JDF603E9 - Campana extractora JUNO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Campana extractora
Marca	Juno
Modelo	JDF603E9
Instalación	Aspirante o filtrante
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50/60 Hz
Número de velocidades	3 velocidades + parada
Iluminación	Bombilla E14, 4W, Ø35 mm
Distancia mínima de la placa de cocción	65 cm
Filtro de grasa	Lavable cada 2 meses
Filtro de carbón	Reemplazar cada 4 meses
Clase de aislamiento	II (si símbolo ®) si no puesta a tierra
Uso	Sobre cocinas domésticas
Tipo de evacuación	Tubo de evacuación (versión aspirante) o reciclaje (versión filtrante)
Seguridad	Desconectar antes del mantenimiento, no flamear debajo de la campana
Mantenimiento exterior	Paño húmedo y detergente neutro
Mantenimiento interior	Alcohol desnaturalizado
Código ILCOS D de la bombilla	DRBB/F-4-220-E14-37/105

Preguntas frecuentes - JDF603E9 JUNO

¿Cómo instalar la campana en versión aspirante?

Para instalar la campana en versión aspirante, conecte el tubo de evacuación a un conducto exterior. Respete una distancia mínima de 65 cm entre la campana y la placa de cocción. El aire aspirado no debe canalizarse en un conducto utilizado para evacuar humos de otros aparatos.

¿Cómo limpiar los filtros de grasa?

Lave los filtros de grasa con un detergente neutro a mano o en el lavavajillas. En caso de lavado en el lavavajillas, una posible decoloración no altera la eficacia. Límpielos al menos cada 2 meses.

¿Con qué frecuencia reemplazar el filtro de carbón?

El filtro de carbón activo debe reemplazarse cada 4 meses, o más a menudo en caso de uso intensivo. No se limpia y es irrenovable.

¿Qué bombilla usar para la iluminación?

Use una bombilla tipo E14, 4W, diámetro 35 mm. El código ILCOS D es DRBB/F-4-220-E14-37/105. Antes de reemplazar, desconecte la campana y asegúrese de que la bombilla se haya enfriado.

¿Qué hacer si la campana no funciona?

Verifique la alimentación eléctrica (toma, fusible). Asegúrese de que la campana esté correctamente enchufada. Si el problema persiste, contacte al servicio de asistencia técnica.

La campana hace ruido, ¿qué hacer?

Verifique que los filtros no estén obstruidos y límpielos si es necesario. Asegúrese de que la campana esté correctamente instalada y que los tornillos de fijación estén apretados. Un ruido anormal puede indicar un problema mecánico.

¿Qué distancia entre la campana y la placa de cocción?

La distancia mínima entre la superficie de apoyo de las cacerolas y la parte inferior de la campana es de 65 cm. Si las instrucciones de la placa de cocción indican una distancia mayor, respete esa.

¿Puedo usar la campana sin filtro de carbón?

En versión filtrante, el filtro de carbón es indispensable para reciclar el aire. En versión aspirante, puede usar la campana sin filtro de carbón porque el aire se evacua al exterior.

¿Cómo conectar la campana eléctricamente?

Verifique que la tensión corresponda a la indicada en la placa de características. La campana debe conectarse a un enchufe con conexión a tierra, a menos que lleve el símbolo ® (clase II). Si el cable está dañado, haga que lo reemplace un profesional.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto?

Contacte al servicio de asistencia técnica de JUNO o a un distribuidor autorizado. Para bombillas y filtros, verifique las referencias indicadas en el manual.

MANUAL DE USUARIO JDF603E9 JUNO

• La distancia minima entre la superficie de apoyo de las ollas en la placá de coccción y la parte inferior de la campana debe ser 65 cm, salvo en caso de especialcarse lo contrario en las instrucciones de instalación. Si las instrucciones de instalación de la placá de coccción indican una distancia mayor, esta tiene que tomarse en consideración.

• El aire viciado no debe ser absorbido por un tubo o conductor que sirva al mesmo tiempo para la absorcción del humano descargado por otros aparatos que no funciona con energia electrica (instalaciones de calefacción central, radiadores, calentadores, etc...).

• La descarga del aire viciado debe hacerse según las prescripções de las autoridades competentes. Además el aire de descarga no tiene que ser eliminado a工程技术 de una cavidad de la pared a menos que dicha cavidad está destinada a tal fi n.

• Proveer una adecuada aireación del local si la campana se usa simultáneamente con otros aparatos que no funciona con energia electrica (estufas a gas, carbón, queroseno, etc...). En tal caso la campana extractor, al evacuar el aire,oulda create una presión negativa en la habitación. La presión negativa del local noDebe superar los 0,04 mbar,para evaporar la reabsorcción de los gases de la fuente de calor. Por lo tanto esnecessaryproveer el local de tomas de aire que aseguren un fl ujo constante de aire puro.

• Controlar la plac de caracteristicas sociales situada bajo el aparato; si en laquia se encuentra el símbolo ( ) proceder de lasuma forma: Este aparato presenta caracteristicas de construction tales que lo incluyen en la classe de aislamento II y por lo tanto no debe tener la descarga a tierra.

• Controlar la plac de caracteristicas sociales situada bajo el pararato; si en laquia NO se encuentra el symbolo ( ) proceder de lasuma forma: ATENCLON: este aparato debecontar con una descarga a tierra. En la operacion de connexionelectrica asegurar que la toma de corrienteonga un contactode tierra.

• En la operación de connexión electrónica verificar que los values de tension correspondan con los indicados en la placacolocada en el interior del aparato. Si vuestro aparato no está provisto de cable fl exible no分开able y de enchufe u other dispositivo, que aseguire la desconceccion omnipolar de la instalacion electrica con una distancia de aperture de los contactos que permite la descnexion completa en las conditiones de la categoria de sobretension III, dicha dispositivos de separacion de la red deben ser incluidos en la fi ja en la fuente de alimentacion en conformidad con las normas de instalacion. Si su aparato está provisto de cable de alimentacion y enchufe, deben ser displusto deforma que el enchufe quede accesible.

• Antes de proceder a cualquier operation de limpieza o de mantenimiento esnecessary desconectar el aparato.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el mismo fabricante o por el servicios de asistencia技术水平, o de todosodos por una persona que posea unaequalificacion similarto, de modo de prevenirequalquier tipo de riesgo.
• Advertencia: Si no se instalan los tornillos o dispositivos de fiancia de acuerdo con estas instrucciones puede resultar en riesgos electricos.
• La instalación se debe realizar siguiendo estas instructuciones y por personal professionnelmente califiado.

El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se pueda tratar como desperdicios normales del hogar. Este producto se debeentar al punto de recoccion de equipos electricos y electronicos para reciclaje. Al asegurar de que este producto se des-echa correctamente, usted可以帮助 aatar posibles consecuencias negativas para el ambiente y la salute Pública, lo cual podra occurrir si este producto no se manipula de forma adecuada. Para Obtener informacion mas detallada sobre el reciclaje de este producto, pongase en contacto con la administracion de su ciudad, con su service de desechos del hogar o con la tienda donde compró el producto.

• Evitar el uso de materiales o sustancias infl amables cerca del aparato.
• Prohibido flamblear directamente bajo la campana.
• En el caso de freir tenersuma atencion al peligro de incendio que constituyen el aceite y las grasas. Particularmente peligrosso por su infl amabilitad es el aceite ya uso. No usar parrillas electricas descubiertas.
• Paraatar un possible riesgo de incendio, atenerse a las instruccionesindicadas respecto alimpieza de los fi ltros antigrasa y a la eliminacion de eventuales depositos de grasa sobre el aparato.
• La campana puede ser realizado por los niños menos de 8 años de edad y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reduidas, o bien con poca experiencia o conocimiento necessarios, siempre bajo la supervisión o性和es de la misma han sido instruidos por un responsable su seguridad relacionada con el uso seguro de los equipos y la comprensión de los peligros inherentes a ella. Los niños no deben hacer para el aparato. La limpieza y el mantenimiento destinado a ser realizada por

el usuario no deben ser llvadas a cabo por los niños sin supervisión.

• Atencion: Hay partes accesibles que pueda calentarse al utiliser con equipos de cocccion.
  -Esta campana está destinada a la instalacion en cocinas para uso domestico,dispositivos de coccion y equipos de cucina similares.

USO

FILTRANTE O ASPIRADO-RA?
- La campana puede instalarse en version aspiradora o fi I-trante. Decida desde el principalio el tipo de instalacion). Para melhorar las prestacaciones, acontejamos instalar la campana en la version aspiradora (si es possible).

Version aspiradora
- La campana depura el aire y lo expulsa hacía fuera atramés de un conductor de extracción.

Version filtrante

• La campana depura el aire y vuelve a introducir el aire limpio en la habitación.

• Un cuidadoso mantenimiento garantiza un buena funciona-namenjo y un buen rendimiento en el tiempo.

• La eliminación de los eventuales depositos de grasa en el aparato debe ser efectuada periodically en base a la Frequencia de uso (al menos cada 2 heures). Evitar el empleo de productos abrasivos o corrosivos. Para la limpieza externa de los aparatos pintados, servirse de un paño humedecido con agua tibiay detergente neutro; para la de los aparatos de acero, cobre o latón se aconseja el uso de productos especiali cos, siguiendo las instrucciones indicadas en los mismos. Para la limpieza interna del aparato, usar un paño o pincel embarbido en alcohol etilico de quemar.

• Limpie los filtros antigrasa por lo menos cada 2 heures paraatarlos riesgos de incendio, en relacion con su uso.

• Lave con detergente neutro a mano o en una lavavajillas. En caso de lavado en lavavajillas, la eventual decoloración de los fi ltros no afectara de ningún modo su funcionaimiento.

• El bajo activo de carbón no se pue de limpiar ni renovar y tiene que ser reemplazado aproximamente cada 4 mezes de uso o con mas Frequencia si se lo usa de una forma muy intensa.

MANDOS

1 :primera velocidad del motor.
0 : motor apagado.

+2 :segunda velocidad del motor.
+3 :��ercera velocidad del motor.

Apertura / cierre del deslizador telescópico es regulado por el Enciende / Apaga de la Luz.

ILUMINACION

Hay que descontectar la capucha de la fuente de alimentacion electrica.

Atencion! Antes de tocar las bombillas hay que comprobar si esan frias. Instalar las lamparas del mesmo tipo (035, E14, 4W).

ILCOS D code: DRBB/F-4-220-E14-37/105

y biaiall p 1
y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j y j

1 1

0

2+<

3+<