JARO 1000 P - Lámpara BRENNENSTUHL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Proyector LED con detector de movimiento infrarrojo
Marca	Brennenstuhl
Modelo	JARO 1000 P
Uso	Interior y exterior
Clase de protección	I
Grado de protección	IP44 (con detector)
Tensión nominal	220 – 240 V~, 50/60 Hz
Potencia estimada	100 W
Tipo de detector	Infrarrojo pasivo (PIR)
Alcance del detector	hasta 10 m
Ángulo de detección	120° (horizontal)
Temporización ajustable	10 s a 5 min
Umbral de luminosidad ajustable	0 a 2000 lux
Sensibilidad ajustable	3 a 10 m según montaje
Altura de instalación máx.	3 m (recomendada 2,5 m)
Fuente de luz	LED no reemplazable
Conexión eléctrica	Cable H05RN-F 3G1,0 mínimo
Instalación	Por profesional autorizado
Limpieza	Paño seco o ligeramente húmedo, sin disolvente
Eliminación	Conforme RAEE, recogida separada
Pieza de repuesto	Vidrio de seguridad original

Preguntas frecuentes - JARO 1000 P BRENNENSTUHL

¿Cómo instalar el proyector JARO 1000 P?

La instalación debe ser realizada por un profesional autorizado. Corte la alimentación antes de comenzar. Fije el soporte mural a una altura inferior a 3 m (recomendada 2,5 m). Conecte el cable (H05RN-F 3G1,0 mínimo) al borne: N (azul), Tierra (verde/amarillo), L (marrón). Apriete los manguitos para asegurar la estanqueidad.

¿Cómo ajustar el detector de movimiento?

Tres controles están ubicados en la parte trasera del detector: TIME (duración de encendido de 10 s a 5 min), LUX (umbral de luminosidad: posición luna = solo noche, sol = día y noche), y SENS (sensibilidad de 3 a 10 m). Gire las ruedas en el sentido horario para disminuir la duración o aumentar el umbral.

¿Qué hacer si el proyector no se enciende?

Verifique que la alimentación esté restablecida y que el disyuntor no haya saltado. Asegúrese de que el ajuste LUX sea correcto (posición luna para uso nocturno). Limpie el vidrio de seguridad. Si el problema persiste, contacte a un profesional.

¿Se puede reemplazar la fuente de luz LED?

No, la fuente de luz no es reemplazable. Cuando se alcanza su vida útil, se debe reemplazar el proyector por completo.

¿Cuál es el alcance del detector?

El alcance máximo es de 10 metros con un ángulo de detección horizontal de 120°. La sensibilidad puede reducirse girando la rueda SENS hacia (-).

¿Cómo limpiar el proyector?

Utilice un paño seco o ligeramente húmedo sin disolvente ni producto abrasivo. Limpie regularmente el vidrio de seguridad para mantener el rendimiento.

¿El proyector es estanco?

Sí, el grado de protección es IP44 para las versiones con detector de movimiento, lo que protege contra proyecciones de agua. Para las versiones sin detector, el grado es IP65.

¿Se puede usar el proyector en interiores?

Sí, el proyector está diseñado para uso en interiores y exteriores con instalación fija.

¿Cómo ajustar la duración de encendido?

Gire la rueda TIME en la parte trasera del detector: en el sentido horario para reducir la duración (hasta 10 s), en el sentido antihorario para aumentarla (hasta 5 min).

¿Qué hacer si el vidrio de seguridad está dañado?

Reemplácelo por una pieza de repuesto original Brennenstuhl antes de usar el proyector. No lo use sin vidrio o con un vidrio agrietado.

MANUAL DE USUARIO JARO 1000 P BRENNENSTUHL

ES Manual de instrucciones.... 32

Manual de instrucciones

Foco LED

Foco LED con detector de movimiento por infrarrojos

JARO

¡Atención: ¡Antes de utilizar el foco lea cuidadosamente las instrucciones de uso y guárdelas para cualquier consulta futura!

DATOS TÉCNICOS

Clase de protección: I

Tipo de protección para versiones sin detector de movimiento: IP 65

Tipo de protección para versiones con detector de movimiento: IP 44

Tensión nominal: 220 – 240 V\~ 50/60 Hz

Factor de potencia: ver tabla (página 2)

Este foco LED de alta potencia es adecuado para la iluminación de interiores y exteriores y está diseñado para una instalación fija.

El foco no puede ser utilizado para otros propósitos.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

1. La instalación y el mantenimiento del foco debe ser realizada por un profesional cualificado.
2. Las instalaciones eléctricas solo deben realizarse en conformidad con las normas de seguridad (VDE 0100 para Alemania).
3. Para la conexión debe utilizarse un cable certificado por la Federación alemana de electrotécnicos VDE (al menos H05RN-F 3G1,0).
4. El foco debe estar correctamente conectado a una toma de tierra.
5. ¡Este foco no puede ser utilizado sin que se hayan colocado de forma correcta las juntas anulares!
6. Las luces LED son extremadamente brillantes. Por favor, no dirija su mirada directamente hacia la luz.
7. En caso de que la cubierta protectora se dañe, ésta deberá ser reemplazada antes de volver a utilizar el foco por una cubierta protectora original de Brennenstuhl.

1. En caso de que el cable de red del foco o de la caja de conexión esté dañado se deberá reemplazar por una persona cualificada para evitar situaciones de peligro.

2. Superficie caliente en versiones de 100 W.

MONTAJE Y CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 10 - 50 W

Consulte las ilustraciones de la página 4, 6 y 7

1. Apague siempre el suministro de corriente antes de la instalación ①.
2. Posición de montaje: Se recomienda que el foco esté fijado al soporte de pared. El foco debe montarse a una altura no superior de 3 m.⑧.

Altura de montaje recomendada de 2,5 m. para modelos con detector de movimiento. El foco se puede inclinar hacia abajo y hacia arriba.

1. Retire el soporte de montaje del foco ②.
2. Marque en la pared la posición de los agujeros por donde entrarán los tornillos del soporte y realice los correspondientes agujeros②. Fije el soporte a la pared con tornillos adecuados.
3. Abra la clavija de conexión ③.
4. Pase el cable de conexión a través de la junta con la que vienen provistos los casquillos del conector ④.
5. Una el foco con el soporte de montaje.
6. Conecte los cordones del cable de conexión, como se muestra en la figura 5, a la regleta del conector de entrada (N = cable azul, señal toma tierra = cable verde / amarillo, L = cable marrón).
7. Deslice los casquillos como se muestra en ⑥ a través del conector de entrada y apriételos. Asegúrese de que ambos casquillos estén lo suficientemente apretados como para asegurar un cierre adecuado.
8. Monte el soporte de montaje de nuevo al foco.
9. Ajuste la posición deseada de la lámpara y apriete los tornillos del estribo.
10. Vuelva a conectar el suministro de corriente ⑦.

MONTAJE Y CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 80/100 W

Consulte las ilustraciones de la página 5

Posición de montaje: Se recomienda que el foco esté fijado al soporte de pared. La altura de instalación debe ser inferior a 3 m. ^10 .

La lámpara puede inclinarse 90° hacia abajo y 45° hacia arriba ⑩.

1. Apague siempre el suministro de corriente antes de la instalación ①.
2. Atornille la caja de conexiones ② en la parte posterior y afloje el disco de presión ③
3. Inserte el cable de conexión ④ a través del tubo de conducción de la caja de conexiones y conecte los cables trenzados al cable de conexión de acuerdo con las marcas N y L④.
4. Coloque el disco de presión y atornille la caja de conexiones ⑤.
5. Retire el soporte de montaje del foco ⑥.
6. Marque en la pared la posición de los agujeros ⑦ por donde entrarán los tornillos del soporte y realice los correspondientes agujeros. Fije el soporte a la pared con tornillos adecuados ⑦.
7. Una el foco con el soporte de montaje ⑧.
8. Ajuste la posición deseada del foco y apriete los tornillos del estribo ⑧.
9. Vuelva a conectar el suministro de corriente ⑨.

DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN

(Sólo para las versiones con detector de movimiento)

Este foco está equipado con un detector de movimiento infrarrojo. Se enciende automáticamente cuando el sensor detecta movimiento en el ambiente.

No coloque el detector de movimiento junto a piscinas, salidas de calefacción y climatización u objetos que se exponen a cambios bruscos de temperatura.

Evite dirigir el detector de movimiento hacia árboles o arbustos o en lugares donde suelen frecuentar las mascotas de casa.

El detector de movimiento puede girarse horizontalmente hacia la izquierda y hacia la derecha y también puede inclinarse verticalmente hacia arriba y hacia abajo.

Observe al montar el foco que el detector de movimiento es más sensible a los movimientos que se realizan a través de su campo de detección y menos sensible a los movimientos que tienen una dirección directa (frontal) hacia el dispositivo.

AJUSTAR DETECTOR DE MOVIMIENTO (PIR)

En la parte posterior del detector de movimiento hay tres reguladores⑨.

TIME – Ajuste de la hora (izquierda):

Con este regulador puede controlar el tiempo que desee que se conecte el detector de movimiento, este tiempo puede variar de los 10 seg. hasta los 5 minutos después del último movimiento detectado. Gire el regulador TIME en dirección a las agujas del reloj y el tiempo de detección disminuirá, si lo gira en dirección opuesta al sentido de las agujas el tiempo de detección aumentará.

LUX – Ajuste de la iluminación (símbolo de sol y luna, derecha)⑩:

El ajuste de iluminación determina a partir de qué intensidad de iluminación se debe activar el sensor del foco.

La posición (símbolo sol) indica que el sensor está operativo tanto de día como de noche, en posición (símbolo luna) el sensor sólo funciona por la noche. Para el ajuste espere hasta que se haya alcanzado la iluminación de ambiente deseada. Gire el regulador del ajuste de iluminación hacia el icono (luna). Gire el regulador lentamente hacia el icono (sol) hasta que el foco se encienda con el movimiento.

El foco se encenderá ahora cuando detecte un movimiento dentro del alcance de iluminación establecido.

SENS – Ajuste de la sensibilidad (en medio) ⑪:

La sensibilidad del sensor depende de la temperatura ambiente. Cuanto menor sea la temperatura ambiente, mayor es la sensibilidad del detector de movimiento.

El sensor es más sensible cuando el regulador SENS se gira al máximo hacia la dirección (+).

Detector de movimiento: sensor infrarrojo pasivo (PIR)

Alcance de detección: hasta 10 m/hasta 120° (horizontal) ⑫

Ajustes de tiempo: aprox. de 10 seg. hasta 5 min

Luminosidad del entorno: 0 – 2000 lux

Sensibilidad: De 3 a 10 m dependiendo del sitio de instalación ⑬

MANTENIMIENTO

La fuente de luz de esta lámpara no es reemplazable; cuando la fuente de luz llegue al final de su vida útil se deberá cambiar la lámpara entera.

LIMPIEZA

No utilice detergentes o disolventes para su limpieza. Utilice sólo un paño seco o ligeramente humedecido.

ELIMINACIÓN

¡Desechar los dispositivos eléctricos de acuerdo con las regulaciones ambientales! ¡Los dispositivos eléctricos no deben tirarse a la basura doméstica!

En conformidad con la Directiva Europea 2012/19/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, los equipos eléctricos deben ser seleccionados, separados y reciclados para que puedan volver a ser reutilizados.

Contacte con las autoridades locales de su zona u oficina municipal para informarse sobre las posibilidades de eliminación del dispositivo.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

La declaración de conformidad ha sido dispuesta por el fabricante.

Dirección