Ultra Cleaner - Nettoyeur ultrasonique LANAFORM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Ultra Cleaner LANAFORM

MANUAL DE UTILIZACIÓN "ULTRA CLEANER"

Le agradecemos por haber comprado el ULTRA CLEANER de Lanaform®. Este aparato utiliza las vibraciones de alta frecuencia para estimular el transductor y generar así una onda ultrasónica de 42.000 Hz. Así se producen innumerables burbujas minúsculas bajo el efecto de la onda ultrasónica. Estas burbujas implosionan permanentemente bajo el efecto de dicha onda, para entrar en contacto con la superficie del objeto a limpiar. La suciedad se divide entonces en innumerables gránulos, que se separan de la superficie del objeto y que luego son absorbidos por el agua. Por lo demás, si utiliza agua limpia, verá claramente, después de haber oprimido la tecla "ON", la suciedad en el agua.

1. Visualización del tiempo (en segundos)

2.ON (Marcha) -OFF (Detención) -SET (Menú)

3.Tapa

1. Ventanilla de visualización

2. Cuba de acero inoxidable

6.Caja

7.Enchufe y cordón de alimentación

8.Canastillo de plástico

1. Soporte de reloj en plástico

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Haga el favor de leer atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.

ATENCIÓN: Para limitar los riesgos de quemadura, electrocución, incendio o lesiones corporales

• Utilice correctamente esta unidad, respetando las disposiciones que figuran en su modo de empleo. No utilice ningún accesorio que no haya sido recomendado por el fabricante.
• Desconecte la unidad antes de rellenarla.
• Rellene la cuba de agua teniendo cuidado de no sobrepasar la indicación « Max ». No rellene la cuba con algún producto abrasivo ni corrosivo.
• Nunca deje la unidad sin vigilancia cuando está conectada, especialmente en presencia de niños.
• Aleje la unidad de las superficies calientes.
• Guarde la unidad en un lugar seguro, para evitar que caiga en el agua o en cualquier otro líquido.
• Desconecte inmediatamente el aparato en caso que se caiga en el agua o en cualquier otro líquido
• No sumerja la unidad en el agua ni en ningún otro líquido.
• No toque el enchufe con las manos húmedas, a fin de evitar cualquier riesgo de electrocución.
• No utilice esta unidad sin agua, puesto que podría dañarla.
• Este aparato no está previsto para que sea utilizado por personas (incluyendo en ello los niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas; tampoco por personas sin experiencia o conocimiento; salvo si ellas han podido beneficiarse, por intermedio de una persona responsable de su seguridad, de una vigilancia o de instrucciones previas relativas a la utilización del aparato. Es conveniente vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

• Desconecte la unidad una vez que haya terminado de utilizarla.

• Si el cordón de alimentación está dañado, se debe reemplazar por un cordón especial o similar disponible donde su proveedor o su servicio postventa.

• Está prohibido que usted mismo efectúe un desmontaje del aparato bajo pena de anulación de la garantía.
• Nunca utilice esta unidad si el cordón de alimentación o el enchufe están dañados. Si la unidad no funciona correctamente, si se cae en el agua o si se ha dañado, sírvase remitirla a su revendedor para ser revisada y reparada.

ATENCIÓN:

• Cualquier elemento incrustado o estropeado podría soltarse, bajo el efecto del limpiador ultrasónico. No coloque en la cuba, con el objeto de limpiarlo, ningún elemento que se altere fácilmente, tal como artículos de confección, productos de cuero, artículos de madera, etc.
• No coloque en la cuba, con el objeto de limpiarlo, ningún tipo de objeto no impermeable susceptible de ser dañado al momento de su utilización.
• No coloque en la cuba, para fines de limpieza, un teléfono móvil, un reloj no impermeable u objetos de arte realizados de conchas o escamas.

CARACTERÍSTICAS

• Programa numérico, con 5 ciclos de funcionamiento, a elegir libremente
• Cuba de acero inoxidable
• Capacidad de la cuba: 600 ml
  • Frecuencia ultrasónica: 42.000 Hz
• 2 accesorios: canastillo para joyas y soporte de reloj

FUNCIONES

El limpiador ultrasónico puede limpiar los objetos siguientes:

Productos varios: Dentaduras postizas, cabezal de maquinilla de afeitar eléctrica, hojas de afeitar, peinetas, cepillos de dientes, etc.

Joyas: Collares, anillos, pendientes, brazaletes, etc.

Anteojos y piezas de relojería: Anteojos, gafas, cadenas de reloj, relojes impermeables, etc.

Artículos de papelería: Punta de bolígrafo, cabezales de impresoras, cuños, etc.

Objetos metálicos: Piezas de relojes, monedas antiguas, insignias, válvulas, boquillas de máquina, etc.

Objetos para la mesa: Cubiertos de metal

1. Abra la tapa y rellene la cuba de acero inoxidable con agua Sin embargo, el nivel del agua no debe sobrepasar la indicación "MAX".
   Atención: El funcionamiento sin agua del limpiador podría dañar la unidad.
2. Coloque el objeto a limpiar en el agua: debería estar correctamente sumergido.
   Atención: No mezcle diferentes tipos de metal, ya que ello podría influir en la calidad de la limpieza.

3. Cierre la tapa y conecte el aparato.

4. Pulse la tecla "SET" para elegir el ciclo de funcionamiento: cuando la unidad está bajo tensión, se mostrará automáticamente el valor "180s". Se trata del ciclo de limpieza que se utiliza con más frecuencia. Cada vez que pulsa la tecla "SET", se muestran sucesivamente en la pantalla los 5 ciclos de funcionamiento opcionales (90 seg, 180seg, 280seg, 380seg, 480seg). Los usuarios pueden elegir el ciclo que les convenga en función de la cantidad y del estado del objeto a limpiar.

5. Para iniciar el ciclo de limpieza pulse la tecla "ON"; se activa así el indicador luminoso rojo. Se mostrará en pantalla el tiempo restante. Es normal escuchar un ligero ruido durante la limpieza.

6. Limpieza de los objetos

a. Limpieza general: Utilice agua limpia para la limpieza general. El objeto debería estar sumergido en el agua; sin embargo, sin sobrepasar la marca de la indicación "MAX".
b. Limpieza mejorada: Agregue de 5 a 10 ml de un detergente sueva en el agua, cuando el objeto a limpiar esté manchado o no ha sido lavado desde hace mucho tiempo. Al agregar el detergente suave se acelera la descomposición de la suciedad y se mejora el resultado de la limpieza. Al final del ciclo de lavado, enjuague la cuba, para eliminar cualquier residuo de detergente.
c. Limpieza parcial: Limpieza parcial para los objetos de grandes dimensiones.
d. Limpieza a fondo: cuando el objeto se debe limpiar a fondo o se debe esterilizar, utilice en primerísimo lugar la función "Nettoyage amélioré" (limpieza mejorada); cambie a continuación el agua y agregue en la cuba de 5 a 10 ml, aproximadamente, de loción de esterilización Ponga de nuevo en marcha la unidad y ajuste el ciclo de funcionamiento a 90s. Al final de este ciclo de funcionamiento, el objeto se puede limpiar en profundidad.

La repetición de los ciclos podría reforzar la eficacia de la limpieza. Recomendamos intervalos de limpieza de 3 minutos.

1. Cuando la unidad muestra el valor "000", se detiene automáticamente y se apaga el indicador luminoso rojo. Si desea interrumpir el ciclo de limpieza, basta con pulsar la tecla "OFF". Si pulsa de nuevo la tecla "ON", la unidad reanudará la ejecución del programa y finalizará la limpieza. También es posible pulsar la tecla "SET" para reanudar el ciclo.

2. Al final del ciclo de limpieza, desconecte la unidad, abra la tapa y retire el objeto. Para terminar, vacíe el agua de la cuba de acero inoxidable y séquela.

3. Utilización de accesorios opcionales.

a. Canastillo de plástico

Coloque los pequeños objetos a limpiar en el canastillo plástico y sumérjalos en la cuba. De esta manera estará en condiciones de reducir las frotaciones entre el objeto a lavar y la cuba.

Atención: el canastillo plástico no sirve más que para los pequeños objetos, puesto que absorbe energía ultrasónica y reduce, por consiguiente, la eficacia del proceso de limpieza. Cuando utilice el canastillo plástico, remítase a las instrucciones relativas a la "Limpieza mejorada" que figuran en este manual.

b. Soporte de reloj

Puesto que la permeabilidad de la frecuencia ultrasónica es muy importante, no coloque el reloj (cuya estanqueidad no sea de por lo menos 30 metros) directamente en la cuba, puesto que el agua podría penetrar en el mecanismo y dañarlo.

Utilice el soporte de reloj para colocar el reloj y sumerja la cadena del reloj en el agua. A semejanza del canastillo plástico, el soporte de reloj también absorbe energía ultrasónica. Cuando utilice el soporte de reloj, remítase a las instrucciones relativas a la "Limpieza mejorada" que figuran en este manual.

MANTENIMIENTO

Desconecte y vacíe la unidad después de su utilización

Procure que no quede agua en la cuba durante un período prolongado.

Seque la cuba y la unidad con una toalla seca.

No lave la unidad con agua, con el objeto de reducir los riesgos de electrocución.

Guárdelo en un lugar seco y fresco, fuera del alcance de los niños.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Voltaje 220-240 v

Frecuencia 50Hz

Consumo 50W

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS

LANAFORM® garantiza que este producto no tiene ningún defecto de material ni de fabricación durante un período de dos años, a partir de la fecha de la compra, con excepción de las precisiones que se indican a continuación.

La garantía sobre este producto LANAFORM® no cubre los daños provocados como consecuencia de cualquier utilización abusiva o incorrecta, de un accidente, del montaje de un accesorio no autorizado, de una modificación del producto o de cualquier otra condición, de cualquier naturaleza que ella sea, que escape al control de LANAFORM®.

LANAFORM® no podrá ser considerado responsable de cualquier tipo de daño accesorio, consecutivo o especial.

Todas las garantías implícitas de aptitud del producto se limitan a un período de dos años, a contar desde la fecha de compra inicial.

A partir de la recepción, LANAFORM ^® reparará o reemplazará, según venga al caso, su LIMPIADOR ULTRASÓNICO y se lo devolverá tomando a cargo los gastos de envío. La garantía solamente se hace efectiva a través de la mediación del Centre Service de LANAFORM ^® . Cualquier actividad de mantenimiento de este producto que se confíe a cualquier entidad diferente del Centro de Servicio de LANAFORM ^® anulará la presente garantía.

NV LANAFORM SA

Zoning de Cornement