WCU 1KW A - Refrigerador GYS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato WCU 1KW A GYS en formato PDF.
| Tipo de producto | Grupo frigorífico para enfriamiento de antorcha de soldadura TIG |
| Marca | GYS |
| Modelo | WCU 1KW A |
| Compatibilidad | TIG 220 DC, TIG 300 DC, TIG 220 AC/DC, WCU 0.5 KWA, WCU 1 KWB |
| Tipo de refrigeración | Por circulación de líquido refrigerante |
| Protección de nivel de agua | Sí |
| Protección de caudal de agua | Sí |
| Detección automática | Sí, por el equipo de soldadura |
| Índice de protección | IP23 |
| Temperatura de uso | -10 °C a +40 °C |
| Temperatura de almacenamiento | -20 °C a +55 °C |
| Humedad máxima | 50% a 40°C, 90% a 20°C |
| Altitud máxima | 1000 m |
| Líquido refrigerante recomendado | Líquido específico GYS (no usar líquido de automóvil) |
| Nivel de llenado recomendado | Nivel MAX recomendado (indicado en la varilla) |
| Intervalo de cambio del líquido | Cada 12 meses |
| Mantenimiento regular | Desempolvado interior, verificación de conexiones |
| Precauciones de seguridad | Desconectar antes de intervenir, esperar 2 min para descarga de condensadores |
| Garantía | 2 años, piezas y mano de obra |
| Uso en exteriores | Posible (IP23) pero protegido de la lluvia intensa |
Preguntas frecuentes - WCU 1KW A GYS
Preguntas de los usuarios sobre WCU 1KW A GYS
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Refrigerador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones WCU 1KW A - GYS y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. WCU 1KW A de la marca GYS.
MANUAL DE USUARIO WCU 1KW A GYS
ADVERTENCIAS - NORMAS DE SEGURIDAD
CONSIGNA GENERAL
Estas instrucciones se deben leer y comprender antes de toda operation.
Toda modificacion o mantenimiento no indicae en el manual no se debelear va cabo.
Todo daño fisico o material bajo a un uso no conforme con las instruetiones de este manual no podra atribuirse al fabricante. En caso de problema o de incertidembre, consulte con una personaequalida para manegrarcorrectamente el aparato.
ENTORNO
Este material se deo uolamente para realize operations de soldadura dentro de los limites indicados en el aparato y el manual. Se deten respetar las instrucliones relativas a la segudad. En caso de uso inadeado o peligroso, el fabricante no podra considerarse responsable.
La instalacion se debe hacer en un local sin polvo, ni acido, ni gas inflamable u other sustancias corrosivas incluoonde se almacene el producto. Hay que asegurarse de que haya una buena circulacion de aire cuando se este utilizing.
Zona de temperatura :
Uso entre -10 y +40°C (+14 y +104°F).
Almacenado entre -20 y +55°C (-4 y 131°F).
Humedad del aire :
Inferior o igual a 50% a 40^ (104^)
Inferior o igual a 90% a 20^ (68^)
Altitud:
Hasta 1000 m por encima del nivel del mar (3280 pies).
PROTECCION INDIVIDUAL Y DE LOS OTROS
La soldadura al arco puede ser peligrosa y causar lesiones graves e incluso mortales.
La soldadura expone a los individuos a una fuente peligrosa de calor, de radiación lumínea del arco, de Campos electromagnéticos (atencion a los que lleven marcapasos), de riesgo de electrocución, de ruido y de emisiones gaseosas. Protejase y proteja a los demas. Respete las instruetiones de seguridad siguientes:
Para protegerle de quemaduras y de radiaciones, llev ropas sin solapas, aislantes, secos, ignifugos y en Buen estado que cubran todo el cuero.
Utilice guantes que aseguren el aislamento eletrico y semiclassical.
Utilice una proteccion de soldadura y/o una capucha de soldadura de un nivel de proteccion sufficiente (variable segun aplicaciones). Protejase los ojos durante operaciones de limpieza. Las lentillas de contacto estan particulamente prohibidas.
A vces es necessario delimitar las zonas medante cortinas ignifugas para proteger la zona de soldadura de los rayos del arco, proyecciones y de residuos incandescentes.
Informe a las personas en la zona de soldadura de que no miren los rayos del arco ni las piezas en fusión y que lleven ropas adequadas para protegerse.
Utilice un casco contra el ruido si el proceso de soldadura alcanza un nivel de ruido superior al limite autorizzato. Igualmente para toda persona que esté en la zona de soldadura.
Las manos, el caballo y la ropa deben estar a distancia de las partes moviles (ventilador).
No quite nunca el carter del grupo de refrigeracion del aparato estando bajo tension, el fabricante no podra ser considerado responsable en caso de accidente.
Las piezas soldadas estan caliente y pueen provoc quemaduras durante su manipulacion. Cuando se hace un mantenimiento de la antorch, se debe asegurar que esta este lo suficientmente friy espe al menos 10 minutoes ante de toda intervencion. El Grupo de refrigeracion se debe encender cuando se utilise una antorcha frigerada por liquido para que el liquido noocaar quemaduras.
Es importante asegurar la zona de trabajo antes de partirla para proteger las personnes y los bienes materiales.
HUMOS DE SOLDADURA Y GAS
El humo, el gas y el polvo que se emite durante la soldadura son peligosos para la salute. Hay que prever una ventilacion sufiente y en occasionsoespuerelesecnesearioanaporte deaireuna macaraedarepuereesolucionencasodeireacioninsuficiente.Compruebeque laaspiracionesificazcontrolandolaconformaealarmasdeseguidad.
Atencion, la soldadura en los lugares de微量元素 requiere una vigilancia a distance de segudad. La soldadura de algunos materiales que contengan plomo, cadmio, zinc, mercurio or berilio可以更好 ser particulamente nocivos. Desengrase las piezas ante de soldarlas.
Las botellas se deben colocar en locales abiertos o bien aireados. Se deben colocar en posicion vertical y susjetadas con un soporte o sobre un carro. La soldadura no se debe efectuar circa de grasa o de pintura.
RIESGO DE FUEGO Y DE EXPLOSION
Proteja Completely la zona de soldadura, los materiales inflamables deben alejarse al menos 11 metros.
Cerca de la zona de operaciones de soldadura deben haber un anti-incendios.
Atencion a las proyecciones de material caliente o chispas incluo a trovés de las fisuras.
Puede genrar un incendio o una explosiOn.
Aleje las personas, objetos inflamables y contenedores a presión a una distancia de seguridad sufiente.
La soldadura en contenedores o tubos cerrados está prohibida y en caso de que estén abiertos se les deben vaciar de该如何 material inflamabile o explosivo (aceite, carburante, residuos de gas...).
Las operaciones de pulido no se deben dirigir fácil el aparato o hacer materiales inflamables.
SEGURIDAD ELECTRICA
La red eletrica realizada de tener imperativamente una connexion a tierra. Utilice el dato de fusible recomendado sobre la tabla de indicaciones.
Una descarga electricauede seruna fuente de accidente grave directo or indirecto,incluso mortal.
No toque nunca las partes bajo tension tanto en el interior como en el exterior del aparato cuando este está encendido (antorchas, pinzas, cables, electrodos) ya que está conectadas al circuito de soldadura.
Antes de abrir el aparato, es necessario desconectarlo de la red electrica y esperar dos Minutes, para que el Conjunto de los condensadores se descarguen.
No toque alismo tiempo la antorcha o el portaelectrodos y la pinza de casa.
Cambie los cables y antorchas si ellos estan danados, acudiendo a una personaequalida.
El dimensionamento de"These accesos de ser sufiente.
Utilizar sempre ropas secas y en buena estado para aislarse del circuito de soldadura. Lleve zapatos aislantes, sin importar el lugaronde trabajo.
TRANSPORTE Y TRÁNSITO DEL APARATO
Es preferible vaciar el grupo de refrigeracion antes de transporte.
No transporte el equipo por encima de除外 personas u objetos.
INSTALACION DEL MATERIAL
Normas a respetar:
- Laquina se debe colocar sobre una superficie cuya inclinacion maxima sea 10^
- Coloque laquina en una zona lo suficientemente amplia para airearla y acceder a los comandos.
- Laquina debe protegida de la lluvia y no se debe exponer a los rayos del sol.
- No utilise en un entorno con polvos metalicos conductores.
- El material Tiene un grado de proteccion IP23, lorial significa:
- Una proteccion contra el acceso a las partes peligrosas con un dedo y contra objetos solidos con un diametro superior o igual a 12.5mm.
- una proteccion contra la lluvia que cae a 60% respecto a la vertical.
El material se pueda usar en el exterior según el indice de protección IP23.
El fabricante no asumeulating responsibility respecto daosprovados a personas y objectos deido un uso incorrecty peligroso de este aparato.
MANTENIMIENTO / CONSEJOS
El mantenimiento solo debe realizarse por personalrialficado.
Corte la alimentacion, bajo desconecte el enchufe y espere que se pare el ventilador antes de trabajo sobre el aparato.
En su interior, la tension y la intensidad son elevadas y peligrosas.
- De forma regular, quite el capó y desempolve con un soplador de aire. Aproveche la occasion para pedir a un personalriallicido que compruebe que las conexiones electricas esten bien en situ con una herramentaaislada.
- Compruebe regularmente el estado del cable de alimentacion o cables de union. Si el cable de alimentacion o cables de union estan danados, debe ser sustituido por el fabricante, su serviceo postventa o una persona con qualificacion similar, para evaporar qualquier peligro.
- Deje los orificios del equipo-libres para la entrada y la calidad de aire.
El liquido de refrigeracion se debe camiar cada 12 mees para evitar que se formen depuestos que poderan taponar la circulacion de la refrigeracion de la antorcha. Todas las fugas o residuos de producto, tras su uso, se deben tratar en una fabrica de purificacion apropiada. Si es possible, recicle el producto. Este prohibido vaciar el producto usado en la corriente de agua, en las fosas o los sistemas de drenado. El fluido diluido no se debe vaciar en desagues, salvo si lo admite la normativa local.
INSTALACION - FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO
Solo el personal experimentado y fácilado por el fabricante pueda efectuar la instalacion. Durante la instalacion, aseguresse que el generator está
desconnectado de la red electrica. Las conexiones en series o en paralelo del generator estan prohibidas.
DESCRIPCION DEL MATERIAL
ElGrupo de refrigeracion es un systema que sirve a refrigerar las antorchas con refrigeracion liquida conectadas a su equipo:
Estos aparatos estar controlados directamente por el equipo de soldadura, mediante cables de unión connectados.
Estos aparatos poseen:
- una proteccion de nivel de agua que asegura un minimo de llado para el buena functionamento del grupo y para una buena refrigeracion de la antorch.
-una proteccion de caudal de agua que protege la antorcha contra bloqueos en la circulacion del agua o un deterioro del cable de la antorcha.
Los groupos de refrigeracion se detectan automatamente. En el menu OPCION del equipo de soldadura, el grupo de refrigeracion se pueda desactivar. iAtencion! No realice conexiones del groupe de refrigeracion cuando el equipo TIG este encendido.
INSTALACION Y CONEXION
LIQUIDO DE REFRIGERACION
La reserva del equipo de refrigeracion se debe llnar obligatoriamente hasta el nivel MAX aconsejado en el nivel que se encuentra en la parte frontal del equipo de refrigeracion y nunca se debe debar por debajo del indicator MIN, de lo contrario se recibira un mensaje de error. El liquido de refrigeracion recomendado por el fabricante (ref. 052246), se debe utilizear imperativamente. El uso de othero liquido de refrigeracion, y en particular de liquido estandar para automoviles,可以使 provocar, mediate un fenomeno de electrolisis, la acumulacion de depositos solidos en el circuito de refrigeracion, que disminuyen la calidad de la refrigeracion y pueda llgarr a obstrir el circuito.
Este nivel MAX acontejado es esencial para el uso optimo del ciclo de trabajo de la antorcha con refrigeracion liquida asociada.
Toda degradacion de laquina vinculada al uso de othero liquido de refrigeracion no se considerar en garantia.
El grupo de refrigeracion aconsejado se detecta automatically por el equipo TIG. En el menu OPCION del equipo de soldadura, el grupo de refrigeracion se pueda desactivar.
Se deasagur que el equo de frigeracion este apagado aies de la desconexion de los tubos de entada y salida de liquido de la antorch.
El liquido de refrigeracion es nocivo e irrita los ojos, las membranas mucosas y la piel. El liquido caliente puede provocar quemaduras.
MENSAJES DE ERROR, ANOMALIÁS, CAUSAS Y SOLUCIONES
Est material dispone de un sema de control de faldo indico directamente en el generador de coriente de soldadura. Esto permite diagnostica erros y anomalias en el manual del equipo de soldadura asociado (capitulo Mensajes de error, Anomalias, Causas, Solutiones).
GARANTÍA
La garantia cubre todos los defectos o vicios de fabricacion durante 2 años, a partir de la Fecha de compra (piezas y mano de obr) La garantia no cubre:
- Todas las otheras averiasresultando del transporte
- El desgaste normal de las piezas (cables, pinzas...)
- Los incidentes resultando de un mal uso (error de alimentacion, caida, desmontaje)
- Los fallos relacionados con el entorno (polución, oxidación, polvo...)
En caso de fallo, regreso la maquina a su distribuidor, adjuntando:
- Un justificativo de compra con fecha (recibo, factura...)
- Unanota explicativa del fallo.
ПЕДОCTEPEXECHИ - ПРавILA БЕЗПАСХОТN
OBLNEyKA3AHNIA
3Tn yka3aHn daJnxHb6bIb npOyTeHb I noHraTb Do hauJa CBapOuHbIX pa6oT.
