TT260SPK - Giradiscos ROADSTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Roadstar
Modelo	TT260SPK
Tipo de producto	Tocadiscos (tornamesa) con altavoces integrados
Alimentación	AC 230V ~ 50Hz
Velocidades de reproducción	33, 45, 78 RPM
Potencia de salida	2 x 1.5 W RMS (2 x 12 W max)
Entrada auxiliar	Toma jack de 3,5 mm (AUX IN)
Salida de audio	Toma RCA (L+R) para altavoces externos o amplificador
Altavoces	2 altavoces integrados
Funciones principales	Reproducción de discos de vinilo, entrada auxiliar para dispositivos externos, salida RCA
Peso	Aproximadamente 3,0 kg
Dimensiones (aprox.)	420 x 350 x 120 mm
Material de la carcasa	Madera y plástico
Seguridad	No exponer a la humedad o la lluvia; desconectar en caso de no uso prolongado; no abrir la carcasa
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar productos químicos
Accesorios incluidos	Cable de alimentación, adaptador para discos EP de 17 cm
Información sobre el manual	Manual descargable en formato PDF en el sitio web del fabricante
Garantía	Estándar del fabricante

Preguntas frecuentes - TT260SPK ROADSTAR

¿Cómo conectar el tocadiscos TT260SPK?

Conecte el cable de alimentación de CA a la toma de corriente (230V) y a la toma de CA en la parte posterior del dispositivo. Luego, presione el botón POWER para encender.

¿Cómo ajustar la velocidad de reproducción?

Use el selector de velocidad (33/45/78 RPM) ubicado en el dispositivo para elegir la velocidad adecuada para su disco.

¿Qué hacer si el sonido es demasiado bajo o distorsionado?

Verifique el ajuste de volumen con la rueda CONTROL DE VOLUMEN. Asegúrese de que la aguja de reproducción esté limpia y que el disco no esté rayado.

¿Puedo conectar altavoces externos?

Sí, a través de la salida de audio RCA (L+R) en la parte posterior del dispositivo. Use un cable RCA para conectar el tocadiscos a altavoces amplificados o a un amplificador.

¿Cómo usar la entrada auxiliar?

Conecte un cable jack de 3,5 mm macho-macho de su dispositivo externo (smartphone, reproductor MP3) a la toma AUX IN del tocadiscos. La música se reproduce a través de los altavoces del tocadiscos.

El tocadiscos no enciende, ¿qué hacer?

Verifique que el cable de alimentación esté correctamente conectado y que la toma de corriente funcione. Intente desconectar y volver a conectar después de unos segundos.

¿Cómo detener la reproducción en curso?

Levante suavemente el brazo de reproducción con la palanca de elevación y colóquelo de nuevo en su soporte. El plato giratorio se detiene automáticamente.

¿Cómo transportar el tocadiscos de forma segura?

Bloquee el brazo de reproducción con su clip, vuelva a colocar la tapa protectora en la aguja de reproducción y guarde el tocadiscos en un lugar seco y estable.

¿Puedo usar el tocadiscos con una alimentación diferente?

No, el tocadiscos está diseñado para un voltaje de 230V ~ 50Hz. El uso con otro voltaje puede dañar el dispositivo.

¿Dónde encontrar el manual completo?

El manual en formato PDF está disponible gratuitamente en el sitio web notice-facile.com o en el sitio web del fabricante Roadstar.

MANUAL DE USUARIO TT260SPK ROADSTAR

Manual de instructaciones

LOCALIZACION DE LOS CONTROLES

1. CABLE AC
2. POWER (INTERRUPTOR DE ENCENDIDO)
3. SALIDA AUDIO RCA
4. ENTRADA AUXILIAR
5. BRAZO DE LECTURA
6. CIERRE DEL BRAZO
7. PALANCA DE ELEVACION
8. SELECTOR DE VELOCIDAD (33/45 / 78rpm)
9. ADAPTADOR EP
10. CONTROL DE VOLUMEN
11. ALTAVOCES

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• INSTRUCCIONES:Debe leer las instrucciones de seguridad y de funciona bajo la law. Guarde el manual para futuras consultas.
• ADVERTENCIAS: Debe Respectar todas las advertencias sobre el aparato y las instrucciones de funcionaimiento.
• AGUA Y HUMEDAD: El aparato no debe usarse cerca de liquidos o en estencias sobre toda humedad.
• VENTILACION: El aparato debe colocarse de manière que su ubicacion o posicion no impidan su propia ventilacion.
• CALOR: El aparato debe mantenerse alejado de fuentes de calor como radiadores, estufas u others electrodomesticos que despendan calor.
• FUENTE DE ALIMENTACION: La radio solamente debe conectarse a una fuente de suministro electrico del tipo descririto en las instrucciones de funcionaimiento o según se indique en el aparato.
  PROTECCION DEL CABLE DE SUMINISTRO ELECTRICO: Los cables de suministro electrico deben colocarse de manière que no pueda ser pisados o aplastados por objetivos colocados sobre/contra ellos.
  ENTRADA DE OBJECTOS Y LIQUIDOS: Debe tener是多么 cuidado de que no caigan objetos y de que no entrada salpicaduras de liquidos bajo del aparato a工程技术 de la libertad.
  DANOS QUE REQUIEREN REPARACIOn:

El aparato debe ser reparado solo por personal的技术ico@cualificado cuando:

• El cable de suministro electrico o el enchufe hayan sufrido daños;
• Hayan caido objetos o se hayan derramado liquidos dentro de la radio;
• El aparato haya estado bajo la Iluvia;
• El aparato haya caido al suelo o la carcasa se haya dañado;
• El aparato no funciona normalmente.

REPARACION: El usuario no debe intentar reparar el aparato más alla de lo descripto en el manual de instrucciones de funcionaimiento. Cualquier reparacion debe ser realizada por personal的技术icoequalificado.

Nota: Si el aparato o los controlles no funciona,esto podra deberse a una

descarga electrostática. Apague, desenchufe el cable de corriente alterna (CA) ywhelming a encender el aparatouponésdeunossegundos.

FUENTES DE ENERGÍA

CORRIENTE ALTERNA: Puede encender su equipo estéreo portátil conectando el cable de corriente alterna en la entrada de CA (1) situada en la parte trasera del aparato y el(other extremo a una toma CA en la pared.

Compruebe que la tension de su aparato sea la misma que la que se usa en su zona.

Asegürese de que el cable de corriente está conectado correctamente al aparato.

TOCADISCOS

1. Pulse el boton [POWER] (2) para encender la radio;

2. Colocar un disco sobre el tocadiscos, sobre el eje central. Colocar el adaptador EP sobre el eje central cuando se esuchen discos EP de 17 cm (45 RPM);

3. Colocar el [SELECTOR VELOCIDAD] (8) en 33, 78 o 45 RPM segun el disco utiliser;

4. Soltar el [CIERRE DEL BRAZO] (6), y extraer la proteccion de la aguja;

5. Levantar el [BRAZO DE LECTURA] (5) con la [PALANCA LEVANTADORA] (6);

6. Colocar el [BRAZO DE LECTURA] (5) en el inicio del disco, o en el inicio de una melodia particular;

7. Bajar con delicadeza el [BRAZO DE LECTURA] (5) sobre el disco con la [PALANCA LEVANTADORA] (6) para iniciair la lecture;

8. Ajuste el volumen al nivel deseado mediante el [CONTROL DE VOLUMEN] (10);

9. Cuando la lectura del disco finalizará el Plato se para y el [BRAZO DE LECTURA] (5) regresa al apoyo. Para parar el Plato durante la lectura, alce el [BRAZO DE LECTURA] (5) y devuélvalo al apoyo;

10. Para apagar la radio, pulse el boton [POWER] (2).

Nota: No girar el Plato manualmente.

Cuando la unidad se mueve o transporte:

• Bloque el [BRAZO DE LECTURA] (5) con el [CIERRE DEL BRAZO] (6).

• Coloque proteccion de la agua (incluo cuando no este en uso).

AUX-IN

1. Pulse el boton [POWER] (2) para encender la radio;
2. Use un conector jack macho macho de 3,5mm (no incluido) para conectaromialquier dispositivo de audio externo mediante la [ENTRADA AUX] (4);
3. El control de la reproduccion (play, pause, etc.) ha de realizarse desde su dispositivo externo;
4. Ajuste el volumen al nivel deseado mediante el [CONTROL DE VOLUMEN] (10);
5. Para apagar la radio, pulse el boton [POWER] (2).

Nota: Retire el conductor de la radio cuando ya no desee usesar esta fuente ya que esta funciona tiene prioridad sobre除外esiones.

SALIDA AUDIO (RCA LINE OUT)

Puede conectar la unidad a un dispositivo externo (altavoces o amplificador) atraves la [SALIDA AUDIO] (3) mediante un cable RCA (no incluido).

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Fuente de alimentacion: CA 230V 50Hz.

Altavoz

Potencia de salute: 2 x 1.5 Wrms

Potencia maxima de salute: 2 × 12 Watt.

General

Entrada Aux-In: 3.5mm jack.

Salida audio: Conector RCA (L+R)

Las caracteristicas tecnicasstan sujetasacambiossinaviso previo.

ATTENTION

El símbolo de exclamación dentro un triángulo tiene el的对象 de advertir al usuario de la presencia de instrucciones importantes de funciona y mantenimiento en la documentación adjunta con el equipo.

El symbolo del rayo con punta de flecha bajo de un triángulo adverte al usuario de la presencia de tensiones peligrosas en el equipo.

Para reducir los riesgos de descargas electricas, no retire la cubierta. La unidad no hay en su interior componentes que pueda Manipular el usuario. Encargue su reparacion a personalriallicado.

Esta unidad funciona con 230V 50Hz .Cuando el equipo vaya a estar un tiempo prolongado sinutilizarse,desenchufar el cable de alimentacion.

No conecte launidad hasta que no se hayan efectuado todas las otheras conexiones.

La unidad no deben ser expuesta a lluvia o humedad.

La unidad se debe instalar de forma que su posicón no le impida tener ventilación adecuada. Por ejempo, el equipo no se debe colocar cerca de cortinas o sobre el tapete, ni en una instalación como pueda ser un armario.

La unidad no deben ser expuesta a la luz solar directa ni a fuentes emisora de calor.

ELIMINACION CORRECTA DE ESTE PRODUCTO (material electroico y electrónico de descarte)

La presencia de estamarca en el producto o en el material informativo que lo accompanies, indica que al finalizar su vidautilnodeferaleliminarsequintoconotrosresiduoadomesticos.Paraevitarlosposiblesdañosalmediobambienteoalsaludhumanequerepresenta laeliminacionincontrolada deresiduos,separeeste productodeotrottosipedresiduoyrecicileocorrectamenteparapromoverleretivilizacionsosteniblede recursos materiales.Losusuariosparticularuespdencontactcarenelesteblocimientodonadequireronel producto,ocnlasautordadesocalespertentes,parainformarse sobrecomo ydondepuedelearvario paraquesea sometidoanreciclajeecologicoyseguro.Losusuarioscomercialespuedecontactcarusproveedoryconsultarlascondiciones delcontratodecompra.Esteproduccnodebemeliminarsemezcladoconotrosresiduocommerciales.

LOCALIZAZAO DOS CONTROLES

1. CABO DE ALIMENTACION
2. POWER (LIGAR / DESLIGAR)
3. SAIDA AUDIO RCA
4. ENTRADA AUX
5. BRAÇÃO DE LECTURA
6. GANCHO DO BRAÇO
7. ALAVANCA DE ELEVação
8. SELETOR DE VELOCIDADE (33/45 / 78RPM)
9. ADAPTADOR EP
10. CONTROL DE VOLUME
11. ALTOFALANTES

PRECAUÇAO

(Residuo de Equipamentas Eléctricos e Electrónicos)

Por la presente, Roadstar Management SA declara que el equipo de radio tipo TT-260SPK cumple con la Directiva 2014/53 / EU.
El texto completo de la declaracion de conformidad UE esta disponible en la
siguiente direccion de Internet:
http://roadstar.com/images/ce/TT-260SPK.pdf
o escaneando el siguientes numero QR.