HmIPVDMOT - Actionneur motorisé Homematic IP - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HmIPVDMOT Homematic IP

Adaptador de válvula VA 80 (rosca M30 x 1,5 mm) 1x Instrucciones de uso 2 Advertencias sobre estas instrucciones Lea atentamente estas instrucciones antes de poner en servicio sus dispo- sitivos HomematicIP. ¡Conserve estas instrucciones para consultas posterio- res! Si cede este dispositivo para que lo utilicen otras personas, entregue tam- bién estas instrucciones junto con el dispositivo. Símbolos empleados: ¡Atención! Esta palabra señala un peligro. Aviso. ¡Este apartado contiene información complementaria importante! 3 Advertencias de peligro No abra el dispositivo. No contie- ne ninguna pieza que requiera mantenimiento por parte del usuario. En caso de fallo, solicite su revisión a un técnico. Por razones de seguridad y de homologación (CE) no está permi- tido realizar ninguna transforma- ción o cambio en el dispositivo por cuenta propia. Utilice este dispositivo únicamen- te en entornos secos y sin polvo. No lo exponga a los efectos de humedad, vibraciones, radiación solar u otra radiación térmica permanente, frío o cargas mecá- nicas. ¡Este dispositivo no es un juguete! No permita que los niños jueguen con él. No deje tirado el material de embalaje de forma descuidada. Las láminas/bolsas de plástico, piezas de corcho blanco, etc., pueden convertirse en un juguete peligroso para los niños. Se declina toda responsabilidad por las lesiones o los daños mate- riales causados por un uso indebi- do o incumplimiento de las adver- tencias de peligro. ¡En esos casos se anula el derecho a garantía! ¡No se asume ninguna responsa- bilidad por daños indirectos! El dispositivo solo puede ser utili- zado en instalaciones fijas. El dis- positivo tiene que estar montado de forma segura dentro de una instalación fija. Si detecta daños en el termostato/ actuador de válvula, la válvula o los tubos de calefacción, consulte a un especialista. El dispositivo solo es apto para entornos domésticos. Todo uso distinto del indicado en estas instrucciones se considerará incorrecto y conllevará la anula- ción de la garantía y de la respon- sabilidad.22 Funciones y esquema del dispositivo 4 Funciones y esquema del dispositivo Homematic IP Actuador – motorizado ajusta la posición de la válvula y regula la temperatura ambiente mediante el caudal de agua. El accionamiento actúa en combina- ción con un HomematicIP Actuador de suelo radiante de 12 posiciones y motorizado (HmIP-FALMOT-C12). Vista general: (A) Actuador (B) Botón para desmontaje (C) Adaptador de válvula VA80 Figura 1

5 Montaje El actuador se puede montar en cualquier posición (p.ej., median- te el cabezal). Para el montaje no se necesitan herramientas. Para montar el actuador, proceda de la siguiente forma:

• Compruebe si su válvula tiene el tamaño de rosca M30x1,5mm. Para ello, recomendamos usar la plantilla de válvulas (la encontrará en la zona de descargas de www.homematic-ip.com). Si el tamaño de rosca es distinto, nece- sitará un adaptador de válvula co- rrespondiente.

• Gire el adaptador de válvula (VA80) en la válvula. Figura 2

Conexión a un controlador de suelo radiante

• Coloque el actuador en el adapta- dor. Asegúrese de que el actuador encaje por completo. Figura 3 click Para desmontar el aparato, pulse el enclavamiento y extraiga el actuador del adaptador. Figura 4

6 Conexión a un controlador de suelo radiante Para regular la temperatura ambiente deberá conectar el actuador directa- mente al HomematicIP Actuador de suelo radiante de 12 posiciones y mo- torizado (HmIP-FALMOT-C12). Modo de proceder:

• Conecte el cable de conexión del actuador al borne correspondiente del actuador de suelo radiante. Figura 5 7 Mantenimiento y limpieza El dispositivo no requiere mante- nimiento. En caso de fallo, encar- gue su reparación a un técnico. Limpie el dispositivo con un paño sua- ve, limpio, seco y que no deje pelusa. No utilice productos de limpieza que contengan disolventes. Estas sustan- cias pueden estropear la carcasa de plástico y la rotulación.24 Eliminación 8 Eliminación Indicaciones sobre la eliminación Este símbolo significa que el dis- positivo no debe desecharse con la basura doméstica, en el conte- nedor de residuos ni el contenedor amarillo o el saco amarillo. Con el fin de proteger la salud y el medioambiente, está obligado a en- tregar el producto y todas las piezas electrónicas incluidas en el volumen de suministro para su correcta elimi- nación en un punto de recogida de residuos municipal para aparatos eléc- tricos y electrónicos. Los distribuidores de aparatos eléctricos y electrónicos también están obligados a la recogida gratuita de dispositivos usados. Mediante la recogida por separado, contribuye significativamente a la re- utilización, el reciclado y otras formas de recuperación de dispositivos usa- dos. Le advertimos expresamente sobre el hecho de que usted, como usuario final, es responsable de eliminar los datos personales de los aparatos eléc- tricos y electrónicos usados que se van a desechar. Información relativa a la conformidad El distintivo CE es un símbolo de mercado libre dirigido exclusiva- mente a las autoridades y que no implica ninguna garantía de de- terminadas características. Para consultas técnicas sobre el dispositivo contacte con su pro- veedor.25 Datos técnicos 9 Datos técnicos Nombre abreviado del dispositivo: HmIP-VDMOT Tensión de alimentación: 3,3 VDC, SELV Consumo de corriente: máx. 120 mA Tipo de protección: IP20 Clase de protección: III Temperatura ambiente: de 0 a 50 °C Modo de funcionamiento: tipo 1 Conexión: M30 x 1,5 mm Grado de suciedad: 2 Recorrido lineal: 4,3 ±0,3 mm Dimensiones: 44 x 54 x 50 mm (sin cable de cone- xión) Peso: 80g Salvo modificaciones técnicas.26 Documentazione © 2018 eQ-3 AG, Germania Tutti i diritti riservati. Senza l’approvazione scritta del produttore è vietata la riproduzione di questo manuale o di sue parti in qualsiasi forma o la sua duplicazione o modifica con l’utilizzo di processi elettronici, meccanici o chimici. Questo manuale potrebbe presentare difetti dovuti alla tecnica di stampa o errori di stampa. Tuttavia le informazi- oni qui contenute vengono costantemente verificate ed eventualmente corrette nell'edizione successiva. Si declina qualsiasi responsabilità per errori di tipo tecnico o di stampa e per le loro conseguenze. Si riconoscono tutti i marchi depositati e i diritti di proprietà. Non si escludono modifiche apportate senza preavviso conformemente agli sviluppi tecnici. 153305 (web) | Versione 1.1 (08/2024) Istruzioni per l‘installazione e l‘uso