LA090324 - Balance LANAFORM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO LA090324 LANAFORM

• Nunca deje solo a su bebé mientras utilice Baby Scale.

• La balanza no es adecuada para bebés con un peso superior a 18 kg. Una sobrecarga puede provocar daños y riesgos.

• Siempre coloque Baby Scale en una superficie firme, horizontal y plana y manténgala alejada de fuentes de calor como estufas, radiadores, etc.

• Nunca utilice este artefacto en un ambiente donde se esté empleando aerosol (rociadores) o en un lugar donde se administre oxígeno.

• No utilice el artefacto cerca de zonas húmedas como la bañera, el lavaplatos, etc.

• No sumerja el artefacto en agua ni en ningún otro líquido.

• Cuando utilice la balanza, manténgala alejada de ondas electromagnéticas como hornos microondas, teléfonos celulares, redes inalámbricas ya que el peso podría resultar incorrecto.

• A fin de evitar electrocución, no intente reparar el artefacto usted mismo.

• En caso de mal funcionamiento electrostático, vuelva a colocar las baterías para lograr un desempeño normal.

• Si la pantalla muestra el mensaje de error <<Err>>, apague la balanza. A continuación, enciéndala nuevamente y siga las instrucciones.

• No deje nada en la plataforma de la balanza cuando no la esté utilizando.

• La balanza se apaga automáticamente un minuto después de ser activada si no se la está utilizando. Para apagar la balanza de inmediato, presione el botón “ ”durante medio segundo aproximadamente.

• Este artefacto no está diseñado para que lo utilicen personas, incluso niños, cuyas capacidades mentales, físicas o sensoriales se encuentren restringidas o personas sin experiencia o conocimiento, salvo que tengan la ventaja, mediante la intervención de una persona responsable de la seguridad, de supervisión o instrucciones previas relativas al uso del artefacto. Se aconseja vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el artefacto.

• Utilice Baby Scale exclusivamente para el fin para el cual ha sido diseñado y según se describe en este manual. Pantalla (ENCENDIDO/APAGADO) Tara (peso en vacío)(comparación)kg. /lb: oz (unidad de peso) Baby Scale 15SP

1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- Capacidad: 0,02 kg. - 18 kg. - Graduaciones: 5 gramos. - Función Tara. - Pantalla de LCD con iluminación de fondo. - Función de modificación de unidad de peso (kg/Lb: oz). - Función de memorización del último peso. - Luz indicadora de batería baja; el ícono de batería parpadea “ ” cuando el nivel de batería está bajo. - Corte automático de tensión. - Baterías: 2 baterías AA (no incluidas). - Tamaño de la pantalla: 69 (L) x 32,5 (l) mm. - Tamaño del artefacto: 540 (L) x 345 (l) x 57 (H) mm. - Peso neto del artefacto: 1,95 kg. - Lugar de almacenamiento: De -10ºC a 55ºC. - Lugar de funcionamiento: De -10ºC a 40ºC. - Precisión de medidas de peso:

a. “ ” Suministro de electricidad ENCENDIDO/APAGADO b. “Tara” (peso en vacío) Deducción del peso inicial c. « kg / lb: oz » Cambio de la unidad de peso d. “ ” Comparación

1) Instalación de la batería.

Quite la tapa del compartimiento para las baterías que se encuentra bajo la balanza. Inserte dos baterías AA nuevas (no incluidas). Coloque las baterías teniendo en cuenta las marcas « + » y « - » dentro del compartimiento. Coloque la tapa nuevamente.

2) Coloque la balanza en una superficie firme y plana para pesar al bebé.

3) Antes de recostar al bebé en la balanza, asegúrese de que la superficie de la balanza se encuentre perfectamente seca

y no esté resbalosa. También puede colocar una toalla en la balanza.

4. FUNCIÓN DE PESO NORMAL:

1) Presione el botón “ ” para encender la balanza. Se muestran cuatro barras y el ícono

2) Aparecerá 0,000 kg (se muestra 0:0 lb: oz si se selecciona la unidad lb: oz libras: onzas)

y el ícono de la batería.

3) Recueste al bebé en la balanza. El peso es el determinado cuando aparece « Mantener ».

(OBSERvACIÓN: puesto que es posible que el bebé se mueva cuando se lo pesa, la lectura del peso puede variar en el proceso de pesado. Lleva alrededor de 15 segundos que la balanza obtenga el peso de un bebé en movimiento. El peso obtenido se muestra durante 10 segundos, luego, la balanza se apaga automáticamente).

4) Se muestra « err. » si la balanza está sobrecargada.

5. FUNCIÓN DE PESO CON TOALLA:

1) Presione el botón “ ” para encender la balanza. Se muestran cuatro barras y el ícono

2) Aparecerá 0,000 kg (se muestra 0:0 lb: oz si se selecciona la unidad lb: oz (libras: onzas))

y el ícono de la batería.

3) Coloque una toalla en la balanza. Se mostrará el peso de la toalla.

4) Cuando aparezca « Mantener », presione el botón « Tara » inmediatamente.

5) Se verá 0,000 kg (se muestra 0:0 lb:oz si se selecciona la unidad), el ícono de la batería

6) OBSERvACIÓN: deje la toalla en la balanza. Si retira la toalla de la balanza, la pantalla

mostrará un peso negativo.

7) Recueste al bebé desnudo en la balanza. El peso neto del bebé se muestra cuando

aparece « Mantener ». La balanza se apaga automáticamente luego de 10 segundos.

6. “kg / lb:oz” FUNCIÓN DE SELECCIÓN DE UNIDAD:

1) Presione el botón “ ” para encender la balanza.

2) Antes de colocar al bebé en la balanza, presione el botón para seleccionar la unidad de peso « kg » o « lb: oz ».

3) La unidad de peso definida se muestra cuando se enciende nuevamente la balanza.

7. “ ” FUNCIÓN DE COMPARACIÓN :

1) Antes de alimentar al bebé, utilice la función de peso normal o peso con toalla para pesar al bebé. El peso neto del

bebé se guarda cuando aparece « Mantener ».

2) Levante al bebé de la balanza y aliméntelo.

3) Luego de alimentar al bebé, presione el botón “

” UNA vEZ PARA ENCENDER LA BALANZA.

4) Se muestra el peso del bebé anterior a la comida. (OBSERvACIÓN: es un número negativo).

5) Recueste al bebé, luego de alimentarlo, en la balanza; se mostrará el peso de la comida que se le dio al bebé.

Ejemplo: Si el peso del bebé antes de la comida es de 8 kilos, este número se guardará luego de pesar al bebé con la función de peso normal o peso con toalla. Baby Scale 17SP Cuando se presiona el botón “ ”, se muestra « - 8 kg » (menos 8 kg). A continuación, recueste en la balanza al bebé que acaba de comer. Se muestra el peso de la comida que se le dio al bebé. Si el bebé ha tomado 320 g. (peso) de leche, la pantalla mostrará 0,32 kg. El peso total del bebé que tomó leche será 8 kg + 0,32 kg = 8,32 kg. La balanza se apaga de manera automática a los 10 segundos.

8. “ ” FUNCIÓN DE MEMORIZACIÓN DEL ÚLTIMO PESO:

1) Presione el botón “ ” y se mostrará el último peso (es un número negativo).

2) OBSERvACIÓN: la última medición de la memoria se borrará cuando se coloquen nuevas baterías.

MANTENIMIENTO Y GUARDADO

- Utilice un paño suave y húmedo para limpiar Baby Scale. - No emplee detergentes abrasivos. - Retire las baterías en caso de no utilizar el artefacto por un período prolongado. - Guarde el artefacto en un lugar seguro y seco.

CONSEJOS SOBRE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

• El embalaje está compuesto íntegramente por materiales que no suponen peligro para el medio ambiente, que pueden depositarse en el centro de recogida selectiva de su municipio para su uso como materiales secundarios. El cartón puede depositarse en un contenedor de recogida de papel. Los plásticos de embalaje deben depositarse en el centro de recogida selectiva y reciclaje de su municipio.

• Cuando el aparato ya no le sirva, elimínelo de manera respetuosa con el medio ambiente y de acuerdo con la normativa. Retire previamente la pila y deposítela en un contenedor adecuado para su reciclaje. Atención: ¡¡¡las pilas usadas no deben tirarse nunca a la basura doméstica!!!

LANAFORM® garantiza que este producto no presenta ningún defecto de material ni de fabricación durante un período de dos años a partir de la fecha de compra, con excepción de los casos que se indican a continuación. La garantía LANAFORM® no cubre los daños debidos a un desgaste normal por el uso del producto. Además, la garantía sobre este producto LANAFORM® no cubre los daños causados por un uso abusivo o inapropiado, ni en caso de mala utilización, accidente, colocación de un accesorio no autorizado, modificación introducida en el producto o cualquier otra situación, de cualquier naturaleza, ajena al control de LANAFORM®. LANAFORM® no será considerada responsable de ningún tipo de daño indirecto, consecutivo o especial. Todas las garantías implícitas de aptitud del producto se limitan a un período de dos años a partir de la fecha de compra inicial, siempre que pueda presentarse copia del justificante de compra. Una vez recibido el aparato, LANAFORM® procederá a repararlo o sustituirlo, según el caso, y seguidamente se lo devolverá. La garantía solo puede reclamarse a través del Centro de Asistencia Técnica de LANAFORM®. Toda actividad de mantenimiento de este producto no realizada por el Centro de Asistencia Técnica de LANAFORM® anula la presente garantía. 18GE GEBraucHsanlEItunG Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf der LANAFORM® Baby Scale entschieden haben. Genau und einfach zu verwenden: Mit der digitalen Baby Scale können Sie Ihr Baby mit einer Genauigkeit von 5 Gramm wiegen. Darüber hinaus können Sie dank der neuen Technologie dieser Baby Scale das Gewicht der Nahrungsmittel, die Sie Ihrem Baby verabreicht haben, bestimmen. Die konkav geformte Wiegefläche der Waage ermöglicht es Ihnen, diese als Babyschale zu verwenden. Die Baby Scale ist für Sie und Ihr Baby während der ersten paar Lebensmonate ein nützliches Gerät. LESEN SIE SICH vOR vERWENDUNG DER BABY SCALE ALLE HINWEISE, BESONDERS DIESE WENIGEN GRUNDSÄTZLICHEN SICHERHEITSHINWEISE, SORGFÄLTIG DURCH.