ABSLS 60 - Cargador de batería Absaar - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cargador de batería profesional con ayuda de arranque
Marca	Absaar
Modelo	ABSLS 60
Corriente de carga máx.	60 Amperios
Corriente de arranque máx.	540 Amperios
Tensiones de carga	6 V, 12 V, 24 V seleccionable
Tipos de baterías compatibles	Plomo-ácido, AGM
Pantalla digital	Tensión y corriente de carga
Temporizador integrado	Sí, ajustable en horas (modelo SLS)
Control remoto por cable	Para la ayuda de arranque
Protección	Disyuntor, protección térmica, fusible anti-inversión de polaridad
Alimentación	230 V CA, 50 Hz
Carcasa	Metálica robusta con recubrimiento por pulverización
Accesorios incluidos	Asa, soporte, dos ruedas, cables con pinzas, fusibles de repuesto
Mantenimiento	Verificar el nivel de electrolito, limpiar los bornes, aplicar grasa
Seguridad	No usar en interiores sin ventilación, evitar llamas y chispas, mantener fuera del alcance de los niños
Garantía	2 años contra defectos de fabricación o material

Preguntas frecuentes - ABSLS 60 Absaar

¿Cómo cargar una batería con el ABSLS 60?

Conecte primero la pinza roja al polo positivo de la batería, luego la pinza negra al polo negativo. Enchufe el cargador en una toma de 230 V. Seleccione el voltaje adecuado (6, 12 o 24 V) con el interruptor, luego ajuste la corriente de carga deseada. Supervise el proceso: una vez que la batería esté cargada (voltaje de 14,4 V para una batería de 12 V o corriente inferior a 500 mA), apague el cargador y desconecte las pinzas en orden inverso.

¿Cómo usar la función de ayuda de arranque?

Conecte las pinzas a los bornes de la batería del vehículo. Seleccione el voltaje correcto. Enchufe el cargador y coloque el interruptor de modo en 'Ayuda de arranque'. Para la serie SLS, ajuste la corriente al nivel 6. Presione el botón del control remoto por cable mientras arranca el motor. Suelte el botón tan pronto como el motor arranque. Si el arranque falla, espere de 3 a 5 minutos para que el disyuntor se enfríe antes de intentarlo de nuevo.

¿Cuál es la capacidad máxima de batería recomendada?

Para el ABSLS 60, la capacidad de batería recomendada varía según el ajuste de corriente. Por ejemplo, en el ajuste 1 (0,5 A), use una batería de menos de 5 Ah; en el ajuste 4 (20 A), hasta 200 Ah; en el ajuste 6 (60 A), hasta 620 Ah. Consulte la tabla del manual para los valores exactos.

¿El cargador se detiene automáticamente?

No, los modelos SL y SLS no tienen parada automática al final de la carga. Debe supervisar el proceso y desconectar manualmente. El modelo SLS tiene un temporizador ajustable que puede cortar la alimentación después de un tiempo definido, pero se recomienda no dejar el cargador enchufado sin supervisión.

¿Qué hacer si el disyuntor se dispara?

Espere al menos 2 minutos para que se enfríe, luego presione el disyuntor para restablecerlo hasta que se enganche. Si el problema persiste, verifique la batería y las conexiones. En caso de inversión de polaridad, el fusible interno puede saltar; reemplácelo con un fusible de repuesto suministrado.

¿Puedo cargar baterías no recargables?

No, nunca intente cargar pilas primarias no recargables. Esto podría provocar una fuga, sobrecalentamiento o explosión. Utilice únicamente baterías de plomo-ácido o AGM recargables.

¿Cómo mantener la batería para prolongar su vida útil?

Verifique el nivel de electrolito una vez al mes y agregue agua destilada si es necesario. Limpie los bornes para evitar la sulfatación y aplique un poco de grasa. Si el vehículo se usa poco, recargue la batería regularmente para compensar la autodescarga.

¿Puedo usar el cargador en interiores?

Sí, pero solo en un lugar bien ventilado ya que pueden desprenderse gases explosivos. No coloque el cargador cerca de llamas o chispas. No lo exponga a la lluvia o la humedad.

¿Qué hacer en caso de contacto con el electrolito de la batería?

Lave inmediata y abundantemente la zona afectada con agua fría. Si el ácido entra en los ojos, enjuáguelos con abundante agua y consulte a un médico de urgencia.

¿Cómo obtener piezas de repuesto?

Contacte a su distribuidor o a un centro de servicio autorizado de Absaar. El cargador se suministra con fusibles de repuesto. Asegúrese de usar piezas originales para garantizar la seguridad.

MANUAL DE USUARIO ABSLS 60 Absaar

Instrucciones de uso | Cargador de Baterías Profesional con Ayuda Arranque

Antes de utilizar este cargardorlea atentamente las instrucciones.

FR

Important:

ES Aclaración sobre las indicaciones de seguridad:

ES Utilícelo solo en espacios cerrados; protéjalo de la lluvia!

ADVERTENCIA: Durante la carga se forman gases inflamables; no utilice el cargador cerca de fuego abierto o chispas!

FR

Garantice siempre una ventilación adecuada durante la carga.

FR

Desconecte el dispositivo de la red eléctrica antes de conectar o desconectar la batería.

FR

Atención: las baterías contienen ácidos corrosivos y pueden liberar gases explosivos.

¡No fumar! No coloque llamas abiertas ni fuentes que puedan producir chispas cerca del equipo.

Si cualquier parte de su cuerpo entra en contacto con el electrolito de la batería, lávela inmediatamente con abundante agua fría.

Si el ácido entra en contacto con los ojos, aplique abundante agua y acuda inmediatamente a un médico.

Mantenga a los niños y animales apartados del proceso de carga.

Si el cargador o la batería se calientan mucho durante el proceso de carga, deténgalo y deje verificar la batería por un profesional.

Se recomienda que desinstale la batería del vehículo antes de iniciar el proceso de carga. Si esto no fuera posible, antes de cargarla, desconecte la pinza negativa que une la batería con la carrocería del vehículo.

Antes de desconectar la batería, asegúrese de tener los códigos PIN de la radio etc. del automóvil necesarios para encender cualquier equipo que requiera un código de seguridad. Consulte el Manual del usuario de su vehículo para comprobar si hay más sistemas del automóvil que se resetean o se borran al desconectar la batería. En caso de duda, póngase en contacto con el concesionario de su vehículo.

Atención: Las baterías que no hayan sido empleadas durante mucho tiempo pueden ser defectuosas debido a la autodescarga o la formación de sulfato de plomo. No es posible cargar estas baterías correctamente.

No emplee este cargador para dicho tipo de baterías.

No emplee el cargador como fuente de alimentación.

No instale el cargador en un vehículo.

No arranque el motor del vehículo durante el proceso de carga.

AdVErtEnciA dE SEgUridAd:

Para permitir una rápida disipación de los gases generados durante la carga, abra las tapas de las celdas de la batería y evite cualquier tipo de llama o chispa. Los gases disipados son explosivos. Algunos cargadores contienen componentes como interruptores o relés que pueden producir chispas. Por lo tanto, utilice el cargador en un entorno adecuado.

Devuelva las baterías defectuosas en los puntos de recogida de residuos o en los talleres. Al desechar el cargador, tenga en cuenta lo siguiente: No vierta las piezas metálicas o de plástico a la basura doméstica.

Devuelva todas las piezas en los centros públicos de recogida de residuos.

Desecho de productos usados – el icono de un cubo de basura tachado en el producto significa que está sujeto a la Directiva Europea 2002/96/EC.

Si se ha estropeado el cable de alimentación del dispositivo, deberá ser sustituido por el fabricante, un centro de mantenimiento u otra persona autorizados. Para evitar accidentes y daños materiales, no modifique el cable de alimentación.

Toda persona (incluyendo a los niños) que no posean conocimientos o experiencia suficientes en el manejo del dispositivo o que presenten deficiencias físicas, sensoriales o mentales, sólo podrán usar el dispositivo bajo supervisión de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados y no deben jugar con el dispositivo.

términoS dE gArAntÍA:

1) La garantía se aplica a todos los defectos materiales o de fabricación. El fabricante garantiza una sustitución gratuita de componentes o del producto entero durante los dos años consecutivos a la fecha de compra. Solamente los gastos de envío correrán a cargo del cliente.
2) Las reparaciones o sustituciones bajo garantía solamente se aceptarán presentando el justificante de compra (factura o tique de caja) correspondiente.
3) La garantía no cubre los trabajos de reparación necesarios a causa de accidente, desmontaje, daños debidos a caídas o golpes, un manejo inadecuado o la conexión a una tensión de red superior a la indicada.
4) Bajo ninguna circunstancia la garantía da derecho a reembolso o compensación.

En cASo dE dAÑoS:

Póngase en contacto con su revendedor.

1. cArÁctErÍSticAS gEnErAIES dE IoS diSPoSitiVoS

Modelo SL 30 Corriente máxima de carga 30 Amp. Arranque del vehículo 330 Amp. Modelo SL 40 Corriente máxima de carga 40 Amp. Arranque del vehículo 500 Amp. Modelo SLS 60 Corriente máxima de carga 60 Amp. Arranque del vehículo 540 Amp. Modelo SLS 80 Corriente máxima de carga 80 Amp. Arranque del vehículo 600 Amp.

cArActErÍSticAS dE IAS SEriES SI y SIS

• Carga de baterías de 6, 12 y 24 V seleccionable.
• Función de arranque del vehículo hasta 600 A.
• Indicación digital de tensión y corriente de carga.
• Mando a distancia por cable para el arranque del motor.
• Los cargadores de la serie SLS poseen un temporizador para terminar el proceso de carga, eso es, no es necesario desconectarlo de la batería cuando la carga haya terminado.
  • Carcasa metálica robusta recubierta en polvo.
• Aptas para baterías de ácido plomo y AGM.

2. SEIEctor dE tEnSión dE cArgA: 6V / 12V / 24V

El selector de 6 / 12 / 24 Voltios le permite cargar baterías de 6 Voltios, 12 Voltios o 24 Voltios. La tensión de la batería que desee cargar debe coincidir con la tensión del cargador. De lo contrario no debe conectar el cargador a la batería. Si conecta la batería al cargador cuando las tensiones no coincidan, la batería se dañará. Compruebe la tensión de la batería antes de iniciar el proceso de carga. Las baterías de 3 celdas normalmente poseen una tensión nominal de 6 V; las de 6 celdas normalmente poseen una tensión nominal de 12 V y las de 12 celdas normalmente poseen una tensión nominal de 24 V.

3. SEIEctor dE corriEntE dE cArgA:

Ajuste el selector de corriente de carga de forma que la corriente de carga resulte compatible con la batería que vaya a cargar. No se deberían exceder las siguientes capacidades máximas recomendadas (valores orientativos recomendados).

CORRIENTE MÁXIMA DE CARGA (AMPERIOS EFICACES) – CAPACIDAD RECOMENDADA DE LA BATERÍA

Tipo SL 30 SL 40 SL 60 SL 80 Amp C(Ah) Amp C(Ah) Amp C(Ah) Amp C(Ah)

Ajuste	1	2,5	<25	1	<10	1	<10	0,5	<5
2	10	<100	7	<70	4	<40	0,7	<7
6V	200	25	<250	9	<90	1	<10
	20	40	<380	20	<200	4	<40
	5	55	<330	20	<200
6	60	<620	80	<850

Ajuste	1	2,5	<25	1	<10	2	<20	2	<20
2	8	<80	7	<70	6	<60	7	<70
12V
		380	21	<210	12	<120	14	<140
		20	35	<380	22	<220	28	<280
		55	<330	42	<420
	6	60	<620	80	<850

Ajuste	1	7	<70	2	<20	4	<40	14	<140
2	14	<140	9	<90	9	<90	21	<210
3	21	<210	19	<190	14	<140	26	<260
4	30	<300	28	<320	19	<190	34	<340
			<260	40	<400
6		43	<500	53	<600

4. SELECTOR DE MODO OPERATIVO

Serie SLS Dispositivo apanado (0) Tiempo de cargalimitado Tiempo de cargalimitado Arranque del vehículo 888 AMP WHT

Serie SL

- Dispositivo apagado (0)

• Selector de corriente de carga en posición 1 a 4
• Arrangue del vehículo

Atención: Antes de iniciar cualquier proceso de carga, seleccione la tensión de carga apropiada para su batería. Coloque el selector de modo operativo en la posición deseada antes de iniciar la carga. Para los modelos de la serie SL, el selector de modo operativo corresponde al selector de corriente de carga.

5. mEdidor dE tEnSión/corriEntE

Los modelos de las series SL y SLS llevan un instrumento digital para medir la tensión / corriente de carga.

El medidor de tensión/corriente incorporado sirve para monitorizar el estado de carga de su batería. Puede alternar entre las indicaciones de tensión y corriente para comprobar si la batería ha alcanzado la tensión o corriente de carga deseadas. Al alcanzar una tensión de 7,2 V (batería de 6 Voltios), 14,4 V (batería de 12 Voltios) o 28,8 V (batería de 24 Voltios) o siempre que la corriente de carga sea inferior a < 500 mA, decimos que la batería está totalmente cargada. La corriente de carga suministrada depende de la batería y el tiempo de carga dependen del estado de la batería. Por lo tanto, la corriente de carga nunca será constante a lo largo del proceso de carga y disminuirá gradualmente a medida que el nivel de carga suba. Si conecta el cargador a una batería descargada, la corriente de carga será elevada. A medida que el nivel de carga sube, la corriente de carga disminuye.

6. timEr (SIS-IAdErS)6. tEmPoriZAdor (Sólo En IA SEriE SIS)

El temporizador incorporo tiempo programado. Es úlcnó tiempo de esperá

rado permite apagar el cargador automáticamente tras el o significa que no es necesario terminar el proceso de carga

manualmente. Una batería con una capacidad compatible con el cargador y descargada al 50% se podrá recargar completamente en unas 8 a 10 horas. Gire el dial para establecer el tiempo de carga deseado (en horas). Transcurrido

7. PrimEroS PASoS

• Antes de encender el equipo, averigüe la corriente de carga necesaria.
• Conecte la pinza positiva (cable rojo) al borne positivo (+) de la batería.
• Conecte la pinza negativa (cable negro) al borne negativo (-) de la batería.
• Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica de 230 V.
• Seleccione la tensión de carga (6 / 12 / 24 V) deseada.
• Ajuste la corriente de carga al valor deseado y encienda el cargador.

Una batería descargada requiere entre 5 y 10 horas para recargarse. El tiempo de carga depende del estado de la batería.

ATENCIÓN: los cargadores de las series SL y SLS no poseen un control automático de carga, es decir, los cargadores no se apagan solos al finalizar la carga. Por lo tanto, será necesario vigilar el proceso de carga para apagar y desconectar el cargador de la batería una vez cargada la batería por completo. Si el cargador sigue conectado demasiado tiempo a la batería, ésta puede resultar dañada.

Los cargadores SLS llevan un temporizador incorporado para apagar el cargador automáticamente tras el tiempo programado (en horas). Se recomienda que emplee esta función.

MANUAL DEL USUARIO

Una vez finalizado el proceso de carga:

• Apague el cargador.
- Desconecte el cable de alimentación de la toma eléctrica.
- Desconecte la pinza negativa (cable negro) del borne negativo (-) de la batería.
- Desconecte la pinza positiva (cable rojo) del borne positivo (+) de la batería.

8. ArrAncAr El VEhícUlo

Los cargadores de las series SL y SLS llevan una función de arranque del motor. En caso de que el motor de su vehículo no arranque, podrá utilizar esta función para salir a la carretera en unos momentos. Para arrancar el motor:

• Conecte las pinzas del cargador a los bornes de la batería instalada en el vehículo, prestando atención a la polaridad. Asegúrese de que hagan buen contacto eléctrico.
• Coloque el selector de tensión de carga según el valor nominal de la batería.
• Conecte el dispositivo a la toma eléctrica y ajuste el selector de modo operativo en la posición "Jump Start".
• Ajuste el selector de corriente al nivel 6 (sólo para modelos de la serie SLS).
• Para arrancar el motor, pulse el botón del mando a distancia por cable y gire la llave de contacto al mismo tiempo.
• Una vez arrancado el motor, suelte el botón del mando a distancia.
• Si no consiguiera arrancar el motor, el disyuntor térmico incorporado saltará al cabo de unos 30 segundos.
• Después de refrigerar durante unos 3 a 5 minutos, podrá rearmar el disyuntor y repetir el procedimiento anterior. Si fuera necesario, compruebe el sistema de ignición y los sistemas eléctricos del vehículo.
• Consulte también el manual del usuario de su vehículo.
• Se recomienda que primero deje precargar la batería durante unos 5 a 10 minutes.

inStAlAr El mAngo, IA PAtA y IAS rUEdAS

Con el cargador se suministran un mando, una pata de soporte y dos ruedas. Es preciso instalarlos correctamente a la hora de montar dichos accesorios.

1. T1. Tire el mango hacia arriba hasta el agujero de fijación.

izquierdo y derecho con 2 tornillos para chapa.

1. Instale la pata en la parte inferior con 2 tornillos para chapa.

cia arriba ijación. ho con 2 tornillos BASAR BATTERY CHARGER 30 AMP

1. Fije el mango en los laterales

Instalar las ruedas:

Pase el tornillo desde fuera por la rueda. Coloque la arandela de 10 mm sobre el tornillo.

Inserte el tornillo con la rueda en la carcasa y apriételo con la arandela de tipo estrella y la tuerca.

10. FUSibles

Si el disyuntor se dispara con una sobrecarga, vuelva a pulsarlo para rearmarlo.

Nota: espere por lo menos 2 minutos antes de volver a armar el disyuntor (tiempo necesario para refrigerar).

Todos los cargadores llevan un circuito adicional de protección térmica. Este circuito protege el cargador de sobrecargas extremas y sobrecalentamiento causados por un manejo inadecuado. En tal caso, el cargador se apagará automáticamente y se volverá a encender tras refrigerar durante unos 10 a 15 minutos.

Al invertir la polaridad, el fusible se romperá y deberá ser reemplazado. Lo encontrará detrás del portafusibles negro en el panel posterior del dispositivo. Con la unidad se suministran fusibles de repuesto.

También es posible que el cargador se apague cuando la batería esté demasiado descargada y requiera una corriente de carga excesiva. Si su dispositivo lleva un selector de corriente de carga, primero inicie el proceso de carga en el nivel 1 ó 2. Después de aprox. media hora podrá incrementar la corriente de carga.

11. mAntEngA IA bAtErÍA En bUEnAS condicionES

Podrá alargar considerablemente la vida útil de la batería si sigue estos consejos:

Verifique el nivel de electrolito de la batería una vez al mes y, si fuera necesario, añada agua destilada. El nivel de carga puede comprobarse con una pipeta de medición del ácido. No deje que los bornes de la batería formen sales sulfúricas. Limpie los bornes regularmente y aplique algo de grasa. Si sólo recorre distancias cortas en tráfico urbano, la batería sufrirá una carga superior. Si no utiliza su vehículo frecuentemente, la batería puede autodescargarse con el tiempo. Por lo tanto conviene comprobar el estado de carga óptimo de la batería para alargar su vida útil. Un mantenimiento regular y constante se traducirá en un ahorro notable.

Según las Directivas: