HmIPVDMOT - Actuador motorizado Homematic IP - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Actuador motorizado para válvula de calefacción
Dimensiones	44 × 54 × 50 mm (sin cable de conexión)
Peso	80 g
Alimentación	3,3 VCC, SELV, 120 mA máx.
Funciones principales	Regulación de la temperatura ambiente ajustando la posición de la válvula y el caudal de agua. Debe asociarse a un actuador de calefacción por suelo Homematic IP (HmIP-FALMOT-C12).
Mantenimiento y limpieza	No se requiere mantenimiento. Limpiar con un paño suave, limpio, seco y que no suelte pelusa. No usar disolventes.
Seguridad	No abrir el aparato. Utilizar solo en un entorno seco y sin polvo. Mantener fuera del alcance de los niños. Solo instalación fija.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Adaptador de válvula VA 80 (M30 x 1,5 mm) incluido. Para otras dimensiones, se necesita adaptador (no incluido). Las reparaciones deben ser realizadas por un especialista.
Información general	Marca Homematic IP, tipo HmIP-VDMOT, clase de protección III, IP20, temperatura ambiente 0-50°C, carrera lineal 4,3 ± 0,3 mm, rosca M30 x 1,5 mm.

Preguntas frecuentes - HmIPVDMOT Homematic IP

¿Cómo instalar el actuador Homematic IP?

Atornille el adaptador de válvula suministrado (VA 80) en la válvula (rosca M30 x 1,5 mm). Luego coloque el actuador en el adaptador hasta que encaje. No se necesita ninguna herramienta.

¿Cómo desmontar el actuador?

Presione el seguro (botón de desmontaje) y retire el actuador del adaptador.

¿A qué aparato debe conectarse el actuador?

El actuador debe asociarse a un Actuador de calefacción por suelo Homematic IP – 12 niveles, motorizado (HmIP-FALMOT-C12) para regular la temperatura.

¿Cuál es la alimentación del actuador?

Tensión de alimentación: 3,3 VCC, SELV, corriente máxima absorbida de 120 mA.

¿Cómo limpiar el actuador?

Limpie con un paño suave, limpio, seco y que no suelte pelusa. No use limpiadores que contengan disolventes.

¿Qué hacer en caso de avería del actuador?

No abra el aparato. Hágalo revisar por personal especializado. Contacte a su distribuidor para cualquier pregunta técnica.

¿Cuáles son las dimensiones y el peso del actuador?

Dimensiones: 44 x 54 x 50 mm (sin cable de conexión). Peso: 80 g.

¿Es compatible con todas las válvulas?

Es compatible con válvulas que tengan una rosca M30 x 1,5 mm. Para otras dimensiones, se necesita un adaptador de válvula adecuado (no incluido).

¿Dónde encontrar el adaptador de válvula?

El adaptador de válvula VA 80 (M30 x 1,5 mm) está incluido en la entrega. Para otras dimensiones, debe adquirir el adaptador correspondiente por separado.

¿Cómo eliminar el actuador al final de su vida útil?

No desechar con la basura doméstica. Deposítelo en un punto de recogida municipal para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. Respete la normativa local.

MANUAL DE USUARIO HmIPVDMOT Homematic IP

Manual de instalación y uso

1 Volumen de suministro....21
2 Advertencias sobre estas instrucciones....21
3 Advertencias de peligro 21
4 Funciones y esquema del dispositivo....22
5 Montaje....22
6 Conexión a un controlador de suelo radiante 23
7 Mantenimiento y limpieza....23
8 Eliminación.... 24
9 Datos técnicos....25

Documentación © 2018 eQ-3 AG, Alemania

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de estas instrucciones en todas las formas posibles o utilizando procedimientos electrónicos, mecánicos o químicos, así como su divulgación, sin el consentimiento por escrito del editor.

Es posible que las presentes instrucciones contengan aún erratas o errores de impresión. Sin embargo, se efectúa una revisión periódica de los datos contenidos en estas instrucciones y se incluyen las correcciones en la siguiente edición. No se asume ninguna responsabilidad por los errores de tipo técnico o tipográfico y sus consecuencias.

Se reconocen todas las marcas registradas y derechos protegidos.

Pueden efectuarse modificaciones sin previo aviso debidas al progreso tecnológico.

153305 (web) | Versión 1.1 (08/2024)

1 Volumen de suministro

1x Actuador – motorizado

1x Adaptador de válvula VA 80 (rosca M30 x 1,5 mm)

1x Instrucciones de uso

2 Advertencias sobre estas instrucciones

Lea atentamente estas instrucciones antes de poner en servicio sus dispositivos Homematic IP. ¡Conserve estas instrucciones para consultas posteriores! Si cede este dispositivo para que lo utilicen otras personas, entregue también estas instrucciones junto con el dispositivo.

Símbolos empleados:

¡Atención! Esta palabra señala un peligro.

Aviso. ¡Este apartado contiene información complementaria importante!

3 Advertencias de peligro

No abra el dispositivo. No contiene ninguna pieza que requiera mantenimiento por parte del usuario. En caso de fallo, solicite su revisión a un técnico.

Por razones de seguridad y de homologación (CE) no está permitido realizar ninguna transformación o cambio en el dispositivo por cuenta propia.

Utilice este dispositivo únicamente en entornos secos y sin polvo. No lo exponga a los efectos de humedad, vibraciones, radiación solar u otra radiación térmica permanente, frío o cargas mecánicas.

¡Este dispositivo no es un juguete! No permita que los niños jueguen con él. No deje tirado el material de embalaje de forma descuidada. Las láminas/bolsas de plástico, piezas de corcho blanco, etc., pueden convertirse en un juguete peligroso para los niños.

Se declina toda responsabilidad por las lesiones o los daños materiales causados por un uso indebido o incumplimiento de las advertencias de peligro. ¡En esos casos se anula el derecho a garantía! ¡No se asume ninguna responsabilidad por daños indirectos!

El dispositivo solo puede ser utilizado en instalaciones fijas. El dispositivo tiene que estar montado de forma segura dentro de una instalación fija.

Si detecta daños en el termostato/ actuador de válvula, la válvula o los tubos de calefacción, consulte a un especialista.

El dispositivo solo es apto para entornos domésticos.

Todo uso distinto del indicado en estas instrucciones se considerará incorrecto y conllevará la anulación de la garantía y de la responsabilidad.

4 Funciones y esquema del dispositivo

Homematic IP Actuador – motorizado ajusta la posición de la válvula y regula la temperatura ambiente mediante el caudal de agua.

El accionamiento actúa en combinación con un Homematic IP Actuador de suelo radiante de 12 posiciones y motorizado (HmIP-FALMOT-C12).

Vista general:

(A) Actuador
(B) Botón para desmontaje
(C) Adaptador de válvula VA 80

A B C

Figura 1

5 Montaje

El actuador se puede montar en cualquier posición (p. ej., mediante el cabezal).
Para el montaje no se necesitan herramientas.

Para montar el actuador, proceda de la siguiente forma:

• Compruebe si su válvula tiene el tamaño de rosca M30 x 1,5 mm. Para ello, recomendamos usar la plantilla de válvulas (la encontrará en la zona de descargas de www.homematic-ip.com). Si el tamaño de rosca es distinto, necesitará un adaptador de válvula correspondiente.

- Gire el adaptador de válvula (VA 80) en la válvula.

- Coloque el actuador en el adaptador. Asegúrese de que el actuador encaje por completo.

click

Figura 3

Para desmontar el aparato, pulse el enclavamiento y extraiga el actuador del adaptador.

6 Conexión a un controlador de suelo radiante

Para regular la temperatura ambiente deberá conectar el actuador directamente al Homematic IP Actuador de suelo radiante de 12 posiciones y motorizado (HmIP-FALMOT-C12). Modo de proceder:

- Conecte el cable de conexión del actuador al borne correspondiente del actuador de suelo radiante.

7 Mantenimiento y limpieza

El dispositivo no requiere mante- nimiento. En caso de fallo, encar- gue su reparación a un técnico.

Limpie el dispositivo con un paño sua-ve, limpio, seco y que no deje pelusa. No utilice productos de limpieza que contengan disolventes. Estas sustancias pueden estropear la carcasa de plástico y la rotulación.

8 Eliminación

Indicaciones sobre la eliminación

Este símbolo significa que el dispositivo no debe desecharse con la basura doméstica, en el contenedor de residuos ni el contenedor amarillo o el saco amarillo.

Con el fin de proteger la salud y el medioambiente, está obligado a entregar el producto y todas las piezas electrónicas incluidas en el volumen de suministro para su correcta eliminación en un punto de recogida de residuos municipal para aparatos eléctricos y electrónicos. Los distribuidores de aparatos eléctricos y electrónicos también están obligados a la recogida gratuita de dispositivos usados.

Mediante la recogida por separado, contribuye significativamente a la re-utilización, el reciclado y otras formas de recuperación de dispositivos usados.

Le advertimos expresamente sobre el hecho de que usted, como usuario final, es responsable de eliminar los datos personales de los aparatos eléctricos y electrónicos usados que se van a desechar.

Información relativa a la conformidad

El distintivo CE es un símbolo de mercado libre dirigido exclusivamente a las autoridades y que no implica ninguna garantía de determinadas características.

Para consultas técnicas sobre el dispositivo contacte con su proveedor.

9 Datos técnicos

Nombre abreviado del dispositivo: HmIP-VDMOT

Tensión de alimentación: 3,3 VDC, SELV

Consumo de corriente: máx. 120 mA

Tipo de protección: IP20

Clase de protección: III

Temperatura ambiente: de 0 a 50 °C

Modo de funcionamiento: tipo 1

Conexión: M30 x 1,5 mm

Grado de suciedad: 2

Recorrido lineal: 4,3 ±0,3 mm

Dimensiones: 44 x 54 x 50 mm (sin cable de cone-

xión)

Peso:

80g

Salvo modificaciones técnicas.

Indice