BQ 3443 - Parrilla electrica CLATRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Parrilla eléctrica
Marca	Clatronic
Modelo	BQ 3443
Alimentación	230 V~, 50 Hz
Potencia de entrada	2000 W
Clase de protección	I
Peso neto	Aprox. 3,25 kg
Capacidad de agua	1,5 litros (máx)
Material de la parrilla	Metal (no especificado)
Termostato ajustable	Sí, con indicador luminoso
Altura de parrilla ajustable	Sí
Placa reflectora	Incluida
Interruptor de seguridad	Sí (evita calentamiento fuera de la base)
Uso exterior	Sí (solo tiempo seco)
Limpieza	Manual, no sumergir el elemento calefactor
Distancia de seguridad	30 cm de objetos inflamables
Accesorios incluidos	Parrilla, elemento calefactor, reflector, base

Preguntas frecuentes - BQ 3443 CLATRONIC

¿Cómo instalar la parrilla eléctrica Clatronic BQ 3443?

Retire la parrilla y el elemento calefactor. Coloque la placa reflectora en la base de la parrilla. Vierta 1,5 litros de agua fría hasta la marca MAX. Fije el elemento calefactor orientando el termostato horizontalmente sobre la base. Enchufe el aparato después de verificar el voltaje.

¿Qué cantidad de agua debo poner en la base?

Llene la base con 1,5 litros de agua fría como máximo, hasta la marca MAX. El agua debe cubrir la placa reflectora para evitar una difusión excesiva de calor.

¿Puedo usar esta parrilla en interiores?

No, el aparato está diseñado para un uso exterior limitado. Úselo solo al aire libre en tiempo seco. No lo use en interiores ni debajo de un toldo.

¿Cómo ajustar la temperatura?

Gire el control de temperatura del termostato. El ajuste bajo o medio mantiene caliente o cocina suavemente, el ajuste más alto permite una cocción rápida o parrillada. El indicador luminoso indica el funcionamiento.

¿Qué hacer si el elemento calefactor no calienta?

Verifique que el termostato esté correctamente posicionado en la base de la parrilla. El interruptor de seguridad evita el calentamiento si el elemento no está bien instalado. Asegúrese también de que el aparato esté enchufado y que el tomacorriente funcione.

¿Cómo limpiar la parrilla Clatronic BQ 3443?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Retire la parrilla, el elemento calefactor y el reflector. Límpielos a mano con un cepillo de nylon y agua. Nunca sumerja el elemento calefactor en agua. Límpielo con un paño húmedo.

¿Puedo usar utensilios metálicos en la parrilla?

Evite los utensilios metálicos o cepillos metálicos ya que pueden rayar la superficie y dañar el revestimiento. Use preferiblemente utensilios de madera o nylon.

¿El aparato tiene apagado automático?

No, la parrilla no tiene apagado automático. Debe supervisar el aparato durante su uso y apagarlo manualmente girando el termostato completamente en sentido contrario a las agujas del reloj, luego desenchufar.

¿Cuál es la potencia máxima del aparato?

La potencia de entrada máxima es de 2000 W. Esta potencia requiere un tomacorriente separado protegido por un fusible de 16 A. No use un cable de extensión múltiple.

¿Puedo reemplazar el cable de alimentación yo mismo?

No, el reemplazo del cable de alimentación debe ser realizado por el fabricante, su servicio postventa o una persona calificada similar. No intente reparar el aparato usted mismo.

MANUAL DE USUARIO BQ 3443 CLATRONIC

Ubicación de los controles ...... Página 3

Manual del usuario.... Página 17

Especificaciones técnicas.... Página 20

Eliminación ...... Página 20

ITALIANO

Contenuto

Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso.

Símbolos en este manual de instrucciones

Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato:

AVISO:

Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles riesgos de herida.

ATENCIÓN:

Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.

NOTA:

Pone en relieve consejos e informaciones para usted.

Indicaciones generales de seguridad

Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones.

• Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional.
• El dispositivo es adecuado para un uso al aire libre limitado. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la

humedad (en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de que el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe.

• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.
• No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de la habitación, desconecte siempre el aparato. Retire la clavija de la caja de enchufe.
• El aparato y el cable de alimentación de red se deben controlar regularmente para garantizar que no estén dañados. En caso de que se comprobara un daño, no se podrá seguir utilizando el aparato.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un establecimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona cualificada.
• Solamente utilice accesorios originales.
• Para la seguridad de sus hijos, mantenga las piezas de embalaje (bolsas de plástico, cartones, porexpan, etc.) Fuera de su alcance.

¡AVISO!

No deje que los niños pequeños jueguen con los plásticos, debido al riesgo de asfixia.

- Por favor tenga atención a las "Indicaciones especiales de seguridad..." indicadas a continuación.

Precauciones de seguridad adicionales para este dispositivo

AVISO: ¡Superficie caliente!

¡Riesgo de quemaduras!

Durante el funcionamiento, la temperatura de las superficies accesibles puede ser muy elevada.

• Sujete el aparato únicamente por el tesmostato ylas asas.
• Tenga atención que el cable de red no entre en contacto con las piezas calientes del aparato.

AVISO: Peligro de incendio.

Mantenga una distancia de seguridad suficiente (30 cm) con respecto a objetos inflamables, tales como cortinas, mobiliario, etc. Debe haber un espacio de al menos 15 cm de la pared.

AVISO:

• No use carbón ni combustibles parecidos con este dispositivo.
• El dispositivo es adecuado para usarlo al aire libre. Use el dispositivo al aire libre exclusivamente si las condiciones meteorológicas son totalmente secas. No deje nunca el dispositivo al aire libre tras usarlo.
• El dispositivo debe ser alimentado con un dispositivo protector de corriente residual (FI/RCD) con una corriente de liberación máxima de 30 mA.
• El cable de alimentación debe ser inspeccionado con regularidad en busca de daños. Si el cable de alimentación está dañado, el dispositivo no puede usar-se.

• El dispositivo debe conectarse a una toma protegida contra subidas de tensión.

• No use el dispositivo con un temporizador o sistema de control a distancia independiente.

• Ponga el dispositivo sobre una superficie plana y resistente al calor.
• Llene la base de la parrilla con agua hasta un máximo de 1,5 litros. Use las marcas de "MÍN." y "MÁX.".
• Deje que el dispositivo se enfríe por completo antes de guardarlo.
• No vierta agua sobre la grasa caliente.
• Este aparato puede ser usado por niños de 8 o más años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos implicados.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños menores de 8 años, y en este caso con supervisión.
• Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.

Ubicación de los controles

1 Rejilla
2 Asa
3 Elemento calentador con termostato y control de temperatura
4 Luz indicadora
5 Reflector
6 Base de la parrilla
7 Pie

Desembalar el dispositivo

1. Desembale el dispositivo.
2. Saque todos los materiales de embalaje, como plásticos, material de relleno, abrazaderas para cables y embalaje de cartón.
3. Compruebe que la entrega esté completa.

i NOTA:

Puede haber partículas o residuos de fabricación en el dispositivo. Recomendamos que limpie el chasis con un trapo húmedo.

Instalación

Consulte la figura izquierda de la página 3.

1. Saque la rejilla (1) y el elemento calentador (3).
2. Saque todo el material de embalaje.
3. Limpie la rejilla y el reflector (5) con un trapo húmedo.
4. Ponga la placa reflectora en la base de la parrilla.
5. Vierta 1,5 litros de agua fría en la base de la parrilla, para cubrir la placa.

Verá unas marcas de "MIN" / "MAX" dentro de la base de la parrilla, en la pared trasera.

ATENCIÓN:

Llene con agua hasta por encima de la placa reflectora. El baño de agua y la placa evitarán la radiación excesiva de calor cerca de la base del dispositivo. Por lo tanto, ase siempre usando agua y la placa reflectora montada.

1. Instale el elemento calentador con el termostato (3) a la base de la parrilla:

Usando las ranuras, guíe el termostato horizontalmente sobre la base de la parrilla. Al hacerlo, incline ligeramente el elemento hacia arriba de forma que la plancha (B) repose sobre la base de la parrilla.

i NOTA:

El termostato tiene un interruptor de seguridad (A). Evita el uso del elemento calentador fuera de la base de la parrilla.

Compruebe que el termostato esté correctamente colocado en la base de la parrilla.

A B

Instalación eléctrica

1. Asegúrese de que la tensión del dispositivo (etiqueta identificadora) coincida con la tensión de la corriente.
2. Conecte el enchufe a una toma resistente a tensión adecuadamente instalada exclusivamente.

Carga de conexión

El dispositivo está diseñado para una entrada de alimentación máxima de 2000 W. Esta carga conectada está recomendada en una línea de entrada independiente asegurada con un interruptor protegido para 16 amperios.

△ PRECAUCIÓN de sobrecarga:

• Cuando use cables extensores, deben tener una sección de cable de al menos 1,5 mm ^2 .
• No use enchufes múltiples, el dispositivo usa demasiada potencia.

Antes del primer uso

• Use el dispositivo sin cocinar durante 15 minutos, llenando la base de la parrilla con agua.
• Gire el control de temperatura del termostato a la posición más alta.
• Se eliminará la película protectora del elemento calentador.

i NOTA:

Una ligera generación de humo es normal. Asegúrese de tener una ventilación suficiente.

El electrodoméstico está listo para el uso.

Uso del dispositivo

1. Ponga la plancha reflectora sobre la base de la parrilla.
2. Vierta 1,5 litros de agua fría en la base de la parrilla hasta llegar al nivel "MAX".
3. Precaliente el dispositivo durante unos 5 minutos antes del uso.

4. Ponga el control de temperatura según el uso que vaya a realizar: Posiciones baja o media para mantener caliente o cocinar, posición más alta para cocción rápida o barbacoa. El testigo indicador (4) indica el funcionamiento del calentador.

5. Ponga los alimentos que vaya a asar directamente sobre la rejilla. Gire la barbacoa de vez en cuando.

6. La altura de la parrilla puede ajustarse. Para hacerlo, consulte la figura de la derecha de la página 3.

ATENCIÓN:

Si el nivel de agua desciende de la indicación "MIN" después de un periodo prolongado de cocción, desenchufe primero el dispositivo y añada agua, hasta llegar al nivel "MAX".

No ponga agua fría sobre el elemento calentador. Podría dañarlo.

Apagado

Gire el control de temperatura hacia la izquierda hasta el final y desenchufe el dispositivo.

Solución de problemas

El termostato tiene un interruptor de seguridad (A). Evita el uso del elemento calentador fuera de la base de la parrilla.

Si no puede encender el calentamiento, compruebe la conexión de corriente y la colocación correcta del termostato en la base de la parrilla.

Limpieza

AVISO:

• Desenchufe siempre el dispositivo y deje que se enfríe antes de limpiarlo.
• No sumerja bajo ningún concepto el elemento calentador en agua para limpiarlo. Riesgo de electrocución o incendio.

ATENCIÓN:

• No use cepillos metálicos ni otros objetos que puedan rayar.

• No use agentes limpiadores ácidos ni abrasivos.

• Saque la rejilla, el elemento calentador y el reflector de la base de la parrilla. Deseche el agua de la base de la parrilla.

• Enjuague la parrilla, la plancha reflectora y la base de la parrilla manualmente en un recipiente con agua. Use un cepillo de nylon para eliminar las manchas resistentes.
• Limpie el elemento calentador con un trapo húmedo.
• Vuelva a montar todas las piezas.

Especificaciones técnicas

Modelo: BQ 3443

Tensión de alimentación: 230 V\~, 50 Hz

Alimentación: 2000 W

Clase de protección: ....I

Peso neto:....aprox. 3,25 kg

Sujeto a cambios sin previo aviso.

Este dispositivo cumple con todas las directrices CE actuales, como la directriz de compatibilidad electromagnética y de bajo voltaje, y está fabricada según las últimas normas de seguridad.

Eliminación

Significado del símbolo "cubo de basura"

Cuide del medio ambiente, no deseche aparatos eléctricos con los residuos domésticos.

Deseche los aparatos eléctricos obsoletos o defectuosos en los puntos de recolección municipales.

Ayude a evitar potenciales impactos medioambientales y en la salud por una eliminación de residuos inadecuada.

Contribuye al reciclaje y otros modos de uso de aparatos eléctricos y electrónicos viejos.

Su municipalidad le proporcionará información sobre los puntos de recolección.

Manuale dell'utente