SR 1500 Set - Destornillador METABO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Llave de impacto neumática
Marca	Metabo
Modelo	SR 1500 Set
Alimentación	Aire comprimido (mediante compresor)
Presión de aire máxima admisible	6,3 bar
Consumo de aire	360 L/min
Velocidad en vacío	7500 rpm
Par máximo	360 Nm
Mecanismo de impacto	Sistema de martillo
Acoplamiento cuadrado	1/2"
Tamaño máximo de tornillo	M16
Dimensiones (L x A x H)	195 x 70 x 195 mm
Peso	2,0 kg
Nivel de potencia acústica (LWA)	107,8 dB(A)
Nivel de presión acústica (LPA)	96,8 dB(A)
Vibración (valor eficaz ponderado)	< 2,5 m/s²
Incertidumbre de vibración (K)	1,23 m/s²
Contenido del set	Maletín de plástico, puntas, aceitera, engrasador de línea de aire
Sentido de giro	Reversible (derecha/izquierda) mediante palanca
Ajuste de par	Sí, progresivo (solo en giro a la derecha)
Lubricación	Aceite neumático, 3 a 5 gotas cada 15 minutos de uso continuo
Mantenimiento	Revisar y apretar tornillos, limpiar el aparato, no almacenar en ambiente húmedo
Seguridad	Usar gafas y protección auditiva, leer el manual, desconectar el aire antes del mantenimiento
Reparaciones	Reservadas a un profesional (electricista especializado)
Garantía	Conservar el comprobante de compra para la garantía

Preguntas frecuentes - SR 1500 Set METABO

¿Cómo invertir el sentido de giro del atornillador?

Use la palanca de selección situada en el aparato. Empújela hacia la izquierda para el giro a la derecha (apriete) y completamente hacia la derecha para el giro a la izquierda (afloje).

¿Qué presión de aire usar?

La presión máxima admisible es de 6,3 bar. Nunca supere este valor. Ajuste la presión en el compresor según el par deseado.

¿Cómo lubricar la herramienta neumática?

Introduzca 3 a 5 gotas de aceite neumático en la alimentación de aire comprimido cada 15 minutos de uso continuo. También puede usar un engrasador integrado en la línea de aire.

¿Qué accesorios se incluyen con el set?

El set SR 1500 se entrega con un maletín de plástico, puntas, una aceitera y un engrasador de línea de aire.

¿Cómo cambiar el cubo?

Antes de cualquier cambio, desconecte la herramienta de la alimentación de aire comprimido. Encaje el cubo adecuado en el acoplamiento cuadrado de 1/2 pulgada.

¿Es ajustable el par?

Sí, solo en giro a la derecha. La palanca de ajuste de par permite ajustar el par: completamente a la izquierda para el par máximo, un paso a la derecha para un par más bajo.

¿Cuál es el tamaño máximo de tornillos que puedo usar?

El atornillador puede apretar tornillos hasta M16 (tornillos hexagonales). Para tuercas, use cubos adecuados.

¿Cómo mantener la herramienta?

Antes de cualquier operación, desconecte el aire comprimido. Revise regularmente los tornillos y apriételos si es necesario. Limpie el aparato para evitar la acumulación de polvo. Lubrique según lo indicado.

¿Puedo reparar la herramienta yo mismo?

No, las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por un electricista especializado. Para cualquier avería, contacte al servicio al cliente de Metabo.

¿Qué protecciones debo usar?

Use siempre protección auditiva y gafas de seguridad cuando utilice la herramienta. Lea atentamente las instrucciones de seguridad proporcionadas.

MANUAL DE USUARIO SR 1500 Set METABO

ES Manual de instrucciones original ..... 21

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el presente producto cumple con las siguientes normas* de acuerdo a lo dispuesto en las directrices**

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

1 Acoplamiento cuadrado para llaves de vaso
2 Palanca para conmutar el sentido de rotación hacia la izquierda/derecha y para el ajuste del par de apriete
3 Alojamiento para la boquilla de enchufe (conexión para el aire comprimido)
4 Gatillo disparador

Sin imagen:

Maleta de plástico

Boquilla de enchufe

Botellín de aceite

Lubricador de conductos

Llaves de vaso para SR 1500

Indice del contenido

1. Vista general del aparato.....21
2. ¡Leer esto en primer lugar!.....22
3. Seguridad......22
   3.1 Uso según su finalidad.....22
   3.2 Recomendaciones generales de seguridad .....22
   3.3 Símbolos en el aparato .....22
4. Funcionamiento .....23
   4.1 Antes de la primera puesta en funcionamiento....23
   4.2 Empleo de la herramienta .....23
5. Conservación y mantenimiento......23
6. Accesorios disponibles......23
7. Reparación......23
8. Protección medioambiental .....23
9. Características técnicas......24

2. ¡Leer esto en primer lugar!

Este manual de uso ha sido elaborado para que el usuario pueda trabajar con su herramienta de forma rápida y segura. A continuación presentamos algunas indicaciones que le ayudarán a leerlo:

• Antes de poner en funcionamiento la máquina, léase todo el manual de uso. Observe especialmente las instrucciones de seguridad.
• Si al desembalar la máquina encuentra daños producidos durante el transporte, informe inmediatamente a su suministrador. ¡No ponga la herramienta en funcionamiento!
• Este manual de uso está dirigido a personas con una base de conocimientos técnicos en el manejo de herramientas como la descrita aquí. Si no tiene experiencia con este tipo de herramientas, antes que nada, pida ayuda a alguien que sepa usarlas.
• Guarde toda la documentación que acompaña a esta herramienta para que pueda informarse en caso necesario. Guarde también el comprobante de la compra para posibles reclamaciones de garantía.
• Si presta o vende la herramienta a otra persona, proporcionele también toda la documentación que la acompaña.

El fabricante no se responsabilizará de los daños ocasionados por no haberse leído este manual de uso.

La información de este manual está señalada del siguiente modo:

¡Peligro!

Advertencia ante daños personales o medioambientales.

¡Atención!

Advertencia ante daños materiales.

- Los números en las figuras (1, 2, 3, ...)

– serefieren a piezas individuales;
- están numeradas correlativa- mente.

• Las instrucciones de uso cuyo orden debe ser tenido en cuenta están numeradas correlativamente.
• Las instrucciones de uso cuyo orden es indiferente están precedidas de un punto.
• Los elementos de una lista están precedidos de un guión.

3. Seguridad

3.1 Uso según su finalidad

Esta herramienta sirve para fijar y aflojar tornillos de cabeza hexagonal y tuercas hexagonales.

Sólo se puede accionar mediante un compresor de aire comprimido. No se debe sobrepasar la presión efectiva máxima especificada en las Características técnicas. Esta herramienta no se puede emplear con gases explosivos, inflamables o tóxicos.

Cualquier otra aplicación será considerada desacorde a su finalidad. El uso contrario a su finalidad, los cambios en la herramienta o el uso de piezas que no hayan sido comprobadas y autorizadas por el fabricante, podrían ocasionar daños imprevistos.

3.2 Recomendaciones generales de seguridad

• Respetar las siguientes instrucciones de seguridad al usar esta herramienta, a fin de evitar peligros para personas o daños materiales.
• Tener en cuenta las recomendaciones de seguridad especiales que se encuentran en cada capítulo.
• Dado el caso, respetar las normas especiales de protección laboral o de prevención de accidentes para el uso con compresores y herramientas neumáticas.

¡Situaciones de peligro!

• Mantener el lugar de trabajo ordenado – El desorden en las zonas de trabajo puede provocar accidentes.

• Tener cuidado. No utilizar la herramienta en momentos de falta de concentración.

• Evitar inclinar la herramienta; mantenerla en una posición segura durante su empleo.

• Conectar esta herramienta a un compresor sólo mediante el acoplamiento rápido.
• Asegurar que no se supere la presión efectiva máxima especificada en las Características técnicas.
• Evitar sobrecargas de la herramienta – Sólo utilizar esta herramienta dentro de los márgenes de potencia especificados en las Características técnicas.
• No tocar ninguna pieza en rotación.
• Desconectar la herramienta de la toma de aire comprimido antes de cambiar las llaves de vaso o cuando la herramienta esté sin vigilancia.

¡Peligro por protección perso- suficiente!

• Utilizar una protección acústica.
  • Llevar gafas protectoras.

¡Peligro por errores en el aparato!

- ¡Nunca repare Vd. mismo esta herramienta! Las reparaciones de compresores, depósitos a presión y herramientas neumáticas deben ser llevadas a cabo exclusivamente por especialistas.

Atención:

Proteja el aparato del polvo y la suciedad, especialmente la conexión del aire comprimido, el acoplamiento cuadrado y los elementos de manejo.

3.3 Símbolos en el aparato

¡Peligro! La no observancia de las siguientes advertencias puede ocasionar heridas graves o daños materiales.

Leer el manual de instrucciones.

Llevar cascos de protección auditiva.

Llevar gafas protectoras.

4. Funcionamiento

4.1 Antes de la primera puesta en funcionamiento

- Enrosque la boquilla de enchufe.

4.2 Empleo de la herramienta

Atención:

Para que la herramienta esté lista para usar durante mucho tiempo, debe proveerla con suficiente aceite neumático. Este proceso puede realizarse de la siguiente manera:

• Mediante una unidad de mantenimiento con lubricador en el compresor.
• Mediante un lubricador adosado, instalado en el conducto de aire comprimido o directamente en la herramienta de aire comprimido.

• Introducir manualmente de 3 a 5 gotas de aceite neumático por cada 15 minutos de servicio (uso continuado) en la conexión de aire comprimido.

• Introducir la llave de vaso en el acoplamiento cuadrado.

• Ajustar el sentido de rotación hacia la derecha/izquierda mediante la palanca de conmutación:

• Palanca hacia la izquierda: rotación a la derecha

• Palanca totalmente hacia la derecha: rotación a la izquierda

• Ajustar el par de apriete (sólo en caso de rotación a la derecha) con la palanca de conmutación:

• Palanca de conmutación completamente hacia la izquierda = par de apriete máximo.

• Pánca de conmutación un paso hacia la derecha = reducción del par de apriete.

• Ajustar la presión de trabajo en el compresor (para la presión de trabajo máxima admitida véanse las Características técnicas).

• Conectar el acoplamiento rápido en el suministro del aire comprimido.

• Para conectar, accionar el gatillo disparador.

5. Conservación y mantenimiento

¡Peligro!

Antes de iniciar el trabajo con esta herramienta, extraer la conexión del aire comprimido.

Cualquier trabajo de reparación o de mantenimiento diferente a los descritos en este capítulo deberá ser llevado a cabo exclusivamente por especialistas.

• Comprobar que las atornilladuras estén debidamente ajustadas y, dado el caso, apretarlas.
• Si no se lubrica la herramienta mediante una unidad de mantenimiento o un lubricador, introducir manualmente cada 15 minutos de funcionamiento (funcionamiento continuo) de 3 a 5 gotas de aceite neumático en la conexión del aire comprimido.
• No guarde nunca la herramienta al aire libre o en un ambiente húmedo sin protección.

6. Accesorios disponibles

• Ace ite neumático de 0,5 litros Aceite especial para herramientas neumáticas, unidades de mantenimiento y lubricadores. Número de artículo: 090 100 8540

- Rosca interior R3/8" del lubricador Para ser instalada directamente en las herramientas neumáticas. Nivel de aceite siempre visible a través de la mirilla. Número de artículo: 090 105 4592

7. Reparación

¡Peligro!

¡Los trabajos de reparación en herramientas neumáticas deben ser llevados a cabo exclusivamente por electricistas especializados!

Las herramientas de aire comprimido que requieran reparación pueden enviarse al centro de servicio técnico del país. La dirección está indicada en la lista de piezas de recambio.

Cuando se envíe la herramienta eléctrica para su reparación, se debe incluir un a descripción de la anomalía en cuestión.

8. Protección medioambiental

El material de embalaje utilizado para la máquina es cien por cien reciclable.

Las máquinas y sus accesorios contienen grandes cantidades de materia prima y plásticos que también pueden ser reciclados.

Este manual de uso está impreso en papel blanqueado exento de cloro.

1. Características técnicas

Modelo		SR 1500 Set	SR 2700	SR 2900	SR 3500	SR 4500
Cantidad de aire	l/min	360	400	400	600	600
Presión efectiva máxima admisible	bar 6,3	6,2 6,2 6,3 6,3
Velocidad min	-1	7500 7000 7500 5500 5500
Acoplamiento cuadrado	"	1/2	1/2	1/2	3/4	1
Tamaño de tornillo máximo		M16	M16	M16	M32	M32
Dispositivo de impacto		Dispositivo de impacto de mar-tillo	Dispositivo de impacto de pico	Dispositivo de impacto de doble martillo	Dispositivo de impacto de doble martillo	Dispositivo de impacto de doble martillo
Par de apriete máximo	Nm	360	610	670	1490	1490
Diámetro mínimo del tubo (interior)	mm	10	10	10	13	13
Vibración (valor efectivo ponderado de la aceleración)Inseguridad K	m/s2m/s2	< 2,51,23	2,891,45	4,522,26	3,241,62	6,712,68
EN ISO 15744Nivel de potencia acústica LWA	dB (A)	107,8	108	99	108,9	102
Nivel de presión acústica LPA	dB (A)	96,8	97	88	97,9	91
Inseguridad K	dB (A)	4	4	4	4	4
Dimensiones:longitud x anchura x altura	mm	195x70x195	195x70x195	195x70x195	230x97x240	230x97x240
Peso	kg	2,0	2,5	2,5	5,7	5,8

1. Maskinen i overblik