Botvac D4 Connected - Aspiradora Neato Robotics - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Botvac D4 Connected Neato Robotics

• Batterie: ogni 12 o 18 mesi La Guida per l’utente è disponibile su www.NeatoRobotics.com/UG Un video di istruzioni è disponibile su www.NeatoRobotics.com/support1 ANTES DE EMPEZAR Para poder usar el dispositivo adecuadamente, quite todas las películas protectoras y materiales de transporte del robot y de la base de carga. Tenga su smartphone o tableta a mano. Necesitará el nombre y la contraseña de la red Wi-Fi. CONSEJO: Sitúe el router en un lugar céntrico del hogar para que la señal llegue con potencia a todos los rincones de la casa.

2 PREPARACIÓN DE LA BASE DE CARGA Conecte el cable de alimentación firmemente en la base de carga.

Ajuste la longitud del cable enrollándolo como se muestra.

3 CARGA INICIAL DEL ROBOT

Empuje el lado redondeado del robot Neato contra los contactos metálicos de la base de carga hasta que estos se retraigan completamente. Para un rendimiento óptimo, cargue el robot por completo antes de llevar a cabo su primer ciclo de limpieza. NOTA: Durante el arranque, los LED del robot situados junto al botón Inicio parpadearán en color azul. Para realizar funciones adicionales, espere hasta oír la señal acústica. NOTA: El robot solo es compatible con la base de carga suministrada.

• Abra la app de Neato y cree una cuenta Neato CONSEJO: Si ya dispone de una cuenta Neato, inicie sesión

• Tras crear su cuenta, se le enviará un correo electrónico de verificación. Deberá acceder a su correo y realizar la verificación para continuar con el registro.

• Inicie sesión en la app de Neato.

• Siga los pasos que aparecen en la app de Neato para CONECTAR SU ROBOT. CONSEJO: El robot se encuentra automáticamente en modo de emparejamiento durante los 60minutos posteriores a su primera puestaen marcha. Elija una toma de corriente de la pared que tenga 1 metro de espacio libre a ambos lados y delante de la base de carga. Esto ayudará al robot a encontrar la base de carga. Conecte el cable de alimentación y coloque la base de carga contra la pared. CONSEJO: La base de carga debe estar sobre una superficie dura y uniforme. CONSEJO: Asegúrese de que la toma de corriente no esté controlada por un interruptor. Contactos de carga Conexión de su robot ESPAÑOLSi no consigue conectar el robot, puede que tenga que volver a ponerlo en modo de emparejamiento. Siga los pasos a continuación:

• Para apagar el robot, mantenga pulsado el botón Inicio y el parachoques del lado derecho durante 10 segundos.

• Vuelva a pulsar el botón Inicio para encenderlo de nuevo. El indicador de información parpadeará lentamente en color azul para indicar que el robot se encuentra en modo de emparejamiento.

• Siga los pasos que aparecerán en la app de Neato para CONECTAR SU ROBOT. NOTA: Si ya ha completado el emparejamiento, el azul intermitente rápido indica que el robot ha perdido la conexión. El robot podría encontrarse fuera de alcance, su red Wi-Fi podría estar desconectada o podría haber algún otro problema de conexión Wi-Fi. Si se trata de un problema de alcance, el robot volverá a conectarse automáticamente en cuanto se encuentre dentro del radio de acción de la red. De lo contrario, compruebe que su router funciona con normalidad. Use la app de Neato para poner en marcha el robot o pulse el botón Inicio del aparato. CONSEJO: Antes de que el robot comience a aspirar, guarde cualquier elemento que pueda enredarse, como cables, calcetines y cordones. Doble los flecos por debajo de las alfombras. Start Button Right Side Bumper Solución de problemas de emparejamiento Empiece a usar su robot ESPAÑOL Durante el proceso, el indicador de información cambiará en función del estado de conexión:

COLOR DEL INDICADOR SIGNIFICADO

Azul intermitente muy lento El robot se encuentra en modo de emparejamiento Azul intermitente rápido Emparejamiento con la app/cuenta de Neato Azul fijo Emparejamiento correcto (aparece durante 5 segundos) Rojo fijo Emparejamiento incorrecto (aparece durante 5 segundos) Botón InicioIndicador de informaciónIndicador de la bateríaACCIÓNINDICADOR DE INFORMACIÓN Comenzar la limpieza Pulse el botón Inicio una vez para comenzar un ciclo completo de limpieza del hogar Azul fijo Pulse el botón Inicio dos veces para comenzar un ciclo de limpieza local Blanco fijo Pausar/ Reanudar limpieza Pulse el botón Inicio durante la limpieza para poner el robot en pausa Observará que parpadea Pulse el botón Inicio nuevamente para reanudar la limpieza Observará que parpadea Cancelar limpieza Mantenga pulsado el botón Inicio durante 5 segundos El robot y las luces se apagan y el robot emite un sonido NOTA: La limpieza local le permite aspirar un área pequeña de aproximadamente 2x2 metros. NOTA: Si observa que las luces están en rojo fijo o intermitente, puede que su robot necesite mantenimiento. Consulte la guía de usuario en línea o contacte con atención al cliente.Coloque su robot centrado y frente a la zona que desee limpiar.Botón InicioParachoques del lado derechoFloorPlanner

con líneas límite ESPAÑOL Use la app de Neato y el mapa FloorPlanner de su hogar para establecer barreras virtuales denominadas "líneas límite" que informan al robot de las zonas que debe evitar. Para crear las líneas límite, asegúrese de haber instalado la app de Neato en su dispositivo y, a continuación, siga estos pasos: Abra la app de Neato y toque el icono de las tres líneas situado en la esquina superior izquierda. Seleccione la opción "MY FLOOR PLAN". Toque el botón "Comenzar" y siga las instrucciones para que el robot ejecute una primera limpieza a fin de crear un plano del suelo. Una vez finalizado el ciclo de limpieza, recibirá una notificación informándole de que se ha creado el plano del suelo correctamente. Tras asignarle un nombre, guarde el nuevo plano del suelo. Líneas límite guardadas Para limpiar con líneas límite, utilice solo la app para poner en marcha su robot

Toque el botón "Añadir línea límite" y dibuje la línea directamente en el mapa. Repita el proceso si desea añadir nuevas líneas límite. CONSEJO: Puede ampliar el tamaño del mapa para dibujar líneas límite más precisas. Para ampliar o reducir el tamaño del mapa, toque la pantalla dos veces o utilice los dos dedos para ajustar el zoom. Asegúrese de no dejar ninguna fisura en sus líneas límite. Cuando haya terminado, toque el botón "Guardar" para almacenar su plano del suelo con las nuevas líneas límite virtuales. Un mensaje de confirmación le avisará de que las líneas límite se han guardado correctamente.Accesorios ¿Necesita asistencia? Vaya a www.NeatoRobotics.com/support para obtener el número de teléfono de la persona de contacto en su área. Envíe un correo electrónico a CustomerCare@NeatoRobotics.com ESPAÑOL Una vez guardado, el nuevo plano con líneas límite virtuales pasará a ser el plano por defecto que utilizará el robot en los próximos ciclos de limpieza. NOTA: El Botvac D4 puede almacenar de manera simultánea un único plano del suelo y sus correspondientes líneas límite. NOTA: El Botvac D6 puede almacenar de manera simultánea el plano de varios pisos y sus correspondientes líneas límite.Para limpiar usando las líneas límite, el robot debe comenzar la limpieza desde una base de carga en cada piso. Se recomienda contar con bases de carga adicionales (vendidas por separado) para el plano de cada piso. Cómo iniciar un ciclo de limpieza con líneas límite Para limpiar usando las líneas límite, el robot debe comenzar desde la base de carga y la orden debe darse desde la app de Neato. Pulse el botón Inicio en la app o programe en ella un ciclo de limpieza. NOTA:

• Después de cada ciclo, toque para ver un resumen de la limpieza, que muestra las zonas por las que ha pasado el robot en el mapa de cobertura.

• Para usar las líneas límite, la base de carga debe permanecer en el mismo lugar desde el que se creó el mapa del suelo.

• Si da comienzo a la limpieza mediante el botón Inicio del robot, Amazon Alexa, Google Home, Chatbots o IFTTT, el robot no respetará las líneas límite. Puede encontrar más información y piezas de recambio para su robot Neato en NeatoRobotics.com/es. Adquiera siempre accesorios y piezas originales de Neato:

• Herramienta de limpieza

• Contenedor de suciedad

• Base de carga El uso de accesorios no autorizados o de terceros (que no sean originales de Neato) puede perjudicar a su robot y anulará su garantía. Los intervalos recomendados para la sustitución de piezas depende de su uso.

• Filtros: cada 1 o 2 meses