M34UWQHD165C - Monitor LC-Power - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Monitor curvo
Marca	LC-Power
Modelo	M34UWQHD165C
Tamaño de pantalla	34 pulgadas (21:9)
Tipo de panel	VA
Resolución nativa	3440 x 1440 píxeles (UWQHD)
Frecuencia de actualización	165 Hz (DP) / 100 Hz (HDMI)
Tiempo de respuesta	4 ms (OD)
Brillo	350 cd/m²
Relación de contraste	3000:1
Ángulos de visión	≥178° (H) / ≥178° (V)
Compatibilidad VESA	75 x 75 mm
Conectores de entrada	2x DP 1.4, 2x HDMI 2.0
Salida de audio	Sí (jack 3.5 mm)
Funciones gaming	FreeSync Premium, OSD, modos FPS/RTS/MOBA
Confort visual	Filtro de luz azul
Alimentación	100-240 V ~ 50/60 Hz, 2.0 A
Dimensiones con base	808,65 x 510,66 x 256,08 mm
Dimensiones sin base	808,65 x 363,33 x 123,22 mm
Peso neto	7,86 kg
Peso bruto	10,06 kg
Accesorios incluidos	Cable DP, cable de alimentación, base, tornillos, destornillador
Limpieza	Desconectar, usar paño suave ligeramente húmedo

Preguntas frecuentes - M34UWQHD165C LC-Power

¿Cómo instalar la base del monitor?

Coloque el monitor sobre una superficie protegida, atornille el vástago de la base a la base utilizando el tornillo PM5*11 mm proporcionado, luego inserte el conjunto en el monitor hasta que haga clic.

¿Puedo fijar el monitor a la pared?

Sí, este monitor es compatible con VESA 75x75 mm. Utilice los cuatro tornillos hexagonales M4*7 mm incluidos para fijar un soporte de pared (no incluido).

¿Cómo limpiar la pantalla antiestática?

Desconecte primero el monitor. Humedezca ligeramente un paño suave y limpio con agua o use un paño especial para pantallas. Nunca use productos agresivos como amoníaco o benceno.

¿Qué cables se incluyen con el monitor?

El monitor se entrega con un cable DP, un cable de alimentación, tornillos y un destornillador. Los cables HDMI no están incluidos.

¿Cómo acceder al menú OSD?

Presione el botón M (Menú) ubicado en la parte posterior del monitor. Use las flechas ▲/▼ para navegar y el botón M para confirmar. El botón E permite salir.

El indicador permanece en rojo, ¿qué hacer?

Un indicador rojo indica que no se detecta ninguna señal de video. Verifique que la computadora esté encendida y que el cable DP o HDMI esté correctamente conectado en ambos extremos.

¿Cuáles son los ajustes recomendados para juegos?

Active el modo FreeSync Premium en el OSD para reducir el desgarro de imagen. También puede elegir un modo predefinido (FPS, RTS, MOBA) según el tipo de juego.

¿El monitor admite HDR?

Sí, el monitor ofrece un modo HDR Normal en los ajustes OSD. Actívelo a través del menú 'Configuración de juego'.

¿Cómo usar la función PIP/PBP?

En el menú OSD, vaya a PIP/PBP. Seleccione el modo PIP o PBP, luego elija la fuente de subseñal (DP1/DP2/HDMI1/HDMI2). Puede ajustar el tamaño y la posición de la ventana PIP.

¿Cuál es la resolución máxima y la frecuencia de actualización?

Usando un cable DP 1.4, la resolución máxima es de 3440x1440 a 165 Hz. Con HDMI 2.0, es de 3440x1440 a 100 Hz.

MANUAL DE USUARIO M34UWQHD165C LC-Power

1. Precauciones de seguridad
2. Mantenimiento
3. Contenido de la caja
4. Información general del producto
5. Instalación del pedestal
6. Instalación en pared
7. Funcionamiento básico
8. Indicador luminoso
9. Menús OSD
10. Especificaciones técnicas

1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

No exponga el monitor a un entorno húmedo, a la lluvia ni a otros líquidos.

Para evitar descargas eléctricas debidas a riesgos eléctricos o mecánicos, no abra la carcasa del monitor.

Funcionamiento:

• Mantenga el monitor alejado de la luz solar directa u otras fuentes de calor como puede ser una estufa.
• Mantenga el monitor alejado de cualquier líquido.
• Retire cualquier objeto que pueda caer en los orificios de ventilación.
• Para evitar el sobrecalentamiento, no bloquee los orificios de ventilación.
• No golpee ni deje caer el monitor.

2.MAINTENANCE

PRECAUCIÓN: Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente antes de limpiar el monitor.

• Para limpiar la pantalla, humedezca ligeramente un paño suave y limpio con agua.
• Si es posible, utilice una toallita especial para limpiar pantallas.
• No utilice benceno, diluyentes, amoníaco, limpiadores abrasivos o aire comprimido.
• Las soluciones de limpieza inadecuadas pueden dañar el monitor o dejar una película lechosa en la pantalla o la carcasa.
• Desenchufe el monitor si no la va a utilizar durante un prolongado período de tiempo.
• No exponga el monitor al polvo, a líquidos o a un entorno húmedo.
• En caso de que el monitor entre en contacto con líquidos, límpielo inmediata- mente con un paño seco.
• Si se derrama líquido en los orificios de ventilación, no use más el monitor. Póngase en contacto con un técnico de servicio profesional.

Aviso legal:

HDMI ^TM

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing, Administrator, Inc. en EE. UU. y otros países.

3. Contenido de la caja

Base
(tornillo manual incluido)

Tornillo PM5*11 mm

35mm

Tornillos Allen M4*7mm (para la instalación en pared)

Cable DP

Destornillador

Cable de alimentación 100-240 V \~ 50/60 Hz

Manual del usuario

4. Información general del producto

4.1 — Botones del monitor

1 M Botón Menú: presione este botón para ver el menú OSD o acceder a los submenús.
2▼ Botón Abajo: presione este botón para desplazarse hacia abajo por los menús.
3 ▲ Botón Arriba: Pulse arriba en el menú.
4 E Botón Salir Presione este botón para salir.
5 Botón de encendido y apagado: presione este botón para encender o apagar el monitor
6 Indicador LED: cambia los colores para indicar el estado.

4.2 — Puertos del monitor

7 Conector de alimentación: inserte el cable de alimentación para proporcionar energía al monitor.
8 Salida de audio: inserte el cable de audio para la salida de señales de audio.
9 Conectores DP: inserte un extremo del cable DP en la salida DP de su PC y conecte el otro extremo al puerto DP del monitor.
10 Conectores HDMI: inserte un extremo del cable HDMI en la salida HDMI de su PC y conecte el otro extremo al puerto HDMI del monitor.

5. Instalación del pedestal

1. Abra el paquete y saque el producto con la espuma todavía acoplada. Colóquelo suavemente sobre un escritorio o mesa.
2. Saque la espuma de poliestireno de la parte superior y la bolsa del paquete interior, coloque la espuma de polietileno inferior en un escritorio o mesa, mantenga la espuma de la parte inferior debajo del monitor.
3. Vea la imagen, fije el vástago del soporte y la base con un tornillo.

1. Presione el botón para quitar la placa del pedestal. Fije la placa del soporte en el vástago del soporte con el tornillo PM5*11 mm.

Botón Placa del pedestal Tornillo PM5*11 mm Tornillo PM5*11 mm

1. Fije todo el soporte ensamblado en el monitor y compruébelo detalladamente para asegurarse de que está sujeto.

6. Instalación en pared

Este monitor solo incluye tornillos que pueden usarse al conectar el monitor a un soporte tipo VESA de 75*75 mm. No se incluye un soporte VESA ni un accesorio de montaje.

1. Abra el paquete y saque el producto con la espuma todavía acoplada. Colóquelo suavemente sobre un escritorio o mesa. Retire las piezas adicionales y la espuma que cubre el monitor. Si el monitor ya está colocado en el pedestal, retire dicho pedestal.

1. Presione el botón para quitar el adaptador situado en la parte posterior del monitor y, a continuación, apriete los cuatro tornillos incluidos en los orificios de montaje ubicados también en la parte posterior del monitor.

Piezas de ensamblaje del eje Clic rápido 35 mm+7 mm tornillos hexadecimales x 4 unidades

1. Instale el monitor en la pared, en un soporte o en un accesorio, según desee.

Soporte (no incluido)

Español-5

7. Funcionamiento básico

1. Inserte un extremo del cable DP en la tarjeta gráfica de su PC. Se pueden utilizar otros tipos de conexión. Los cables adicionales no se incluyen.
2. Conecte el otro extremo del cable en el conector correspondiente del monitor. Consulte la imagen siguiente.

Conector de alimentación Conectores DP Conector HDMI Conector de salida de audio

1. Conecte el cable de alimentación al monitor y, a continuación, conecte el otro extremo a la fuente de alimentación. Se recomienda utilizar un protector contra sobretensiones con la tensión adecuada cuando no se pueda acceder directamente a una toma de corriente.

2. Localice el botón de encendido y apagado del monitor y presiónelo para encenderlo.

8. Indicador luminoso

M ▽ △ E ψ Indicador luminoso

El indicador azul indica que el monitor está encendido y funcionando correctamente. La luz roja indica que no se ha detectado ninguna fuente de vídeo (sin señales horizontales o verticales) o que el voltaje es demasiado bajo. Asegúrese de que el ordenador está encendido, que el cable de vídeo está conectado correctamente e insertado completamente.

9. Menús OSD

El menú de visualización en pantalla (OSD) se puede usar para ajustar la configuración del monitor y aparece en la pantalla después de encender el monitor y presionar el botón M.

Cuando use el monitor por primera vez, la configuración se ajustará automáticamente a la configuración óptima de acuerdo con la configuración y las partes de su PC, etc.

El menú de visualización de pantalla (OSD) se puede utilizar para ajustar la configuración del monitor y se muestra en la pantalla después de encender este y presionar el botón M.

1. Presione el botón M para activar la pantalla del explorador.

60hz 3440 x 1440 OFF Ajustes juego Ajustes imagen Ajustes color PIP/PBP Ajustes OSD Otros ajustes Modo Estándar Activado Modo RTS/RPG Modo Estadio FPS Modo Estadio MOBA FreeSync Premium Bal. sombras Cerrar Cerrar Cerrar Cerrar 50

1. Presione ▼ o ▲ para recorrer las funciones.

- Seleccione la función deseada y presione M para entrar en el submenú.

- Presione ▼o ▲ para desplazarse por los submenús y presione M para seleccionar y confirmar la función deseada.

- Presione ▼ o ▲ para seleccionar una opción y presione M para confirmar la configuración y salir del menú actual.

1. Presione E para salir de la pantalla de menús.

9.1 — umbiones de los menús OSD

Ajustes juego	Modo Estándar	Activado/Cerrar
	Modo RTS/RPG	Activado/Cerrar
	Modo Estadio FPS	Activado/Cerrar
	Modo Estadio MOBA	Activado/Cerrar
	FreeSync Premium	Activado/Cerrar
	Bal. sombras	0-100
	Tpo. respuesta	Cerrar/Normal/Rápido/Ultrarrápido
	Frec. actualizac.	Activado/Cerrar
		Pos.: Arriba-Derecha/Arriba-IzdaAbajo-Derecha/Abajo-Izda
	Pto mira juego	Cerrar
		Activado: Punto mira 1/Punto mira 2/Punto mira 3/Punto mira 4/Punto mira 5/Punto mira 6
	Tiempo juego	Cerrar
		Activado: 15:00/30:00/45:00/60:00
	Brillo dinámico	Cerrar/Normal/Experto/Elaboración
	HDR	Cerrar/HDR Estándar
	MPRT	Activado/Cerrar
	Luz ambiente	Activado/Cerrar
Ajustes imagen	Brillo 0-100
	Contraste	0-100
	DCR	Activado/Cerrar
	Modo contextual	Cerrar
		Activado: Modo Película/Modo Lectura/Modo Noche
	Luz azul baja	0-100
	Nitidez	0-5
	Gama	1,8/2,0/2,2/2,4/2,6/Curva S
	Relac. aspecto	Pantalla Pan./4:3/1:1/Automático
Ajustes color	Cálida	Activado/Cerrar
	Natural	Activado/Cerrar
	Fría	Activado/Cerrar
Ajustes color	Usuario1	Activado/Cerrar: Rojo, Verde y Azul
	Usuario2	Activado/Cerrar: Rojo, Verde y Azul
	Usuario3	Activado/Cerrar: Rojo, Verde y Azul
	Matiz	Rojo/Verde/Azul/Cian/Magenta/Amarillo0-100
	Saturación
PIP/PBP	Modo PIP/PBP	Cerrar/Modo PIP/PBP 2 Vent 1:1
	Fuente de subseñal	DP1/DP2/HDMI1/HDMI2
	Fuente audio	Auto/DP1/DP2/HDMI1/HDMI2
	Posición PIP	Arriba Derecha/Arriba-Izda/Abajo-Derecha/Abajo-Izda
	Tamaño PIP	Pequeño/Medio/Grande
	Inter. ventana	Activado/Cerrar
Ajustes OSD	Idioma	Brasilazil/Deutsch/Nederland/Suomi/Français/Ελληνικά
	Tpo espera OSD	5-60
	Pos. hor. OSD	0-100
	Pos. vert. OSD	0-100
	Transp. OSD	0-5
	Conf. acceso1	Brillo/Contraste/Volumen/Silencio/Bal. sombras/Pto mira juego/Frec.actualizac./ Tiempo juego/Modo contextual/Modo PIP/PBP/Señal de entrada/Brillo dinámico/HDR
	Conf. acceso2
	Conf. acceso3
	Rotación OSD	Normal/90/180/270
	Bloqueo de OSD	Activado/Cerrar
Otros ajustes	Señal de entrada	Auto/DP1/DP2/HDMI1/HDMI2
	Volumen	0-100
	Silencio	Activado/Cerrar
	Conexión aut.	Activado/Cerrar
	Aviso prot. ojos	Activado/Cerrar
	Reiniciar	No/Sí
	Información	Fte. entrada:/Resolución:/Modo:/Ver. HDR:

10. Especificaciones técnicas

Modelo	LC-M34-UWQHD-165-C
Tamaño de la pantalla	34
Relación de aspecto	21:9
Luz de fondo	LED
Brillo	350 cd/m2
Panel	VA
Resolución	HDMI 2.0:3440 x 1440 Pixel@100 Hz
Tasa de actualización	165Hz
Tiempo de respuesta	OD 4 ms
Ángulo de visión	≥178° (H)/≥178° (V)
Relación de contraste	3000:1
Soporte VESA	75 x 75mm
Colores	16,7 m
FreeSync Premium	Sí
Señal de entrada	2x DP 1.4, 2x HDMI 2.0, 1x Salida de audio
Entrada de alimentación	100-240 V~, 50/60Hz,2,0 A
Audio
Altavoces	NO
Salida de audio	Sí
Accesorios
Cable de alimentación	Sí
Funciones adicionales
Luz Azul baja	Sí
Dimensiones físicas
Dimensiones (con base)	808,65 x 510,66 x 256,08 mm
Dimensiones (sin base)	808,65 x 363,33 x 123,22mm
Peso neto	7,86 kg
Peso bruto	10,06kg

LCPOWER™

Silent power Electronics GmbH

Formerweg 8

47877 Willich

Germany

www.lc-power.com