MBP3000 - Batería Mestic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batería de extensión
Marca	Mestic
Modelo	MBP3000
Dimensiones	536 x 270 x 255 mm
Peso neto	25,2 kg
Capacidad de la batería	2560 Wh / 51,2 V / 50 Ah
Tipo de celda	Litio Ferro Fosfato (LiFePO4)
Ciclo de vida	4000 ciclos
Temperatura de descarga	-20°C ~ 45°C
Temperatura de carga	0°C ~ 45°C
Temperatura de almacenamiento	-20°C ~ 45°C (ideal 20°C ~ 30°C)
Indicadores LED	SOC (azul), alarma (rojo), encendido (azul)
Protecciones integradas	Sobrecarga, descarga excesiva, cortocircuito, sobrecorriente, sobrecalentamiento, baja temperatura
Uso	Solo con estación eléctrica de 3000 W o en extensión (hasta 6 baterías)
Conectividad	Cable de expansión para conexión en paralelo
Mantenimiento	Descarga completa cada 3 meses para almacenamiento prolongado
Reciclaje	Conforme a la Directiva RAEE (2012/19/UE)

Preguntas frecuentes - MBP3000 Mestic

¿Puedo usar la batería MBP3000 sola sin la estación eléctrica?

No, la batería MBP3000 no se puede usar sola para alimentar dispositivos. Está diseñada como batería de extensión para una estación eléctrica de 3000 W. Sin la estación, presionar el botón de encendido solo muestra la capacidad y se apaga después de 2 minutos.

¿Cómo conectar la batería de extensión a la estación eléctrica?

Apague la estación y la batería. Conecte un extremo del cable de expansión al puerto de extensión de la estación y el otro a la salida de alimentación de la batería. Encienda la estación; se mostrará la capacidad total. No conecte/retire durante la carga.

¿Cuál es la capacidad total máxima con extensiones?

Puede conectar hasta 6 baterías de extensión MBP3000 en paralelo, multiplicando así la capacidad. Por ejemplo, con 6 baterías obtiene 6 x 2560 Wh = 15 360 Wh.

¿Cómo interpretar los indicadores luminosos?

El indicador azul SOC indica el nivel de carga. El indicador rojo de alarma parpadea en caso de fallo (sobretensión, subtensión, sobrecalentamiento, etc.). El indicador azul de encendido se enciende en funcionamiento. Consulte la tabla de fallos en el manual para las soluciones.

¿Cuáles son las condiciones de temperatura para cargar y usar la batería?

La carga debe realizarse entre 0°C y 45°C. La descarga es posible de -20°C a 45°C. La temperatura óptima de funcionamiento es de 20°C a 30°C. Fuera de estos rangos, la batería puede protegerse o ver reducido su rendimiento.

¿Cómo almacenar la batería durante un largo período?

Almacénela en un lugar seco y ventilado entre 20°C y 30°C. Cada 3 meses, realice un ciclo completo: descargue al 0% y luego recargue al 100%. No la almacene a más de 45°C o menos de -10°C.

¿Qué hacer si el indicador rojo está fijo o parpadea?

Un indicador rojo intermitente indica una alerta recuperable (ej: sobretensión, subtensión). Siga las soluciones de la tabla: reinicie, cargue o espere. Un indicador rojo fijo indica un fallo material (ej: cable roto, fallo MOS). Contacte al servicio al cliente si el reinicio no lo resuelve.

¿Puedo usar la batería con equipos médicos?

No se recomienda para equipos médicos de emergencia (respiradores hospitalarios, ECMO). Para dispositivos domésticos como una CPAP, siga los consejos de su médico y verifique la compatibilidad.

¿Qué precauciones de seguridad debo tomar?

Evite fuentes de calor, agua, cortocircuitos y golpes. No desmonte la batería. Utilice únicamente accesorios auténticos. En caso de incendio, use agua o un extintor CO2. Mantenga fuera del alcance de los niños.

¿Cómo reciclar la batería al final de su vida útil?

No tire la batería con la basura doméstica. De acuerdo con la Directiva RAEE 2012/19/UE, deposítela en un punto de recogida para residuos electrónicos o en un centro de reciclaje. Contacte a su ayuntamiento para conocer los puntos de recogida locales.

MANUAL DE USUARIO MBP3000 Mestic

Contenido de la caja

1. Expansion battery pack
2. Expansion cable
3. Manual de usuario

Parámetros:

General
Peso neto 25,2kg
Dimensiones 536x270x255mm
Capacidad de la batería 2560Wh; 51,2V ; 50Ah ---
Batería
Tipo de célula Lithium iron phosphate (LiFePO4)
Vida útil 4000 ciclos de carga
Protección	Protección contra temperatura demasiado alta y demasiado baja, contra carga y descarga excesivas, contra el cortocircuito y contra el exceso de tensión
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de funcionamiento óptima Entre	20 °C y 30 °C
Rango de temperaturas de descarga Entre -20 °C y 45 °C
Rango de temperaturas de carga Entre 0°C y 45 °C
Temperatura ambiente de almacenaje	Entre -20 °C y 45 °C (preferida, entre 20 °C y30 °C)

Nota: Que el producto se pueda cargar o descargar depende de la temperatura real del paquete de baterías.

Instrucciones de seguridad

1. Antes de usar la batería, leer este manual de usuario para asegurarse de que lo entiende y lo usa adecuadamente.
2. No colocar un generador en funcionamiento cerca de una fuente de calor, como un fuego o una calefacción.
3. Evitar que la batería entre en contacto con líquidos.
4. No usar la batería en un entorno con campos magnéticos o electromagnéticos fuertes.
5. No desmontar la batería de ninguna forma ni perforarlo con objetos afilados.
6. Evitar crear un cortocircuito en la batería con cables o con otros objetos metálicos.
7. Está prohibido pisar, sentarse o montarse en este producto.

8. No usar piezas ni accesorios no originales. Para la sustitución de piezas o accesorios, visitar el canal de ventas oficial para obtener información de compra.

9. Al usar la batería, seguir estrictamente la temperatura de funcionamiento definida en este manual de usuario. Si la temperatura es demasiado alta, la batería podría incendiarse o incluso explotar. Si la temperatura es demasiado baja, el rendimiento dla batería se verá seriamente disminuido y podría afectar al uso normal.

10. No apilar objetos pesados sobre la batería, excepto la batería de expansión.
11. No detener por la fuerza el ventilador ni exponer la batería a un entorno sin ventilación o polvoriento mientras está en funcionamiento.
12. Evitar colisiones, caídas o vibraciones violentas. Si se produce un impacto fuerte, apagar la fuente de alimentación inmediatamente. Asegurar firmemente la batería durante el transporte para prevenir vibraciones e impactos.
13. Si la batería cae accidentalmente al agua, colocarlo en una zona segura y amplia, y mantenerse alejado hasta que se seque. No se debe volver a usar el producto una vez seco. Desecharlo de forma correcta según las instrucciones de este manual. Si la batería se incendia, utilizar equipo de extinción en el orden recomendado: agua o agua pulverizada, arena, manta ignífuga, polvo seco, extintor de dióxido de carbono.
14. Si la batería está sucio, usar un paño seco para limpiarlo.
15. Colocar la batería con cuidado para evitar que resulte dañado. Si la batería se vuelca y sufre daños graves, apagarlo inmediatamente, colocar la batería en una área espaciosa, mantenerla alejada de materiales inflamables y de personas, y desechar de acuerdo con los requisitos de las leyes y regulaciones locales.
16. Mantener la batería fuera del alcance de los niños y las mascotas.
17. Guardar la batería en un lugar seco y ventilado.
18. En entornos húmedos (cerca del mar, agua, etc.) recomendamos colocar la batería en una bolsa a prueba de humedad. Si se encuentra agua dentro del producto, no volver a usar/encender de nuevo. Tomar medidas preventivas para evitar una descarga eléctrica antes de tocar la batería. Colocar en una zona amplia, segura e impermeable y contactar inmediatamente con el servicio de atención al cliente.
19. No recomendamos usar la batería para alimentar equipos médicos de emergencia relacionados con la seguridad, incluyendo, entre otros, máquinas respiradoras de tipo médico (versión de hospital del CPAP: presión positiva continua en las vías respiratorias), pulmones artificiales (ECMO, oxigenación de membrana extracorporal). Se puede usar para alimentar la versión doméstica del CPAP en casa y que no necesite seguimiento profesional continuo. Seguir los consejos del doctor y consultar al fabricante sobre cualquier restricción en el uso del dispositivo. Para equipo médico en general, prestar atención a la situación de alimentación para garantizar que no se acaba la potencia.
20. Si la situación lo permite, asegurarse de descargar completamente la batería y poner la batería en el contenedor de reciclaje específico para baterías.

Advertencia

1. No sobrecargar la batería interna Ver el manual de instrucciones.
2. No fumar, encender cerillas o provocar chispas en las cercanías dla batería.
3. Cargar la batería interna únicamente en una zona bien ventilada.
4. PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica. Conectar únicamente a tomas de corriente con toma de tierra adecuada.
5. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. No usar este producto si el cable de alimentación o los cables de las baterías están dañados de alguna forma.
6. PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica. No retirar la cubierta. No hay piezas reparables por el usuario en el interior. Para el mantenimiento, contactar con personal de mantenimiento cualificado.
7. PRECAUCIÓN: Este dispositivo no está diseñado para usar en una instalación de reparaciones comercial.

Resumen del producto

1. Este producto no puede usarse en solitario. Se tiene que usar con nuestro generador 3000 W.
2. Al combinarlo con el generador 3000 W, la función encendido/apagado se controla con el interruptor del generador.
3. Si este producto se usa en solitario, pulsar el interruptor de encendido para mostrar la capacidad actual de la batería. Sin embargo, no puede generar potencia. Se apagará automáticamente transcurridos 2 minutos.

1 2 3 4 5 6 Parameters: Power=Input + - + - Power=Input Power=Output Connection: Power=Input + or Power Station OFF RUN

1. Entrada de potencia
2. Salida de potencia
3. Interruptor de encendido
4. Indicador SOC con luz azul
5. Indicador de alarma con luz roja
6. Indicador de marcha con luz azul

Alerta
Indicador	Indicador de carbono orgánico del suelo (SOC)	Alerta	Solución
Luz roja: intermitente		Exceso de tensión en la batería	Reiniciar la batería. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Tensión demasiado baja en la batería	Cargar la batería. Esperar a que se recupere la tensión.
		Tensión demasiado baja en la unidad
		Tensión demasiado baja en la VTOP
		Tensión demasiado alta en la VTOP	Reiniciar la batería. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
	KKYD]	Temperatura demasiado alta de la batería	Apagar la batería y esperar 2 horas. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Temperatura demasiado baja de la batería	Apagar la batería y esperar a que se recupere la temperatura. Reiniciar la batería. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Exceso de tensión durante la carga	Reiniciar la batería. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Exceso de corriente al descargar 1
		Exceso de corriente al descargar 2
		Cortocircuito al descargar	Apagar la batería, retirar y comprobar el equipo, volver a conectar. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Cortocircuito al cargar
		Tarjeta de circuito impreso con temperatura excesiva	Apagar la batería y esperar 2 horas. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Resistencia de carga previa con temperatura demasiado alta
		Tensión demasiado baja en la batería	Cargar la batería. Esperar a que se recupere la tensión.
		Fallo de la señal paralela de IUIP	Apagar la batería, comprobar el cable de comunicación. Reiniciar la batería. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Fallo de la señal paralela de I_WORK
		Exceso de tiempo de la paralelización
		Fallo de la preparación de la paralelización
Fallo
Indicador	Indicador de carbono orgánico del suelo (SOC)	Alerta	Solución
Luz roja encendida permanente		El cable sensor de la tensión de la batería está roto	Reiniciar la batería. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Fallo del MOS
		Fallo de la comunicación AFE
		Fallo del EEPROM
		Fallo del sensor de tensión
		Fallo de la deriva del sensor de corriente	Contactar con el servicio de atención al cliente.
		Fallo del circuito principal
		Exceso de tiempo de la carga previa	Reiniciar la batería. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Fallo del sensor de corriente
		Batería descargada
		Fallo de la comunicación del inversor	Apagar la batería Comprobar el cable de conexión. Si no se soluciona, contactar con el servicio de atención al cliente.
		Fallo del bus CAN
		Fallo del bus RS485
		Fallo de reconocimiento de la dirección paralela
		Fallo del circuito de fusible de protección contra cortocircuitos	Contactar con el servicio de atención al cliente.

Expansión de la batería

El generador soporte la conexión simultánea con 6 paquetes de expansión de batería para aumentar la capacidad. Consultar el manual de usuario del paquete de baterías para más detalles.

Nota:

1. Antes de conectar el paquete de baterías, verificar que tanto el generador como el paquete de baterías están apagados.
2. Una vez que esté conectado el paquete de baterías, comprobar si el icono de batería se muestra en las pantallas tanto del generador como del paquete de baterías.
3. Mientras se carga, no conectar o retirar el paquete de baterías. Si se tiene que conectar o desconectar el paquete de baterías, apagar el generador antes de usarlo.
4. No tocar los terminales metálicos. Si hay algún objeto extraño en los terminales metálicos, limpiar suavemente y con cuidado con un paño seco.

Modo paralelo del generador y 1 paquete de baterías de expansión:

1. Apagar el generador y el paquete de baterías de expansión.
2. Conectar un extremo del cable al puerto de expansión del generador y el otro a la salida de alimentación del paquete de baterías.
3. Tras la conexión en paralelo, pulsar el botón de encendido del generador para permitir que este y el paquete de baterías muestren su capacidad actual. El generador muestra la cantidad en paralelo y la capacidad expandida.
4. Tras la conexión en paralelo, conectar los puertos del generador para cargar o descargar.

Modo paralelo del generador y múltiples paquete de baterías de expansión:

1. Apagar el generador y los paquetes de baterías de expansión.
2. Conectar un extremo del cable 1 al puerto de expansión del generador y el otro extremo a la salida de alimentación del paquete de baterías 1. Conectar un extremo del cable 2 a la entrada de alimentación del paquete de baterías 1 y el otro a la salida de alimentación del paquete de baterías 2. Conectar un extremo del cable 3 a la entrada de alimentación del paquete de baterías 2 y el otro extremo a la salida de alimentación del paquete de baterías 3. Como máximo, se pueden conectar en paralelo 6 paquetes de baterías.
3. Tras la conexión, pulsar el botón de encendido del generador para permitir que este y el paquete de baterías muestren su capacidad actual. El generador muestra la cantidad en paralelo.
4. Tras la conexión en paralelo, conectar los puertos del generador para cargar o descargar.

graph TD
    A["Portable power station"] --> B["Expansion battery pack #1"]
    B --> C["Expansion battery pack #2"]
    C --> D["Expansion battery pack #3"]
    D --> E["Power + Base"]
    D --> F["Power + Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333

Mantenimiento

1. Recomendamos usar o guardar la batería en un ambiente con temperaturas de entre 20 y 30 °C. Mantener alejado del agua, las calefacciones y las piezas metálicas y almacenar en un lugar seco y ventilado.
2. Para un almacenaje de larga duración, cargar y descargarlo cada 3 meses, es decir, descargarlo a 0 % y cargarlo después al 100 %.
3. Por seguridad, no guardar la batería en una temperatura superior a 45 °C ni inferior a -10 °C.
4. Si la capacidad es inferior al 1 %, cargarlo hasta el 60 %. El almacenaje a largo plazo con una carga severamente insuficiente causará un daño irreversible a la célula y reducirá la vida útil del producto.
5. Si la capacidad es severamente insuficiente y el tiempo de inactividad es demasiado largo, el producto entrará en un modo de sueño profundo, y solo podrá usarse después de cargarlo.
6. Tras cargar y descargar este producto, esperar más de 30 minutos antes de usarlo.

Descargo de responsabilidad

1. Antes de usar la batería, leer este manual de usuario para asegurarse de que se entiende y se usa adecuadamente. Guardar el manual de usuario para consultarlo en el futuro. La utilización inadecuada puede causar lesiones graves o provocar daños y pérdidas materiales. Al usar la batería, se implica la comprensión y aceptación de los términos y contenido que incluye el manual. Los usuarios se comprometen a ser responsables de sus acciones y de sus consecuencias. La empresa no será responsable por ninguna pérdida provocada por ignorar las instrucciones del manual de usuario.

2. De acuerdo con las leyes y regulaciones, el fabricante se reserva el derecho de interpretar definitivamente este documento y todos los documentos relacionados con este producto. El documento está sujeto a actualizaciones, revisiones o cancelación sin previo aviso, visitar el sitio web oficial para consultar la información del producto más actual.

Reciclaje

Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de equipos eléctricos y electrónicos. Esto significa que este producto debe manipularse de acuerdo con la Directiva europea (2012/19/EU) para su reciclaje y desmontaje, minimizando así su impacto en el medio ambiente. Para obtener más información, póngase en contacto con las autoridades locales o regionales. Los productos electrónicos no incluidos en el proceso de clasificación selectiva son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud humana debido a la presencia de sustancias peligrosas.

ITALIANO