StandardSpray - Spray de pintura WAGNER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Pulverizador eléctrico (frontal desmontable)
Marca	Wagner
Modelo	StandardSpray
Categoría	Pistola pulverizadora
Uso principal	Aplicación de pinturas y barnices solubles en agua y disolventes
Productos aplicables	Pinturas a base de disolvente, pinturas diluidas en agua, decapantes, barnices, impregnaciones, aceites, lacas, pinturas antioxidantes, pinturas de efecto
Productos no aplicables	Pinturas murales interiores, productos fuertemente abrasivos, ácidos, alcalinos, productos con punto de inflamación inferior a 21 °C
Capacidad del depósito	1000 ml
Boquilla	S 4.1
Sistema de fijación	SISTEMA CLICK&PAINT
Ajustes del chorro	Anchura del chorro y orientación (vertical/horizontal) mediante anillos de ajuste
Accesorios compatibles	Todos los accesorios del SISTEMA CLICK&PAINT
Alimentación	A través del aparato base (no incluido)
Dimensiones (aprox.)	300 x 200 x 100 mm
Peso (aprox.)	1,2 kg (con depósito)
Mantenimiento	Limpiar después de cada uso; respetar las indicaciones del fabricante del producto
Protección del medio ambiente	Reciclar el aparato y los accesorios en un punto de recogida
Montaje	Insertar el frontal desmontable en el mango y girar hasta que encaje
Piezas de repuesto	Disponibles con números de pedido (ver manual)
Seguridad	Usar solo accesorios Wagner; leer el manual de instrucciones completo
Garantía	Garantía del fabricante sujeta al uso de accesorios Wagner

Preguntas frecuentes - StandardSpray WAGNER

¿Qué tipos de pintura puedo usar con el StandardSpray?

Puede usar pinturas a base de disolvente y pinturas diluidas en agua, así como decapantes, barnices, impregnaciones, aceites, lacas, pinturas antioxidantes y pinturas de efecto. Sin embargo, las pinturas murales interiores y los productos fuertemente abrasivos, ácidos o alcalinos no son adecuados.

¿Puedo pulverizar pintura mural interior con el StandardSpray?

No, las pinturas murales interiores (al agua o disolvente) no son aplicables con este frontal desmontable. Use en su lugar el frontal WallSpray (blanco) recomendado para este tipo de producto.

¿Cómo ensamblar el frontal desmontable StandardSpray en la pistola?

Inserte el frontal desmontable en el mango de la pistola alineando las dos flechas. Gire luego el mango en la dirección de la flecha hasta oír un clic de encaje. Para retirarlo, empuje el cierre bajo el gatillo hacia abajo y gire el frontal.

¿Cómo ajustar la anchura y la orientación del chorro de pulverización?

Use la maneta de ajuste de la anchura del chorro (pieza 2) y el anillo de ajuste del chorro vertical/horizontal (pieza 3). Consulte el manual de instrucciones del aparato base para más detalles sobre la técnica de pulverización.

¿Cómo limpiar la pistola después de usar?

Vacíe el depósito y enjuáguelo con el disolvente adecuado (agua o diluyente según el producto usado). Limpie la boquilla, el capuchón de aire y el filtro. Siga las recomendaciones del fabricante del producto de recubrimiento.

¿Puedo usar accesorios no Wagner con el StandardSpray?

El uso de accesorios o piezas distintas a Wagner puede anular la responsabilidad y la garantía. Los accesorios Wagner están garantizados conforme a las prescripciones de seguridad.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto para el StandardSpray?

Las piezas de repuesto están listadas en el manual con sus números de pedido. Puede pedirlas a su distribuidor especializado o al servicio postventa Wagner.

¿Qué hacer si la pulverización es irregular?

Verifique que el producto está correctamente diluido y filtrado. Limpie la boquilla y el filtro de aspiración. Asegúrese de que el depósito esté bien lleno y que el tubo de aspiración no esté obstruido. Consulte el manual de instrucciones del aparato base.

¿Cómo mantener la junta tórica y las piezas móviles?

Use la grasa lubricante Wagner (ref. 2315 539) para lubricar la junta tórica y las piezas móviles después de la limpieza. Esto garantiza una buena estanqueidad y un funcionamiento duradero.

¿Cuál es el punto de inflamación mínimo de los productos utilizables?

Los productos cuyo punto de inflamación sea inferior a 21 °C no deben usarse con el StandardSpray. Respete siempre las consignas de seguridad del fabricante del producto.

MANUAL DE USUARIO StandardSpray WAGNER

Traducción del manual de instructuciones original

Por favor, antes de utiliserrialquier accesorio, lea atentamente las instruetiones de uso asi como las de laquina a la que pertenece dicho accesorio. Para este frontal para pulverizacion StandardSpray son validas las instruetiones de seguidad descritas en el manual de laquina.

El frontal para pulverizacion StandardSpray se desarrollo para la aplicacion de pinturas y lacas, solubles en agua y con disolvente. El frontal para pulverizacion StandardSpray se pueda usar con todos los equipos con elsystema CLICK&PAINT.

Materiales de recubrimiento procesables

Pinturas de esmalte con disolvente y pinturas de esmalte diluibles en agua Nogalinas, barnices, impregnantes, aceites, lacas transparentes, lacas de resina sintética, lacas coloreadas, lacas de resina alquidica, imprimuciones, lacas para radiadores, pinturas de martelé, pinturas antioxidantes, pinturas con efecto laca, lacas estructurales

Materiales de recubrimiento no procesables

Pintura para interiores (dispersiones y pintura de látex)

Materiales que contengan componentes muy abrasivos, pintura para Fachadas, lejías y materiales de recubrimiento que contengan ácidos.

Materiales de recubrimiento con un punto de inflamacion inferior a 21^

Preparación del material de recubrimiento

jObserve lasindicaciones para la aplicacion del material dadas por el fabricante en el envase o en la hoja informativa技术水平

El requisito indispensable para el funciona perfecto del sistema de pulverizacion final es un material de aplicacion limpio. Si existen dudas en cuando a impurezas, es recomendable filtrar el material de aplicacion con un tamiz de malla final.

MATERIALIES DE RECUBRIMIENTO	PROCESAMIENTO OBSERVACIONES
Pinturas de esmalte con disolvente	observar lasindicaciones del fabricante
Pinturas de esmalte diluibles en agua	observar lasindicaciones del fabricante
MATERIALALES DE RECUBRIMIENTO	PROCESAMIENTO OBSERVACIONES
Nogalinas, barnices, impregnantes, aceite	sin diluir Frontal para pulver- ización FineSpray (marrón) recomendado
Lacas transparentes, lacas de resina sintética, lacas coloreadas, lacas de resina alquédica	observar lasindicaciones del fabricante
Imprimuciones, lacas para radiadores, pinturas de martelé	observar lasindicaciones del fabricante
Pinturas antioxidantes, pinturas con efecto laca	observar lasindicaciones del fabricante
Pinturas multicolor, lacas estructurales	observar lasindicaciones del fabricante	Frontal para pulverización WallSpray (blanco) recomendado

Montaje

Para el montaje, inserte el frontal para pulverizacion en el mango de la pistola, deforma que las dos+puntas de flecha se apunten. Gire el mango de la pistola en 90^ en el sentido de la flecha hasta que encaje audiblemente.(Fig.1)

Para retirar el frontal para pulverizacion, apriete el cierre (Fig. 1 A) bajo del gatillo hacer abajo y gire el frontal para pulverizacion en 90^ .

Otrasindicacionesparaelajuste delproyecciondelpulverizado yla的技术ede pulverizacion correcta,vease instrucciones del equipobasico.

Piezas de recambio (Fig. 2)

No combine piezas dedistincto color deotros frontales para pulverizacion, ya que estas podriandanaarse.

POS. No	DE PED. DEN	OMINACION
1 2321	879 Frontal	para pulverización StandardSpray (amarillo) con recipientte 1000 ml
POS. N°	DE PED. DEN	OMINACION
2 2314	594 Palanca	de ajuste para el ancho del chorro de pulverizacion (aire de conformacion)
3 2314	591 Anillo de	de ajuste chorro de pulverizacion (vertical/horizontal)
4 2317	807 Tapa de	aire
5 2314	585 Estrangulador de aire
6 2317	423 Boquilla	(S 4.1)
7 2323	934 Junta de	boquilla
8 2304	027 Valvula	de retencion (tubo de ventilacion, taps de valvula, membrana)
9 0417	308 Anillo tophoidal de frontal para pulverizacion
10 2324	250 Cuerpo de pistola (incl. posicion 8)
11 231	9 223 Junta de recipiente
12 231	9 222 Tubo de subida
13 2324	24 248	Filtro bajo del tubo de subida (rojo, 5 uds.)
	2324 249	Filtro grueso del tubo de subida (blanco, 5 uds.)
14 2322	2 451 Recipiente (1000 ml) con tapa
	2315 539 Grasa lubricante

Observaciones sobre la eliminacion de residuos

El aparato con todos sus accesorios se deben落户 a una planta de reciclaje que cumpla las normas de proteccion del medio ambiente. No tire el aparato jusqu con la basura domestica. Ayude a tener limpio el medio ambiente y lleve asi su aparato a un centro local de recogida de residuos o informese del modo de proceder a este respecto en el commercio especializzato.

Información importante acerca de la responsabilidad debida a productos defectuosas!

La realizacion de accesos y piezas de recambio ajenas可以使 anular total o parcialmente la responsabilidad y los derechos de garantia. Con los accesos y piezas de recambio originales de WAGNER tiene la garantia de que todas las normas de seguridad se cumplen.