40 mm aprox. de pintura.

⑤Fundir con la tobera de reparación de plástico la tela metálica de acero inoxidable en el lado anterior de la solapa, dentro del plástico. Calentar la tela metálica en toda su superficie y fundir haciendo presión uniforme. Atención: El plástico deberá penetrar la tela metálica de acero inoxidable por completo.

Kit de reparación de plástico para vehículos

⑥Colocar la solapa de fijación en el lugar previsto y fundir la tela metálica con la tobera de reparación para vehículos en el plástico del parachoques.

⑦Aplicar con cuidado el alambre fundente Multi-Thermoflexx con la tobera de reparación de plástico. Tanto el alambre como la base se han de calentar uniforme e integramente con el objeto de que se una por completo con la base. Alisar el material en los bordes lentamente.

⑥Lijar en el lado exterior las irregularidades hasta dejarlas lisas proporcionando una superficie apta para pintar.

Procedimiento lado interior:

A continuación fundir la tela metálica con la tobera de reparación para vehículos en el plástico del parachoques conjuntamente con la solapa de fijación. Aplicar el alambre fundente Multi-Thermoflexx y fundir con cuidado con la base.

Cómo se hace: Fijación de una solapa de guía

①Fijación de una solapa de guía.

②Recortar la tela metálica de acero inoxidable para ambos lados de las solapas a la anchura de la solapa. Dejar sobresalir por la mitad una longitud de unos 60 mm aprox.

③Fundir en un lado de la solapa la tela metálica de acero inoxidable en el plástico. Calentar la tela metálica en toda su superficie y fundir haciendo presión uniforme. Atención: El plástico deberá penetrar la tela metálica de acero inoxidable por completo.

④Aplicar con cuidado el alambre fundente Multi-Thermoflexx con la tobera de reparación de plástico. Tanto el alambre como la base se han de calentar uniforme e integra-mente con el objeto de que se una por completo con la base. Alisar el material en los bordes lentamente. Fundir con la tobera de reparación de plástico la tela metálica de acero inoxidable en el lado posterior de la solapa, dentro del plástico. Aplicar a continuación el alambre fundente Multi-Thermoflexx y fundir con cuidado con la base.

⑤Doblar la tela metálica sobresallente hacia los lados en un ángulo de 90".

Kit de reparación de plástico para vehículos

⑥ Colocar la solapa de fijación en el lugar previsto y fundir ambos lados con la tobera de reparación para vehículo en el plástico del parachoques. Para mecanizar mejor la base de la solapa se puede doblar la solapa ligeramente hacia el lado contrario.

⑦ CONSEJO: En este tipo de fijación de solapas se aconseja para evitar deformaciones, la utilización como base de paños húmedos o bien una almohadilla de gel fría.

⑧ - ⑩ Aplicar el alambre fundente Multi-Thermo-flexx y alisar lentamente con cuidado el material en los bordes.

Aparatos eléctricos y embalajes han de someterse a un reciclamiento respetuoso con el medio ambiente.

¡No eche los aparatos eléctricos a la basura doméstica!

Solo para países de la UE:

Según la Directiva europea vigente sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su transposición al derecho nacional, aparatos eléctricos fuera de uso han de ser recogidos por separado y sometidos a un reciclamiento respetuoso con el medio ambiente.

©Protector térmico, N° de ref. 076665

©Fio de soldar Multi Thermoflexx,

N° de ref. 076467

©Tela de arame em inox, N° de ref. 076566

FHG 2320 LCD

Procedimento lado interior: