MTSA2 - Lijadora BLACK & DECKER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MTSA2 BLACK & DECKER

(Traducción de las instrucciones originales)

Uso especialico

La herramipta multifuncion BLACK+DECKER se ha disnado para una amplia gama de aplicaciones de bricolaje.

Mediante la utilizacion de la lijadora (MTSA2), esta herramienta能把 lijar madera, metales, plácicos y superficies pintadas.

Esta herramienta está pensada únicamente para uso dométrico.

jAtencion! Lea todas las advertencias e ilustraciones suministradas con la herramipta electrica (MT143, MT350, MT108 o MT18) antes deutilizar este accesorio. En caso de no atenerse a las advertencias e instrucciones de seguridad siguientes, algo peut dar lugar a una descargaelectrica, incendio o lesion grave.

Instrucciones de seguridad

Advertencias de seguridad generales para herramentas electricas

Atencion! Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. En caso de no atenerse a las siguientes advertencias e instrucciones de seguridad, podra producirse una descarga electrica, incendio o lesion grave.

Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. El terme "herramienta electrica" Employment en las advertencias se refiere a la herramienta electrica con alimentacion de red (con cable) o a la herramienta electrica alimentada por bateria (sin cable).

Atencion! Advertencias de seguidad adiconales para lijadoras

Sujete la herramienta electrica por la superficie protegida cuando realize una operation en la que el accesorio de corte pueda entrada en contacto con cableado oculto. El contacto del accesorio de corte con un cable connectado a la red electrica pourrait hacer que las partes metálicas de la herramienta transmitieran esta electricidad y producir una descarga al usuario.

Utilice pinzas uOTHER método practico para asegurar y sutar la pieza de trabajo a una plataforma estable. Si sostiene la pieza con la mano o contra el cuerpo hay posibilidades de que pierda el control.

jAtencion! El contacto o la inhalacion del polvo procedente de la lijadorauede suponer un peligro para la salute del usuario y deequalquierotra personaque seencuentrea su alrededor.Utiliceuna mascarilladisenadaespecificamentepara protegercontraelpolvo y losvapores,yasegúresede que lasdemas personasque seencuentrendentoovayan aentrarenelaarea detrabajo tambiénestendosteigidas.

Elimine a fondo todo el polvo afterwards de lijar.
- Tenga especial cuidado cuando loje pinturas con possible contenido de plomo o algunos temas de maderas y metales que pueda producir polvo toxico.

No permitted to enter de niños ni de mujeres embarazadas al area de trabajo.
No ingiera alimentos ni bebidas, ni fume en el area de trabajo.

• Deshágase de las partículas de polvo yDEMás residuos de un modo seguro.
  En este manual de instruciones se describe el uso para el que se ha disnado el aparato. La realizacion de accesos o la realizacion de operaciones con esta herramienta distinguas de las recomendadas en este manual de instru ciones peuvent implicar un risgo de lesiones o daños materiales.

Characteristicas (fig.A)

Se muestra la herramienta MT143. Hay disponible除外s herramientos para utiliser con este cabeza.

Esta herraminta incluye una o más de las siguientes caracteristicas.

1. Lijadora
2. Base de lijado

Montaje

jAtencion! Antes de proceder al montaje, extraiga la bateria de la herramienta.

Montaje y desmontaje de las hojas de lija

(fig. A)

(Traducción de las instrucciones originales)

Para bloquear la herramienta, ajuste el control deslizante de avance/retroceso (2) en la posicion central.
Antes de instalar una nuevo hoja, retire las dos+puntas con forma de diamante adiconiales (12).
Para instalar una hora de lijado, alinéela con la base de lijado (11) tal y como se muestra.
Coloque la hora de lijia firme y uniformamente sobre la base de lijado, asegurándose de que los orificios de la hora coincidan con los de la base.
Para desmontar la hoja, extragala de la almohadilla de lijado.

jAtencion! No use nunca la lija sin la hora de lija o el accesorio en su situio.

Sustitución de la punta de lijado con forma de diamante (fig. B)

Las hojas de lijado se suministran con dos+puntas con forma de diamante de sustitución. Se pueda utiliser el dorso de las+puntas con forma de diamante cuando haya desgastado. Si ambas caras estar gastadas, sustituya la punta con forma de diamante.

Para bloquear la herramienta, ajuste el control deslizante de avance/retroceso (2) en la posicion central.

Para dar la vuelta a la punta, extraigala, girela 180^ y vuelva a presionarla hacia la base.
Para sustituir la punta, extraiga la punta antigua de la base y presione una nuevo hacia esta.

jAtencion! Al extraer la punta de la almohadilla, tengacuidado de no extraer la almohadilla de la base de lijado.

Montaje y desmontaje del adaptor de extracción de polvo (fig. C)

Alinee el adaptor de extracción de polvo (13) con la lija (10) tal como se muestra.
Presione el adaptor firme y uniformamente en la base de lijado.
- Conecte una manguera de la aspiradora al adaptor de extracción de polvo.
- Para extraerlo, tire del adaptor de extracción de polvo (13) hacía afuera de la lija (10).

Uso

jAtencion! Deje que la herramienta funciona a su ritmo. No la sobrecargue.

Lijado

Nota: Compruebe que el interruptor de avance/ retroceso (2) no está en posicion de bloqueo.

Para encender la herramienta, pulse el interruptor de velocidad variable (1). La velocidad de la herramienta depende de la presión que se aplique al interruptor.
Para apagar la herramienta, suelete el interruptor de velocidad variable.

Consejos para un uso optimo

Lijado

No ejerza demasiada presion sobre la herramenta.
Compruebe periodicamente el estado de la hoja de lija. Sustituyala cuando seanecessary.
Para lijar capas de pintura新品as antes de aplicar othera capa,utilice un papel de lija de grano extrafino.
En superficies muy desiguales o cuando vaya a quitar capas de pintura, comience con un papel de lijda de grano grueso. Sobre除外 superficies, comience con un papel de lijda de grano medio. En también casos, cambie gradualmente a un papel de lijda de grano bajo para lograr un buen acabado.
Consulte a su proveedor para Obtener más información sobre los accesos que están a la vente para el lijado, pulido, remisión y limpieza.

Accesorios

El rendimiento de la herramenta depende de los accesos que utilise. Los accesos Piranha y BLACK+DECKER se han fabricado siguiendo estandares de alta calidad y se han disnéado para melhorar el funcionaimiento de la herramenta. Al utilizes这些 accesos, suguirá el máximo rendimiento de la herramenta.

Ficha技术水平

		MTSA2 (14.4V) (H1)	MTSA2 (Max) (H1)
Velocidad sin@carga min	-1	0-7500 0-8500
Peso	kg 1.3	1.3

Nivel de presión acústica de(acuerdo con la directiva EN 60745:

Presión acústica (LpA) 76.4 dB(A), incertid芒果 (K) 3 dB(A)

Potencia acústica (LWA) 87.4 dB(A), incertid芒果 (K) 3 dB(A)

Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de(acuerdo con la directiva EN 60745:

Cincelado (ah) 4.5 m/s2, incertid芒果 (K) 1.5 m/s2

ESPANOL

(Traducción de las instrucciones originales)

Garantía

Black & Decker confiaplenamente en la calidad desus productos y ofrece una garantiaextraordinaria.Estadeclaracionde garantiaesun anadido,y en ningun caso un perjuicio para susarethocoslegales.La garantiaesvalidadentro del los territorios de los Estados miembrados de la Union Europeay de los de la Zona Europea de Libre Comercio.

Si un producto Black & Decker resultara defectuoso bajo a materiales o mano de obr defectuosos o a la falta de conformidad, Black & Decker garantiza, bajo los 24 meses de la fecha de compra, la sustitución de las piezas defectuosas, la reparacion de los productos sujetos a un desgaste y rotura rationables o la sutitución de tales productos para garantizar al cliente el minimum de invenrientes, a menos que:

El producto se haya utilisé con propósitos commerciales, profesionales o de alquiler.
El producto se haya somentado a un uso inadequado o negligente.
El producto haya sufrido danos causados por objetivos o sustancias extrañas o accidentes.
Se hayan realizado reparaciones por parte de personas que no Sean del serviceo专业技术 autorizzato o personal de servicios de Black & Decker.

Para reclamar en garantía, seranecessary que presente la prueba de compra al vendedor o al agente de servicios专业技术o autorizzato. Puede consultar la direccion de su agente de servicios专业技术o mas cercano si se pone en contacto con la oficina local de Black & Decker en la direccion que se indica en este manual. Como optionalitativa,可以更好 consultar la lista de los agentes de技术服务专业技术o autorizados de Black & Decker y Obtener la informacion completa de nuestros servicios de posventa y los contactos disponibles en lasuma dirección de Internet: www.2helpU.com

Visit el situ web www.blackanddecker.es para registrar su nuevo producto BLACK+DECKER y estar al día sobre produits y ofertas especiales. Encontrará información adicional sobre lamarca BLACK+DECKER y nuestra gama de produits en www.blackanddecker.es.

Declaración de conformidad de la CE DIRECTIVA DE MAQUINARIAS

MTSA2

Black & Decker declara que los productos descri
tos en la "ficha的技术ica" cumplen con lo suiviente: 2006/42/CE EN60745-1, EN60745-2-4

Estos productos también cumplen con las Directivas 2014/30/UE y 2011/65/UE. Si desea tener más información,pongase en contacto con Black & Decker a工程技术 de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth de laooth of consultation el dorso del manual. La persona queirma a continuación es responsable de la elaboración del archivo técnico y realiza esta declaración en nombre de Black & Decker.

R. Laverick

Director de ingeniería

DIRECTIVA PARA MAQUINAS

MTSA2