Bdry 0616 - Seche linge ARIETE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Bdry 0616 ARIETE

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO

Cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones, entre las cuales: Cerciorarse que el voltaje eléctrico del aparato corresponda al de vuestra red 1. eléctrica. No dejar el aparato sin vigilar cuando esté conectado a la red eléctrica; desco-2. nectarlo después de cada empleo. No colocar el aparato sobre o en proximidad de fuentes de calor.3. Durante el uso situar el aparato sobre una superficie horizontal estable.4. No dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.).5. Controlar que el cable eléctrico no toque superficies calientes. 6. Este aparato lo pueden usar niños a partir de 8 años; las personas con capacida-7. des físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento del aparato o bien a las que no se hayan dado instrucciones relativas al empleo tendrán que someterse a la supervisión por parte de una persona responsable de su seguridad o bien tendrán que ser instruidas de manera adecuada sobre cómo usar dicho aparato con seguridad y sobre los riesgos derivados del uso del mismo. A los niños está prohibido jugar con el aparato. Las operaciones de limpieza y de mantenimiento no se pueden efectuar por niños a no ser que tengan más de 8 años y en cualquier caso bajo vigilancia de un adulto. Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de niños de edad inferior a 8 8. años. No sumergir nunca el cuerpo del producto, el enchufe y el cable eléctrico en el 9. agua o en otros líquidos, usar un paño húmedo para limpiarlos. Incluso cuando el aparato no esté en marcha, hay que desconectar el enchufe 10. de la toma de corriente eléctrica antes de acoplar o quitar las partes individuales o antes de efectuar la limpieza. Asegurarse de tener siempre las manos bien secas antes de utilizar o de regu-11. lar los interruptores situados en el aparato o antes de tocar el enchufe y las conexiones de alimentación. Para desenchufar, coger directamente el enchufe y desconectarlo de la toma de 12. la pared. No desenchufar estirando del cable. No usar el aparato si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran dañados o si el 13. mismo aparato resultara defectuoso; todas las reparaciones, incluida la sustituciónES

del cable de alimentación, se tienen que efectuar sólo por el centro de asistencia Ariete o por técnicos autorizados Ariete, para prevenir cualquier riesgo. En caso de empleo de prolongaciones eléctricas, éstas últimas tienen que ser 14. adecuadas a la potencia del aparato, para evitar peligros al operador y para la seguridad del ambiente donde se trabaja. Las prolongaciones no adecuadas pueden provocar anomalías de funcionamiento. No dejar el cable colgando en un lugar donde lo pudiera coger un niño.15. Para no poner en peligro la seguridad del aparato, utilizar sólo partes de recam-16. bio y accesorios originales, aprobados por el fabricante. El aparato ha sido proyectado SÓLO PARA EMPLEO DOMÉSTICO y no tiene 17. que ser destinado a uso comercial o industrial. Este aparato cumple con la directiva 2014/35/EU y EMC 2014/30/EU, y el 18. reglamento (EC) Nº 1935/2004 del 27/10/2004 sobre materiales en contacto con alimentos. Eventuales modificaciones a este producto, no autorizadas expresamente por 19. el fabricante pueden comportar el vencimiento de la seguridad y de la garantía de su empleo por parte del usuario. Cuando decida deshacerse de este aparato, aconsejamos inhabilitarlo cortando 20. el cable de alimentación. Se recomienda además hacer inocuas aquellas partes del aparato que pudieran constituir un peligro, especialmente para los niños que podrían utilizar el aparato para sus juegos. Durante el uso, coloque el aparato sobre una superficie resistente al calor para 21. evitar posibles quemaduras. No haga funcionar el aparato durante más de 40 horas consecutivas. Una vez 22. que haya terminado de usarlo, apague el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente y deje que se enfríe. Mantenga el cuerpo del aparato alejado del agua. No encienda el aparato si sus 23. superficies están mojadas. No desplace el aparato cuando esté en funcionamiento.24. Durante el funcionamiento, la tapa, las cestas y la superficie exterior del aparato 25. pueden calentarse mucho. Deje que el aparato se enfríe antes de desmontar los componentes. No coloque el aparato cerca de cortinas, debajo de estantes o armarios, o cerca 26. de cualquier cosa que pueda dañarse durante el funcionamiento. No coloque nada sobre el aparato mientras esté funcionando.27. No use cucharas de metal dentro del recipiente.28.ES

Monte solo los accesorios o elementos suministrados con el aparato.29. El dispositivo no debe ser alimentado por temporizadores externos o por siste-30. mas de control remoto separados. No utilice el aparato para otros fines que no sean aquellos para los que fue 31. diseñado, como se describe en este manual de instrucciones.

32. Para la correcta eliminación del producto según la Directiva Europea

2012/19/EU se ruega leer el correspondiente documento anexo al producto.

GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES

DESCRIPCIÓN DEL APARATO (Fig. 1) A Tapa B Cesta C Cuerpo del aparato D Interruptor de encendido/apagado (I/O) E Pomo para regular la temperatura El secado de los productos es una forma efectiva de preservarlos. El aire caliente de una temperatura fija controlable circula libremente dentro del aparato entre la tapa y las cestas, de modo que los productos se secan de manera uniforme y con pérdidas mínimas de vitaminas saludables. Para que pueda disfrutar de frutas, verduras y setas, o incluso secar flores, plantas medicinales o preparar cereales.

INSTRUCCIONES DE USO

ATENCIÓN: Antes de usar el aparato, se recomienda lavar todas las partes desmontables que entrarán en contacto con los alimentos con agua y jabón común. - Coloque los productos preparados de antemano en las cestas (B). Nota: No coloque demasiados productos dentro de una sola cesta, ni los coloque uno encima de otro, de tal manera que permita que el aire circule libremente entre ellos. Es recomendable colocar todas las cestas en el aparato durante el uso, independientemente del número de cestas utiliza- das. - Coloque las cestas (B) usadas una encima de la otra en el cuerpo del aparato (C) (Fig. 2), ase- gurándose de que estén estables. - Coloque la cubierta (A) en la cesta superior (Fig. 3). - Conecte el aparato a la toma de corriente y enciéndalo llevando el interruptor (D) a la posición “I”; la luz indicadora se pondrá roja.ES

- Girando el pomo apropiado (E), ajuste la temperatura de secado. A continuación se dan algunos consejos sobre el modo de temperatura: Hierbas 35-40 °C Pan 40-50 °C Yogur 45 °C Verduras 50-55 °C Fruta 55-60 °C Pescado/Carne 65-70 °C - Después de su uso, apague el aparato llevando el interruptor a la posición “O” y desenchúfelo de la toma de corriente. Deje que se enfríe y coloque los productos secos en un recipiente para conservar alimentos. Ponga el recipiente en el congelador. ATENCIÓN: La tapa (A) debe estar siempre colocada en su lugar durante el funcionamiento. No utilice las cestas si están mojadas. No ponga en funcionamiento el aparato por más de 40 horas consecutivas. No utilice el aparato con productos calientes dentro de las cestas.

CONSEJOS Y SUJERENCIAS

- Lave los productos antes de introducirlos en las cestas del aparato. No coloque productos moja- dos en el aparato. - Corte las partes no comestibles de los productos. Corte los productos de manera que se puedan colocar libremente en las cestas sin que se superpongan. El tiempo de secado depende del grosor de los trozos. - Para evitar que el tiempo de secado sea excesivo, es recomendable hervir las verduras durante aproximadamente 1-2 minutos y luego meterlas en agua fría. - Se puede secar la fruta, después de haberla pelado, de forma natural o con jugo de limón o de manzana para evitar que pierda color. Puede agregar canela para darle un olor más agradable. - Después de secar las plantas medicinales, es recomendable ponerlas en bolsas de papel o en latas de vidrio y colocarlas en un lugar oscuro y fresco. - Antes de comenzar el secado, las aves de corral deben prepararse con anticipación. Es recomen- dable hervirla o freírla. - Es recomendable hervir o cocinar el pescado antes de comenzar el secado (cocer durante unos 20 minutos a una temperatura de 200 °C). - Los recipientes para almacenar productos secos deben estar limpios y secos. - Para una mejor conservación de la fruta seca, use recipientes de vidrio con tapas de metal y colóquelos en un lugar oscuro y seco donde la temperatura sea de 5-20 °C. - Durante la primera semana después del secado, compruebe si hay humedad en el recipiente. Si los productos no se han secado correctamente, proceda con un nuevo ciclo de secado.ES

Los tiempos de secado indicados abajo son orientativos y dependen de exigencias personales: Alimento Condición después del secado Duración del secado (horas) Albaricoque Blando 13-28 Corteza de naranja Frágil 6-16 Plátano Crujiente 8-38 Uva Blando 8-26 Pera Blando 8-30 Arándano Blando 6-26 Melocotón Blando 6-26 Manzana Blando 4-6 Alcachofa Frágil 5-13 Berenjena Frágil 6-18 Brócoli Frágil 6-20 Setas Duro 6-14 Judías verdes Frágil 8-26 Calabacines Frágil 6-18 Col Duro 6-14 Coles de Bruselas Crujiente 8-30 Coliflor Duro 6-16 Patata Crujiente 8-30 Cebolla Crujiente 8-14 Zanahoria Crujiente 8-14 Pepino Duro 6-18 Pimiento Crujiente 4-14 Perejil Crujiente 2-10 Tomate Duro 8-24 Remolacha Crujiente 8-26 Apio Crujiente 6-14 Cebolleta Crujiente 6-10 Espárrago Crujiente 6-14 Ajo Crujiente 6-16 Espinacas Crujiente 6-16ES

Alimento Condición después del secado Duración del secado (horas) Champiñón Duro 3-10 Carne Duro 2-8 Pescado Friable 2-8

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

- Desenchufe el aparato y deje que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo. - Use un paño limpio y húmedo para limpiar el interior y el exterior del cuerpo del aparato. - La tapa y las cestas deben lavarse a mano con agua tibia y detergente neutro. ADVERTENCIA: Las piezas desmontables también se pueden lavar en el lavavajillas; sin embargo, al utilizar el lavavajillas, se pueden alterar los acabados de la superficie. El daño solo es estético y no modifica el funcionamiento del aparato. No utilice cepillos metálicos, detergentes abrasivos o puros para limpiar el aparato, ya que pueden dañar la superficie.ES - 30 -PT