PT Fp - Limpiador de alta presion Kärcher - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Distribuidor de aromas para vehículos (tipo autoservicio)
Marca y modelo	Kärcher PT Fp
Dimensiones (L × An × Al)	423 × 423 × 1550 mm
Peso	55 kg
Tensión de alimentación	230 V / 50 Hz
Potencia absorbida	300 W
Tipo de protección	IPX4
Caudal máximo	50 ml/min
Número de aromas	4
Duración de vaporización ajustable	30 s a 7 min por pieza
Rango de temperatura con protección anticongelante	-10 °C a +40 °C
Rango de temperatura sin protección anticongelante	+5 °C a +40 °C
Humedad relativa del aire	10 a 80 %
Nivel de presión acústica (L_pA)	< 70 dB(A)
Nivel de potencia acústica (L_wA)	< 70 dB(A)
Puesta en marcha	Interruptor principal ON, selección del programa
Función de parada de emergencia	Tecla STOP
Mantenimiento	Vaciar la caja de monedas, controlar nivel de aroma, limpiar filtro
Accesorios y piezas de repuesto	Solo originales Kärcher, disponibles en www.kaercher.com
Garantía	Según condiciones del distribuidor, reparación gratuita de defectos materiales
Uso conforme	Distribución de 4 aromas para perfumar vehículos, uso industrial

Preguntas frecuentes - PT Fp Kärcher

¿Cómo poner en marcha el distribuidor de aromas Kärcher PT Fp?

Asegúrese de que la alimentación eléctrica esté conectada. Abra la puerta, gire el interruptor principal a ON, luego cierre la puerta. La tecla STOP parpadea. Inserte una moneda y seleccione el aroma deseado.

¿Cómo instalar un nuevo bidón de aroma?

Abra el cierre y retire la tapa. Coloque el bidón de aroma en el interior. Introduzca la manguera de aspiración con filtro hasta el fondo del bidón. Luego realice una purga (ver manual).

¿Cómo ajustar la duración de vaporización por pieza?

La duración se ajusta mediante los botones giratorios PI a PIV. El rango es de 30 segundos a 7 minutos según la unidad monetaria utilizada.

¿Qué hacer si no sale ningún aroma de la pistola?

Verifique el nivel de llenado del bidón de aroma. Controle la boquilla de la pistola vaporizadora y limpie el filtro de la manguera de aspiración.

¿Cómo proteger el aparato contra la congelación?

Si el aparato está equipado con protección anticongelante, ponga el interruptor correspondiente en ON por debajo de +5 °C. De lo contrario, retire el bidón y guárdelo sin congelación, luego apague el aparato.

¿Cómo purgar el aparato después de instalar un nuevo bidón?

Ponga el aparato en funcionamiento y deje funcionar el programa hasta que no haya más burbujas en la manguera de aspiración y salga aroma de la pistola. Repita para cada programa.

¿Cuál es la frecuencia de limpieza recomendada?

Vacíe la caja de monedas y controle los niveles de aroma diariamente. Limpie el exterior del aparato cada semana.

¿Qué hacer si el indicador STOP no se enciende?

Verifique la alimentación eléctrica y asegúrese de que el interruptor principal esté en ON. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Se pueden usar aromas que no sean Kärcher?

Se recomienda usar únicamente los aromas y accesorios originales Kärcher para garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad del aparato.

¿Cómo transportar o almacenar el aparato?

Respete el peso de 55 kg. Asegure el aparato contra deslizamientos durante el transporte. Para el almacenamiento, tenga en cuenta el peso y evite las temperaturas extremas.

MANUAL DE USUARIO PT Fp Kärcher

Antes del primer uso de su aparato, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior.

Índice de contenidos

Protección del medio ambiente ES 1
Indicaciones de seguridad. . . . ES 1
Puesta en marcha ..... ES 1
Manejo. ES 2
Configuraciones....ES 2
Protección antiheladas ..... ES 2
Puesta fuera de servicio ..... ES 2
Mantenimiento y cuidado.....ES 2
Subsanación de averías ..... ES 2
Garantía. ES 2
Accesorios y piezas de repuestoES 3
Transporte....ES 3
Almacenamiento ..... ES 3
Declaración UE de conformidadES 3
Datos técnicos....ES 3

Protección del medio ambiente

Los materiales de embalaje son reciclables. Por favor, no tire el embalaje al cubo de basura; llévelo a un lugar de reciclaje.

Los aparatos viejos contienen materiales valiosos reciclables que debieran aprovecharse. Evite el contacto de baterías, aceites y materias semejantes con el medioambiente. Deshágase de los aparatos viejos recurriendo a sistemas de recogida apropiados.

Indicaciones sobre ingredientes (REACH)

Encontrará información actual sobre los ingredientes en:

Indicaciones de seguridad

general

Para no poner en peligro a personas, animales u objetos, es imprescindible leer y observar los siguientes documentos antes de utilizar el equipo:

• el manual de instrucciones
  – las indicaciones de seguridad
  – las normas nacionales vigentes de la legislación respectiva

Cuando se utilice el modo de autoservicio, el propietario tiene que procurar que el usuario esté informado de posibles riesgos con placas de advertencia

• posibles peligros,
• dispositivos de seguridad,
• el manejo del equipo.

Manejo

Este aparato puede ser usado por niños a partir de los 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o psíquicas con poca experiencia y conocimientos, si lo hacen bajo supervisión o han sido informadas de cómo operar el aparato de forma segura y conocen los riesgos que implica. Los niños no pueden jugar con el aparato. Los niños no pueden realizar la limpieza ni el mantenimiento sin supervisión. Mantenga la zona alrededor de la máquina siempre limpia, y asegúrese de que el sue-lo no esté sucio ni manchado de aceite o grasa.

Comportamiento en caso de emergencia

→ En caso de emergencia, pulse la tecla "STOP".

Niveles de peligro

⚠️ PELIGRO

Aviso sobre un riesgo de peligro inmediato que puede provocar lesiones corporales graves o la muerte.

ADVERTENCIA

Aviso sobre una situación propablemente peligrosa que puede provocar lesiones corporales graves o la muerte.

△PRECAUCIÓN

Indicación sobre una situación que puede ser peligrosa, que puede acarrear lesiones leves.

CUIDADO

Aviso sobre una situación probablemente peligrosa que puede provocar daños materiales.

Símbolos en el aparato

⚠ PELIGRO

¡Peligro por tensión eléctrica!

ADVERTENCIA

¡Riesgo de quemaduras por superficies calientes!

Uso previsto

El equipo sirve para la emisión de 4 perfumes diferentes para la aromatización de vehículos.

Está prohibido el funcionamiento en zonas donde haya riesgo de explosión.

Durante el funcionamiento, la puerta debe estar cerrada y la cubierta colocada.

Este es apto para el uso en aplicaciones industriales.

Puesta en marcha

Conexión del aparato

→ Conectar el suministro de tensión (por parte de la empresa instaladora).

→ Abra los cerrojos.
→ Abrir la puerta.
→ Coloque el interruptor principal en la posición "ON". Si el equipo está en funcionamiento, la tecla "STOP" parpadea.
→ Cerrar la puerta.

Preparar perfumes

1 Sistema de cierre
2 Cubierta
3 Bidón de perfume

→ Abra el cerrojo.
→ Extraer la cubierta.
→ Coloque el bidón de perfume en el equipo.

1 Bidón de perfume
2 Manguera de aspiración con filtro
3 Bomba

→ Introduzca la manguera de aspiración con filtro hasta el fondo del bidón de perfume.
Observe la asignación entre la bomba y la tecla de selección de programas.
→ Purgue el equipo (véase "Cuidados y mantenimiento/Trabajos de mantenimiento/Purgar el equipo").

Manejo

1 Introducción de monedas
2 Tecla de selección de programas
3 Devolución de moneda
4 Portamangueras
5 Palanca de disparo
6 Pistola de pulverización
7 boquilla

→ Introduzca una moneda en el monedero. Las teclas de selección de programas parpadean.
→ Pulse la tecla de selección del perfume deseado. La tecla seleccionada se ilumina.

Indicación:

Durante el tiempo de funcionamiento se puede modificar la selección.

→ Quite la pistola de pulverización del soporte de la mangue-ra.
→ Oriente la boquilla de la pistola hacia el objeto que desee perfumar.

Recomendación: Aplique perfume por debajo de las alfombrillas.

→ Tire de la palanca de la pistola de pulverización.
Para finalizar el proceso de pulverización, suelte la palanca.
→ Cuelgue la manguera en el portamangueras.

Configuraciones

Ajuste del tiempo de funcionamiento

Indicación:

El tiempo de funcionamiento ajustable es válido para las siguientes monedas:

• 50 céntimos de euro
• 50 peniques
• 1 franco suizo
• 1 zloty polaco
• 5 coronas noruegas

El servicio postventa podrá configurar el equipo para que admita otras monedas.

→ Ajuste el tiempo de funcionamiento por unidad en el botón giratorio P I a P IV. Rango de ajuste: de 30 segundos a 7 minutos.

Protección antiheladas

Equipo con protección antiheladas

1 Interruptor protección antiheladas
2 Calefacción para protección contra heladas

→ Con temperaturas inferiores a +5 °C, active el interruptor de la protección antiheladas ("ON").

CUIDADO

Riesgo de daños causados por las hela- das. La calefacción para protección contra heladas solo está activa cuando el interrupt- tor principal también se encuentra en la po- sición "ON".

Equipo sin protección antiheladas

En los equipos sin protección antiheladas deberá llevarse a cabo una "puesta fuera de servicio" en caso de riesgo de heladas

Puesta fuera de servicio

→ Colocar el interruptor principal en la posición "OFF".

Puesta fuera de servicio en caso de riesgo de heladas

→ Retire el bidón de perfume del equipo y almacénelo en un lugar a salvo de las heladas.
→ Colocar el interruptor principal en la posición "OFF".

Mantenimiento y cuidado

diariamente

→ Vacíe el guardamonedas (véase "Trabajos de mantenimiento").
→ Compruebe el nivel de llenado del bidón de perfume.
→ Compruebe el estado general del equipo.

→ Compruebe el estado de la manguera.
→ Controle la boquilla de la pistola.
→ Mande cambiar las piezas dañadas.

Todas las semanas

→ Limpiar el exterior del aparato.

Trabajos de mantenimiento

Vaciado del guardamonedas

→ Abrir la puerta.
→ Extraiga el guardamonedas y vacíelo.

Purgar el aparato

→ Ponga el equipo en funcionamiento.
→ Deje el programa en funcionamiento hasta que la manguera de aspiración se quede sin burbujas y salga perfume de la boquilla de la pistola.
→ Lleve a cabo el proceso sucesivamente para cada programa.

Subsanación de averías

PELIGRO

Peligro por descarga eléctrica.

→ Antes de efectuar cualquier trabajo en el equipo, ponga el interruptor principal en "OFF" y desconecte la alimentación de tensión del lado de la instalación.
- El equipo no funciona.

→ Compruebe el suministro de energía del lado de la instalación.
→ Coloque el interruptor principal en la posición "ON".
→ Informar al servicio técnico.

- No se administra perfume.

→ Compruebe el nivel de llenado del bidón de perfume.
→ Controle la boquilla de la pistola.
→ Limpie el filtro de la manguera de aspiración.

Garantía

En todos los países rigen las condiciones de garantía establecidas por nuestra empresa distribuidora. Las averías del accesorio serán subsanadas gratuitamente dentro del periodo de garantía, siempre que se deban a defectos de material o de fabricación. En un caso de garantía, le rogamos que se dirija con el comprobante de compra al distribuidor donde adquirió el aparato o al servicio al cliente autorizado más próximo a su domicilio.

Accesorios y piezas de repuesto

Utilice solamente accesorios y recambios originales, ya que garantizan un funcionamiento correcto y seguro del equipo. Puede encontrar información acerca de los accesorios y recambios en www.kaercher.com.

Transporte

△PRECAUCIÓN

¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el peso del aparato para el transporte.

→ Al transportar en vehículos, asegurar el aparato para evitar que resbale y vuel-que conforme a las directrices vigentes.

Almacenamiento

△PRECAUCIÓN

¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el peso del aparato en el almacenamiento.

Declaración UE de conformidad

Por la presente declaramos que la máquina designada a continuación cumple, tanto en lo que respecta a su diseño y tipo constructivo como a la versión puesta a la venta por nosotros, las normas básicas de seguridad y sobre la salud que figuran en las directivas comunitarias correspondientes. La presente declaración perderá su validez en caso de que se realicen modificaciones en la máquina sin nuestro consentimiento explícito.

Producto: AT, AT Fp

AWT, AWT Fp

PT, PT Fp

MA 80, MA 80-3

Modelo: 1.534-xxx

Directivas comunitarias aplicables

Responsable de documentación:

MTM Hydro Srl

Via Moglia, 33

Conexión eléctrica
Tensión V 230
Frecuencia Ph/Hz 1/50
Consumo de potencia W	300
Categoría de protección IPX4
Caudal máximo ml/min 50
Condiciones ambientales
Temperatura con protección antiheladas	°C	-10...+40
Temperatura sin protección antiheladas	°C	+5...+40
Humedad atmosférica	%	10...80
Emisión sonora
Nivel de presión acústica L_pA	dB(A)	<70
Nivel de potencia acústica L_wA	dB(A)	<70
Inseguridad K_WA	dB(A)	4
Dimensiones
Longitud	mm	423
Anchura	mm	423
Altura	mm	1550
Peso	kg	55

Perigo devido a choque eléctrico!