MC122866 - Trituradora mecánica Emerio - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MC122866 Emerio

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Para reducir el riesgo de incendios, choques eléctricos o lesiones a personas al usar electrodomésticos, se deben tomar unas medidas de seguridad básicas, incluidas las siguientes:

1. Léase el manual de instrucciones.
2. Por favor, léase el manual de instrucciones detenidamente antes de usar el dispositivo por primera vez, y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Si alguna vez transfiere el aparato a un nuevo dueño, acuérdese de adjuntar también el manual de instrucciones.
3. Unidad de alimentación desconectable

ADVERTENCIA: Para recargar la baterá, utilice solamente la unidad de alimentación desconectable incluida con este aparato.

1. Este aparato contiene baterás que no son reemplazables.
2. Tenga cuidado al verter líquidos calientes en el aparato, ya que podrán salir expulsados del aparato debido a una evaporación súbita.
3. Tome medidas de seguridad básicas cuando utilice un electrodoméstico, especialmente cuando haya niños presentes.
4. Existe un riesgo potencial de lesiones debido al uso inadecuado.

5. Desconecte siempre el aparato de la corriente si lo deja desatendido, asícomo antes de cualquier operación de montaje, desmontaje o limpieza.

6. No deberá permitirse que los niños utilicen el aparato. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de niños.

7. Los aparatos podrán ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin la experiencia y los conocimientos necesarios, si están supervisadas o han recibido instrucciones con relación al uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que ello implica.

8. No deberá permitirse que los niños jueguen con el aparato.

9. El aparato solamente debe utilizarse con la unidad suministradora de corriente incluida con el aparato.

10. Apague el aparato y desconéctelo de la toma de corriente antes de cambiar accesorios o aproximarse a partes móviles durante el uso.

11. Tenga cuidado cuando manipule las cuchillas afiladas, cuando vacíe el recipiente, o durante la limpieza.

12. Antes de conectar el enchufe a la toma de corriente, compruebe que el voltaje y la frecuencia coinciden con las especificaciones de la etiqueta de características del producto.

13. Para retirar el enchufe de la toma de corriente, tire del enchufe. No tire del cable de alimentación.

14. No enchufe ni desenchufe el aparato de la toma de corriente con las manos mojadas.

15. Procure mantener los dedos alejados de las piezas móviles.

16. No haga funcionar el aparato con el recipiente vacó. Procure que las cuchillas no se rocen con el recipiente de vidrio.

17. No intente jamás meter o extraer comida o líquidos del recipiente de vidrio cuando la cuchilla esté moviéndose. Espere a que se haya detenido por completo.

18. No sumerja el bloque del motor en el agua, ni lo ponga bajo el agua del grifo o en un lavavajillas.

19. No deje el cable colgando por el borde de una mesa, ni en contacto con superficies calientes.
20. No utilice al aparato para un uso distinto del previsto.
21. No utilice en exteriores.
22. Para información sobre la limpieza de las superficies en contacto con los alimentos, los ajustes de velocidad y los tiempos de funcionamiento, consulte el siguiente apartado del manual.
23. No utilice el aparato sin la tapa abierta.
24. No utilice el aparato en entornos con altas temperaturas.
25. No añada comida o ingredientes calientes (más de 65 °C) en el recipiente.
26. El recipiente de vidrio no debe introducirse en un horno microondas. No lo lave con agua a una temperatura superior a 50 °C.
27. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede dar lugar a incendios, choques eléctricos o lesiones.
28. No lo coloque encima o cerca de un quemador de gas o eléctrico, ni dentro de un horno.
29. La tapa del recipiente solo puede abrirse una vez que la cuchilla se haya detenido por completo.
30. No utilice el motor para fines distintos al previsto.
31. Nunca intente modificar o dañar el mecanismo de cierre de la tapa del recipiente.
32. ATENCIÓ N: Cuando termine de picar la comida, retire primero la cuchilla y después la comida picada. No intente retirar la comida picada antes de quitar la cuchilla.

1. Botón de velocidad I (velocidad baja)
2. Botón de velocidad II (velocidad alta)
3. Bloque del motor
4. Tapa del recipiente
5. Recipiente de vidrio
6. Base antideslizante
7. Cuchillas
8. Batidor
9. Puerto de carga y tapa del puerto
10. Adaptador de alimentación
11. Indicadores de la batería
12. Tapa para almacenamiento

1. Antes de usar el producto por primera vez, asegúrese de que la baterá esté completamente cargada y que las partes que entran en contacto con la comida se hayan limpiado a fondo.
2. Este aparato incorpora un interruptor de protección que sólo puede accionarse manteniendo pulsado el botón de velocidad 1 segundo después.
3. Limpie el aparato siguiendo las instrucciones del apartado Limpieza y mantenimiento. Tenga mucho cuidado cuando manipule cuchillas afiladas.

NOTA: El tiempo de funcionamiento de ese aparato es de unos 65 segundos. Transcurrido este tiempo, se detendrá automáticamente.

CÓ MO CARGAR LA BATERÍA

1. El aparato debe cargarse mediante el adaptador de alimentación suministrado con el aparato.
2. Conecte un extremo del adaptador al puerto de carga y el otro extremo en la toma de corriente.
3. Durante la recarga, los indicadores se iluminarán de abajo hacia arriba. Cuando se haya cargado del todo, los indicadores de la batería permanecerán iluminados.
4. El aparato no puede ser accionado mientras se está cargando.

NOTA: Una vez cargado del todo, el aparato puede llevar a cabo 5 ciclos consecutivos. Deje reposar un mínimo de 3 minutos entre un ciclo y el siguiente.

1. Asegúrese de que la base antideslizante esté en su sitio y coloque el aparato sobre la mesa.
2. Inserte las cuchillas en el eje del recipiente y vierta la comida que quiera picar. Tenga mucho al manipular

las cuchillas, ya que están muy afiladas.

NOTA: El aparato incluye dos cuchillas. Para unir las dos cuchillas, gírelas entre ellas hasta que la hendidura del eje de la cuchilla 2 encaje con el punto cuadrado convexo de la cuchilla 1. No las apriete excesivamente.

1. Ponga la tapa en el recipiente. Coloque el bloque del motor sobre la tapa. Asegúrese de que encaje bien.

1. Mantenga pulsado el botón de velocidad I o velocidad II para hacer funcionar el aparato. Deje de pulsar el botón para detener la unidad.
   NOTA: Si tras unos segundos después de haber añadido la comida las cuchillas no se mueven más deprisa, retire parte de la comida y continúe.
2. Cuando termine de usarlo, espere a que la cuchilla se detenga por completo. Retire el bloque del motor, la tapa, las cuchillas y, por último, la comida.
3. También puede dejar la comida en el recipiente. Cubra el recipiente con la tapa de almacenamiento.

Asegúrese siempre de que el bloque del motor esté bien colocado en su sitio, de lo contrario la unidad no funcionará.

Este producto no puede picar alimentos duros, como carnes con hueso, soja, pimienta, café en grano, cubos de hielo o comida congelada.

CÓ MO BATIR HUEVOS

1. Asegúrese de que la base antideslizante esté colocada en su sitio. Coloque el aparato sobre la mesa.
2. Instale el batidor en el eje del recipiente y añada, como mucho, tres claras de huevo en el recipiente.
3. Ponga la tapa en el recipiente. Coloque el bloque del motor sobre la tapa. Asegúrese de que esté bien encajado en su lugar.
4. Mantenga pulsado el botón de velocidad I o velocidad II durante 65 segundos para batir las claras de huevos. Deje de pulsar el botón para detener la unidad.
5. Espere a que el batidor se detenga por completa cuando termine de utilizarlo. Retire el bloque del motor, la tapa y el batidor. Por último, retire la comida.

GUÍA PARA PICAR COMIDA

Tipo de comida	Modo de empleo
Pan: Fresco, horneado, no fresco	Pique una pieza de pan troceada cada vez.Pique varias veces el pan en ciclos de 20 segundos encendido y 1 minuto de reposo hasta obtener el resultado esperado.
Frutas y verduras (Enlatada, hervida)	Añada, como mucho, 120 g de frutas o verduras con agua o sopa, y procese varias veces la comida en ciclos de 20 segundos encendido y 1 minuto de reposo hasta obtener el resultado esperado.Añada, como máximo, 120 g de frutas o verduras cortadas en julianas, y procese la comida varias veces en ciclos de 20 segundos encendido y 1 minuto de reposo hasta obtener el resultado esperado.
Apio fresco y otras verduras de hoja verde	Limpie y seque bien las verduras de hoja verde y procéselas varias veces en ciclos de 20 segundos y 1 m de reposo hasta obtener el resultado esperado.
Frutos secos	Añada, como máximo, 120 g de frutos secos, y procéselos varias veces en ciclos de 30 segundos encendido y 1 minuto de reposo hasta obtener el resultado esperado.
Galletas	Añada, como máximo, 12 galletas, y procéselas varias veces en ciclos de 20 segundos encendido y 1 minuto de reposo hasta obtener el resultado esperado.
Ternera o cerdo frescos Corte en trozos de 60 x 20 x 20 mm	Añada, como máximo, 300 g de ternera, y procésela varias veces en ciclos de 30 segundos encendido y 1 minuto de reposo hasta obtener el resultado esperado.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Desenchufe el aparato y retire el bloque del motor.
2. Lave la tapa del recipiente, las cuchillas y el batidor en agua jabonosa templada. También se pueden lavar en el lavavajillas.
3. Limpie el bloque del motor con un paño húmedo. Nunca lo sumerja en el agua para lavarlo, ya que podrá causar una electrocución.
4. No utilice agentes químicos, acero, madera o materiales abrasivos para limpiar el aparato, ya que podrá dañar su superficie.
5. Seque bien.

Atención: Las cuchillas no deben lavarse directamente con las manos. Utilice un cepillo de dientes o un utensilio similar cuando las lave. Las cuchillas están muy afiladas; manipúlelas con cuidado.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Unidad principal: 12 V CC; 200 W

Corriente de entrada del adaptador: 100-240 V\~ 50/60 Hz; 0,5 A

Corriente de salida del adaptador: 13 V CC; 1000 mA

Tiempo de carga: 2,5 h aprox.

GARANTIA Y SERVICIO POSVENTA

Antes del suministro, nuestros aparatos se someten a un rigurosos control de calidad. Si a pesar de todos los cuidados surgieran desperfectos durante la producción o el transporte, le rogamos devuelva el aparato a su vendedor. Adicionalmente a los derechos legales estatutarios, el comprador posee la opción de reclamación de acuerdo con los términos de la siguiente garantía:

Para el aparato adquirido otorgamos 2 años de garantía partiendo de la fecha de venta. Todos los defectos producidos por el uso indebido del aparato, y las averías debidas a intervenciones y reparaciones por parte de terceros, o el montaje de piezas de repuestos no originales, no están cubiertos por esta garantía. Guarde siempre la factura, sin ella no pdrá reclamar ningún tipo de garantia. Nos no será responsable de daños materiales o lesiones personales causadeas de un mal uso del aparato o si las instrucciones de seguridad no han sido seguidas correctamente. Nos declina cualquier responsabilidad por daños derivados de no seguir las instrucciones de uso correctamente. Daños en el acceso teorías no significa libre de sustitución automática del aparato completo. En dichos, consulte el servicio al cliente. Los vidrios rotos o rotura de piezas de plástico están siempre sujetas a pago. Los defectos de los consumibles o piezas susceptibles a desgaste, así como la limpieza, mantenimiento o la sustitución de dichas piezas no están cubiertas por la garantía y por lo tanto, se deben pagar.

RESPETE EL MEDIO AMBIENTE

Reciclaje – Directiva Europea 2012/19/UE

Este símbolo indica que el producto no debe desecharse con otros residuos domésticos. Para evitar posibles daños al medioambiente o la salud humana por una eliminación descontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales.

Para devolver su producto usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o contacte con el vendedor en el que adquirió el producto. Pueden llevar este producto a reciclar de forma respetuosa con el medioambiente.

FUN NORDIC ApS

Egelund 8

6200 Aabenraa

Denmark

www.funnordic.dk

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN