Ultra Cleaner - Ультразвуковой очиститель LANAFORM - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ультразвуковой очиститель
Бренд	Lanaform
Модель	Ultra Cleaner
Объем резервуара	600 мл
Ультразвуковая частота	42 000 Гц
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц, 50 Вт
Рабочие циклы	5 программируемых циклов: 90 с, 180 с, 280 с, 380 с, 480 с
Включенные аксессуары	Пластиковая корзина, держатель для часов
Материал резервуара	Нержавеющая сталь
Дисплей	Отображение оставшегося времени в секундах
Автоматическое отключение	Да, когда время достигает 000
Обслуживание и очистка	Отключите, слейте воду, протрите сухой тканью. Не погружайте в воду.
Безопасность	Не используйте без воды; отключайте перед заполнением; не погружайте в воду; не прикасайтесь к вилке влажными руками.
Гарантия	2 года ограниченная

Часто задаваемые вопросы - Ultra Cleaner LANAFORM

Как работает ультразвуковой очиститель Lanaform Ultra Cleaner ?

Ultra Cleaner использует высокочастотные вибрации (42 000 Гц) для создания микроскопических пузырьков в воде. Эти пузырьки схлопываются на поверхности предметов, отрывая загрязнения, которые затем поглощаются водой.

Какие предметы можно чистить с помощью Ultra Cleaner ?

Можно чистить украшения (ожерелья, кольца), очки, водонепроницаемые часы (водонепроницаемость ≥ 30 м), зубные протезы, головки бритв, ручки, монеты и т.д. Избегайте негерметичных предметов, изделий из кожи, дерева или ракушек.

Как выбрать цикл очистки ?

Нажмите кнопку SET для перебора 5 циклов: 90 с, 180 с (по умолчанию), 280 с, 380 с и 480 с. Выбирайте в зависимости от загрязнения и хрупкости предмета.

Можно ли использовать моющее средство ?

Да, для улучшенной очистки добавьте 5-10 мл мягкого моющего средства в воду. Это ускоряет отделение загрязнений. После использования промойте резервуар.

Как чистить часы ?

Используйте прилагаемый держатель для часов: поместите часы на держатель так, чтобы в воду был погружен только браслет. Не мойте корпус, если часы не водонепроницаемы как минимум на 30 метров.

Что делать, если прибор не включается ?

Убедитесь, что в резервуаре есть вода (не превышайте отметку MAX) и прибор подключен к сети. Нажмите ON после выбора цикла с помощью SET. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.

Как ухаживать за Ultra Cleaner ?

После каждого использования отключайте прибор, сливайте воду из резервуара и протирайте его сухой тканью. Не мойте прибор водой и храните в сухом прохладном месте.

Можно ли чистить мобильные телефоны ?

Нет, мобильные телефоны не являются водонепроницаемыми и будут повреждены водой. Инструкция категорически не рекомендует помещать в резервуар любые негерметичные предметы.

Какова вместимость резервуара ?

Резервуар из нержавеющей стали имеет вместимость 600 мл. Не превышайте отметку MAX, чтобы избежать перелива.

Как использовать пластиковую корзину ?

Поместите мелкие предметы (кольца, монеты) в корзину, чтобы они не терлись о резервуар. Обратите внимание, что корзина поглощает часть ультразвуковой энергии, немного снижая эффективность. При необходимости используйте улучшенную очистку с моющим средством.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ultra Cleaner LANAFORM

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ "ULTRA CLEANER"

Мы благодарим Вас за покупку нашего ULTRA CLEANER от Lanaform®. Это устройство использует вибрации высокой частотности для стимуляции трансдуктора и управляет ультразвуковой волной в 42.000 Гц. Под эффектом ультразвуковой волны появляются многочисленные пузырьки. Эти пузырьки постоянно взрываются под эффектом этой волны, чтобы войти в контакт с поверхностью предмета для чистки. Загрязнения расщепляются на маленькие грунулы, которые отходят от поверхности предмета., а затем впитываются водой. Во время использования чистой воды, Вы отчетливо увидите, после нажатия на кнопку "ON", как загрязнения отходят в воде.

Составляющие товара :

1.Отображение времени (в секундах)
2.0N-OFF-переключатель
3.Крышка
4.Окно отображения
5.Емкость из нержавеющей стали
6.Коробка
7.Вилка со шнуром питания
8.Пластиковая корзина
9.Подставка для часов

ВАЖНЫЕ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Внимательно прочитайте данную инструкцию перед использованием аппарата.

ВНИМАНИЕ : Для ограничения риска ожогов, электрошоков, пожаров или талесных травм.

• Отключайте устройство от сети, перед наполнением. Не переходите лимит "MAX".
• Не наполняйте емкость устройства едкими или карозийными средствами.
• Используйте правильно устройство, строго выполняя все пункты, фигурирующие в инструкции. Не используйте ни один аксессуар, нерекомендованный производителем.
• Не оставляйте подключенное устройство без присмотра, особенно в присутствии детей.
• Установите устройство подальше от нагревательных приборов и установите его на сухое и чистое место
• Установите устройство в надежном месте, во избежании падения аппарата в воду или в другую жидкость.
• Не пытайтесь достать устройство, которое упало в воду, сразу же отсоедините его.
• Не погружайте устройство в воду или в любую другую жидкость.
• Не трогайте вилку мокрыми руками, во избежании электрошока.
• Не используйте аппарат без воды, так как Вы можете его повредить.
• Не используйте данное устройство, если Вы засыпаете.
• Не позволяйте детям самостоятельно использовать устройство

• Сразу же после использования устройства, отключите его от сети.

• Запрещается разбирать устройство самостоятельно, во избежании аннулирования гарантии.

• Не используйте это устройство, в случае, если вилка или провод питания повреждены. Если устройство функционирует неправильно, если оно упало в воду или оно было повреждено, пошлите его в специальный сервисный центр, для контроля и починки.

ВНИМАНИЕ:

Вставленные детали изделий могут упасть в процессе ультразвуковой чистки. Не кладите в емкость для чистки, предметы легко подвергающиеся деформациям и порче, такие как одежда, кожанные изделия, изделия из дерева и.т.д.

Не кладите в емкость для чистки сотовые телефоны, ни водонипроницаемые часы.

Не кладите в емкость оправы от очков, предметы красоты, изготовленные из ракушек или чешуи.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Цифровая программа; 5 циклов работы, для свободного выбора
• Емкость из нержавеющей стали.
• Емкость: 600 мл
  • Частота ультразвука : 42.000 Гц
  • 2 аксессуара : корзина для дрогоценностей и подставка для часов.

ФУНКЦИИ

Ультразвуковой очиститель может чистить следующие предметы:

Различные предметы : зубные протезы, насадки электробритв, лезвия и бритвенные станки, расчески, зубные щетки и.т.д.

Драгоценности : колье, кольца, серьги, браслеты и.т.д.

Очки и часы : очки, солнечные очки, браслеты для часов, водонипроницаемые часы и.т.д.

Офисные изделия: головки шариковых ручек, головки принтеров, и.т.д.

Металлические изделия : запчасти от часов, старинные монеты, значки, клапаны, и.т.д

Столовые приборы : металлическая посуда.

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

1. Откройте крышку и заполните емкость из нержавеющей стали водой.
   Внимание: Работа устройства без воды может привести к повреждению устройства.
2. Положите предмет для чистки в воду : он должен быть хорошо погружен в воду. Но уровне воды не может превышать метки. "MAX".
   Внимание : не мешайте различные металлы, так как это может повлиять на качество чистки.
3. Закройте крышку и подключите устройство.
4. Нажмите на кнопку "SET" для выбора цикла работы: когда устройство под напряжением, он автоматически показывает « 180s ». Речь идет о чистящей функции , чаще всего используемой. При каждом Вашем нажатии на кнопку "SET", 5 циклов работы с опциями (90 sec, 180sec, 280sec,380sec,480sec ) отображаются на экране в возрастающем порядке. Пользователи могут выбрать подходящий цикл в зависимости от количества и от

состояния предмета для чистки.

1. Нажмите на кнопку "ON", для начала работы; красный индикатор зажжется. Время чистки отобразится на экране. Нет ничего страшного, если Вы услышите легкий шум в процессе чистки.
2. Режимы чистки :

а. Обычная чистка : Используйте чистую воду для общей чистки. Предмет должен быть погружен в воду для общей чистки. Предмет должен быть погружен в воду не переходя лимитной метки.
b. Особенная чистка : Добавьте 5 -10 мл чистящего средства в воду, если предмет для чистки очень грязный или не был подвержен чистке давно. Добавление моящего средства может ускорить рачципление загрязнений и улучшить качество чистки на 30%.
с. Частичная чистка: Частичная чистка предназначана для предметов больших размеров.
d. Глубокая чистка : Если предмет должен быть очищен хорошо или нуждается в стерилизации, используйте сначала функцию «Особенная чистка»; затем смените воду и добавьте в емкость 5-10 мл лосьона для стерилизации. Перезагрузите устройство и установите цикл функционирования на 90с. В конце окончания этого цикла работы, предмет может быть очищен глубоко.

1. Когда устройство отображает "000", он автоматически останавливается, а красный индикатор выключается. Если Вы желаете очистить другой предмет, Вам необходимо начать процедуру заново. Если Вы желаете остановить процедуру чистки, Вам необходимо нажать на кнопку "OFF". Если Вы заново нажмете на кнопку "ON", устройство заново загрузит программу и закончит чистку. Вы можете также нажать нажать на кнопку SET", для запуска цикла.
2. По окончанию цикла чистки, отключите устройство, откройте крышку и выньте предмет. Для окончания процедуры, вылейте воду из емкости из нержавеющей стали и вытрите его на сухо.

3. Использование аксессуаров

4. Пластиковая корзина

Положите предметы для чистки в пластиковую корзину и погрузите ее в емкость. Использование корзины позволит уменьшить трения между предметом для чистки и емкостью для чистки.

Внимание: пластиковая корзина служит только для чистки маленьких предметов, так как она впитывает примерно 30% ультразвуковой энергии, она таким образом уменьшает эффективность чистки. Во время использования пластиковой корзины, соблюдайте правила «Особенной чистки».

1. Подставка для чистки.

Проницаемость ультразвуковых частот, большая, поэтому не кладите часы сразу же в емкость для чистки, так как вода может проникнуть в часы и повредить его механизм.

Используйте подставку для часов для того, чтобы положить на них часы и погрузите цепочку часов в воду. Как и пластиковая корзина, подставка для часов впитывает ультразвуковую энергию. Во время использования подставки для часов, соблюдайте правила « Особенной чистки».

уход

Отключите устройство и освободите его от воды.

Следите за тем, чтобы вода не оставалось в емкости, в течение большого времени.

Высушите корпус и емкость сухой тряпочкой.

Не мойте емкость и устройство водой, во избежании электрошоков.

Храните его в сухом и прохладном месте, вдали от внимания детей.

Технические характеристики

Напряжение 220-240 v

Частотность 50Hz

Питание 50w

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ

LANAFORM® гарантирует, что ее товары произведены в соответствии с международными стандартами качества. Данное гарантийное обязательство действительно в течении двух лет со дня покупки, за исключением следующих случаев:

Данные гарантийные обязательства, относящиеся к продукции LANAFORM® не распространяются на повреждения, возникшие в результате несоответствующего или неправильного использования; или на повреждения, возникшие в результате использования насадок, не входящих в комплект, на повреждения, возникшие в результате модификаций, внесенных в изделие, не подлежащих контролю LANAFORM®.

LANAFORM® не несет ответственности за все типы вышеуказанных повреждений.

Гарантийные обязательства действительны в течении двух лет со дня покупки.

С момента получения поврежденного УЛЬТРАЗВУКОВОГО АППАРАТА, компания LANAFORM® обязуется произвести его ремонт или замену, в зависимости от случая, оплатив все расходы. Центр технического обслуживания LANAFORM® обладает исключительными правами на реализацию гарантийных обязательств. Любая деятельность по техническому обслуживанию должна производиться Центром технического обслуживания LANAFORM®, в противном случае, гарантийные обязательства аннулируются.

NV LANAFORM® SA

Zoning de Cornémont