MANUAL DE USUARIO Botvac D4 Connected Neato Robotics
Conexión de su robot
1 ANTES DE EMPEZAR
Para poder usar el dispositivo adecuadamente,quite todas laspelliculas protectoras y materiales de transporte del robot y de la base de carga.
Necesitará el nombre y la contraseña de la red Wi-Fi.
CONSEJO: Situe el router en un lugar centrico del hogar para que la seals llegue con potencia a todos los rincones de la casa.
2 PREPARACION DE LA BASE DE CARGA
Conecte el cable de alimentacion firmamente en la base de carga.
Ajuste la longitud del cable enrollingdolo como se muestra.
Elija una toma de corriente de la pared queonga 1 metro de espacio libre a algunos lados y delante de la base de carga. Este ayudar al robot a encontrar la base de carga.
Conecte el cable de alimentacion y colocque la base de carga contra la pared.
CONSEJO: La base de energia deestar sobre una superficie dura y uniforme.
CONSEJO: Asegürese de que la toma de corriente no está controlada por un interruptor.
3 CARGA INICIAL DEL ROBOT
Empujé elazo redondeado del robot Neato contra los contactos metalicos de la base de carga hasta que这些东西 retraigán Completely.
Para un rendimiento optimo, cargue el robot por completeo antes depearar a cabo su primer ciclo de limpieza.
NOTA: Durante el arranque, los LED del robot situados+junto al botón Inicio parpadearán en color azul. Para realizar unidades adiciones, espere hasta oir la signal acústica.
NOTA: El robot solo es compatible con la base de energia suministrada.
- Descargue la app de Neato en su smartphone o tableta
- Abra la app de Neato y cree una cuenta Neato
CONSEJO: Si ya dispone de una cuenta Neato, inicia sesión
- Tras crear su cuenta, se le enviará un correto electrónico de verificacion. Debera acceder a su correjo y realizar la verificacion paraContinuar con el registrar.
- Inicie sesión en la app de Neato.
- Siga los pasos que aparecen en la app de Neato para CONNECTAR SU ROBOT.
CONSEJO: El robot se encuesta automatistically en modo de emparejamente durante los 60 horas posteriores a susuma puesta en marcha.
Soluciones de problemas de emparejamento Empiece a u
Si no consigue conectar el robot, puis de que tengue que volver aponerlo en modo de emparejamento. Siga los pasos a continuacion:
Para apagar el robot, mantenga pulsado el boton Inicio y el parachoques del lado Derecho durante 10segundos.
Vuela a pulsar el boton Inicio para encenderlo de nuevo. El indicator de informacion 1 parpadear la pentamente en color azul para indicate que el robot se enquiryra en mode de emparejamento.
- Siga los pasos que aparecerán en la app de Neato para CONECTAR SU ROBOT.
Durante el proceso, el indicator de información cambiará en función del estado de conexión:
| COLOR DEL INDICADOR SIGNIFICADO |
| Azul intermitente
muy lento | El robot se encuesta en modo de emparejamiento |
| Azul intermitente
rápido | Emparejamiento con la app/cuenta de Neato |
| Azul fijo Emparejamiento | correcto (aparece durante 5 seguidos) |
| Rojo fijo Emparejamiento | incorrecto (aparece durante 5 seguidos) |
NOTA: Si ya ha ompeteado el empreparjamento, e azul intermitente rapiño indica que el roost ha perdió la convexión. El robot podra encontrarse para de arancos, su red WI. Pichie ester descricteado o podria haber algoerror problema de conexión WI. Si se irúa a un problema de elección, el robot..., vañoverá a concénete automúcnicamente en cuando se pueda encontrar Dentro del radio de accidento de la red. De lo contraste, compruebe que su router funcía con normalidad.
su robot
Use la app de Neato para poder en marcha el robot o pulse el boton Inicio del aparato.
CONSEJO: Antes de que el robot comience a aspirar, guarde cuales quieran elemento que pueda enredarse, como cables, calcetines y cordones. Doble los flecos por debajo de las alfombras.
| ACCION | INDICADOR DE INFORMACION |
| Comenzar la limpieza | Pulse el botón Inicio una vez para comenzar un ciclo completo de limpieza del hogar | AzulPIO |
| Pulse el botón Inicio dos veces para comenzar un ciclo de limpieza local | BlancoPIO |
| Pausar/ Reanudar limpieza | Pulse el botón Inicio durante la limpieza paraponer el robot en pausa | Observarque parpadea |
| Pulse el botón Inicio nuevo para reanudar la limpieza | Observarque parpadea |
| Cancelar limpieza | Mantenga pulsado el botón Inicio durante 5segundos | El robot y las lucese apagan y el robot emite un sonido |
NOTA:Le limpica locle le permte aspirer un arde puecique de aproximamente 2x2 metros.
NOTA: Si observa que las luccas eslar en roja Ile o ciuerni, puece que si rouste necessite manentierno. Consulte la gude de usurio en linea o consecate con estcnion de cliente.
FloorPlanner™ con lineas limite
Use la app de Neato y el mappera FloorPlanner de su hogar para establercarreras virtuales denominadas "lines limite" que informan al robot de las zonas queDebe evitar.
Para create las lines limite, aseguese de haber instalado la app de Neato en su dispositivo y, a continuacion, siga these pasos:
Abra la app de Neato y toque el icono de las tres lines situado en la esquina superior izquierda.
Selección la optación "MY FLOOR PLAN".
MY FLOOR PLAN
Editor plino del suejo
Toque el botón "Comenzar" y siga las instrucciones para que el robot ejectue una prima limpieza a fin de create un plano del sueño.
D
Unavz finalizado el ciclo de limpieza,recibirra una Notification informandole de que se ha createo el plano del suejo correctamente. Tras asignarle un nombre,guarde el nuevo plano del suejo.
Toque el botón "Añadir linea limite" y dibujé la linea directamente en el mapa.
Repita el proceso si这部分añadir lasnames lineas limite.
CONSEJO: Puede ampliar el tamanol del mapa para dibujar lines limite mas precisas. Para ampliar o reducir el tamanof del mapa, toque la pantalla dos vezes o utilise los dos dedos para ajustar el zoom. Asegürese de no除外 ninguna fisura en sus lines limite.
Cuando haya terminado, toque el botón "Guardar" para almacenar su酐plano del sueño con las nuevas lineas limite virtuales.
Un mensaje de confirmacion le avisar de que las lineas limite se han guardado correctamente.
Una vez guardado, el nuevo plano con lines limite virtuales pasará a ser el plano por defecto que utilizes el robot en losproximos ciclos de limpieza.
NOTA: El Botvac D4 pueda almacar de manera simultanea un uncommono plano del sueyo y sus correspondientes lineas limite.
NOTA: El Botvac D6 puede almacenar deforma simultanea el plano de various pilos y sus correspondentes lineas limite. Para limpar usingo las lineas limite, el robot debe comenzar la limpieza desde una base de carga en cada piso. Se recomienda contar con bases de carga adiconales (vendidas por separado) para el plano de cada piso.
Cómo起初 un ciclo de limpieza con lines limite
Para limpar uso las lineas limite, el robot debe comenzar desde la base de carga y laordende barse dansa la app de Neato.Pulse el boton Inicio en la app oprograme en ea un ciclo de limpieza.
NOTA:
- Después de cada ciclo, toque para ver un resumen de la limpieza, que muestra las zonas por las que ha pasado el robot en el mapa de cobertura.
- Para usar las lineas limite, la base de energia depermanecer en el mismolugar desdeelque secreelmapadeluelo.
- Si da comienzo a la limpieza mediante el botón Inicio del robot, Amazon Alexa, Google Home, Chatbots o IFTTT, el robot no respetará las lineas limite.
Accesorios
Puede encontrar más información y piezas de recambio para su robot Neato en NeatoRobotics.com/es.
Adquiera sempre accesorios y piezas originales de Neato:
Bacterias
- Filtros
- Escobillas
Delimitadores
Herramienta delimpieza
- Conteditor de sociedad
- Base dearga
El uso de accesos no autorizados o de terceros (que no sean originales de Neato)uede perjudicar a su robot y anulara su garantia.
Los intervalos recomendados para la sutitución de piezas depende de su uso.
- Filtros: cada 1 o 2 meSES
Baterias: cada 12 o 18 meses
cNecesita asistencia?
Encontrada la guía de usar en www.NeatoRobotics.com/UG
Vea los datos explicativos aquí www.NetoRobotics.com/support
Vaya a www.NeatoRobotics.com/support para encontrar el numero de téléphone de la persona de contacto en su area.
Envie un corsoelectronico a CustomerCare@NeatoRobotics.com
