Thermaxx Heatstream - Calefacción Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Thermaxx Heatstream Klarstein

Estimado cliente, le felicitamos por la compra de su dispositivo. Por favor, lea estas instrucciones con atención y sígalas para evitar posibles daños. No aceptamos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y un uso indebido. Escanee el siguiente código QR para acceder al último manual de usuario y otra información sobre el producto. CONTENIDO

Número del artículo 10035055, 10035109 Suministro eléctrico 220-240 V~ 50 Hz Potencia (watts) máx. 2500 W Hoja de datos del producto36 Instrucciones de seguridad 37 Descripción del producto38 Instalación39 Puesta en marcha y funcionamiento40 Limpieza y cuidado42 Indicaciones sobre la retirada del aparato43 Fabricante e importador (Reino Unido)4336

Denominación del modelo 10035055, 10035109 Dato Símbolo Valor Unidad Dato Unidad Potencia térmica Solo con disposítivos de acumulación de calor eléctricos para abastecimiento local: Tipo de regulación del abastecimiento de calor Potencia térmica nominal Pnom 1,2 kW Regulación manual del abastecimiento de calor con termostato integrado:

Potencia térmica mínima (valor orientativo) Pmin 1,0 kW Regulación manual de abastecimiento de calor con aviso de temperatura ambiente y/o exterior

Potencia térmica continua máxima Pmax,c 1,2 kW Regulación electrónica de abastecimiento de calor con aviso de temperatura ambiente y/o exterior

Consumo de corriente auxiliar Disípación de calor con ventilación auxiliar no Con potencia térmica nominal (Motor del ventilador) elmax 0,000 kW Tipo de potencia térmica/control de temperatura ambiente Con potencia térmica mínima (Motor del ventilador) elmin 0,000 kW Potencia térmica de un solo nivel, sín control de temperatura ambiente

En modo de espera elSB 0,225 kW Dos o más niveles regulables manualmente, sín control de temperatura ambiente

Control de temperatura ambiente con termostato mecánico

Con control electrónico de temperatura ambiente

Con control de temperatura ambiente y regulación del momento del día

Con control de temperatura ambiente y regulación del día de la semana

Otras opciones de regulación Control de temperatura ambiente con detección de presencia

Control de temperatura ambiente con detección de ventanas abiertas

Con opción de control remoto no Con regulación adaptable del comienzo de la calefacción

Con limitación de tiempo de funcionamiento sí Con sensor de bulbo negro no Información de contacto Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlín (Alemania)37

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• No cubra la unidad para evitar el sobrecalentamiento.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, el servicio de atención al cliente o por personal cuali cado similar para evitar que se dañe.

• Los niños de 8 años o más, así como las personas con capacidades físicas, mentales o sensoriales reducidas, sólo deben utilizar el aparato después de que una persona responsable de su seguridad se haya familiarizado con sus funciones y medidas de seguridad y comprenda los riesgos asociados.

• El dispositivo no es un juguete. La limpieza y el mantenimiento del aparato sólo pueden ser realizados por niños a partir de los 8 años de edad bajo supervisión.

• Los niños menores de 3 años deben mantenerse alejados del aparato a menos que sean supervisados constantemente.

• Los niños de 3 a 8 años de edad sólo podrán encender y apagar el aparato si éste se ha instalado o colocado en la posición de funcionamiento normal prevista, si están supervisados por una persona responsable y han aprendido a utilizar el aparato de forma segura y a comprender los peligros asociados. Los niños de entre 3 y 8 años no deben enchufar el aparato en la toma de corriente, ni ajustarlo, ni limpiarlo ni darle mantenimiento.

• No coloque el aparato directamente debajo de una toma de corriente.

• No utilice el aparato en un ambiente húmedo, como cerca de bañeras, duchas o piscinas. ATENCIÓN ¡Peligro de quemaduras! Algunos componentes del dispositivo pueden calentarse mucho durante su funcionamiento y causar quemaduras. Tenga especial cuidado cuando haya niños o personas sensibles cerca de la unidad.

• Esta unidad contiene una cierta cantidad de aceite especial. Las reparaciones que requieran la apertura del depósito de aceite sólo podrán ser realizadas por el fabricante o su servicio de atención al cliente. Por lo tanto, en caso de una fuga de aceite, póngase en contacto con el fabricante o el servicio de atención al cliente. Al deshacerse de la unidad, deben observarse los reglamentos locales para el reciclaje de aceite usado.

• Esta unidad no proporciona un control exacto de la temperatura ambiente y, por lo tanto, no debe utilizarse como un dispositivo de aislamiento para almacenes, objetos, animales y plantas.38

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Botón de esperaBotón de modo

DisminuirBotón del temporizadorNota: Las funciones de las teclas del mando a distancia son básicamente las mismas que las del panel de control de la carcasa del dispositivo, pero no se puede activar ninguna combinación de teclas con el mando a distancia. INSTALACIÓN 1. Poner el radiador del revés2. Encajar los agujeros de los dos juegos de rodillos en los tornillos que están en la parte inferior izquierda y derecha del radiador - a la izquierda de las ruedas- la bandeja de apoyo al nal del elemento y a la derecha de panel de control (ver gura 1).3. Asegure los dos juegos de ruedines con cuatro tuercas de mariposa y apriételas para evitar que los juegos se salgan (ver gura 2). Entonces déle la vuelta al aparato y colóquelo en el suelo sobre las ruedas.Tuerca mariposaCaja de controlFigura 1 Figura 240

Antes del primer uso

1. Compruebe que la unidad y el cable de alimentación no estén dañados antes de

2. Asegúrese de que el voltaje de la toma de corriente corresponde al voltaje

indicado en la placa de características del aparato. La toma de corriente debe estar conectada a tierra. Si no es así, haga que un electricista sustituya la toma de corriente. Funciones de operación Encendido / modo de espera

• Inserte el enchufe del dispositivo en la toma de corriente. La unidad emite un largo pitido. Pulse el botón de espera para entrar en el modo de calefacción. Cuando se presiona el botón de espera de nuevo, el dispositivo se pone en modo de espera. Establecer el modo de operación

• Presione el botón Mode para establecer uno de los modos de funcionamiento disponibles: Alto > Medio > Bajo > Modo de ahorro de energía. Ajustar la temperatura

• Pulse el botón más o menos cuando la unidad esté lista para funcionar ( o ) para ajustar la temperatura. Si se mantiene pulsado el botón correspondiente, la temperatura se ajustará más rápidamente hacia arriba o hacia abajo.

• Si no se realiza ningún ajuste en 5 segundos, la unidad sale automáticamente del ajuste de temperatura. "Temporizador - Encendido automático"

• En el modo de espera, pulse el botón del temporizador para acceder a sus parámetros. Presione la tecla más o menos ( o ) para jar la hora hasta que se encienda el automático. Presione el botón de más o menos ( o ) y mantenerlo pulsado para ajustar el tiempo más rápidamente. Una vez transcurrido el tiempo establecido, la unidad entrará en el modo de funcionamiento. "Temporizador - Apagado automático"

• En el modo de funcionamiento, pulse el botón del temporizador para acceder a sus parámetros. Presione la tecla más o menos ( o ) para jar la hora hasta el apagado automático. Presione el botón de más o menos ( o ) y mantenerlo pulsado para ajustar el tiempo más rápidamente. Una vez transcurrido el tiempo establecido, la unidad pasa al modo de espera.41

Usar el temporizador

• El rango de ajuste del temporizador es de 0 a 24 horas. Cada vez que se presiona el botón de más o menos ( o ), la duración del temporizador aumenta o disminuye en una hora. Cuando el valor ajustado sea «0H», pulse el botón para cambiar el ajuste a «24H». Cuando el valor se ajusta a «24H», pulse el botón más para cambiar el ajuste a «0H». Ponga el temporizador en «0H» para desactivarlo. Si se ajusta un valor mayor que «0H», el temporizador se iniciará según los ajustes.

• Si presionas el botón del temporizador o la tecla de modo Después de ajustar el temporizador o si no realiza ninguna entrada durante 5 segundos, la unidad sale automáticamente del modo temporizador. El temporizador está activado.

• Cancelar el temporizador: Si presionas el botón del temporizador después de congurarlo para poner la unidad en modo de espera, el temporizador se desactiva automáticamente.

• Una vez que hayas iniciado el temporizador, puedes presionar el botón del temporizador para mostrar el tiempo restante antes de que la cámara se apague automáticamente o ajustar la conguración del temporizador.

• Mientras el temporizador está funcionando, el termostato enciende o apaga la unidad según la temperatura establecida y la temperatura ambiente. El temporizador se reinicia automáticamente si la unidad se desconecta de la fuente de alimentación. Función de memoria

• Cuando la unidad se pone en marcha en el modo de espera, funciona con los últimos ajustes realizados. Interruptor de protección

• Si la temperatura ambiente supera los 50 °C en el modo de espera o de funcionamiento, la unidad se apaga, se emiten 10 pitidos largos y la pantalla muestra «FF» y parpadea a 1 Hz durante 75 segundos. Después de que se haya disparado el interruptor, no se puede reanudar el modo de calefacción aunque la temperatura ambiente baje de 50 °C. La calefacción sólo se puede reanudar si se apaga y se vuelve a encender la unidad. Apagar la unidad (modo de espera)

• Mientras la unidad está encendida, pulse el botón de espera. , para poner el dispositivo en espera.42

• En el modo de funcionamiento, pulse el botón de espera para poner la unidad en modo de espera. Luego retire el enchufe de la toma para apagar la unidad completamente. Deje que la unidad se enfríe y manténgala en una posición estable. Nota: Cuando utilice la unidad por primera vez o vuelva a introducir el enchufe en la toma, asegúrese de que el enchufe esté correctamente insertado en la toma. Inspección

• Inserte el enchufe en una toma de corriente y encienda el dispositivo. Apague el aparato después de media hora y desconecte el enchufe de la red. Comprueba si los contactos del enchufe están calientes (más de 50 °C). Si este es el caso, haga que le cambien el enchufe para evitar que se queme o se incendie debido al sobrecalentamiento.

• Limpie la unidad con regularidad y elimine el polvo de la supercie, ya que el polvo puede afectar negativamente a la radiación de calor.

• Antes de limpiarla, apague la unidad y desenchúfela de la toma de corriente. Deje que la unidad se enfríe completamente antes de limpiarla. Quite el polvo con un paño suave y húmedo. No utilice agentes de limpieza agresivos o limpiadores abrasivos.

• Tenga cuidado de no rayar las supercies con herramientas duras y aladas, ya que esto puede causar que la capa de pintura se despegue y oxide la unidad.43

APARATO Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos. Este producto contiene baterías. Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de baterías, estas no deben eliminarse como residuo doméstico. Infórmese sobre la normativa vigente relacionada con la eliminación de baterías. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO) Fabricante: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania. Importador para Gran Bretaña: Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom45