Turbine WG546 - Soplador WORX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cortacésped robot
Marca	Worx
Modelo	Turbina WG546 (Landroid M)
Alimentación	Batería recargable mediante estación de carga (adaptador de corriente 15 m)
Pendiente máxima	35 % (20°) para el corte
Zona de trabajo máxima	350 m de cable perimétrico
Ancho de pasillo mínimo	1 metro
Distancia cable-barrera al borde	35 cm (estándar), 10 cm (obstáculos sin peligro)
Distancia cable-barrera para camino de grava	35 cm
Número de cuchillas	2 bordes cortantes por cuchilla, cuchillas rotativas bidireccionales
Frecuencia de cambio de cuchillas	Cada mes (si se corta a diario)
Vida útil de una cuchilla	Hasta 2 meses en uso diario
Código PIN	Protección por código PIN personalizable (defecto 0000)
Sensores de seguridad	Sensores de inclinación que detienen las cuchillas en caso de levantamiento
Estación de carga	Base con bornes IN/OUT, clavijas de fijación
Contenido del embalaje	Landroid M, estación de carga, clavijas, cuchillas de repuesto, bobina de cable, estacas, adaptador, llave hexagonal, guía de instalación, calibre de distancia
Mantenimiento	Limpieza regular de depósitos de hierba, afilado de cuchillas, almacenamiento invernal con batería cargada
Garantía	Condiciones de garantía incluidas en el embalaje

Preguntas frecuentes - Turbine WG546 WORX

¿Cómo instalar el cable perimétrico en una pendiente?

El cable superior no debe colocarse en pendientes superiores al 35% (20°) y debe estar al menos a 35 cm de los obstáculos. El cable inferior no debe superar el 25% (15°) y debe estar a 45 cm de los obstáculos.

¿Qué hacer si la pantalla muestra "fuera de la zona de corte" cuando el robot está dentro del perímetro?

Significa que los extremos del cable perimétrico están invertidos. Desconecte y vuelva a conectar los cables en el sentido correcto (IN en el borne rojo, OUT en el borne negro).

¿Cómo cambiar las cuchillas del robot cortacésped?

Use guantes de protección. Cada cuchilla tiene dos bordes cortantes; gírela para usar el otro lado. Si está desgastada, reemplácela por una cuchilla de repuesto incluida. Siga las instrucciones del manual para desmontar y montar las cuchillas.

¿Cuál es la distancia mínima entre el cable-barrera y un obstáculo rígido?

Para un obstáculo rígido como una pared, deje 35 cm entre el cable y el obstáculo. Si el obstáculo es bajo (ej. camino al mismo nivel), 10 cm son suficientes.

¿Cómo programar el robot cortacésped?

Consulte la Guía de programación y solución de problemas incluida. Puede ajustar los horarios de corte mediante el panel de control. El robot corta con frecuencia para mantener el césped saludable.

¿Qué hacer en caso de olvido del código PIN?

Anote su código PIN en la página prevista en el manual o regístrelo en el sitio www.worxlandroid.com. Si lo olvida, no podrá reiniciar el robot fuera del perímetro.

¿Puede el robot cortacésped cortar en pendientes?

Sí, puede subir pendientes de hasta el 35% (20°). Las pendientes más pronunciadas deben excluirse de la zona de trabajo.

¿Cómo mantener el robot para el invierno?

Cargue completamente la batería, desconecte la estación de carga y guarde el robot en un lugar seco. Recargue la batería regularmente durante el invierno para prolongar su vida útil.

¿Cuál es la longitud máxima del cable perimétrico?

La longitud máxima permitida es de 350 metros. Asegúrese de no superarla para evitar problemas de señal.

¿Cómo probar la instalación después de colocar el cable?

Coloque el robot dentro del perímetro, a unos metros de la estación. Abra la tapa, presione el botón de encendido, ingrese el código PIN (0000 por defecto), luego cierre la tapa. El robot debe regresar automáticamente a la estación.

MANUAL DE USUARIO Turbine WG546 WORX

Guía de instalación ES P68

Installategids NL P84

Como instalar el Android®M

La instalación de Landroid®M es sencilla. Según el的时间里 de su jardín, tardará muy poco en落户 a cabo todo el proceso. Al igual que nosotros, es muy probable que ode tener que malgastar su valioso tiempo libre cortando el césped. Podrá probar que el Landroid®M es una gran inversion que le proportionsará años de césped bien cuidado.

Puede ver el video de demostracion de instalacion en www.worxAndroid.com.

A Android®M le encantaURTAR el césped

Se ha disnéado paraURT a césped con frequencia, permitiendole distrustar de un césped mas verde y de mayor aspecto como nunca antes. Según el tamaño de su jardín, Landroid®M pueda programarse paraFuncionar enequalquier momento o con la frequencia que desee sin ningún tipo de restricción. Haréel trabajo porusted.

Preparación

En la caja

Android®MBase de carg

Estacas de sujecion de la base.

Hojas de repuesto

Carrete de alambre delimitador

Estacas delimitadoras

Adaptador de alimentación

Llave hexagonal

Manual del propietario

Guía de instalación

Medidor de distancia del cable delimitador

El nuevo hogar de su Android®M - su jardín

Empecemos por echar un vistazo más deacer al nuevo hogar de su Landroid®M, su césped, destacando aquellas zonas sobre peut ir con seguridad y las zonas que es mejor evitar.

Obstáculos con los que pueda hacer

Al chocol contrarialquierobstaculoquesea rrigido,estableymasalto de15cm,como un muro ouna valla,su LandroidMsimplemente se detendrayse alejar delobstaculo.

Piedras

Las piedras que son lo suficientemente pesadas como para no moverse con laccion del LandroidM se pueda golpear de forma segura. Sin embargo, si la piedraiene una superficie inclinada en la que su LandroidM pueda subir, deben eliminarla o excluirla de la zona de trabajo.

Entradas de vehículos

Si su camino está al nivel del césped, sin ninguna superficie que sobresalga, el Android®M puede moverse libremente sobre el. Si quiere que Landroid®M la evite, solo es besoinaria una distancia de 10 cm* entre el cable delimitador y la entrada.

Si está cubierto de grava, no debe permitir que el Landroid®M se desplace sobre ella. Utilice el medidor de distancia de separacion en este caso, manteniendo una distancia de 35~cm^* entre el cable delimitador y la entrada.

*Esta es la distancia recomendada. Utilice el calibre de distancia proportionsado para garantizar la instalacion adecuada

Parterres, estanques, piscinas...

Seguro que no quiere que su Landroid®M corte las flores o caiga en el agua. Estas zonas tienen que evitarse.

Protuberencias y depresiones

En caso de que haya manyos badenes y baches, tengaa en cuieta que las cuchillas podrian tocar el sueo; si este es el caso, reduzca los desniveles o excluya estas zonas del area de functiOnamento de su AndroidM.

Pendentes

Su Landroid®M tiene la capacité de partir de forma segura porpendentes de hasta el 35% (20^) , por lo que evite pendentes más pronunciadas que estas.

Arboles

Sin embargo, si hay raíces que sobresalen del terreno, esta zona debe evitarse para no darar las raíces.

Instalacion del Cable Delimitador en pendentes

El Cable Delimitador Superior NO debe ser colocado enpendentes con una inclinacion superior al 35% (20^) .El CableDelimitador Superior debe respetar una distancia minima de35cm respecto aequalquier obstaculo. El Cable Delimitador Inferior NO debe ser colocado en pendentes con una inclinacion superioral 25% (15^) .El Cable Delimitador Inferior debe respetar unadistancia minima de 45cm respecto aequalquier obstaculo cuandoeste colocado en una pendiente con una inclinacion de un 25%

Instalación

Su Landroid®M necesita saber sobreiene que cortar el césped. Por ese tiene que marcar la zona de trabajo con el cable delimitador que formará una barrera invisible. Este cable también orientará a su Landroid®M hacía la base de energia.

Si su vecino también utilizes un Android®M,對於ces debe guardar una distancia de por lo menos 0,5 metros entre su Cable Delimitador y sus vecinos.

1. Colocacion de la base dearga

En primer lugar, busque unaubicacion para la base de carga, teniendo en cuenta la posicion de su enchufe de exterior, ya que la base de.
carga solo dispone de un cable de alimentacion de 15m

NOTA: aseguese de que el transformador y la toma de corriente se enquirytren en un lugar seco en todo momento.

1.1

La base de cargo debe colocarse a lo长大o de una linea recta, con la flecha "IN" orientada hacer el césped. Deje una distancia de 2 m sin obstáculos en la parte delantera y trasera de la base de cargo. Si es possible,coloque la base de cargo a la sombra,las baterias se recargan mejor en un lugar fresco.

Asegürese de que su Landroid®M puede realizar su recorrodo por una zona plana, sin obstáculos.

1.2

Introduzca el cable delimitador a工程技术 del tynel bajo la base de recarga.

2. Fijación del cable delimitador

Al fjar el cable delimitador por prima iz, se recomienda usinga cortadora de cesped normal o una maquina de recortes para cortar el cesped a lo largo del limite. A continuacion, el cable se suepe colocar tan circa como sea possible del suejo para impeder que el LandroidM lo corte por error. El cable delimitador se alimenta conuna tension muy bajo por lo que es totalmente seguro para las personas y animales domesticos.

2.1

Al colocar el cable delimitador,
utilice el medidor de distancia
para tener un espacio
de 35cm^* entre el cable y el
perimetro.
El espacio entre las clavjas
del cable delimitador debe ser
de 80 cm
Utilico el calibre de distancia
proportionado para garantizar
la instalacion adecuada
NOTA: La longitud maxima
permitida para el cable
delimitador es de 350m.

NOTA: Mantenga el cable delimitador recto y ajustado entre las clavijas, no deben haber ningún cable flojo.

2.2

Los obstáculos que se enquirytren cerca del limite de corte, como las flores o los matorrales, deben formar parte del limite, tal y como se muestra en laImagen.

2.3

Si Tiene alguna isla en su jardín y no desea que el Landroid®M la recorra, siga la ruta tal y como se muestra en laImagen para fjar el cable.

El cable debe ir desde el perimetro hasta trazar la isla definida y volver de nuevo al perimetro. El cable delimitador ubicado entre la isla y el perimetro debe colocarse en una situacion cercana y sujetarse con elismo pasador delimitador. En funciona, LandroidM可分为 pasar sin problemas por esta parte del cable.

2.4

En caso de que haya dos islas demasiado cerca una de另一边,SEA conveniente colocar el cable como se muestra en la imagen.

El Landroid M puede desplazarse libremente a lo largo del cable delimitador que hay entre las Islas y el perimetro de trabajo.

2.5

Sin embarço, en el caso de que haya un obstáculo a nivel de sueño y seguro para el desplazimiento del Landroid®M, como una entrada o acera,其中之一 solo se necesita un espacio de 10~cm^* .

2.6

Asegürese de que el cable delimitador está totalmente recto en las esquinas, y de que el ángulo del cable delimitador sea superior a 90^ .

2.7

Si su césped tiene dos Areas o másSeparated entre si por medio de un pasillo, este debe ser por lo menos de 1 metros de ancho. Si el pasillo es demasiado estrecho, recoja su Landroid®M y colóquelo en la other parte del césped. El Landroid®M cortara el césped sin problema, pero tendrá quelearvaro de vuelta a la base de carga cuando la bateria se agote.

3. Conectar la base al cable delimitador

3.1

Corte los dos extremos del cable con la longitud adecuada para poder a las pinzas.

NOTA: Un cable redundante demasiado很长可以把 problemas en la senal. Pele los dos extremos del cable.

3.2

Cuando se conecte a la base de energia habra un cable de entrada y un cable de Shoulda, tal como se muestra en la figura. Conecte el cable de entrada (IN) a la abrazadora de color rojo de la base de energia y el cable de Shoulda (OUT) a la abrazadora de color negro.

A continuación, ciderre la cubierta.

NOTA: fije con firmeza el cable alrededor de la base de energia.
usando las clavijas de cable.

3.3

Ahora puede FIRar de forma permanente la base de energia en el sueño apretando las clavijas de retencion de la base con la llave hexagonal suministrada.

NOTA: asegürese de que el cable de entrada (IN) pasa en linea recta por debajo del centro de la base dearga.

3.4

Conecte el cable de alimentacion al transformador y bajo a la toma de corriente AC, el LED de la base de energia se encendera. Al conectar, alinee la muesca en el conector del cable de alimentacion (a) con la ranura en el conector del transformador (b).

En caso de que el cable de alimentacion este dentro de la zona de trabajo,可以更好nterrarlo cuando sea necessario.

Compruebe el estado del LED para asegurar de que la conexión es correcta.

Pantalla de luz LED Estado Acción
Luz verde encendida El cable delimitador está conectadocorrectamente;arga completa.	/
Luz verde encendida, pero la pantallamuestra "Área de trabajo exterior" alsame tiempo.	El cable delimitador está conectado en unadirección incorrecta.	Compruebe e invierta los dosextremos del cable delimitador.
Piloto verde titilando La fuente de alimentación está conectadacorrectamente, pero el cable está conectadode forma incorrecta.	Compruebe el cable y conectelo de nuevo.
Rojo continuo: Cargando. /

4. Encender y probar la instalación

Esta es la parte emocionante en la que podraponer en marcha su AndroidM por primera vez.

4.1

Cologne el LandroidM bajo, a fewes metros de la parte posterior de la base de carga.

4.2

Abra la tapa del panel, presione el boton de alimentacion e introduzca el PIN predeterminado: 0000.

Pulse la tecla ciere la tapa del panel de control: u LandroidM encontrar para su mino hasta la base de energia. Observe como LandroidM vuelve a la base de energia y modifica la posicion del cable delimitador, si fuera necesario. Si LandroidM vuelve con exito a la base de energia, this significica que la instalacion se ha llrado a cabo correctamente. Ahora su LandroidM comenzara a cargarse por complete.

• Si su Landroid®M está fuera de su territorio, no se moverá y la pantalla mostrará el error "fuera del airea de trabajo". Colóquelo otra vez dentro de su territorio y repita el paso 4,2.

• Si su Landroid®M se encuesta dentro de su territorio, pero la pantalla indica "fuera de la zona de corte" y el indicator LED está encendido, este significica que ha connectado los extremos del cable delimitador de forma incorrecta. Inviertalos.

• El Landroid®M debe permanecer siempre encendido. Si alguna vez tiene que apagarlo, entonces asegürese de colocarlo bajo del perimetro de trabajo antes de volverlo a encender.

• Si su Landroid®Mdea de configurar de forma inesperada, presione la tecla ON/OFF en posicion ON, corrija los problemas, presione el boton Start y cierre la tapa.

Programación

Unz finalizada la instalacion, consulte la Guia de programacion y solucion de problemas incluida en el paquete para programar su LandroidM.

¿Esta lista?

El Landroid M está diseñado para Maintener el césped en una longitud perfecta durante la temporada, pero no está diseñado para deforestation una Selva.

Antes de usar por primera vez.

1. DeberíaURTALcspedalaltura desada.
2. Asegürese de que el airea de trabajo está limpia de objetos tales como juguetes y ramas...

1. Ajuste la alta de corte de césped a su nivel máximo la prima y yrego ajustela a su alta de preferida.

La proxima primaveraonga el LandroidM a cortar cesped un poco antes, cuando la hierba es todavia baja, asi pueda evaporar el corte de csped preliminar.

Mantenerlo aflido

Utilice siempre guantes cuando ajuste las hojas.

El Landroid®M no corte el césped como otros cortacésped. Sus cucillas tienen una forma afilada en los 2 cordes y giran en ambas direcciones para促成ir la capacité Tmaxa de corte. Cada hoja de su Landroid®M tiene 2 cordes de corte. Dependiendo de la fecuencia con la que su Landroid®M corte el césped, sera necessario voltear o girar las hojas de corte periodically para que工作的 con un nuevo borde de corte. Si su Landroid®M está programado para segar el césped todos los días, entones sera necessitieso girar las hojas de corte mensualmente para促成ir los meores resultados en la siega. Cada hoja de corte tendrá una duracion de hasta 2 meSES cuando la siega se realice diariamente. Cuando las cucillas de corte se desafilan y desgastan, deben Cambiarse por las cucillas de repuesto proportionadas con su Landroid®M. Las cucillas de repuesto también estan disponible en su tienda WORX más cercana.

Mantenimiento

El Landroid®M se ha disnado y construido para permanecer al aire libre, independiente de conditions adversas. Periódicamente limpie la plata forma de la acumulación y restos de hierba y su Landroid®M cortara césped sin problemas, ano tras año, temporada tras temporada. No lave el Landroid®M ni el cargador o la direccion de cargo del Landroid®M con agua a presión. Este pueda darar laquina, la bateria o el cargador.

Hibernación

Aúnque es pesado, le recomendamos que durante el invierno guarde su Landroid®M en el cobertizo o en el garaje. Antes de guardar su Landroid®M, haya una recarga completa de la bateria para evitar que se deterioriore. A continuación, pueda desconectar el enchufe de la base de carga. Un buena consejo para prolongar la vida de la bateria es recargarla periodically durante el invierno. también le recomendamos que en invierno cubra la base con un tejido de nylon.

Seguridad

El Landroid M es seguro para personas y animales domesticos. En primer lugar, hay una gran distancia entre el borde exterior de laquina y las hojas. Por othera parte, los sensores de inclinacion detendran automatamente las hojas si la unidad se eleva del sueo.

Protección

Su Android®M está protegado por un número PIN. Este número PIN evita que pueda usar personalas no autorizadas. Una vez que se lleve fuera de su territorio, nunca persona que desconozca el número PIN pourrait reinecerlo. JEsto también significica que usted nooulda起初 su Android®M si se olvida del número PIN! Le recomendamos encarecidamente queongacribe el número PINquiry como referencia para el futuro. Mejor aun, registre su Android®M en www.worxlandroid.com e introduzca su número PIN allí. Tendrá acceso al número PIN en la red en cualesquer momento.

Escribe su número PINAquí:

Espigas de retencion da base

Láminas sobresselementes

Bobina de fio de delimitacao

Certificado de garantia

Do seu telheiro

Tesoura Martelo

Obstáculos que poder ser atingidos