M16FHD60P - Monitor LC-Power - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Monitor portátil 15,8 pulgadas
Modelo	M16FHD60P (código producto 15K3F-C)
Marca	LC-Power
Tamaño de la pantalla	15,8 pulgadas (diagonal)
Tipo de pantalla	IPS
Resolución nativa	1920 x 1080 píxeles (Full HD)
Luminosidad	220 cd/m²
Contraste estático	800:1
Número de colores	16,7 millones (6 bit + FRC)
Gama de colores	45% NTSC
Frecuencia de actualización	60 Hz
Altavoces integrados	2 x 1 W
Conectividad	2 puertos USB-C (señal y alimentación), 1 puerto Mini HDMI
Alimentación	Adaptador de corriente DC 20V/1.5A, 15V/2A, 12V/2.5A, 9V/3A
Dimensiones (Largo x Alto)	373,2 x 236,8 mm
Grosor	9,4 mm
Peso neto	990 g
Temperatura de funcionamiento	0°C a 45°C
Funciones del menú OSD	Luminosidad, contraste, sonido, modo de sonido, temperatura de color, color (croma, saturación, nitidez), protección de ojos, silencio, selección de fuente (USB-C/HDMI), OD, DCR, restablecimiento
Precauciones de seguridad	Mantener alejado del agua y fuentes de calor, no obstruir las aberturas, usar en un lugar estable y ventilado

Preguntas frecuentes - M16FHD60P LC-Power

¿Cómo conectar el monitor M16FHD60P a un PC de escritorio?

Conecte el cable Mini HDMI incluido al puerto Mini HDMI del monitor y al puerto HDMI de la PC. Luego, conecte un cable de alimentación USB-C a uno de los puertos USB-C del monitor y al adaptador de corriente enchufado a una toma de corriente.

¿Cómo conectar el monitor a un ordenador portátil?

Use un cable de datos USB-C para conectar un puerto USB-C del monitor al puerto USB-C de señal del ordenador portátil. Luego, conecte otro cable USB-C de alimentación al segundo puerto USB-C del monitor y al adaptador de corriente.

¿Cómo conectar el monitor a un teléfono móvil?

Conecte un cable de datos USB-C entre el teléfono móvil y uno de los puertos USB-C del monitor. Conecte el cable de alimentación USB-C al otro puerto USB-C del monitor y al adaptador de corriente.

¿Qué hacer si la pantalla permanece negra y el indicador no se enciende?

Verifique que el cable de alimentación esté correctamente conectado al monitor y al adaptador de corriente. Mantenga presionado el botón encendido/apagado (durante 6 segundos) para encender el dispositivo. Asegúrese de que los cables de señal estén bien insertados.

¿Cómo ajustar la luminosidad y el contraste?

Presione el botón encendido/apagado para abrir el menú OSD. Use las flechas arriba/abajo para seleccionar el ícono de la página de inicio. Luego, use las flechas para ajustar la luminosidad y el contraste. Presione el botón de encendido/apagado para confirmar.

¿Cómo activar el modo de protección de ojos?

En el menú OSD, navegue con las flechas arriba/abajo hasta el ícono Protección de ojos. Presione el botón de encendido/apagado para activarlo. El color de fondo del ícono se vuelve azul para confirmar que la función está activa.

¿Cuáles son los modos de sonido disponibles?

El menú OSD ofrece varios modos de sonido, incluyendo RTS (Real-Time Strategy) y FPS (First-Person Shooter). Puede seleccionarlos en el ícono 'Modo de sonido'.

¿Cuál es la resolución recomendada para este monitor?

La resolución nativa recomendada es de 1920 x 1080 píxeles a 60 Hz. Si se configura otra resolución, puede aparecer un mensaje 'fuera de rango'. Ajuste la resolución de su fuente a este valor.

¿Cómo restablecer la configuración del monitor?

En el menú OSD, seleccione el ícono Restablecer con las flechas arriba/abajo, luego presione el botón de encendido/apagado. Espere hasta que el color de fondo se vuelva azul para confirmar el restablecimiento.

¿Qué precauciones de seguridad se deben observar?

Coloque el monitor en un lugar estable y ventilado. No cubra las aberturas de ventilación. Evite la exposición al agua, la humedad y las fuentes de calor. Desconecte el adaptador en caso de tormenta o de uso prolongado. No desmonte el dispositivo usted mismo.

MANUAL DE USUARIO M16FHD60P LC-Power

Instrucciones de funcionamiento del monitor portátil de 15,8 pulgadas

LC-M16-FHD-60-P

Antes de usar este producto, lea atenta y completamente este manual y consérvelo adecuadamente.

Tabla de contenido

Información sobre el producto 2

Apariencia del producto 2

Contenido del paquete 2

Uso 3

Conectar al equipo de sobremesa 3

Conectar al equipo portátil 3

Conectar al teléfono móvil 4

Información sobre los botones de función 4

Descripción del menú 5

Notas 9

Solución de problemas 10

Recomendaciones relacionadas con la salud 10

Descripción del rayo azul bajo 10

Parámetros básicos 11

Información sobre el producto

Apariencia del producto

Salida de sonido del altavoz Interfaz funcional Botones de función Salida de sonido del altavoz IndicadorBotón Alimentación

Lado delantero

Contenido del paquete

Monitor portátil×1

Cable de señal Mini-HDMI×1

Cable de datos Tipo-C×1 Cable de alimentación Tipo-C×1

Carcasa portátil×1

Adaptador

Instrucciones×1

Uso

Conectar al equipo de sobremesa

graph LR
    A["Device"] --> B["Cable de alimentación Tipo-C"]
    B --> C["Se pueden insertar dos puestos de serial y alimentación Tipo-C sin salida"]
    A --> D["Cable de señal HDMI"]
    D --> E["Server"]

1. Conecte el cable HDMI al puerto Mini-HDMI del producto y al puerto HDMI del equipo de sobremesa
2. Conecte un extremo del cable de alimentación Tipo-C a uno de los puertos Tipo-C del producto y el otro extremo al adaptador. A continuación, conecte el adaptador a la toma de corriente para proporcionar alimentación a la máquina.

Conectar el equipo portátil

Cable de alimentación Tipo-C Cable de datos Tipo-C×1

1. Conecte un extremo del cable de datos Tipo-C a uno de los dos puertos Tipo-C del monitor de la máquina y el otro extremo al puerto de señal Tipo-C del equipo portátil.
2. Conecte el cable de alimentación Tipo-C al puerto Tipo-C que queda y al adaptador de corriente correspondiente.
3. Conecte un extremo del cable de datos Tipo-C a uno de los dos puertos Tipo-C del monitor de la máquina y el otro extremo al puerto de señal Tipo-C del equipo portátil.
4. Conecte el cable de alimentación Tipo-C al puerto Tipo-C que queda y al adaptador de corriente correspondiente.

Conectar al teléfono móvil

Cable de alimentación Tipo C Cable de datos Tipo C

1. Conecte el cable de datos Tipo-C a uno de los puertos Tipo-C de la máquina y conecte el otro extremo al teléfono móvil.
2. Conecte el cable de alimentación Tipo-C al otro puerto Tipo-C y al adaptador de alimentación correspondiente.

Información sobre los botones de función

1. Rotor Ambalbono de volumen de acceso directo/Barra de progreso de subida/Ciclo anterior 2. Botón Alajón/Barra de progreso de bejade/Sigulenta crío Saldo de sentido del afavoz 4. Indicador de alimentación: Botón Alimentación 5. Izeno de volumen de acceso directo

Información sobre los botones de función
1	Botón Amba: cuando el menú principal esta cerrado, aparece el icono de volumen de acceso directo.Presiónelo de nuevo para subir el volumen.Cuando el menú principal se abre, este botón es la barra de progreso de subida y el ciclo anterior.
2	Botón Acajo: cuando el menú principal esta cerrado, aparece el icono de volumen de acceso directo.Presiónelo de nuevo para bajar el volumen.Cuando el menú principal se abre, este botón es la barra de progreso de bajada y el ciclo siguiente.
3	Botón Alimentación/Botón de menú de acceso directo cuando el menú principal está cerrado, aparece el menú.Presione y manlenga presionado este botón durante 6 segundos para encender a apagar el dispositivo.Cuando se abre el menú principal, este botón es el botón de confirmación para acceder al siguiente nivel. Manlenga presionado este botón durante 1 segundo para el botón Volver.
4	Indicador de alimentación y de señal indicador azul hielo: funcionamiento normal. Indicador naranjar estado de espera. Apagado: apogado.
5	Menú de acceso directo: Presione y botón Alimentación y el menú de acceso directo desaparecerá. La ventana desaparce después de 5 segundos cuando no hay ninguna operación.

Nota: Prevalecerán los botones del modelo real utilizado.

Descripción del menú

1. Cuando la máquina esté encendida, presione el botón de menú para abrir el menú principal (OSD).

Página de inicio		Cuanco se selecciona, el color de fondo del icono de la página de inicio cambia a azul y las opciones de luminancia, relación de contrate y sonido se muestran en el cuadro rectangular.
Modo de timbre		Cuanco se selecciona, el color de fondo del icono del modo de timbre cambia a azul y las opciones secundarias del modo de timbre se muestran en el cuadro rectangular. Haga clic en el icono correspondiente para seleccioner el modo de timbre que desee.
Temperatura de color		Cuanco se selecciona, el color de fondo del icono de la temperatura de color cambia a azul y las opciones secundarias de la temperatura de color se muestran en el cuadro rectangular. Haga clic en el icono correspondiente para seleccioner la temperatura de color que desee. Cuanco la temperatura de color está establecida en Usuario, se activan las opciones R. G. B. Deslicos el icono para ajustar el tamaño RGB.
Color		Cuanco se selecciona, el color de fondo del icono de color cambia a azul y las opciones de cromaticidad, saturación y nitídez se muestran en el cuadro rectangular.
Cuidado de los ojos		Cuanco se selecciona, el color de fondo del icono de cuidado de los ojos cambia a azul y se habilita i a función del modo de cuidado de los ojos.
Silencio		Cuanco se selecciona, el color de fondo del icono de silencio cambia a azul, lo que significa que el silencio está habilitado.
TIPO-C		Cuanco se selecciona TYPE-C, el color de fondo del icono TIPO-C cambia a vuelve azul y la señal se conmuta al puerto TIPO-C.
HDMI		Cuanco se selecciona HDMI, el color de fondo del icono HDMI cambia a vuelve azul y la señal se conmuta al puerto HDMI.
OD		Cuanco se selecciona OD, el color de fondo del icono de OD silencio cambia a azul, lo que significa que la función OD está habilitada.
DCR		Cuanco se selecciona DCR, el color de fondo del icono de DCR silencio cambia a azul, lo que significa que la función DCR está habilitada.
Restablecer		Cuanco se selecciona Restablecer, el color de fondo del icono Restablecer cambia a azul. Después de un tiempo, el color de fondo del icono Restablecer camblará a azul.
SALIR		Cuanco se selecciona SALIR, el color de fondo del icono SALIR cambia a azul, lo que significa que la página de inicio desaparece.

2. Método de control de los botones

Después de que aparezca el menú principal, ajuste los botones Arriba y Abajo para seleccionar la función deseada:

• Cambie entre los botones Arriba y Abajo para cambiar entre las opciones.
  Presione el botón de alimentación para entrar en el siguiente menú y manténgalo presionado durante 1 segundo para regresar al menú anterior.
• La ventana desaparece después de 3 segundos cuando no hay ninguna operación.

• Cambie el botón Abajo para cambiar entre las opciones.
  Presione el botón de alimentación para entrar en el siguiente menú y manténgalo presionado durante 1 segundo para regresar al menú anterior.
  Después de seleccionar una función (como se muestra a continuación), presione los botones Arriba y Abajo para ajustar la función.
  La ventana desaparece después de 3 segundos cuando no hay ninguna operación.

Luminancia: Presione los botones

Arriba y Abajo para ajustar la

luminancia.

Relación de contraste: Presione los

bolones Arriba y Abajo para ajustar la

relación de contraste.

Sonido: Presione los botones Arriba y

Abajo para ajustar el sonido.

Modo de timbre

• Cambie entre los botones Arriba y Abajo para cambiar entre las opciones.
  Presione el botón de alimentación para entrar en el siguiente menú y manténgalo presionado durante 1 segundo para regresar al menú anterior.
  La ventana desaparece después de 3 segundos cuando no hay ninguna operación.

RTS FPS 1920*1088@4699

Temperatura de color

• Cambie el botón Abajo para cambiar entre las opciones.
• Presione el botón de alimentación para entrar en el siguiente menú y manténgalo presionado durante 1 segundo para regresar al menú anterior.

Después de seleccionar una función (como se muestra a continuación), presione los botones Arriba y Abajo para ajustar la función.

La ventana desaparece después de 3 segundos cuando no hay ninguna operación,

6500 9300 USER 1020*2888@9300

Color

• Presione el botón Abajo para cambiar entre las opciones.
• Presione el botón de alimentación para entrar en el siguiente menú y manténgalo presionado durante 1 segundo para regresar al menú anterior. Después de seleccionar una función (como se muestra a continuación), presione los botones Arriba y Abajo para ajustar la función.
• La ventana desaparece después de 3 segundos cuando no hay ninguna operación.

20 80 50 1920*1669@63Hz

Crominancia: Presione los botones Arriba y Abajo para ajustar la crominancia.

Saturación: Presione los botones

Arriba y Abajo para ajustar la saturación.

Nitidez: Presione los botones Arriba y Abajo para ajustar la nitidez.

Otros iconos

• Cambie entre los botones Arriba y Abajo para cambiar entre las opciones.
• Utilice el botón de alimentación para seleccionar la función correspondiente.
• La ventana desaparece después de 3 segundos cuando no hay ninguna operación.

• Manténgase alejado de fuentes de agua o lugares húmedos, como baños, cocinas, sótanos y piscinas.
• Asegúrese de que el dispositivo esté instalado y colocado en un lugar estable. La caída puede causar lesiones personales o daños al equipo.
• Almacene y utilice el producto en un lugar fresco, seco y bien ventilado y manténgalo alejado de fuentes de calor y radiación.
• No cubra ni bloquee los orificios de ventilación situados en la cubierta posterior y no la utilice sobre la superficie de una cama, sofá, manta u objetos similares.
• El intervalo de la fuente de alimentación para el funcionamiento del dispositivo se indica en la etiqueta de la cubierta posterior. Si no está seguro del voltaje suministrado, puede consultar al distribuidor o a la compañía eléctrica local.
• Cuando el dispositivo permanezca inactivo durante mucho tiempo, desconecte la alimentación para evitar descargas eléctricas y daños por voltaje anómalo durante las tormentas.
• No sobrecargue la toma de corriente; de lo contrario podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.
• No coloque objetos extraños en la máquina; de lo contrario, podría provocar un cortocircuito que podría causar un incendio o una descarga eléctrica.
• No desmonte ni repare este producto sin autorización. En caso de averia, póngase en contacto directamente con el personal de servicio posventa.
  • No tire de los cables de señal y datos ni los retuerza excesivamente.

Solución de problemas

Errores Causas de errores		Soluciones
No se puede encender el producto	El puerto de la fuente de alimentación no está correctamente conectado.	· Correcte la líneas de alimentación correclaments.· Presione prolongadamente el botón de alimentación para iniciar la máquina.
Imágenes tenues.	La relación de luminancia l'contraste no está ajustada	· Ajustar la luminancia y la relación de contraste.
Imagen temblona o pantalla ondulada	Interferencias.	· Mantenga el producto alejado de equipos eléctricos que puedan causar interferencias electrónicas.
El indicador no se enclende y no se muestra ninguna imagen.	El cable de alimentación no está correctamente conectado.	· Correcte la fuente de alimentación del equipo y del monitor portállil.· Inserteto correctamente a los puertos del equipo y del monitor portállil.· Correcte el cable de alimentación Tipo-C al puerto
La pantalla muestra el mensaje "Fuera de intervalo".	Resolución incorrecta	· Establezca la resolución como el valor recomendado en los parámetros básicos.

Recomendaciones relacionadas con la salud

Para evitar la fatiga ocular y el dolor de cuello, brazos, codos y hombros causados por el uso prolongado del monitor, preste atención a los siguientes puntos de uso:

1. Mantenga los ojos a una distancia de entre 50 y 70 cm (entre 20 y 28 pulgadas) de la pantalla del monitor.
2. Al usar el monitor, se recomienda aumentar la frecuencia de parpadeo para aliviar la fatiga ocular.
3. Descanse 20 minutos cada dos horas.
4. Mientras descansa, quite los ojos del monitor y mire a un objetivo distante durante al menos 20 segundos.
5. Mientras descansa, puede estirarse para aliviar el cuello, los brazos, la espalda y los hombros.

Descripción del rayo azul bajo

IEn los últimos años, el daño causado por los rayos azules en los ojos ha llamado cada vez más la atención.

Generalmente, la longitud de onda de los rayos azules es de 400-480 nm y la longitud de onda de los rayos azules dañinos es de 415-455 nm.

Este monitor tiene la función de reducir la emisión de rayos azules y el usuario puede habilitar el modo de rayos azules bajos de este monitor a través de la configuración del menú.

Parámetros básicos

Nombre del producto	Monitor portátil de 15,8 pulgadas
Código del producto	15K3F-C
Tamaño de la pantalla	15,8 pulgadas
Tipo de pantalla	IPS
Resolución	1920*1080P
Luminancia	220cd/m2
Control táctil o no	No se admite
Altavoz	2*1 W
Tasa de actualización	60 Hz
FreeSync	Ninguno
Espectro de color	45%NTSC
Color de la pantalla	16,7 m (6 bits+FRC)
Relación de contraste estático	800 : 1
Interfaz	Tipo-C*2 y Mini-HDMI*1
Dimensiones globales	373,2*236,8 mm
Grosor del producto	9,4 mm
Peso neto	990 g
Voltaje de entrada	DC 20V ==1.5A/15V == 2.0A/12V == 2.5A/9V == 3.0A
Temperatura ambiente	0 °C-45 °C

Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing, Administrator, Inc. en Estados Unidos y otros países.

Item number	105.007.13661
In-plant model	15K3F-C	External model	LC-M16-FHD-60-P
Materials Name	说明书	Brand	LC-POWER
Third party		Date	2021.03.04
Specifications	140*197mm
Requirements	105g 哪粉纸,骑马订,四色印刷
Version	V02	Design	梁丽
Confirm		Approved