Masterpiece Retrograde Moon MP7078 - Mirar Maurice Lacroix - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Maurice Lacroix
Modelo	Masterpiece Retrograde Moon MP7078
Tipo de producto	Reloj mecánico de cuerda manual
Calibre del movimiento	ML104
Reserva de marcha	48 horas
Oscilación	18 000 oscilaciones por hora (2,5 Hz)
Funciones	Horas, minutos, fecha retrógrada, fases lunares, día de la semana, reserva de marcha
Ajuste	Ajuste en 5 posiciones tras cuerda completa y tras 24 horas
Decoración del movimiento	Decorado a mano y personalizado según el diseño de la colección
Material de la caja	Acero inoxidable
Diámetro de la caja	43 mm
Grosor de la caja	12 mm
Peso	Aproximadamente 100 g
Cristal	Zafiro
Hermeticidad	No especificada en el manual, pero típicamente 30 m
Corona	Posición 1: cuerda; Posición 2: ajuste de hora
Pulsadores	3 pulsadores: fase lunar (H), días (I), fecha (J)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. Evitar golpes y campos magnéticos.
Reparabilidad	Confiar a un relojero calificado para cualquier revisión

Preguntas frecuentes - Masterpiece Retrograde Moon MP7078 Maurice Lacroix

¿Cómo dar cuerda al reloj?

Girar la corona en posición 1 en sentido horario hasta sentir resistencia. No forzar. La reserva de marcha es de 48 horas.

¿Cómo ajustar la hora?

Tirar de la corona a la posición 2, girar en sentido horario para adelantar la hora. Volver a presionar la corona después del ajuste.

¿Cómo ajustar la fecha retrógrada?

Utilizar el pulsador a las 8 h (J). Presionar hasta la fecha deseada. No realizarlo entre las 21h y la 1h.

¿Cómo ajustar el día de la semana?

Utilizar el pulsador a las 4 h (I). Presionar hasta el día deseado. Evitar entre las 21h y la 1h.

¿Cómo ajustar las fases lunares?

Utilizar el pulsador a las 3:30 h (H). Presionar hasta que aparezca la luna llena, luego presionar tantas veces como días transcurridos desde la última luna llena.

¿Cuál es la reserva de marcha?

La reserva de marcha es de 48 horas. La aguja de reserva de marcha a las 2 h indica el nivel de cuerda.

¿Cómo leer la reserva de marcha?

La aguja a las 2 h se mueve de abajo hacia arriba. El número indica las horas restantes.

¿El reloj es hermético?

El manual no especifica hermeticidad. Se recomienda evitar todo contacto con el agua.

¿Qué hacer si el reloj se para?

Dar cuerda manualmente al reloj. Si el problema persiste, consultar a un relojero calificado.

¿Cómo mantener el reloj?

Limpiar con un paño suave. Evitar golpes y campos magnéticos. Hacer revisar cada 3 a 5 años.

MANUAL DE USUARIO Masterpiece Retrograde Moon MP7078 Maurice Lacroix

CERTIFICADO, INSTRUCCIONES E INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA

Sello de calidad Masterpiece.... 27

Criterios 28

Características técnicas 29

Instrucciones 30

NOMBRE DE RUBIS : 35.

Los exclusivos relojes mecánicos de la Colección Masterpiece son dignos representantes del arte relojero tradicional por sus mecanismos suizos de alta calidad, sus atractivas complicaciones desarrolladas especialmente para este colección, su perfección de diseño, su elaboración magistral y los selectos materiales empleados en su elaboración. Al cumplimiento de estos requisitos nos comprometemos con nuestro sello de calidad Masterpiece. Éste asegura que cada Masterpiece auténtico responde a nuestras severas exigencias y a los criterios que hemos establecido para la Colección Masterpiece. Criterios que expresan nuestra pasión por la relojería y que se refleja en cada detalle y en el cuidado que ponemos en el desarrollo, la creación y la elaboración de relojes mecánicos. Porque nuestro objetivo es hacer de cada modelo de la Colección Masterpiece una verdadera obra de arte de valor intemporal.

CRITERIOS

1. Movimientos Manufactura exclusivos o complicaciones creadas para la Colección Masterpiece.
2. Movimientos personalizados y decorados a mano, elaborados con componentes de la más alta calidad.
3. Control de la precisión en 5 posiciones (con toda la cuerda y después de 24 horas de marcha).
4. Masa oscilante de esqueleto en los mecanismos automáticos.
5. Preciosas esferas de plata maciza.
6. Brazaletes con cierre desplegable de alta calidad.
7. Fondo de la caja atornillado y con cristal de zafiro.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

MOVIMIENTO : Calibre ML104, mecánico de cuerda manual.

FUNCIONES: Indicación de las horas, los minutos, calendario retrógrado, fases lunares y día de la semana, reserva de marcha.

ALTERNANCIAS : 18.000 alternancias/hora, 2,5Hz.

RESERVA DE MARCHA : 48 horas.

NÚMERO DE RUBÍES : 35.

PRECISIÓN : En 5 posiciones, con toda la cuerda y después de 24 horas de marcha.

COMPONENTES: Todos los componentes han sido certificados por nuestros maestros relojeros, lo que quiere decir que han superado todos los controles de calidad Maurice Lacroix.

DECORACIÓN: Exquisitamente decorado a mano y personalizado en función del diseño de la colección.

INSTRUCCIONES

A Aguja de minutos
B Aguja de horas
C Aguja de calendario
D Aguja de reserva de marcha
E Aguja de días
F Fase lunar
G Corona
H Pulsador de fase lunar
I Pulsador de días
J Pulsador de calendario

Corona del movimiento G

Posición 1 : Posición normal, dar cuerda.

Posición 2 : Puesta en hora precisa.

Puesta en hora : modo de empleo

- Dar cuerda manualmente al reloj mediante la corona (G).

A medida que se lleva a cabo la operación, la aguja de reserva de marcha (D), situada a las « 2 », se desplaza de abajo hacia arriba, indicando así el armado del barrilete: el número que indica la aguja representa el número de horas que el reloj puede funcionar sin darle cuerda. Se aconseja dar cuerda a un reloj mecánico de preferencia por la mañana, antes de colocárselo. Cuando se lleva puesto el reloj, el resorte se arma correctamente, optimizando la precisión del movimiento.

- Tirar de la corona hasta la posición 2 y desplazar las agujas (A) + (B) en sentido de la rotación horaria: cuando la aguja de las horas pasa la medianoche (24 horas), el calendario y los días saltan. Continuar el desplazamiento hasta que aparezca la HORA exacta.

- Volver a empujar la corona hasta la posición 1.

- Presionando el pulsador (J), situado a las « 8 », desplazar la aguja de calendario retrógrado (C) hasta la FECHA exacta.

Para evitar el riesgo de ajustar la aguja de forma incorrecta, esta operación no debe efectuarse entre las 21 h y la 1 puesto que el gancho de arrastre se activa durante ese periodo.

- Presionando el pulsador (I), situado a las « 4 », desplazar la aguja de días (E) hasta llegar al DÍA deseado. Para evitar el riesgo de ajustar la aguja de forma incorrecta, esta operación no debe efectuarse entre las 21 h y la 1puesto que el gancho de arrastre se activa durante ese periodo.

- Presionando el pulsador (H), situado a las «3:30» (es decir entre la corona G y el pulsador I), desplazar la FASE LUNAR (F) hasta llegar a la fase deseada.

Para evitar el riesgo de ajustar el disco de forma incorrecta, esta operación no debe efectuarse entre las 23 h y las 4 puesto que el gancho de arrastre se activa durante ese periodo.

Consultar el calendario para identificar las fases lunares: buscar la fecha de la última luna llena. Presionar el pulsador (H) hasta que la luna llena aparezca en el centro de la ventanilla de la esfera. Presionar nuevamente el pulsador (H) tantas veces como días hayan pasado desde la última luna llena.

En nuestra página web, www.mauricelacroix.com, encontrará un calendario de las fases lunares.

Propiedades técnicas del movimiento

• El dispositivo de « Reserva de marcha » está dotado de un diferencial que garantiza un desplazamiento óptimo y una precisión extraordinaria de la función.
• La complicación « Calendario retrógrado » posee algunos elementos nuevos : primero, una leva equipada con 31 platinas pequeñas que alojan un brazo de calendario, el cual acciona un móvil de aro segmentado.
• Los saltos del Calendario retrógrado y de los Días retrógrados se llevan a cabo en un lapso de 45 minutos.
• La Fase lunar salta alrededor de las 3 h de la mañana.

SIGILLO DI QUALITÀ MASTERPIECE

GUARANTEED Masterpiece QUALITY