PG 8554 - Parrilla electrica SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Parrilla eléctrica
Marca	Severin
Modelo	PG 8554
Potencia	2.300 W
Tensión / Frecuencia	220-240 V~, 50-60 Hz
Superficie de cocción	37 x 25 cm (900 cm²)
Dimensiones (L x An x Al)	42 x 33 x 8,5 cm
Peso	Aprox. 1,9 kg
Material de la parrilla	Acero inoxidable
Tipo de control	Selector giratorio con termostato
Capacidad del depósito de agua	1.500 ml máximo
Uso	Interior y exterior
Limpieza de la parrilla	Lavavajillas o agua jabonosa
Limpieza del depósito	Agua caliente y detergente suave
Limpieza del elemento calefactor	Paño húmedo, no sumergir
Contenido del embalaje	Parrilla, elemento calefactor, depósito, cuerpo, guía rápida, manual de instrucciones, instrucciones de seguridad, declaración de garantía
Funciones principales	Asado por contacto, mantener caliente
Seguridad	No verter agua sobre el elemento calefactor; apagado automático no especificado
Garantía	Declaración de garantía incluida

Preguntas frecuentes - PG 8554 SEVERIN

¿Cómo usar la parrilla eléctrica Severin PG 8554 por primera vez?

Desembale el aparato, limpie la parrilla y el depósito con agua caliente, luego monte el elemento calefactor y la parrilla. Coloque el aparato sobre una superficie plana y resistente al calor. Llene el depósito de agua hasta la marca Max (1500 ml) sin verter sobre el elemento. Enchufe y caliente al máximo durante 10 minutos para eliminar los olores. Deje enfriar y vuelva a limpiar antes de usar.

¿Cuál es la capacidad máxima del depósito de agua y cómo llenarlo?

El depósito puede contener hasta 1500 ml de agua. Llénelo hasta la marca Max. Atención: desenchufe siempre el aparato antes de llenar el depósito y nunca vierta agua directamente sobre el elemento calefactor para evitar quemaduras por vapor.

¿Cómo ajustar la temperatura de cocción?

Gire el termostato giratorio en sentido horario. Para asar, colóquelo en la posición MAX. La temperatura de servicio se alcanza después de aproximadamente 10 minutos. Para mantener caliente, coloque el termostato entre MIN y MAX.

¿Puedo lavar la parrilla en el lavavajillas?

Sí, solo la parrilla es lavable en lavavajillas. El depósito debe limpiarse a mano con agua caliente y un detergente suave. El elemento calefactor solo debe limpiarse con un paño húmedo y nunca sumergirse.

¿Qué hacer si se forma humo durante la cocción?

Añada agua al depósito hasta la marca Max. El humo puede deberse a falta de agua. Asegúrese de llenar el depósito regularmente para mantener el nivel de agua.

El aparato no calienta, ¿qué verificar?

Verifique que el elemento calefactor esté correctamente insertado (consulte el manual de montaje). Asegúrese de que el termostato esté girado hacia la derecha (posición MAX). Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Qué alimentos puedo asar con este aparato?

Puede asar todo tipo de alimentos: carnes, pescados, verduras, etc. Colóquelos directamente sobre la parrilla. Evite usar papel de aluminio o utensilios entre los alimentos y el elemento calefactor para no dañar el aparato.

¿Cómo limpiar el elemento calefactor?

Desenchufe el aparato y deje enfriar. Limpie el elemento calefactor con un paño húmedo. Nunca lo limpie con líquidos ni lo sumerja en agua.

¿Puedo usar la parrilla en el exterior?

Sí, el aparato es adecuado para uso en interior y exterior. Colóquelo sobre una superficie plana, seca, resistente al calor y protegida del viento.

¿Cómo apagar el aparato después de usarlo?

Vuelva a colocar el termostato en la posición MIN, luego desenchufe el cable de alimentación. Deje que el aparato se enfríe completamente antes de guardarlo o limpiarlo.

MANUAL DE USUARIO PG 8554 SEVERIN

1 Acerca de estas instrucciones 52
Indicaciones generales. 52
Otradocumentacionutil. 52
Presentación de los avisos de advertencia 52
2 Contenido 53
3 Antes de la prima puesta en marcha 54
Desembalaje 54
Limpieza 54
Montaje 54
Instalacion. 55
Llenado de la bandeja del grill 55
Primer calentamento 56
4 Asar a la parrilla 57
Preparación. 57
Ajuste de la temperature 57
Asar a la parrilla 58
Apaguel aparato. 58
5 Limpieza 59
6 Recomendaciones de uso 60
7 Eliminacion. 60
8 Especificaciones sociales 61
9 FAQ 62

Indicaciones generales

Estas instrucciones son un componente mas del aparato.

Léalas atentamente antes de montar, instalar yponer en marcha el aparato y conservelas para futuras consultas.
- Entrégueselas arialquier usuario posterior.

Solo podrán usar este aparato las personas que estén familiarizadas con las instrucciones de seguridad que se CITAN a continuación.

Otra documentoación realizado por la law enforcement agency.

• Guía de inizio rápido
• Manual de seguridad [Seguridad]
• Declaración de garantía (Garantía)

Presentación de los avisos de advertencia

Palabra de advertencia

Tipo, origen y consecuencias del peligro

Palabra de advertencia Significado

Peligro Situación de peligro	ro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
Advertencia Peligro potencialmente inminente que, si no se evita, pueda provocar la muerte o lesiones graves.
Precaución Peligro potencialmente inminente que pueda provocar lesiones leves si no se evita.
Nota Peligro potencialmente inminente que pueda provocar daños materiales si no se evita.

2 Contenido

A Rejilla
B Elemento calefactor
C Bandeja del grill
D Carcasa
E Instrucciones de seguidad
F Guía de inicio=rápido
G Instruetiones de uso
H Declaración de garantía

www.severin.com

3 Antes de la primera puesta en marcha

Desembalaje

1. Saque todas las piezas del embalaje.
2. Retire todo el material de embalaje, lapellicula protectora y los adhesivos.
3. No retire las placas de caracteristicas, estas deben permanecer en el aparato.
4. Compruebe que se incluye todo el material a suministar.

Limpieza

1. Limpie la rejilla y la bandeja del grill con agua tibia.
2. Limpie la carcasa con un pano humedo.

Montaje

1. Introduzca la bandeja del grill en la carcasa.
2. Introduzca el elemento calefactor en la bandeja del grill.
3. Coloque encima la rejilla del grill.

Instalación

El aparato es apto para su uso en interiores y exteriores.

• Coloque el aparato sobre una superficie plana, seca, a prueba de salpicaduras y resistente al calor.
• No coloque el aparato contra una pared o un borde.
• Retire los objetivos fácilmente inflamables de las proximas.

Llenado de la bandeja del grill

1. Extraiga el enchufe de la toma de corriente.
2. Retire la rejilla.

;Advertencia!

Riesgo de lesiones por descarga electrica.

Rellene con agua solo cuando el aparato está desenchufado.

jAdvertencia!

Riesgo de quemaduras bajo a la evaporacion del agua.

No vierta agua sobre el elemento calefactor.

1. Llene la bandeja del grill con un máximo de 1500 ml de agua hasta lamarca «Max».

Primer calentamento

1. Coloque encima la rejilla del grill.
2. Introduzca el enchufe en la toma.

iPrecaución!

Riesgo de lesiones por formación de homo ligero. La inhalación de vapores nocivos pueda tener efectos negativos en la salute.

Abra las ventanas o las puertas.

1. Caliente el aparato sin alimentos durante aprox. 10 Minutes para que se disipe el olor del grill. Paraarlo, gire el regulator de temperatura en el sentido de las agujas del reloj hasta el tope.

10 min

1. Deje que el aparato se enfié y vuelva a limpiarlo.

Preparación

1. Coloque el aparato en un lugar adecuado (consulte la page 55, Instalacion).

jAdvertencia!

Riesgo de lesiones por descarga electrica.

Rellene con agua sólo cuando el aparato está desenchufado.

jAdvertencia!

Riesgo de quemaduras bajo a la evaporacion del agua.

No vierta agua sobre el elemento calefactor.

1. Llene la bandeja del grill con un maximum de 1500 ml de agua hasta lamarca «Max».
2. Coloque encima la rejilla del grill.
3. Inserte el enchufe de red en la toma con conexión a tierra.

Ajuste de la temperatura

1. Gire el regulador de temperatura en el sentido de las agujas del reloj hasta el tope. La temperatura de funciona al cabo de 10 horas.

Asar a la parrilla

Notas sobre el asado a la parrilla con este aparato consulte la page 60, Recomendaciones de uso).

;Nota!

Danos en el aparatoupondo a laaccumulacion de calor de los utensilios de la parrilla o delpapel de aluminio entre los alimentos y elelemento calefactor.

Coloque los alimentos directamente sobre la rejilla del grill.

El agua de la bandeja del grill se evapora durante el proceso de asado.

Rellene con agua (consulte la página 55, Llenado de la bandeja del grill) antes de alcanzar el nivel最小o de llenado.

iAdvertencia!

Peligro de quemaduras por piezas calientes del aparato y de los accesorios.

No toque el aparato ni los accesorios calientes.

Apache el aparato

Una vez finalizada la preparación de alimentos:

1. Gire el regulador de temperatura a la posicion «MIN».
2. Desenchufe el aparato yooter que se enfrie.

5 Limpieza

iLa rejilla del grill se pueda lavar en el lavavajillas, pero el resto de piezas del aparato no!

1. Limpie el grill antes de cada uso.
2. Desenchufe siempre el aparato y deja que el grill se enfié antes de limpiarlo.
3. Retire la rejilla, la resistencia y la bandeja del grill.
4. Rejilla y bandeja del grill: elimine la sociedad más agarrada remojándolas. Limpie la bandeja del grill con agua con lavavajillas, limpie la rejilla en el lavavajillas o con agua con lavavajillas. Utilice un paño suave o una esponja y agua con un detergente suave. No有用的 esponjas metálicas ni productos de limpieza abrasivos.
5. Limpie los elementos calefactores con connexion electrica con un paño humedo. No les aplicue liquidos ni lossumerja en ellos.
6. Limpie losDEMAs accesorios con un paño humedo.
7. Seque todas las piezas.

6 Recomendaciones de uso

Elija un lugar protegido del viento.

Saque los alimentos del frigorífico 30关键时刻 de asarlos.

Ajuste el control a «MAX» para asar.

Para mantener caliente, coloque el control entre «MIN» y «MAX».

7 Eliminación

Los aparatos y identificados con este símbolo deben eliminarse por分开ado de la basura domérica. Estos aparatos contienen materia prima valiosa que pueda reutilizarse. La eliminación correcta de residuos protege el medio ambiente y la salute de losblemás. El organismismo local responsable o su distribuidor especializzato le proportionsarán información sobre la eliminación adecuada.

8 Especillasstonicas

Número de articulo PG 8554
Potencia 2.300 W
Tensión/frecuencia 220-240 V~, 50-60 Hz
Tipo de superficie del grill Rejilla de acero inoxidable
Interruptor de encendido/apagado Control giratorio
Control de temperatura Controlado por termostato
Superficie de la parrilla 37 x 25 cm (900 cm)	2)
Peso aprox. 1,9 kg
Dimensiones del aparato 42 x 33 x 8,5 cm

;Advertencia!

Riesgo de lesiones por el funciona de un aparato defectuoso. El funciona de un aparato defectuoso pueda provocar descargas electricas.

No utilise)nunca un aparato defectuoso.
No repare el aparato ustedismo.
En caso de avería,pongase en contacto con nuestros servicios de assistencia技术水平.

Antes de ponserse en contacto con nuestro service de asistencia的技术ica, compruebe si possible解決ar el problema ustedismo conridge de la?sigaante tabla.

Pregunta/problema Solucion

El aparato no calienta	• Inserte correctamente el elemento calefactor[consulte la网页 54, Montaje]. • Gire el mando más fácil la derechal[consulte la网页 57, Ajuste de laTemperatura].
Se produce humano • Rellene con agua [consulte la网页 Llenado de la bandeja del grill].
Bandeja de agua muy sucia	• Rellene con agua a cuando sea necasario[consulte la网页 55, Llenado de la bandeja del grill]. • Limpie la bandeja de agua afterwards de cada uso (consulte la网页 59, Limpieza).

Sommario

Aparece fumo • Encher com agua

Tabuleiro de agua mucho sujo