HG01696A - Básculas de cocina SILVERCREST - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HG01696A SILVERCREST

Instrucciones de utilización y de seguridad

Uso adecuado Este producto sirve para pesar cantidades de ali- mentos de uso doméstico, indicar la temperatura y cronometrar intervalos cortos de tiempo en entornos domésticos. El producto sirve para determinar el peso de líquidos y sólidos no agresivos, no corrosivos ni afilados. El producto no ha sido concebido para pe- sar medicamentos o materiales no autorizados. El producto no ha sido diseñado para un uso comercial.

Descripción de las piezas

Tecla temporizador (T-SET)

Tecla de unidad de peso (UNIT) / Tecla temporizador

Tecla de puesta a cero (Z / T) / Tecla temporizador

Compartimiento de la batería

Tapa del compartimiento de la batería

Indicación de temporizador

Indicación de temperatura

Indicación de g / oz

Indicación de kg / lb

Indicación de alarma

Datos técnicos Carga máxima: 0,1 oz–11 lb (libras) / 1 g–5 kg (quilogramos) División: 0,1 oz / 1g Temperatura: 0 °C–40 °C División: 0,5 °C Tolerancia: ± 2 °C Baterías: 1 x 3 V Batería de litio (CR2032 pilas de botón de litio) Corriente nominal: 10m A

Volumen de entrega Compruebe siempre, inmediatamente después de desembalar, la integridad del contenido y el perfecto estado del producto. 1 balanza digital de cocina 1 platillo 1 baterías de litio 1 manual de instrucciones

Advertencias de seguridad Indicaciones generales de seguridad

Y NIÑOS! Nunca deje a los niños sin vigilancia con el material de embalaje ni con el producto. De lo contrario, existe peligro de asfixia. Mantenga siempre a los niños alejados del producto. Este producto puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con capaci- dades físicas, sensoriales o men- tales reducidas o que cuenten con poca experiencia y / o falta de conocimientos, siempre y cuando se les haya enseñado cómo utili- zar el producto de forma segura y hayan comprendido los peligr

que pueden resultar de un mal uso del mismo. No permita que los niños jueguen con el producto. La limpieza y el mantenimiento nunca deben llevarse a cabo por niños sin la vigilancia de un adulto. 5 kg

LIGRO DE LESIONES! No someta el producto a una carga superior a los 5 kg. El producto podría dañarse. No exponga el producto - a temperaturas extremas, - a fuertes vibraciones, - a fuertes esfuerzos mecánicos, - a la radiación solar directa, - a un campo magnético, - a la humedad.51 ES De lo contrario hay peligro de daño del producto. Proteja el producto de carga / descarga electrostática. Esto podría causar el impedimento de intercambio de datos, que produce fallos en la pantalla LCD. Revise el producto por daños antes de la puesta en marcha. De ninguna manera ponga en funcionamiento un producto averiado. Bajo nin- guna circunstancia debe abrir la caja del producto. Se pueden pro- ducir lesiones y / o daños en el producto. Deje que un electricista lleve a cabo las reparaciones. No permita que personas inex- pertas utilicen el producto. Ase- gúrese de haber comprendido totalmente las instrucciones de uso y que está en condiciones de ope- rar el producto con seguridad. Coloque el producto sobre una su- perficie plana, firme y horizontal. Las funciones del producto se pueden obstaculizar con campos magnéticos. En tal caso retire brevemente la batería del pro- ducto y colóquela nuevamente. Para ello proceda de la manera descrita en el capítulo “Cambiar las baterías”.

MENTOS! Este producto no reduce las características de sabor y olor. El recipiente de la bás- cula es apto para el lavavajillas. Indicaciones de seguri- dad sobre baterías ¡PELIGRO DE MUERTE! Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. No deje las baterías en cualquier lugar. Hay peligro de que niños o animales domés- ticos las ingieran. En caso de ingesta acuda inmediatamente a un médico.

SIÓN! No recargue nunca las baterías, no las corto- circuite y / o abra. La conscuen- cia puede ser el recalentamiento, peligro de incendio o su explosión. Nunca eche las baterías al fuego o al agua. Las baterías pueden explotar. Evite las condiciones y tempera- turas extremas que puedan influir en las baterías, p. ej. radiadores de calefacción. De lo contrario existe elevado peligro de derrame.52 ES Retire inmediatamente la batería agotada del producto. De lo contrario existe elevado peligro de derrame. Compruebe periódicamente la estanqueidad de las baterías. ¡Las pilas gastadas o da- ñadas pueden ocasionar quemaduras al entrar en contacto con la piel, por este motivo utilice en este caso guantes apropiados de seguridad! Evite el contacto con la piel, ojos y mucosas, en caso de que el líquido de la pila se haya derra- mado. Si ha tenido contacto con el ácido de la pila, enjuague in- mediatamente la zona afectada con abundante agua clara y consulte sin demora a un médico. En caso de ligera suciedad limpie los contactos de la batería y el producto con un paño seco, sin pelusas antes de colocar las pilas. Retire la pila del producto si va a dejar de emplearlo por largo tiempo. ¡Al colocar las pilas asegúrese de que la polaridad sea la correcta! Esto se muestra en el comparti- miento de baterías. De lo contra- rio pueden explotar las baterías. Inserte las baterías con cuidado. De lo contrario se podría dañar el producto. No tire las baterías usadas a la basura doméstica, sino elimínelas en los lugares previstos para ello.

Puesta en funcionamiento

1. Afloje los tornillos que se encuentran en la

parte trasera de la báscula

con ayuda de un destornillador.

2. Abra el compartimento de las pilas

de la parte posterior de la báscula

apretando la lengüeta de la tapa del compartimento

y levántela hacia arriba.

3. Retire la cinta aislante. Se encuentra entre las

baterías y el compartimiento de la batería

4. Empuje la tapa del compartimiento de la bate-

nuevamente sobre el compartimiento de la batería

. Preste atención de que ambas ampliaciones de la tapa del compartimiento de la batería

engarcen en ambas aberturas del compartimiento

. Presione la tapa del com- partimiento de baterías

sobre el comparti- miento

, hasta que se oiga y sienta que engatilla.

5. Cierre el compartimento de las pilas

y vuelva a apretar los tornillos utilizando un destornillador.

1. Afloje los tornillos que se encuentran en la parte

trasera de la báscula

con ayuda de un des- tornillador.

2. Abra el compartimento de las pilas

tirando con cuidado la pinza

hacia afuera. Tenga en cuenta que una presión demasiado fuerte en la pinza

podría dañar el producto. Retire la pila del compartimento para pilas

4. Coloque la pila nueva. Asegúrese de que la

polaridad es la correcta. El „+“ debe quedar53 ES hacia arriba. Apriete la pila hacia el soporte de la misma.

5. Cierre el compartimento de las pilas

vuelva a apretar los tornillos utilizando un destornillador.

, la báscula de cocina

parte siempre en 0 g / 0,0 oz (la tem- peratura se indica igualmente) cuando la enciende. Sin embargo, si coloca el recipiente

después de encender la báscula

, esta mostrará el peso del recipiente

. Pulse el botón de puesta a cero

para restablecer la pantalla a 0 g / 0,0 oz. La bás- cula

sobre la balanza de cocina

para encender la balanza de cocina

Seleccione la unidad de pesaje, pulsando la tecla de unidad de pesaje

con el material que quiera pesar. La pantalla LCD

muestra el peso de los alimentos a pesar en la unidad de pesaje seleccionada. Nota: Cuando la báscula

se sobrecarga, la pantalla LC

indica „Err“ y se apaga tras 3 segun- dos. Retire los alimentos de la báscula y luego pulse el botón ON / OFF

Pesar y agregar La balanza de cocina

permite un pesaje conse- cutivo sin retirar los alimentos del platillo

sobre la balanza de cocina

para encender la balanza de cocina

Seleccione la unidad de pesaje, pulsando la tecla de unidad de pesaje

el material que desee pesar. La pantalla LC

muestra el peso de los ali- mentos en la unidad de peso seleccionada. A continuación, pulse el botón de puesta a cero

indicará “TARE”. Coloque otra pieza más a pesar en la bandeja

muestra el peso de los alimentos a pesar en la unidad de pesaje seleccionada. Lleve a cabo este procedimiento como máximo hasta que se alcance la carga máxima de la balanza

o hasta que el platillo

Retirar parcialmente el producto a pesar Coloque el platillo

sobre la balanza de cocina

para encender la balanza de cocina

Seleccione la unidad de pesaje, pulsando la tecla de unidad de pesaje

con el material que quiera pesar. La pantalla LCD

muestra el peso de los alimentos a pesar en la unidad de pesaje seleccionada. A continuación, pulse el botón de puesta a cero

Retire ahora la cantidad deseada de producto a pesar de la bandeja

muestra el peso retirado del producto a pesar como valor negativo. A continuación, pulse el botón de puesta a cero

mostrará 0 g / 0,0 oz y „TARE“ para seguir añadiendo/retirando ali- mentos.54 ES

Ajustar cronómetro de cuenta atrás / alarma El temporizador de la balanza de cocina tiene un intervalo de tiempo de 00:10 a 99:50 minutos. El tiempo fijado cuenta en retroceso hasta “00:00“. Luego suena una señal de alarma y el indicador de alarma “

para encender la balanza de cocina

Pulse la tecla temporizador

Vuelva a pulsar la tecla temporizador

para confirmar la hora fijada e iniciar el temporizador de cuenta atrás. Presione nuevamente la tecla temporizador

para detener el temporizador de cuenta atrás. Vuelva a pulsar la tecla temporizador

para volver a posicionar el tiempo ajustado en “00:00“. ADVERTENCIA: En cuanto finaliza el tiempo ajustado suena una señal de alarma. Pulse la tecla ON / OFF

para apagar la alarma y simultáneamente la balanza de cocina

Indicación de temperatura ambiente Si la balanza de cocina

está encendida, aparece en la pantalla LCD

la temperatura ambienteactual. Esta es mostrada en el indicador de temperatura

Apagar la balanza de cocina La balanza de cocina

se apaga automática- mente después de 90 segundos de inactividad para ahorrar energía. Pulse la tecla ON / OFF

para encender la balanza de cocina

indica “Err“. Se ha sobrepasado la carga máxima de 5 kg / 11 lb de la balanza de cocina

j Retire el producto a pesar de la balanza de cocina

j Reduzca la cantidad a pesar y pésela en varios pasos. La pantalla LCD

indica “Err“ y se mantiene así. Se ha sobrepasado la carga máxima de 5 kg / 11 lb de la balanza de cocina

j Retire el producto a pesar de la balanza de cocina

j Apague la balanza de cocina

y vuélvala a encender a continuación. j Reduzca la cantidad a pesar y pésela en varios pasos. La pantalla LCD

indica “Lo“. Se han gastado las baterías. j Cambie las baterías según lo descrito en el capítulo “Cambiar las baterías”.55 ES Error Causa Solución No se puede encender la balanza de cocina

Se han gastado las baterías. j Cambie las baterías según lo descrito en el capítulo “Cambiar las baterías”. j Si a pesar de ello no se puede encender la balanza de cocina

póngase en contacto con un especialista. Limpieza, cuidados y conservación Nota: Puede guardar el producto con ayuda del enganche para colgar

(ver fig. A). Limpie el producto con un paño sin pelusa ligeramente húmedo. En caso de suciedad más fuerte también puede humedecer un paño con agua jabonosa suave. Para la limpieza no utilice productos de limpieza químicos, que rayan u objetos con filo. De lo contrario se podría dañar el producto. No sumerja el producto nunca en agua u otros líquidos. De lo contrario se podría dañar el producto. El platillo

es apto para el lavavajillas. Puede utilizar el recipiente

Eliminación El embalaje está compuesto por materia- les no contaminantes que pueden ser des- echados en el centro de reciclaje local. El punto verde no se aplica en Alemania.

Tenga en cuenta el distintivo del emba- laje para la separación de residuos. Está compuesto por abreviaturas (a) y núme- ros (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos / 20–22: papel y cartón / 80–98: materiales compuestos. El producto y el material de embalaje son reciclables. Separe los materiales para un mejor tratamiento de los residuos. El logo- tipo Triman se aplica solo para Francia. Para obtener información sobre las posibilidades de desecho del producto al final de su vida útil, acuda a la admi- nistración de su comunidad o ciudad. Para proteger el medio ambiente no tire el producto junto con la basura domés- tica cuando ya no le sea útil. Deséchelo en un contenedor de reciclaje. Diríjase a la administración competente para obte- ner información sobre los puntos de re- cogida de residuos y sus horarios. Las pilas defectuosas o usadas deben ser recicladas según lo indicado en la directiva 2006 / 66 / CE y en sus modificaciones. Recicle las pilas y / o el pro- ducto en los puntos de recogida adecuados.